| dbo:abstract
|
- Cayley és un petit cràter d'impacte de la Lluna que es troba en una regió inundada de lava a l'oest de la Mare Tranquillitatis; al nord-oest del cràter més petit De Morgan i del més gran D'Arrest. A l'oest i una mica a nord de Cayley apareix Whewell, un cràter d'aproximadament les mateixes dimensions. Al nord es troba la Rima Ariadaeus, que segueix un curs cap a l'est-sud-est.
* Vista obliqua des de l'Apollo 15, mostrant Cayley (centre), Ariadaeus (brillant, esquerra al fons), D'Arrest (esquerra al fons), i Whewell (dreta) Es tracta d'una formació circular, en forma de bol amb una petita plataforma interior en el punt mig, petita en relació amb el diàmetre total, ja que ocupa aproximadament un quart de la secció transversal total. Les parets interiors inclinades són relativament de to clar, amb un albedo superior al del terreny circumdant. No obstant això, no és tan brillant com el cràter Dionysius, lleugerament més gran i situat cap a l'est-sud-est, que manca d'un sistema de marques radials. Les planes ondulades en relleu suau situades a l'est del cràter s'anomenen Formació Cayley. Són semblants als mars lunars, però amb un albedo lleugerament superior, i se superposen a la vora oriental de la Mare Tranquillitatis. Científics lunars sospiten que aquesta plana pot haver resultat de dipòsits de material expulsat per la formació de grans conques d'impacte com ara la Mare Imbrium o la Mare Orientale (la font més probable és la conca d'impacte de la Mare Imbrium, situada al nord-oest). (ca)
- Cayley is a small lunar impact crater that is located in a lava-flooded region to the west of Mare Tranquillitatis. It was named after the 19th century British mathematician Arthur Cayley. It lies to the northwest of the smaller crater De Morgan and the larger D'Arrest. West and slightly north of Cayley is Whewell, a crater of about the same dimensions. To the north is a linear rille designated Rima Ariadaeus, which follows a course to the east-southeast. (en)
- Cayley ist ein kleiner Einschlagkrater in einem von basaltischer Lava überfluteten Gebiet westlich des Mare Tranquillitatis. Die runde, schüsselförmige Struktur liegt nordwestlich der beiden Krater De Morgan und D’Arrest und weist eine innere Ebene auf, die etwa ein Viertel des Kraterdurchmessers einnimmt. Die inneren Abhänge sind von relativ heller Tönung und heben sich dadurch deutlich von der Umgebung ab. Dennoch ist Cayley nicht annähernd so hell wie der etwas größere Krater Dionysius im Ost-südosten, von dem er sich außerdem durch das Fehlen eines Strahlensystems abhebt. Westlich und leicht nach Norden versetzt befindet sich der Krater Whewell, der etwa dieselbe Größe aufweist. Im Norden erstreckt sich die Rima Ariadaeus, die eine ost-südöstliche Orientierung besitzt. Das den Krater umgebende Gelände ähnelt in gewisser Weise den lunaren Mare, besitzt aber eine höhere Albedo und wird am östlichen Rand vom Mare Tranquillitatis überlappt. Mondwissenschaftler vermuten, dass diese Ebene als Ergebnis der Ablagerung von Auswurfmaterial aus einem Einschlagbecken entstanden ist. Als wahrscheinlichste Quelle gilt das Mare Imbrium im Nordwesten. (de)
- Cayley es un pequeño cráter de impacto lunar que se encuentra en una región inundada de lava al oeste del Mare Tranquillitatis; al noroeste del cráter más pequeño De Morgan y del más grande D'Arrest. Al oeste y un poco al norte de Cayley aparece Whewell, un cráter de aproximadamente las mismas dimensiones. Al norte se encuentra la Rima Ariadaeus, que sigue un curso hacia el este-sureste. Se trata de una formación circular, en forma de cuenco con una pequeña plataforma interior en el punto medio, pequeña en relación con el diámetro total, ya que ocupa aproximadamente un cuarto de la sección transversal total. Las paredes interiores inclinadas son relativamente de tono claro, con un albedo superior al del terreno circundante. Sin embargo, no es tan brillante como el cráter Dionysius, ligeramente más grande y situado hacia el este-sureste, que carece de un sistema de marcas radiales. Las llanuras onduladas de relieve suave situadas al este del cráter se denominan Formación Cayley. Son parecidas a los mares lunares, pero con un albedo ligeramente superior, y se superponen al borde oriental del Mare Tranquillitatis. Científicos lunares sospechan que esta llanura puede haber resultado de depósitos de material expulsado por la formación de grandes cuencas de impacto tales como el Mare Imbrium o el Mare Orientale (la fuente más probable es la cuenca de impacto del Mare Imbrium, situado al noroeste). (es)
- Cayley est le nom donné à un petit cratère lunaire en l'honneur du mathématicien britannique Arthur Cayley, et qui est situé dans une zone couverte par la lave basaltique à l'ouest de la mer de la Tranquillité. Cayley se trouve au nord-ouest du cratère De Morgan et d'Arrest. À l'ouest-nord-ouest se trouve le cratère Whewell, approximativement de même taille. Au nord se trouve une crevasse d'Ariadaeus qui s'étend linéairement à l'est-sud-est. Le cratère Cayley est circulaire, en forme de coupe, avec un plateau à environ la moitié de la hauteur intérieure. Ce plateau s'étend sur environ un quart de la section transversale. Les pentes ont un albédo interne modérément plus élevé que les terres environnantes et son contraste, cependant, est beaucoup moins brillant que Dionysos, à l'est-sud-est. Cayley est dépourvue de structures dans un motif radial. Le terrain alentour, appelé la formation de Cayley, est similaire à une jument lunaire[à définir], avec un albédo légèrement supérieur et bordé à l'est par la Mer de la Tranquillité. On pense que c'est la simple conséquence de l'accumulation de débris produits au cours de la formation d'un bassin d'impact dont la source la plus probable est la Mare Imbrium, au nord-ouest. (fr)
- Cayley è il nome di un piccolo cratere lunare da impatto intitolato al matematico britannico Arthur Cayley che si trova in una zona coperta da lava basaltica ad ovest del Mare Tranquillitatis. Cayley giace a nord-ovest dei crateri De Morgan e D'Arrest, rispettivamente poco più piccolo e poco più grande. A ovest-nord-ovest si trova il cratere Whewell, approssimativamente delle stesse dimensioni. A nord si trova una rima che si estende linearmente in direzione est-sud-est, la Rima Ariadaeus. Cayley è un cratere circolare, a forma di tazza, con un pianoro interno a circa metà altezza. Questo pianoro si estende per circa un quarto della sezione trasversale. Le pendici interne hanno un'albedo moderatamente maggiore del terreno circostante ed appaiono chiare per contrasto, tuttavia assai meno brillanti del vicino , ad est-sud-est. Cayley è privo di strutture a raggiera. Il terreno circostante è simile ad un mare lunare, ma ha un'albedo leggermente maggiore e si sovrappone al margine orientale del Mare Tranquillitatis. Si sospetta che questa pianura sia il risultato dell'accumularsi di detriti prodotti durante la formazione di un bacino da impatto. La sorgente più probabile rimane il Mare Imbrium, a nord-ovest. (it)
- Кратер Кэли (лат. Cayley) — небольшой молодой ударный кратер в области западной границы Моря Спокойствия на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь английского математика Артура Кэли (1821—1895) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к эратосфенскому периоду. (ru)
- 凯莱陨石坑(Cayley)是位于月球正面静海西侧附近的一座小撞击坑，约形成于32-11亿年前的爱拉托逊纪，其名称取自英国数学家阿瑟·凯莱（1821年-1895年），1935年被国际天文学联合会正式接受。 (zh)
- Кра́тер Ке́йлі (лат. Cayley) — невеликий метеоритний кратер в зоні західного узбережжя Моря Спокою на видимому боці Місяця. Назва присвоєна на честь англійського математика Артура Кейлі (1821—1895) й затверджена Міжнародним астрономічним союзом у 1935 році. Утворення кратера відбулось в ератосфенівському періоді. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Cayley is a small lunar impact crater that is located in a lava-flooded region to the west of Mare Tranquillitatis. It was named after the 19th century British mathematician Arthur Cayley. It lies to the northwest of the smaller crater De Morgan and the larger D'Arrest. West and slightly north of Cayley is Whewell, a crater of about the same dimensions. To the north is a linear rille designated Rima Ariadaeus, which follows a course to the east-southeast. (en)
- Кратер Кэли (лат. Cayley) — небольшой молодой ударный кратер в области западной границы Моря Спокойствия на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь английского математика Артура Кэли (1821—1895) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к эратосфенскому периоду. (ru)
- 凯莱陨石坑(Cayley)是位于月球正面静海西侧附近的一座小撞击坑，约形成于32-11亿年前的爱拉托逊纪，其名称取自英国数学家阿瑟·凯莱（1821年-1895年），1935年被国际天文学联合会正式接受。 (zh)
- Кра́тер Ке́йлі (лат. Cayley) — невеликий метеоритний кратер в зоні західного узбережжя Моря Спокою на видимому боці Місяця. Назва присвоєна на честь англійського математика Артура Кейлі (1821—1895) й затверджена Міжнародним астрономічним союзом у 1935 році. Утворення кратера відбулось в ератосфенівському періоді. (uk)
- Cayley és un petit cràter d'impacte de la Lluna que es troba en una regió inundada de lava a l'oest de la Mare Tranquillitatis; al nord-oest del cràter més petit De Morgan i del més gran D'Arrest. A l'oest i una mica a nord de Cayley apareix Whewell, un cràter d'aproximadament les mateixes dimensions. Al nord es troba la Rima Ariadaeus, que segueix un curs cap a l'est-sud-est.
* Vista obliqua des de l'Apollo 15, mostrant Cayley (centre), Ariadaeus (brillant, esquerra al fons), D'Arrest (esquerra al fons), i Whewell (dreta) (ca)
- Cayley ist ein kleiner Einschlagkrater in einem von basaltischer Lava überfluteten Gebiet westlich des Mare Tranquillitatis. Die runde, schüsselförmige Struktur liegt nordwestlich der beiden Krater De Morgan und D’Arrest und weist eine innere Ebene auf, die etwa ein Viertel des Kraterdurchmessers einnimmt. Die inneren Abhänge sind von relativ heller Tönung und heben sich dadurch deutlich von der Umgebung ab. Dennoch ist Cayley nicht annähernd so hell wie der etwas größere Krater Dionysius im Ost-südosten, von dem er sich außerdem durch das Fehlen eines Strahlensystems abhebt. (de)
- Cayley es un pequeño cráter de impacto lunar que se encuentra en una región inundada de lava al oeste del Mare Tranquillitatis; al noroeste del cráter más pequeño De Morgan y del más grande D'Arrest. Al oeste y un poco al norte de Cayley aparece Whewell, un cráter de aproximadamente las mismas dimensiones. Al norte se encuentra la Rima Ariadaeus, que sigue un curso hacia el este-sureste. (es)
- Cayley est le nom donné à un petit cratère lunaire en l'honneur du mathématicien britannique Arthur Cayley, et qui est situé dans une zone couverte par la lave basaltique à l'ouest de la mer de la Tranquillité. Cayley se trouve au nord-ouest du cratère De Morgan et d'Arrest. À l'ouest-nord-ouest se trouve le cratère Whewell, approximativement de même taille. Au nord se trouve une crevasse d'Ariadaeus qui s'étend linéairement à l'est-sud-est. (fr)
- Cayley è il nome di un piccolo cratere lunare da impatto intitolato al matematico britannico Arthur Cayley che si trova in una zona coperta da lava basaltica ad ovest del Mare Tranquillitatis. Cayley giace a nord-ovest dei crateri De Morgan e D'Arrest, rispettivamente poco più piccolo e poco più grande. A ovest-nord-ovest si trova il cratere Whewell, approssimativamente delle stesse dimensioni. A nord si trova una rima che si estende linearmente in direzione est-sud-est, la Rima Ariadaeus. (it)
|
