dbo:abstract
|
- Boeing 737 Classic és el nom donat a les sèries -300/-400/-500 del Boeing 737 a partir de la introducció de les sèries 600, 700 i 800. Es tracta d'avions de reacció de passatgers de fuselatge estret i curt-mitjà abast. Les sèries Classic foren llançades com a «nova generació» del 737. Se'n fabricaren 1.988 unitats entre el 1984 i el 2000. A mitjans de gener del 2018 en quedaven 900 en servei. (ca)
- البوينغ 737 كلاسيك و التي تشمل 737-300 ، 737-400 ، 737-500 من عائلة البوينغ 737 ، هي طائرة ركاب نفاثة ضيقة البدن و صممت للمسافات القصيرة إلى المتوسطة من طرف شركة بوينغ لصناعة الطائرات المدنية ، الكلاسيك كانت تعتبر الجيل الأحدث لطائرات البوينغ 737 ، أنتجت الطائرة من عام 1984 حتى عام 2000 ، حيث سلمت 1988 طلبية بالكامل . (ar)
- Boeing 737 Classic je druhá generace dopravních letadel Boeing 737, skládající se ze sérií -300, -400 a -500. Následovala původní modely řady -100/-200, které se začaly vyrábět v roce 1966. Jde o úzkotrupý dopravní letoun určený pro krátké a střední tratě poháněný dvěma proudovými motory. Výroba probíhala v mezi lety 1984 až 2000, zahrnuje tři varianty a místa k sezení od 145 po 188 cestujících. Mezi vylepšení oproti předchozí generaci letadel 737 patřily dvouproudové motory CFM International CFM56 s velkým obtokovým poměrem, vylepšená avionika a zvýšená kapacita cestujících (u modelů -300 / -400). První model klasické řady - 737–300 - 1984 do služby vstoupil v roce 1984. Následoval prodloužený model 737-400, který se do služby dostal v roce 1988 a dále zkrácená a nejmenší verze 737-500 v roce 1990. Celkem bylo dodáno 1 988 letadel. Ve své době byl model Classic představen jako nová generace letounů Boeing 737, ale s příchodem série B737 Next Generation v polovině 90. let byl oficiálně označen jako 737 Classic series. (cs)
- The Boeing 737 Classic is a series of narrow-body airliners produced by Boeing Commercial Airplanes, the second generation of the Boeing 737 series of aircraft.Development began in 1979 and the first variant, the 737-300, first flew in February 1984 and entered service that December.The stretched 737-400 first flew in February 1988 and entered service later that year. The shortest variant, the 737-500, first flew in June 1989 and entered service in 1990. Compared to the original series, the classic series was re-engined with the CFM56, a high-bypass turbofan, for better fuel economy and had upgraded avionics.With a 133,500–150,000 lb (60.6–68.0 t) MTOW, it has a range of 2,060 to 2,375 nmi (3,815 to 4,398 km).At 102 feet (31 m) the -500 is similar in length to the original 737-200 and can fly 110 to 132 passengers.The 110-foot-long (34 m) -300 can seat 126 to 149 passengers while the 120-foot-long (37 m) -400 accommodates 147 to 168 seats. It competed with the McDonnell Douglas MD-80 series, then with the Airbus A320 family which prompted Boeing to update its offer with the 737 Next Generation, thus designating the -300/400/500 variants as the 737 Classic.In total, 1,988 aircraft were delivered from 1984 until production ended in the year 2000: 1,113 -300s, 486 -400s and 389 -500s. (en)
- El Boeing 737 Classic es el nombre dado a las series -300/-400/-500 del Boeing 737 después de la introducción de las series 600, 700, 800 y 900. Son aviones a reacción de pasajeros de corto a medio alcance, un solo pasillo y fuselaje estrecho. Las series Classic fueron introducidas como la 'nueva generación' del 737. Producido de 1984 al 2000, 1.988 aviones fueron entregados. A mediados de enero de 2018, 900 unidades permanecían en servicio. (es)
- Boeing 737 Classic adalah sebuah nama yang diberikan kepada seri -300/400/500 dari Boeing 737 mengikuti perkenalan dari seri -600/-700/-800/-900. Pesawat ini adalah penumpang sipil (airliner) berjangkauan pendek hingga medium dan berbadan sempit yang diproduksi oleh Boeing Commercial Airplanes. Seri klasik diperkenalkan sebagai 'Generasi baru' dari 737. Diproduksi dari 1984 sampai 2000, 1988 unit pesawat telah dikirim. (in)
- Le Boeing 737 Classic est le nom donné aux versions -300/-400/-500 de l'avion de ligne Boeing 737 ; c'est la deuxième génération de l'avion, faisant suite aux modèles -100/-200 qui sont produits à partir de 1966. Les 737 Classic sont des avions de ligne à réaction court et moyen-courriers répartis en trois versions et produits par Boeing Commercial Airplanes entre 1984 et 2000 ; leur capacité varie entre 145 et 188 passagers et leur autonomie s'étend de 3 800 à 4 400 km. Plusieurs modifications sont introduites sur cette nouvelle version, dont des turboréacteurs CFM International CFM56 à taux de dilution élevé, une avionique améliorée et une capacité accrue (sur les versions -300 et -400). Le premier modèle de la série Classic le 737-300, entre en service en 1984, suivi par le 737-400, rallongé, en 1988 ; par la suite, le 737-500, la plus petite version du 737 Classic fait ses débuts en 1990. Au total, 1 988 appareils sont commandés et livrés. À l'origine, le Classic est introduit comme la nouvelle génération du 737 ; toutefois, après l'arrivée du 737 Next Generation (génération suivante) au milieu des années 1990, il est officiellement désigné comme le 737 Classic. (fr)
- ボーイング737 クラシックは、アメリカ合衆国の航空機メーカー、ボーイング社が製造するボーイング737の第2世代の小型ジェット旅客機である。 (ja)
- Il Boeing 737 Classic è la serie -300/-400/-500 del Boeing 737, così chiamata dopo l'introduzione della serie -600/-700/-800/-900. È a breve-medio raggio, a fusoliera stretta, prodotto da Boeing Commercial Airplanes. La serie Classic è stata introdotta come la nuova generazione del 737. Prodotto dal 1984 al 2000, ne sono stati costruiti 1.988 esemplari. (it)
- De Boeing 737 Classic is de eerste generatie van de 737 vliegtuigenserie van Boeing. Het eerste type (de -100) had een bereik van 1100 km en kon 100 passagiers vervoeren. De -200 was veel populairder dan het eerste model. Het kon maximaal 130 passagiers vervoeren over een afstand van 2200 km, en verdubbeling ten opzichte van zijn voorganger. De Boeing 737 Present Generation is een narrow-body van de Amerikaanse vliegtuigfabrikant Boeing, en de tweede generatie van de 737-serie.De Boeing 737 PG gebruikt de CFM-56 die niet onder de vleugels pasten, dus werden de motoren afgeplat en 'voor' de vleugelrand gehangen. De productie begon in 1984 met de 300-versie, die in 1988 verder werd aangevuld door de langere 400-versie en in 1989 door de kleinere 500-versie.De Boeing 737 PG werd in 1998 vervangen door de Boeing 737 Next Generation-serie. De Boeing 737-500 werd vervangen door de Boeing 737-600, de Boeing 737-300 door de Boeing 737-700, en de Boeing 737-400 door de Boeing 737-800 en de verlengde 737-900. De Boeing 737NG series wordt vervangen door de Boeing 737-MAX 7 / MAX-8 / MAX-9 en de verlengde versie de MAX-10. (nl)
- O Boeing 737 Classic refere-se à série -300/-400/-500 do Boeing 737. É a segunda geração de derivados do 737, seguindo os modelos originais -100/-200, que começou a produção em 1966. Eles são aeronaves comerciais de linha aérea a jato, com alcançe de curto e médio e fuselagem estreita. Produzido pela , de 1984 a 2000, o 737 Classic inclui três variantes e pode acomodar entre 145 e 188 passageiros. Melhorias em relação à geração anterior de aeronaves 737 incluíram os motores turbofan CFM International CFM56, atualização de aviônicos e aumento da capacidade de passageiros (nos modelos -300/-400). O primeiro modelo da série Classic, o 737-300, entrou em serviço em 1984. Ele foi seguido por um modelo esticado, o 737-400, que entrou em serviço em 1988, seguido do modelo encurtado, o 737-500, a menor variante da série Classic, em 1990. No total, 1,988 aeronaves foram entregues. A série Classic foi apresentada como a nova geração do 737, mas, após a introdução do 737 Next Generation, em meados da década de 1990, foi oficialmente designado como o 737 da série Clássica. (pt)
- Boeing 737 Classic — семейство ближне- и среднемагистральных узкофюзеляжных авиалайнеров производства компании Boeing, включающее в себя модификации −300, −400 и −500 пассажирского самолёта Boeing 737. Название «Classic» появилось после запуска в серию модификаций −600, −700, −800 и −900, получивших наименование «Next Generation»; семейство заменило предыдущие модели −100, −200 и Advanced. Семейство Classic производилось с 1984 по 2000 год; всего произведено 1988 самолётов. (ru)
- 波音737经典型是波音737系列客机的第二代机型,共分为-300、-400和-500三个系列,是初代737机型的后继机型。和初代机型一样,其定位是中短程窄体喷气式民航客机。从1984年至2000年期间,波音民用飞机集团共生产了近2000架经典型737客机,该机型可以搭载145至188名乘客。相较其上一代机型,主要的改进为采用了CFM56大涵道比发动机,改善了航电并增加了载客量(-300/-400机型)。 初代经典型737-300于1984年投入运营,后来有推出了加长的737-400机型,于1988年投入使用。1990年波音又发布了737-500型号,是经典型系列中机身最短的一款型号。在经典型系列飞机的生产生涯中,美国波音一共向客户交付了1988架次。经典型一开始波音想将这个系列命名为“新一代”737客机,但是90年代中期波音737新世代推出后,官方才将-300/400/500系列被分类为737经典型。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Boeing 737 Classic és el nom donat a les sèries -300/-400/-500 del Boeing 737 a partir de la introducció de les sèries 600, 700 i 800. Es tracta d'avions de reacció de passatgers de fuselatge estret i curt-mitjà abast. Les sèries Classic foren llançades com a «nova generació» del 737. Se'n fabricaren 1.988 unitats entre el 1984 i el 2000. A mitjans de gener del 2018 en quedaven 900 en servei. (ca)
- البوينغ 737 كلاسيك و التي تشمل 737-300 ، 737-400 ، 737-500 من عائلة البوينغ 737 ، هي طائرة ركاب نفاثة ضيقة البدن و صممت للمسافات القصيرة إلى المتوسطة من طرف شركة بوينغ لصناعة الطائرات المدنية ، الكلاسيك كانت تعتبر الجيل الأحدث لطائرات البوينغ 737 ، أنتجت الطائرة من عام 1984 حتى عام 2000 ، حيث سلمت 1988 طلبية بالكامل . (ar)
- El Boeing 737 Classic es el nombre dado a las series -300/-400/-500 del Boeing 737 después de la introducción de las series 600, 700, 800 y 900. Son aviones a reacción de pasajeros de corto a medio alcance, un solo pasillo y fuselaje estrecho. Las series Classic fueron introducidas como la 'nueva generación' del 737. Producido de 1984 al 2000, 1.988 aviones fueron entregados. A mediados de enero de 2018, 900 unidades permanecían en servicio. (es)
- Boeing 737 Classic adalah sebuah nama yang diberikan kepada seri -300/400/500 dari Boeing 737 mengikuti perkenalan dari seri -600/-700/-800/-900. Pesawat ini adalah penumpang sipil (airliner) berjangkauan pendek hingga medium dan berbadan sempit yang diproduksi oleh Boeing Commercial Airplanes. Seri klasik diperkenalkan sebagai 'Generasi baru' dari 737. Diproduksi dari 1984 sampai 2000, 1988 unit pesawat telah dikirim. (in)
- ボーイング737 クラシックは、アメリカ合衆国の航空機メーカー、ボーイング社が製造するボーイング737の第2世代の小型ジェット旅客機である。 (ja)
- Il Boeing 737 Classic è la serie -300/-400/-500 del Boeing 737, così chiamata dopo l'introduzione della serie -600/-700/-800/-900. È a breve-medio raggio, a fusoliera stretta, prodotto da Boeing Commercial Airplanes. La serie Classic è stata introdotta come la nuova generazione del 737. Prodotto dal 1984 al 2000, ne sono stati costruiti 1.988 esemplari. (it)
- Boeing 737 Classic — семейство ближне- и среднемагистральных узкофюзеляжных авиалайнеров производства компании Boeing, включающее в себя модификации −300, −400 и −500 пассажирского самолёта Boeing 737. Название «Classic» появилось после запуска в серию модификаций −600, −700, −800 и −900, получивших наименование «Next Generation»; семейство заменило предыдущие модели −100, −200 и Advanced. Семейство Classic производилось с 1984 по 2000 год; всего произведено 1988 самолётов. (ru)
- 波音737经典型是波音737系列客机的第二代机型,共分为-300、-400和-500三个系列,是初代737机型的后继机型。和初代机型一样,其定位是中短程窄体喷气式民航客机。从1984年至2000年期间,波音民用飞机集团共生产了近2000架经典型737客机,该机型可以搭载145至188名乘客。相较其上一代机型,主要的改进为采用了CFM56大涵道比发动机,改善了航电并增加了载客量(-300/-400机型)。 初代经典型737-300于1984年投入运营,后来有推出了加长的737-400机型,于1988年投入使用。1990年波音又发布了737-500型号,是经典型系列中机身最短的一款型号。在经典型系列飞机的生产生涯中,美国波音一共向客户交付了1988架次。经典型一开始波音想将这个系列命名为“新一代”737客机,但是90年代中期波音737新世代推出后,官方才将-300/400/500系列被分类为737经典型。 (zh)
- Boeing 737 Classic je druhá generace dopravních letadel Boeing 737, skládající se ze sérií -300, -400 a -500. Následovala původní modely řady -100/-200, které se začaly vyrábět v roce 1966. Jde o úzkotrupý dopravní letoun určený pro krátké a střední tratě poháněný dvěma proudovými motory. Výroba probíhala v mezi lety 1984 až 2000, zahrnuje tři varianty a místa k sezení od 145 po 188 cestujících. Mezi vylepšení oproti předchozí generaci letadel 737 patřily dvouproudové motory CFM International CFM56 s velkým obtokovým poměrem, vylepšená avionika a zvýšená kapacita cestujících (u modelů -300 / -400). (cs)
- The Boeing 737 Classic is a series of narrow-body airliners produced by Boeing Commercial Airplanes, the second generation of the Boeing 737 series of aircraft.Development began in 1979 and the first variant, the 737-300, first flew in February 1984 and entered service that December.The stretched 737-400 first flew in February 1988 and entered service later that year. The shortest variant, the 737-500, first flew in June 1989 and entered service in 1990. (en)
- Le Boeing 737 Classic est le nom donné aux versions -300/-400/-500 de l'avion de ligne Boeing 737 ; c'est la deuxième génération de l'avion, faisant suite aux modèles -100/-200 qui sont produits à partir de 1966. Les 737 Classic sont des avions de ligne à réaction court et moyen-courriers répartis en trois versions et produits par Boeing Commercial Airplanes entre 1984 et 2000 ; leur capacité varie entre 145 et 188 passagers et leur autonomie s'étend de 3 800 à 4 400 km. Plusieurs modifications sont introduites sur cette nouvelle version, dont des turboréacteurs CFM International CFM56 à taux de dilution élevé, une avionique améliorée et une capacité accrue (sur les versions -300 et -400). (fr)
- De Boeing 737 Classic is de eerste generatie van de 737 vliegtuigenserie van Boeing. Het eerste type (de -100) had een bereik van 1100 km en kon 100 passagiers vervoeren. De -200 was veel populairder dan het eerste model. Het kon maximaal 130 passagiers vervoeren over een afstand van 2200 km, en verdubbeling ten opzichte van zijn voorganger. (nl)
- O Boeing 737 Classic refere-se à série -300/-400/-500 do Boeing 737. É a segunda geração de derivados do 737, seguindo os modelos originais -100/-200, que começou a produção em 1966. Eles são aeronaves comerciais de linha aérea a jato, com alcançe de curto e médio e fuselagem estreita. Produzido pela , de 1984 a 2000, o 737 Classic inclui três variantes e pode acomodar entre 145 e 188 passageiros. Melhorias em relação à geração anterior de aeronaves 737 incluíram os motores turbofan CFM International CFM56, atualização de aviônicos e aumento da capacidade de passageiros (nos modelos -300/-400). (pt)
|