| dbo:abstract
|
- In Hindu mythology, the Brahmastra (IAST: Brahmāstra) is an astra (weapon) that is said to be able to destroy the whole universe, capable of destroying creation and vanquishing all beings.Only Parasurama,Rama,Meghnada,Bhisma, Drona, Karna, Ashwatthama, and Arjuna possessed the knowledge to invoke this weapon .It is one of the most destructive, powerful, and irresistible weapons mentioned in Hinduism. It was created by Lord Brahma along with its more powerful variants Brahmashirā astra, Brahmanda astra and Bhargavastra. It is termed as a fiery weapon that creates a fierce fireball, blazing up with terrible flames and countless horrendous thunder flashes. When discharged, all nature including trees, oceans, and animals tremble, and the sky surrounds with flame, glacers melt and mountains shatter with copious noise all around. When used, the Brahmastra which is person-centric can destroy a powerful enemy if he does not possess an alternate counter weapon. If it is Brahmashirā astra it causes collateral damage to every useful resource in a given area and prevents even a single blade of grass from ever growing in that area again. It is mentioned in Epic that there will be no rainfall for 12 Brahma years (12 Brahma years = 37.32 trillion human years) and climate conditions will worsen. The strike of the Brahmashirā astra will eventually destroy everything. When Ashwatthama hurled the Brahmashirā astra against Arjuna, the Pandava countered by invoking the same weapon; to prevent widespread destruction Narada and Vyasa stood between the two astras, ordering the two warriors to withdraw their weapons. (Arjuna, out of nobility, did so; Ashwatthama, however, out of anger refused to recall the astra and rather directed it to Uttarā's womb to kill the unborn Parikshita in an attempt to produce some level of damage to his opponents but Krishna intervened and saved the child and Ashwatthama was made to surrender the gem on his forehead and cursed by Krishna for 3000 years that he will roam in the forests with blood and puss oozing out of his injuries and cry for death but death would not meet him.) The origin of the word comes from the word Brahma, who is the "Creator" in Hindu culture. The idea that Brahmastra is the most powerful weapon can be understood by the kind of weapons that were used according to Hindu culture. The Trimurti, which consists of the three main Gods, Brahma, Vishnu and Shiva, each wielding an astra, have them according to their characteristics. (en)
- 브라흐마스트라(산스크리트어: ब्रह्मास्त्र)는 인도 신화에 나오는 창조신 브라흐마의 힘을 빌린 아스트라이다. 한 번에 전체 군대를 파괴하고 대부분의 다른 아스트라를 맞받아 칠 수 있을 정도의 위력을 지녔다. 화살의 모습을 취하며 화살촉은 브라흐마의 머리 모습을 하고 있다. 파라슈라마, , , 카르나, , 아슈와타마, 아르주나 등 여러 마하라티가 이 아스트라를 소유하였다. 또한 브라흐마 신의 무적 갑옷인 브라흐마 카바흐를 뚫을 수 있는 유일한 무기로 라바나의 아들 중 하나인 아티카바가 이 갑옷을 착용하였기에 라마의 동생인 락슈마나가 브라흐마스트라로 아티카바의 브라흐마 카바흐를 꿰뜷었다. 고대 산스크리트어 문헌에서 브라흐마스트라는 브라흐마가 만든 무기였으며 브라흐마스트라의 강화형인 브라흐마시라스트라(Brahmashirshastra)와 브라흐만다스트라(Brahmandastra)도 지니고 있다고 한다. (ko)
- Брахма́стра (санскр. ब्रह्मास्त्र, IAST: Brahmāstra «Оружие Брахмы») — оружие, описываемое в Пуранах, «Махабхарате» и «Рамаяне». Брахмастру иногда сравнивают с современным ядерным оружием. Описывается, что это самое мощное и смертельное из всех существующих видов оружия. Брахмастру невозможно отразить или защититься от её разрушительной силы. Это очень точное оружие, никогда не проходящее мимо своей цели и полностью уничтожающее её. Брахмастра может использоваться как с целью поражения одного человека, так и всей вражеской армии. Говорится, что брахмастра активируется посредством особой медитации на творца вселенной Брахму и может использоваться только один раз в жизни. Чтобы привести брахмастру в действие, необходимо достигнуть высокого уровня умственного сосредоточения. Так как Брахма является творцом вселенной и первым живым существом, получившим ведическое знание, брахмастра была создана им с целью защищать принципы дхармы и со способностью уничтожить любое живое существо во вселенной. Описывается, что применение брахмастры приводит к огромному разрушению. Весь растительный и животный мир в радиусе действия брахмастры вымирает, женщины и мужчины становятся бесплодными, выпадают волосы, появляются язвы. Воду нельзя пить, а еду есть. Наступает жестокая засуха и в засохшей земле появляются большие трещины. В «Махабхарате» брахмастра используется в поединке между Арджуной и Ашваттхамой. Ашваттхама, оказавшись безоружным перед Арджуной, берёт с земли соломинку, произносит специальные мантры, приводит в действие брахмастру и направляет её против Арджуны. Чтобы отразить удар противника, Арджуна также активизирует брахмастру. Однако столкновение двух брахмастр способно разрушить всю вселенную и Арджуна останавливает свою брахмастру. Ашваттхама, однако, не знает, как сделать это и посылает брахмастру против внука Арджуны Парикшита, всё ещё находящегося во чреве своей матери. На помощь приходит Кришна и спасает младенца от верной смерти. В «Рамаяне» брахмастра используется Рамой для нанесения последнего удара в поединке с Раваной. Брахмастра также использовалась Индраджитом против Ханумана. (ru)
- Брахмастра (санскр. ब्रह्मास्त्र, Brahmāstra IAST «Зброя Брахми») - зброя, що описується в Пуранах, «Махабхараті» і «Рамаяні». Брахмастру іноді порівнюють із сучасною ядерною зброєю. Згідно з описами - це найбільш потужна і смертоносна з усіх існуючих видів зброї. Брахмастру неможливо відбити або захиститися від її руйнівної сили. Ця дуже точна зброя завжди влучає і повністю знищує свою ціль. Брахмастра може використовуватися як з метою ураження однієї людини, так і всієї ворожої армії. Говориться, що брахмастра активується за допомогою особливої медитації на творця всесвіту Брахму і може використовуватися тільки один раз у житті. Для того, щоб привести брахмастру в дію, необхідно досягти високого рівня розумового зосередження. Оскільки Брахма є творцем всесвіту і першою живою істотою, що отримала ведичні знання, брахмастра була створена ним з метою захищати принципи дхарми і зі здатністю знищити будь-яку живу істоту у всесвіті. Описується, що застосування брахмастри приводить до величезних руйнацій. Весь рослинний і тваринний світ у радіусі дії брахмастри вимирає, жінки і чоловіки стають безплідними. Настає жорстока посуха і в засохлій землі з'являються великі тріщини. У «Махабхараті» брахмастра використовується в поєдинку між Арджуною і Ашваттхамою. Ашваттхама, опинившись беззбройним перед Арджуною, бере з землі соломинку, вимовляє спеціальні мантри, приводить в дію брахмастру і направляє її проти Арджуни. Щоб відбити удар супротивника, Арджуна також активізує брахмастру. Проте зіткнення двох брахмастр здатне зруйнувати весь світ і Арджуна зупиняє свою брахмастру. Ашваттхама, однак, не знає, як зробити це і посилає брахмастру проти онука Арджуни Парікшит, який усе ще перебуває в утробі своєї матері. На допомогу приходить Крішна і рятує немовля від вірної смерті. У «Рамаяні» брахмастра використовується Рамою для завдавання останнього удару в поєдинку з Раваною. Брахмастра також використовувалася Індраджітом проти Хануману. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 브라흐마스트라(산스크리트어: ब्रह्मास्त्र)는 인도 신화에 나오는 창조신 브라흐마의 힘을 빌린 아스트라이다. 한 번에 전체 군대를 파괴하고 대부분의 다른 아스트라를 맞받아 칠 수 있을 정도의 위력을 지녔다. 화살의 모습을 취하며 화살촉은 브라흐마의 머리 모습을 하고 있다. 파라슈라마, , , 카르나, , 아슈와타마, 아르주나 등 여러 마하라티가 이 아스트라를 소유하였다. 또한 브라흐마 신의 무적 갑옷인 브라흐마 카바흐를 뚫을 수 있는 유일한 무기로 라바나의 아들 중 하나인 아티카바가 이 갑옷을 착용하였기에 라마의 동생인 락슈마나가 브라흐마스트라로 아티카바의 브라흐마 카바흐를 꿰뜷었다. 고대 산스크리트어 문헌에서 브라흐마스트라는 브라흐마가 만든 무기였으며 브라흐마스트라의 강화형인 브라흐마시라스트라(Brahmashirshastra)와 브라흐만다스트라(Brahmandastra)도 지니고 있다고 한다. (ko)
- In Hindu mythology, the Brahmastra (IAST: Brahmāstra) is an astra (weapon) that is said to be able to destroy the whole universe, capable of destroying creation and vanquishing all beings.Only Parasurama,Rama,Meghnada,Bhisma, Drona, Karna, Ashwatthama, and Arjuna possessed the knowledge to invoke this weapon .It is one of the most destructive, powerful, and irresistible weapons mentioned in Hinduism. It was created by Lord Brahma along with its more powerful variants Brahmashirā astra, Brahmanda astra and Bhargavastra. (en)
- Брахма́стра (санскр. ब्रह्मास्त्र, IAST: Brahmāstra «Оружие Брахмы») — оружие, описываемое в Пуранах, «Махабхарате» и «Рамаяне». Брахмастру иногда сравнивают с современным ядерным оружием. Описывается, что это самое мощное и смертельное из всех существующих видов оружия. Брахмастру невозможно отразить или защититься от её разрушительной силы. Это очень точное оружие, никогда не проходящее мимо своей цели и полностью уничтожающее её. Брахмастра может использоваться как с целью поражения одного человека, так и всей вражеской армии. Говорится, что брахмастра активируется посредством особой медитации на творца вселенной Брахму и может использоваться только один раз в жизни. Чтобы привести брахмастру в действие, необходимо достигнуть высокого уровня умственного сосредоточения. Так как Брахма (ru)
- Брахмастра (санскр. ब्रह्मास्त्र, Brahmāstra IAST «Зброя Брахми») - зброя, що описується в Пуранах, «Махабхараті» і «Рамаяні». Брахмастру іноді порівнюють із сучасною ядерною зброєю. Згідно з описами - це найбільш потужна і смертоносна з усіх існуючих видів зброї. Брахмастру неможливо відбити або захиститися від її руйнівної сили. Ця дуже точна зброя завжди влучає і повністю знищує свою ціль. Брахмастра може використовуватися як з метою ураження однієї людини, так і всієї ворожої армії. Говориться, що брахмастра активується за допомогою особливої медитації на творця всесвіту Брахму і може використовуватися тільки один раз у житті. Для того, щоб привести брахмастру в дію, необхідно досягти високого рівня розумового зосередження. Оскільки Брахма є творцем всесвіту і першою живою істотою, (uk)
|
