dbo:abstract
|
- For the current cathedral in Hamar, see Hamar cathedral. Hamar Cathedral (Domkirkeruinene på Hamar) are the ruins of the medieval era Hamar Cathedral in Hamar, Norway Hamar Cathedral was the see of the Ancient Diocese of Hamar. The diocese at Hamar had included much of the (modern) counties of Hedmark, Oppland, and Buskerud. The ruins form part of Anno Museum, formerly Hedmark museum, and were selected as the millennium site for Hedmark county. (en)
- Las ruinas de la Catedral de Hamar (en noruego, Domkirkeruinene på Hamar, o Hamardomen) fueron una catedral católica del siglo XII localizada en la ciudad noruega de Hamar. En la actualidad las ruinas conservan un carácter cultural y de memoria histórica. Forman parte del Museo de Hedmark. La construcción de catedral fue iniciada en 1152 y concluida en 1200. Tenía un estilo románico con ciertas características del gótico, y funcionaba como sede de la diócesis de Hamar, sufragánea de la de Nidaros. Con la reforma protestante fue reutilizada como parroquia luterana. En 1567 fue destruida por el ejército sueco durante la Guerra Nórdica de los Siete Años. La sede episcopal tendría que mudarse a otra iglesia en la ciudad. En 1985, por decisión del Departamento de Medio Ambiente (que se encarga también de la preservación de la memoria histórica) del gobierno noruego, los restos de la construcción fueron cubiertas con plástico, para hacer menores los efectos del hielo y la humedad. Posteriormente se construyó una estructura de vidrio y metal para proteger las ruinas y al mismo tiempo permitir la visita del público, una obra de los arquitectos Kjell Lund y Nils Slaatto. Las nuevas instalaciones fueron inauguradas por el príncipe Haakon el 9 de agosto de 1998. En la actualidad recibe el título de Hamardomen (Catedral de Hamar) y es utilizada como un espacio museístico, a la vez que ha sido habilitada para algunas ceremonias religiosas tales como bodas y bautismos. También sirve como un centro de espectáculos para conciertos y obras de teatro, con una capacidad para 800 personas. Es propiedad del gobierno, pero su administración y uso depende de la diócesis de Hamar de la Iglesia de Noruega. (es)
- Die 1152 errichtete Domkirche Hamar im norwegischen Hamar war bis zu ihrer Zerstörung durch die Schweden im Jahre 1567 die Bischofskirche des Bistums Hamar. Unter Bischof (1124–1152) wurde der romanische Bau begonnen, unter Bischof Paul (1232–1252) als gotisches Bauwerk vollendet. Als Baumaterial dienten Kalksteinblöcke aus dem Steinbruch Helgøya. Stilistisches Vorbild war die Kathedrale St. Hallvard in Oslo. Die Kirche war um die 57 Meter lang und der gesamte Bau etwa 35 Meter breit. Mit großer Wahrscheinlichkeit hatte die Kirche zwei westliche und einen zentralen Turm. Das in historischen Dokumenten als eine der schönsten Kirchen Norwegens beschriebene Bauwerk befand sich an erhöhter Stelle auf der Halbinsel Domkirkeodden im See Mjøsa und war von weitem für Schiffe erkennbar. Während und nach der Reformation wurde die Kirche weiterhin als Gotteshaus genutzt, aber nicht mehr instand gehalten. Bei dem schwedischen Angriff im Dreikronenkrieg auf die Stadt wurde die Domkirche zerstört. 1536 wurde das Bistum Hamar dem Bistum Oslo unterstellt und erst 1864 wieder von ihm getrennt. Die als Ruine erhaltene Kirche ist Teil des Hedmark Museums (Hedmarkmuseet). Sie wird als Denkmal von der Stiftung Domkirkeodden betreut. Seit 1998 befindet sie sich unter einer schützenden Glaskonstruktion der Architekten Lund & Slaatto. Die Kosten in Höhe von 76 Mio. norwegischen Kronen wurden zum Großteil über Spenden finanziert. Sie ist eine der wenigen Ruinen, an denen noch keinerlei Ausgrabungen stattgefunden haben. 1866 wurde der neue Dom in Hamar geweiht. Mit dem Übergang ins 21. Jahrhundert wurde die Domkirche zum Tusenårssted der Kommune Hamar gewählt. (de)
- La cathédrale de Hamar était une cathédrale, aujourd'hui en ruine, situé à Hamar (Norvège). La construction de la cathédrale commença en 1152 pour être complétée en 1200. À l'origine dotée d'une architecture romane, elle fut par la suite convertie dans le style gothique. La cathédrale fut détruite en 1567 par l'armée de Suède lors de la guerre nordique de Sept Ans. Aujourd'hui, les restes du bâtiment font partie du (en) (Hedmarksmuseet) et sont protégés par une structure moderne qui lui vaut le surnom de « Double cathédrale ». (fr)
- De oude Domkerk van Hamar was tot de reformatie de kathedraal van het in 1152 opgerichte bisdom Hamar. In 1567 werd de kathedraal door Zweedse troepen verwoest. (nl)
- Ruiny katedry w Hamarze są pozostałością po katedrze, której budowa w Hamarze rozpoczęła się w 1152 r. i została ukończona w 1200 r. Ruiny są częścią muzeum Hedmarksmuseet. Katedra została skonstruowana w stylu romańskim, zaś później przebudowano ją w stylu gotyckim. Budowlę zniszczyły szwedzkie wojska w 1567 r., podczas I wojny północnej. Zachowane arkady przykryte są konstrukcją ze szła i stali zaprojektowaną przez architekta Kjella Lunda. To schronienie przed warunkami atmosferycznymi zostało wybudowane w 1998 roku. Współcześnie w Hamarze znajduje się nowa luterańska katedra, w której rozpoczęto sprawować posługę w 1866 roku. (pl)
- As ruínas da antiga Catedral de Hamar (Domkirkeruinene på Hamar) preservam o que resta da antiga Catedral de Hamar, cuja edificação foi iniciada em 1152 e completada em 1200.Atualmente, são parte do Anno Museum (antigo "Museu de Hedmark"), na cidade de Hamar. A catedral foi erigida em estilo românico e depois convertida para o estilo gótico. Em 1567, foi devastada e destruída pelo exército sueco, durante a Guerra Nórdica dos Sete Anos. Os distintos arcos das ruínas da catedral são um dos mais ambiciosos projetos de reconstrução do seu tipo levados a cabo pelo estado norueguês. A estrutura é conhecida como "Dupla Catedral" (Dobbeltkatedralen). (pt)
- Руїни Гамарського собору (норв. Domkirkeruinene på Hamar) є частиною Гедмарського музею, розташованого в Гамарі. Руїни — це залишки старого Гамарського собору, який почали будувати у 1152 і закінчили близько 1200. Будівництво собору розпочали за єпископа Арнальдура (1124–52), призначеного першим єпископом Гамара, а 1150 році після повернення з Гардару, Гренландія. Собор завершений приблизно в часи єпископа Павла (1232-52). Спочатку його побудували в стилі романської архітектури і пізніше перетворений в готичний стиль. Єпископ Торфінн Гамара (1278-82) був засланий і помер у Тер-Доест у Фландрії. Торфінн та багато інших єпископів області не погодилися з королем Еріком II Норвегії з приводу ряду питань, включаючи єпископські вибори. Єпископ Йорунд (1285-86) був переданий Тронгейму. Після Реформації в Норвегії структура була перейменована в Гамаргуський фортеці і стала резиденцією шерифа. Попри те, що він все ще використовувався, собор потрапив у непридатність, що завершився його осадженням шведською армією та спробою знесення у 1567 році під час Північної семирічної війни. Шведські сили почали напади на східну Норвегію, захопивши Гамар і продовжували напади до Осло. Шведи пізніше відступили, спалюючи Гамар на своєму шляху, знищивши Гамарський собор і Гамаргус. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4701 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- For the current cathedral in Hamar, see Hamar cathedral. Hamar Cathedral (Domkirkeruinene på Hamar) are the ruins of the medieval era Hamar Cathedral in Hamar, Norway Hamar Cathedral was the see of the Ancient Diocese of Hamar. The diocese at Hamar had included much of the (modern) counties of Hedmark, Oppland, and Buskerud. The ruins form part of Anno Museum, formerly Hedmark museum, and were selected as the millennium site for Hedmark county. (en)
- La cathédrale de Hamar était une cathédrale, aujourd'hui en ruine, situé à Hamar (Norvège). La construction de la cathédrale commença en 1152 pour être complétée en 1200. À l'origine dotée d'une architecture romane, elle fut par la suite convertie dans le style gothique. La cathédrale fut détruite en 1567 par l'armée de Suède lors de la guerre nordique de Sept Ans. Aujourd'hui, les restes du bâtiment font partie du (en) (Hedmarksmuseet) et sont protégés par une structure moderne qui lui vaut le surnom de « Double cathédrale ». (fr)
- De oude Domkerk van Hamar was tot de reformatie de kathedraal van het in 1152 opgerichte bisdom Hamar. In 1567 werd de kathedraal door Zweedse troepen verwoest. (nl)
- Die 1152 errichtete Domkirche Hamar im norwegischen Hamar war bis zu ihrer Zerstörung durch die Schweden im Jahre 1567 die Bischofskirche des Bistums Hamar. Unter Bischof (1124–1152) wurde der romanische Bau begonnen, unter Bischof Paul (1232–1252) als gotisches Bauwerk vollendet. Als Baumaterial dienten Kalksteinblöcke aus dem Steinbruch Helgøya. Stilistisches Vorbild war die Kathedrale St. Hallvard in Oslo. Die Kirche war um die 57 Meter lang und der gesamte Bau etwa 35 Meter breit. Mit großer Wahrscheinlichkeit hatte die Kirche zwei westliche und einen zentralen Turm. Das in historischen Dokumenten als eine der schönsten Kirchen Norwegens beschriebene Bauwerk befand sich an erhöhter Stelle auf der Halbinsel Domkirkeodden im See Mjøsa und war von weitem für Schiffe erkennbar. (de)
- Las ruinas de la Catedral de Hamar (en noruego, Domkirkeruinene på Hamar, o Hamardomen) fueron una catedral católica del siglo XII localizada en la ciudad noruega de Hamar. En la actualidad las ruinas conservan un carácter cultural y de memoria histórica. Forman parte del Museo de Hedmark. La construcción de catedral fue iniciada en 1152 y concluida en 1200. Tenía un estilo románico con ciertas características del gótico, y funcionaba como sede de la diócesis de Hamar, sufragánea de la de Nidaros. Con la reforma protestante fue reutilizada como parroquia luterana. (es)
- Ruiny katedry w Hamarze są pozostałością po katedrze, której budowa w Hamarze rozpoczęła się w 1152 r. i została ukończona w 1200 r. Ruiny są częścią muzeum Hedmarksmuseet. Katedra została skonstruowana w stylu romańskim, zaś później przebudowano ją w stylu gotyckim. Budowlę zniszczyły szwedzkie wojska w 1567 r., podczas I wojny północnej. Zachowane arkady przykryte są konstrukcją ze szła i stali zaprojektowaną przez architekta Kjella Lunda. To schronienie przed warunkami atmosferycznymi zostało wybudowane w 1998 roku. (pl)
- As ruínas da antiga Catedral de Hamar (Domkirkeruinene på Hamar) preservam o que resta da antiga Catedral de Hamar, cuja edificação foi iniciada em 1152 e completada em 1200.Atualmente, são parte do Anno Museum (antigo "Museu de Hedmark"), na cidade de Hamar. A catedral foi erigida em estilo românico e depois convertida para o estilo gótico. Em 1567, foi devastada e destruída pelo exército sueco, durante a Guerra Nórdica dos Sete Anos. (pt)
- Руїни Гамарського собору (норв. Domkirkeruinene på Hamar) є частиною Гедмарського музею, розташованого в Гамарі. Руїни — це залишки старого Гамарського собору, який почали будувати у 1152 і закінчили близько 1200. (uk)
|
rdfs:label
|
- Domruine von Hamar (de)
- Cathedral Ruins in Hamar (en)
- Ruinas de la antigua catedral de Hamar (es)
- Cathédrale de Hamar (fr)
- Ruiny katedry w Hamarze (pl)
- Domruïne van Hamar (nl)
- Catedral de Hamar (pt)
- Руїни Гамарського собору (uk)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(11.03839969635 60.792011260986)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:cathedral
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |