| dbo:abstract
|
- Brazilský olympijský výbor (portugalsky: Comitê Olímpico do Brasil – COB) je národní olympijský výbor založený 8. června 1914. V důsledku první světové války zahájil oficiální činnost až v roce 1935. Výbor vznikl v sídle Brazilské federace veslování (Federação Brasileira das Sociedades de Remo) na popud Metropolitní ligy atletických sportů (Liga Metropolitana de Esportes Atléticos). Představuje nejvyšší autoritu brazilského sportu a řídící organizaci národních olympijských aktivit. Zodpovídá za rozvoj a šíření olympijských ideálů, zastupuje a zabezpečuje účast Brazílie na letních i zimních olympijských hrách. Příjmy výboru pro financování aktivit plynou z více zdrojů. K hlavním se řadí 2% podíl ze zisku Brazilské národní loterie a příjmy z hazardních her. Od roku 1995 je prezidentem právník a bývalý volejbalový reprezentant , jenž stál za iniciativou pořádání Letních olympijských her 2016 v Riu de Janeiru. (cs)
- The Brazilian Olympic Committee or BOC (Portuguese: Comitê Olímpico do Brasil – COB) is the highest authority in Brazilian sport and the governing body of Brazilian Olympic sport. It was officially founded on June 8, 1914, but World War I caused its official activities to begin only in 1935. It was founded at the headquarters of the Brazilian Federation of Rowing Societies (Federação Brasileira das Sociedades de Remo) as an initiative from the Metropolitan League of Athletic Sports (Liga Metropolitana de Esportes Atléticos). The BOC has multiple sources of income, but its principal means of funding is its 2% share of all the profits from the Brazilian National Lottery and other games of chance. The BOC is presided by , and its principal project is the 2016 Summer Olympics held in Rio de Janeiro. (en)
- Das Comitê Olímpico Brasileiro (COB) ist das Nationale Olympische Komitee (NOK) von Brasilien. Es hat seinen Sitz in der Avenida das Américas Nr. 899 in Barra da Tijuca, einem Stadtteil von Rio de Janeiro. Das COB ist Mitglied im Verband der amerikanischen NOK, der Panamerikanischen Sportorganisation (PASO) und in der Vereinigung der Portugiesischsprachigen Olympischen Komitees, der ACOLOP. Mit den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro richtete das COB erstmals selbst Olympische Spiele aus. (de)
- El Comité Olímpico de Brasil (en portugués: Comitê Olímpico do Brasil, COB) es la entidad máxima del deporte brasileño. Fue fundado el 8 de junio de 1914 en la sede de la Federación Brasileña de las Sociedades de Remo, por iniciativa de la Liga Metropolitana de Sports Atléticos. Debido a la I Guerra Mundial, hasta 1935 la entidad no comienza a funcionar de facto. Tiene por objetivos representar al Olimpismo y difundir el ideal olímpico en el territorio brasileño. Actualmente está presidido por Carlos Arthur Nuzman. Anualmente, el COB organiza el , que premia a los mejores atletas de Brasil en ese año. La sede del COB se sitúa en Río de Janeiro en la Barra da Tijuca. El principal proyecto actual del COB es la realización de las Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. (es)
- Le Comité olympique du Brésil ou COB (en portugais, Comitê Olímpico do Brasil ou COB) est le comité national olympique du Brésil, fondé le 8 juin 1914 à Rio de Janeiro. Il est reconnu par le Comité international olympique depuis 1935, la Première Guerre mondiale ayant interrompu ses activités. (fr)
- Il Comitato Olimpico del Brasile (noto anche come Comitê Olímpico do Brasil in portoghese) è un'organizzazione sportiva brasiliana, nata l'8 giugno 1914 a Rio de Janeiro, Brasile. Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1935 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Brasile e, in particolare, la preparazione degli atleti brasiliani, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione è, inoltre, membro dell'Organizzazione Sportiva Panamericana. L'attuale presidente dell'organizzazione è , mentre la carica di segretario generale è occupata da . (it)
- Het Comitê Olímpico do Brasil is het Braziliaans Nationaal Olympisch Comité. Het is het hoogste orgaan in de Braziliaanse sport en vertegenwoordigt het Zuid-Amerikaanse land bij het Internationaal Olympisch Comité. Het comité werd in 1914 opgericht, maar ging eigenlijk pas in 1935 van start door toedoen van de Eerste Wereldoorlog. Tegenwoordig is de president van de bond. In 2007 organiseerde het COB de vijftiende Pan-Amerikaanse Spelen in Rio de Janeiro. Twee jaar erna kreeg Rio te horen dat zij ook de Olympische Zomerspelen 2016 mag organiseren, dit nadat het onsuccesvol was in 1997 (voor de editie van 2004) en in 2005 (voor 2012). (nl)
- 브라질 올림픽 위원회(포르투갈어: Comitê Olímpico do Brasil)는 브라질의 국가 올림픽 위원회이다. IOC 코드는 BRA이다. 본부는 리우데자네이루에 있으며 범아메리카 스포츠 기구에 소속되어 있다. 1914년 6월 8일에 설립되었으며 1935년 6월 8일에 국제 올림픽 위원회의 승인을 받았다. 올림픽, 팬아메리칸 게임, 남아메리카 게임, 루소포니아 경기 대회를 비롯한 국제 스포츠 대회에 참가하는 브라질의 선수들을 대표한다. (ko)
- O Comitê Olímpico do Brasil ou simplesmente COB é a entidade máxima do esporte no Brasil. Foi fundado em 8 de Junho de 1914, na sede da , por iniciativa da . Por causa da I Guerra Mundial, apenas em 1935 a entidade entrou em funcionamento de facto. Tem por objetivo representar o Olimpismo e difundir o ideal olímpico no território brasileiro. Anualmente, desde 1999, o COB organiza o Prêmio Brasil Olímpico, que premia os melhores atletas do Brasil. O atual presidente do COB, desde o dia 11 de outubro de 2017, é o judoca Paulo Wanderley Teixeira. A sede do COB se situa na Barra da Tijuca, na cidade do Rio de Janeiro. (pt)
- 巴西奥林匹克委员会（葡萄牙語：Comitê Olímpico do Brasil、英語：Brazilian Olympic Committee，IOC编码：BRA）是代表巴西的国家奥林匹克委员会。巴西奥林匹克委员会成立于1914年，并于1935年获得国际奥林匹克委员会的认可。该组织也是泛美体育组织的成员。 (zh)
- Олимпийский комитет Бразилии (порт. Comitê Olímpico do Brasil; уникальный код МОК — BRA) — организация, представляющая Бразилию в международном олимпийском движении. Штаб-квартира расположена в Рио-де-Жанейро. Комитет основан в 1914 году, в 1935 году был принят в МОК. Также является членом ПАСО. Олимпийский комитет Бразилии организует участие спортсменов из Бразилии в Олимпийских, Панамериканских играх и других международных соревнованиях. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das Comitê Olímpico Brasileiro (COB) ist das Nationale Olympische Komitee (NOK) von Brasilien. Es hat seinen Sitz in der Avenida das Américas Nr. 899 in Barra da Tijuca, einem Stadtteil von Rio de Janeiro. Das COB ist Mitglied im Verband der amerikanischen NOK, der Panamerikanischen Sportorganisation (PASO) und in der Vereinigung der Portugiesischsprachigen Olympischen Komitees, der ACOLOP. Mit den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro richtete das COB erstmals selbst Olympische Spiele aus. (de)
- El Comité Olímpico de Brasil (en portugués: Comitê Olímpico do Brasil, COB) es la entidad máxima del deporte brasileño. Fue fundado el 8 de junio de 1914 en la sede de la Federación Brasileña de las Sociedades de Remo, por iniciativa de la Liga Metropolitana de Sports Atléticos. Debido a la I Guerra Mundial, hasta 1935 la entidad no comienza a funcionar de facto. Tiene por objetivos representar al Olimpismo y difundir el ideal olímpico en el territorio brasileño. Actualmente está presidido por Carlos Arthur Nuzman. Anualmente, el COB organiza el , que premia a los mejores atletas de Brasil en ese año. La sede del COB se sitúa en Río de Janeiro en la Barra da Tijuca. El principal proyecto actual del COB es la realización de las Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. (es)
- Le Comité olympique du Brésil ou COB (en portugais, Comitê Olímpico do Brasil ou COB) est le comité national olympique du Brésil, fondé le 8 juin 1914 à Rio de Janeiro. Il est reconnu par le Comité international olympique depuis 1935, la Première Guerre mondiale ayant interrompu ses activités. (fr)
- 브라질 올림픽 위원회(포르투갈어: Comitê Olímpico do Brasil)는 브라질의 국가 올림픽 위원회이다. IOC 코드는 BRA이다. 본부는 리우데자네이루에 있으며 범아메리카 스포츠 기구에 소속되어 있다. 1914년 6월 8일에 설립되었으며 1935년 6월 8일에 국제 올림픽 위원회의 승인을 받았다. 올림픽, 팬아메리칸 게임, 남아메리카 게임, 루소포니아 경기 대회를 비롯한 국제 스포츠 대회에 참가하는 브라질의 선수들을 대표한다. (ko)
- 巴西奥林匹克委员会（葡萄牙語：Comitê Olímpico do Brasil、英語：Brazilian Olympic Committee，IOC编码：BRA）是代表巴西的国家奥林匹克委员会。巴西奥林匹克委员会成立于1914年，并于1935年获得国际奥林匹克委员会的认可。该组织也是泛美体育组织的成员。 (zh)
- Олимпийский комитет Бразилии (порт. Comitê Olímpico do Brasil; уникальный код МОК — BRA) — организация, представляющая Бразилию в международном олимпийском движении. Штаб-квартира расположена в Рио-де-Жанейро. Комитет основан в 1914 году, в 1935 году был принят в МОК. Также является членом ПАСО. Олимпийский комитет Бразилии организует участие спортсменов из Бразилии в Олимпийских, Панамериканских играх и других международных соревнованиях. (ru)
- Brazilský olympijský výbor (portugalsky: Comitê Olímpico do Brasil – COB) je národní olympijský výbor založený 8. června 1914. V důsledku první světové války zahájil oficiální činnost až v roce 1935. Výbor vznikl v sídle Brazilské federace veslování (Federação Brasileira das Sociedades de Remo) na popud Metropolitní ligy atletických sportů (Liga Metropolitana de Esportes Atléticos). (cs)
- The Brazilian Olympic Committee or BOC (Portuguese: Comitê Olímpico do Brasil – COB) is the highest authority in Brazilian sport and the governing body of Brazilian Olympic sport. It was officially founded on June 8, 1914, but World War I caused its official activities to begin only in 1935. It was founded at the headquarters of the Brazilian Federation of Rowing Societies (Federação Brasileira das Sociedades de Remo) as an initiative from the Metropolitan League of Athletic Sports (Liga Metropolitana de Esportes Atléticos). (en)
- Il Comitato Olimpico del Brasile (noto anche come Comitê Olímpico do Brasil in portoghese) è un'organizzazione sportiva brasiliana, nata l'8 giugno 1914 a Rio de Janeiro, Brasile. Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1935 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Brasile e, in particolare, la preparazione degli atleti brasiliani, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione è, inoltre, membro dell'Organizzazione Sportiva Panamericana. (it)
- Het Comitê Olímpico do Brasil is het Braziliaans Nationaal Olympisch Comité. Het is het hoogste orgaan in de Braziliaanse sport en vertegenwoordigt het Zuid-Amerikaanse land bij het Internationaal Olympisch Comité. Het comité werd in 1914 opgericht, maar ging eigenlijk pas in 1935 van start door toedoen van de Eerste Wereldoorlog. Tegenwoordig is de president van de bond. (nl)
- O Comitê Olímpico do Brasil ou simplesmente COB é a entidade máxima do esporte no Brasil. Foi fundado em 8 de Junho de 1914, na sede da , por iniciativa da . Por causa da I Guerra Mundial, apenas em 1935 a entidade entrou em funcionamento de facto. Tem por objetivo representar o Olimpismo e difundir o ideal olímpico no território brasileiro. Anualmente, desde 1999, o COB organiza o Prêmio Brasil Olímpico, que premia os melhores atletas do Brasil. O atual presidente do COB, desde o dia 11 de outubro de 2017, é o judoca Paulo Wanderley Teixeira. (pt)
|
