| dbo:abstract
|
- كارلو تشيريزولي (بالإيطالية: Carlo Ceresoli) (مواليد 14 يونيو 1910) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب إيطاليا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Carlo Ceresoli (Bergamo, 14 de juny de 1910 - Bergamo, 22 d'abril de 1995) fou un futbolista italià de la dècada de 1930. Durant la seva carrera com a futbolista defensà els colors de l'Atalanta BC, Inter de Milà, Bologna FC, Genoa CFC i Juventus FC. Fou internacional amb Itàlia, amb la qual disputà 8 partits i participà en el Mundial de 1938 on es proclamà campió. (ca)
- Carlo Ceresoli (14. červen 1910, Bergamo, Italské království – 22. duben 1995, Bergamo, Itálie) byl italský fotbalový brankář a později i trenér. Vyrůstal v Bergamu a v roce 1928 přešel do Atalanty, s níž debutoval 13. ledna 1929 ve věku 18 let v sezóně. Po sezoně 1931/32 odešel do Ambrosiana-Inter, s nímž v sezónách 1933/34 a 1934/35 skončil druhý v . Poté byl prodán do klubu Bologna s níž vyhrál dvakrát titul (1936/37, 1938/39). Poté odešel do Janova a kariéru ukončil v Juventusu se kterým vyhrál . Za italskou reprezentací debutoval 25. března 1934. A na MS 1934 měl být brankářem číslo jedna. Jenže během přípravy si zlomil ruku, která mu nedovolila na šampionát odcestovat. Vše si vynahradil o čtyři roky později když byl ve vítězném mužstvu na MS 1938, byť byl náhradníkem a na turnaji do hry nezasáhl. Celkem za národní tým odehrál 7 utkání. Jako trenér byl na lavičce tří klubů. Nejvíce strávil na lavičce klubu Atalanty a dosáhl s ní nejlépe na 11. místo v sezoně 1963/64. (cs)
- Carlo Ceresoli (* 14. Juni 1910 in Bergamo; † 22. April 1995 ebenda) war ein italienischer Fußballtorhüter und -trainer. Ceresoli galt, neben seinem Landsmann Gianpiero Combi, dem Spanier Zamora und dem Tschechoslowaken Plánička, in den 1930er Jahren als einer der besten Torhüter der Welt. Der größte Erfolg seiner Karriere war der Gewinn der Weltmeisterschaft im Jahr 1938. (de)
- Carlo Ceresoli (Italian pronunciation: [ˈkarlo tʃereˈzɔːli]; 14 June 1910 – 22 April 1995) was an Italian football goalkeeper. (en)
- Carlo Ceresoli (né le 14 juin 1910 à Bergame en Lombardie et mort le 22 avril 1995) était un footballeur international italien champion du monde et un entraîneur. (fr)
- Carlo Ceresoli (Bérgamo, Provincia de Bérgamo, Italia, 14 de junio de 1910 - Bérgamo, Provincia de Bérgamo, Italia, 22 de abril de 1995) fue un futbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de guardameta. (es)
- Carlo Ceresoli (ur. 14 czerwca 1910 w Bergamo, zm. 22 kwietnia 1995) – włoski piłkarz występujący na pozycji bramkarza. Uczestnik mistrzostw świata 1938. W swojej karierze zawodniczej występował w klubach: Atalanta BC, Inter Mediolan, Bologna FC, Genoa CFC oraz Juventus F.C. (pl)
- Carlo Ceresoli (Bergamo, 14 giugno 1910 – Bergamo, 22 aprile 1995) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo portiere, Campione del Mondo con la Nazionale Italiana nel 1938. (it)
- Carlo Ceresoli (Bergamo, 14 de junho de 1910 - Bergamo, 22 de abril de 1995) foi um futebolista italiano. (pt)
- Карло Черезоли (итал. Carlo Ceresoli; 14 июня 1910, Бергамо — 22 апреля 1995) — итальянский футболист, голкипер. Чемпион мира 1938 года. Карло Черезоли начал свою карьеру в клубе «Аталанта» в возрасте 18-ти лет, он дебютировал в команде 13 января 1929 года. Черезоли выступал за «Аталанту» до 1932 года, когда он перешёл в клуб «Амброзиана-Интер», в котором выступал до 1936 года, но в те годы итальянском футболе безраздельно «властвовал» «Ювентус», единственный успехом в «Интере» для Черезоли стал выход в финал кубка Митропы в 1933 году. Однако Черезоли зарекомендовал себя одним из лучших вратарей страны и даже начал вызываться в сборную Италии. В 1936 году Черезоли перешёл в «Болонью», с которой он дважды выиграл чемпионат Италии. В 1939 году Черезоли перешёл в «Дженоа», но там играл нерегулярно, часто оказываясь на скамье запасных. После двух сезонов в «Дженоа», Черезоли перешёл в «Ювентус», дебютировав в команде 15 марта 1942 года в матче с бывшим его клубом, «Аталантой» (игра завершилась со счётом 1:1), а последнюю в своей карьере игру он провёл 7 дней спустя , 22 марта против «Венеции», в которой «Юве» проиграл 0:2. В сборной Италии Черезоли выступал с 1934 по 1938 год, он дебютировал 25 марта 1934 года с Грецией. Перед чемпионатом мира 1934 года Черезоли уверенно считался «голкипером номер один» в стране, однако накануне турнира Черезоли получил травму и на турнир взят не был. 14 ноября 1934 года Черезоли в составе сборной Италии играл на «Хайбери» в матче с непобедимыми тогда англичанами, в первые 12 минут встречи он пропустил три мяча, но затем собрался и уже голов не пропускал, а итальянцы усилиями Джузеппе Меаццы отыграли 2 мяча, англичане были удивлены игрой итальянцев, но больше всего их поразил Черезоли, который отражал атаки британцев в глубоком тумане, который опустился на поле, за эту игру англичане прозвали Черезоли «Львом Хайбери». Перед чемпионатом мира 1938 Черезоли вновь считался основным вратарём сборной, но, как и 4 года спустя, получил травму, но всё же поехал на турнир, хотя и не провёл на нём ни одной минуты. Всего за сборную Италии Черезоли провёл 8 матчей. (ru)
- Карло Черезолі (італ. Carlo Ceresoli, * 14 червня 1910, Бергамо — † 22 квітня 1995) — колишній італійський футболіст, воротар. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуби «Інтернаціонале» та «Болонья», а також національну збірну Італії. Дворазовий чемпіон Італії. Володар Кубка Італії. У складі збірної — чемпіон світу. (uk)
- 卡洛·切雷索利（義大利語：Carlo Ceresoli，1910年6月14日－1995年4月22日），意大利男子足球运动员，场上位置是守门员。他曾代表意大利参加1938年国际足联世界杯，结果获得冠军。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كارلو تشيريزولي (بالإيطالية: Carlo Ceresoli) (مواليد 14 يونيو 1910) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب إيطاليا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Carlo Ceresoli (Bergamo, 14 de juny de 1910 - Bergamo, 22 d'abril de 1995) fou un futbolista italià de la dècada de 1930. Durant la seva carrera com a futbolista defensà els colors de l'Atalanta BC, Inter de Milà, Bologna FC, Genoa CFC i Juventus FC. Fou internacional amb Itàlia, amb la qual disputà 8 partits i participà en el Mundial de 1938 on es proclamà campió. (ca)
- Carlo Ceresoli (* 14. Juni 1910 in Bergamo; † 22. April 1995 ebenda) war ein italienischer Fußballtorhüter und -trainer. Ceresoli galt, neben seinem Landsmann Gianpiero Combi, dem Spanier Zamora und dem Tschechoslowaken Plánička, in den 1930er Jahren als einer der besten Torhüter der Welt. Der größte Erfolg seiner Karriere war der Gewinn der Weltmeisterschaft im Jahr 1938. (de)
- Carlo Ceresoli (Italian pronunciation: [ˈkarlo tʃereˈzɔːli]; 14 June 1910 – 22 April 1995) was an Italian football goalkeeper. (en)
- Carlo Ceresoli (né le 14 juin 1910 à Bergame en Lombardie et mort le 22 avril 1995) était un footballeur international italien champion du monde et un entraîneur. (fr)
- Carlo Ceresoli (Bérgamo, Provincia de Bérgamo, Italia, 14 de junio de 1910 - Bérgamo, Provincia de Bérgamo, Italia, 22 de abril de 1995) fue un futbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de guardameta. (es)
- Carlo Ceresoli (ur. 14 czerwca 1910 w Bergamo, zm. 22 kwietnia 1995) – włoski piłkarz występujący na pozycji bramkarza. Uczestnik mistrzostw świata 1938. W swojej karierze zawodniczej występował w klubach: Atalanta BC, Inter Mediolan, Bologna FC, Genoa CFC oraz Juventus F.C. (pl)
- Carlo Ceresoli (Bergamo, 14 giugno 1910 – Bergamo, 22 aprile 1995) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo portiere, Campione del Mondo con la Nazionale Italiana nel 1938. (it)
- Carlo Ceresoli (Bergamo, 14 de junho de 1910 - Bergamo, 22 de abril de 1995) foi um futebolista italiano. (pt)
- Карло Черезолі (італ. Carlo Ceresoli, * 14 червня 1910, Бергамо — † 22 квітня 1995) — колишній італійський футболіст, воротар. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуби «Інтернаціонале» та «Болонья», а також національну збірну Італії. Дворазовий чемпіон Італії. Володар Кубка Італії. У складі збірної — чемпіон світу. (uk)
- 卡洛·切雷索利（義大利語：Carlo Ceresoli，1910年6月14日－1995年4月22日），意大利男子足球运动员，场上位置是守门员。他曾代表意大利参加1938年国际足联世界杯，结果获得冠军。 (zh)
- Carlo Ceresoli (14. červen 1910, Bergamo, Italské království – 22. duben 1995, Bergamo, Itálie) byl italský fotbalový brankář a později i trenér. Vyrůstal v Bergamu a v roce 1928 přešel do Atalanty, s níž debutoval 13. ledna 1929 ve věku 18 let v sezóně. Po sezoně 1931/32 odešel do Ambrosiana-Inter, s nímž v sezónách 1933/34 a 1934/35 skončil druhý v . Poté byl prodán do klubu Bologna s níž vyhrál dvakrát titul (1936/37, 1938/39). Poté odešel do Janova a kariéru ukončil v Juventusu se kterým vyhrál . (cs)
- Карло Черезоли (итал. Carlo Ceresoli; 14 июня 1910, Бергамо — 22 апреля 1995) — итальянский футболист, голкипер. Чемпион мира 1938 года. Карло Черезоли начал свою карьеру в клубе «Аталанта» в возрасте 18-ти лет, он дебютировал в команде 13 января 1929 года. Черезоли выступал за «Аталанту» до 1932 года, когда он перешёл в клуб «Амброзиана-Интер», в котором выступал до 1936 года, но в те годы итальянском футболе безраздельно «властвовал» «Ювентус», единственный успехом в «Интере» для Черезоли стал выход в финал кубка Митропы в 1933 году. Однако Черезоли зарекомендовал себя одним из лучших вратарей страны и даже начал вызываться в сборную Италии. В 1936 году Черезоли перешёл в «Болонью», с которой он дважды выиграл чемпионат Италии. В 1939 году Черезоли перешёл в «Дженоа», но там играл нерегу (ru)
|
