dbo:abstract
|
- La selecció de futbol de Colòmbia representa a Colòmbia a les competicions internacionals de futbol. És controlada per la Federació Colombiana de Futbol. (ca)
- Kolumbijská fotbalová reprezentace reprezentuje Kolumbii na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Copa América. (cs)
- منتخب كولومبيا لكرة القدم هو ممثل كولومبيا الرسمي في رياضة كرة القدم. شارك في كأس العالم لكرة القدم 6 مرات وفي كوبا أمريكا 21 مرة. (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Κολομβίας εκπροσωπεί την Κολομβία στις διεθνείς ποδοσφαιρικές διοργανώσεις και τελεί υπό τον έλεγχο της Κολομβιανής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου, που είναι υπεύθυνη για το άθλημα στη χώρα. Το άρθρο αυτό είναι ανεπαρκώς ανεπτυγμένο ή ανολοκλήρωτο. Η βοήθειά σας είναι καλοδεχούμενη! (el)
- La kolombia nacia teamo de futbalo reprezentas sian landon en internaciaj turniroj de futbalado. La subtenantoj ofte neformale nomas ĝin "Los Cafeteros", do "la kafkreskigistoj". La teamo ekde 1962 ĝis nun kvin fojojn kvalifikiĝis por la matĉoj de la Futbala Mondpokalo kaj ankaŭ kunkonkuris en la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo. Plej granda sukceso ĝis la stato de junio 2014 estis la ĉampioneco en la Amerika Pokalo de 2001. (eo)
- Eine kolumbianische Fußballnationalmannschaft trat zum ersten Mal 1938 bei einem offiziellen Turnier, den Zentralamerikanischen und Karibischen Spielen in Panama, an. Bereits am 20. Juli 1937 hatte bei einem Turnier zum 400. Geburtstag der Stadt Cali eine Auswahl des kolumbianischen Fußballverbandes ein erstes Spiel gegen die mexikanische Mannschaft von Jalisco aus Guadalajara bestritten. (de)
- The Colombia national football team (Spanish: Selección de fútbol de Colombia) represents Colombia in men's international football and is managed by the Colombian Football Federation, the governing body for football in Colombia. They are a member of CONMEBOL and are currently ranked 17th in the FIFA World Rankings. The team are nicknamed Los Cafeteros due to the coffee production in their country. Notably, the national team has been a symbol of nationalism, pride, and passion for many Colombians worldwide. Colombia is known for having a passionate fan base, and the team's dances during goal celebrations have been symbolic. The Colombian team has participated in six World Cups (1962, 1990, 1994, 1998, 2014 and 2018). In the 2014 edition held in Brazil, the team achieved its best World Cup performance, reaching the quarter-finals and coming fifth in the final standings. Its greatest international achievement is winning the Copa América in 2001 as hosts, also setting a new record with no goals conceded and every match won; it has also finished runner-up in 1975 and finished third five times: in 1987, 1993, 1995, 2016, and 2021. Furthermore, the team managed to make outstanding appearances at the continental level, obtaining from the Central American and Caribbean Games the gold and bronze medals in 1946 and 1938 respectively, and in the Bolivarian Games the team obtained the gold medal in 1951 and the silver medal in 1961, 1973 and 1981. Colombia had its strongest period during the 1990s. A 1993 match which resulted in a 5–0 win over Argentina began a special "mutual respect" rivalry between both nations. The goalkeeper René Higuita achieved fame from his eccentric scorpion kick clearance against England at Wembley Stadium in 1995. Stars from Colombia's team playing in top European leagues included Carlos Valderrama, who shined in Ligue 1, Faustino Asprilla, who shined in the Serie A and Premier League, and Freddy Rincón, who played in Serie A, La Liga, and the Brazilian Championship. During this era Colombia qualified for 1990, 1994, and 1998 World Cups, only reaching the second round in 1990. Following the murder of Andrés Escobar after the 1994 World Cup, Colombia's performances faded in the latter half of the 1990s and early half of the 2000s, and although Colombia was the champion of the 2001 Copa América, which they hosted, the nation missed three World Cups between 2002 and 2010. Colombia was the first team to win FIFA best mover in 1993 where the achievement was first introduced and the second team after Croatia to win it twice in 2012. A new era began for Colombia with the arrival of Argentine manager José Pékerman in January 2012. During the 2014 World Cup qualifiers, Colombia showed improvement over the 2011 Copa América, bringing its rank up from 40th to the top ten for the first time since 2002 and into the top five consistently for the first time since 2004. After a 16-year-long wait, in 2014 Colombia finally returned to the World Cup, where they were able to advance to the quarter-finals, the furthest Colombia has ever made it in a World Cup. Colombia's star midfielder James Rodríguez won two awards that tournament, the Golden Boot for most goals (6) and Best Goal of the Tournament, his long-range strike against Uruguay. (en)
- Kolonbiako futbol selekzio nazionala (Los cafeteros) Hego Amerikako selekzio ezaguna da. (eu)
- L'équipe de Colombie de football (Selección de fútbol de Colombia) est la sélection de joueurs colombiens représentant le pays lors des compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération colombienne de football. La sélection colombienne est surnommée la Tricolor. L'équipe nationale colombienne dispute la première rencontre internationale de son histoire en 1926, deux ans après la creation de la fédération nationale. En 2001, elle remporte le principal trophée de son histoire, la Copa América dont elle est pays hôte, en battant en finale le Mexique. La sélection s'engage pour la première fois dans les éliminatoires d'une Coupe du monde en 1957, au sortir d'une suspension de près de dix ans par la FIFA. Elle se qualifie pour les phases finales de six éditions (1962, 1990, 1994, 1998, 2014 et 2018) et en atteint les quarts de finale en 2014, ce qui constitue jusqu'à présent sa meilleure performance lors d'un Mondial. Les « Cafeteros », comme ils sont surnommés, disputent généralement leurs rencontres à domicile au stade Metropolitano Roberto Meléndez, situé à Barranquilla, la quatrième ville du pays du point de vue démographique. En juillet 2016, la Colombie se hisse sur le podium du classement FIFA (3e rang), soit sa meilleure position historique, atteinte précédemment en décembre 2014. L'équipe est entraînée par le Portugais Carlos Queiroz depuis 2019. (fr)
- La selección de fútbol de Colombia es el equipo que representa a dicho país en las competiciones oficiales de fútbol masculino. Su organización está a cargo de la Federación Colombiana de Fútbol (FCF), perteneciente a la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).Conocida como La Tricolor o Los Cafeteros, desde 1936 se encuentra afiliada tanto a la FIFA como a la Conmebol, de la cual es miembro asociado. La selección colombiana ha participado en seis Copas Mundiales de Fútbol (1962, 1990, 1994, 1998, 2014 y 2018). En Brasil 2014 cosechó su mejor participación llegando a cuartos de final, quedando en la quinta posición del torneo. Su mayor logro internacional es la Copa América obtenida en 2001, en donde fueron los anfitriones del certamen y en la que se convirtió en el primer seleccionado en la historia del torneo en ser campeón invicto sin goles en contra. También logró un subcampeonato en 1975 y ha llegado a instancias semifinales en varias oportunidades. Por otro lado, la selección absoluta masculina también logró conseguir destacadas participaciones internacionales, obteniendo de los Juegos Centroamericanos y del Caribe la medalla de oro en 1946 y la medalla de bronce en 1938, y de los Juegos Bolivarianos la medalla de oro en 1951 y la de plata en 1961, 1973 y 1981. En 2003 participó en la Copa FIFA Confederaciones; en esa sexta edición realizada en Francia, Colombia llegó hasta semifinales donde consiguió el cuarto lugar. Entre los jugadores más destacados están el mediocampista Carlos Valderrama (considerado uno de los mejores jugadores de la historia de Colombia, ocupando el 39.º lugar en el ranking del mejor jugador sudamericano del siglo XX publicado por la IFFHS en 2004), el centrocampista Marcos Coll (autor del único gol olímpico anotado en una Copa Mundial de Fútbol), el portero René Higuita (elegido por la IFFHS como el octavo mejor golero sudamericano del siglo XX en 2004 y recordado por la jugada del Escorpión), los delanteros Faustino Asprilla (ocupó el sexto lugar en la elección del Jugador Mundial de la FIFA 1993), Radamel Falcao García (elegido quinto mejor jugador del mundo en 2012, según la votación del FIFA Balón de Oro 2012) y James Rodríguez (ganador de la Bota de Oro en la Copa Mundial Brasil 2014 y el Premio Puskás 2014). En varias ocasiones se encontró dentro de las 10 mejores selecciones del escalafón de la FIFA. Su mejor posición la ha conseguido durante los meses de julio y agosto de 2013, ubicándose en la tercera posición del escalafón.En la actualidad se encuentra en el puesto número 17 del escalafón mundial de la FIFA. (es)
- Tim Nasional Kolombia mewakili Kolombia di dunia pertandingan internasional sepak bola dan dikontrol oleh Federasi Sepak Bola Kolombia. Yang merupakan anggota dari CONMEBOL. (in)
- 콜롬비아 축구 국가대표팀은 콜롬비아를 대표하는 축구 국가대표팀으로 콜롬비아 축구 협회가 관리하며 남미 축구 강호로 불리고 있다. 1938년 2월 10일 멕시코와의 경기에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 에스타디오 엘 캄핀을 홈 구장으로 사용하고 있다. (ko)
- La nazionale di calcio della Colombia (in spagnolo Selección de fútbol de Colombia) è la rappresentativa calcistica dell'omonimo paese sudamericano. È controllata dalla Federación Colombiana de Fútbol (FCF), affiliata alla CONMEBOL. Dopo il secondo posto nella Coppa America del 1975, la nazionale colombiana conobbe il periodo di splendore a partire dalla seconda metà degli anni '80, diventando una delle nazionali più forti del Sud America quando, guidata da talenti quali René Higuita, Andrés Escobar, Carlos Valderrama e Faustino Asprilla, si impose all'attenzione internazionale, qualificandosi per tre edizioni consecutive della Coppa del mondo. Nel 1993, in una partita di qualificazione al campionato del mondo 1994, la Colombia ottenne una larga vittoria per 5-0 contro l'Argentina vice-campione del mondo in carica. Ha vinto la Coppa America nel 2001 disputata in casa, senza subire gol e vincendo tutte le partite. Conta sei presenze alla fase finale del campionato del mondo, fra le quali quella del 2014, quando è riuscita a raggiungere i quarti di finale per la prima volta nella sua storia e ha piazzato il proprio giocatore James Rodríguez al primo posto della classifica dei marcatori (6 gol). In sette Coppe America ha ottenuto un piazzamento nei primi quattro posti. Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, la Colombia ha ottenuto quale miglior piazzamento il 3º posto nel luglio e nell'agosto 2013, nel settembre 2014, nel marzo 2015 e nel giugno e nell'agosto 2016, mentre il peggiore piazzamento è il 54º posto del giugno 2011. Occupa attualmente il 17º posto della graduatoria. I suoi giocatori sono soprannominati Cafeteros, essendo la Colombia una delle maggiori produttrici di tale pianta. (it)
- Het Colombiaans voetbalelftal is een team van voetballers dat Colombia vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden. Het thuisstadion is het Estadio Metropolitano Roberto Meléndez in Barranquilla. Colombia kwalificeerde zich zes keer voor een WK-eindronde. Op het WK van 1994 opende Andrés Escobar tegen de Verenigde Staten de score door een eigen doelpunt. Door het uiteindelijke verlies (1-2) en de verloren eerste wedstrijd werd Colombia uitgeschakeld. Enkele dagen later werd Escobar vermoord in zijn thuisland. (nl)
- サッカーコロンビア代表(サッカーコロンビアだいひょう)は、コロンビアサッカー連盟(COL)によって組織されるコロンビアのサッカーのナショナルチームである。ホームスタジアムは、バランキージャにあるエスタディオ・メトロポリターノ・ロベルト・メレンデス。 (ja)
- Reprezentacja Kolumbii w piłce nożnej mężczyzn – zespół biorący udział w imieniu Kolumbii w zawodach piłkarskich. Sześciokrotnie startował w finałach mistrzostw świata (1962, 1990, 1994, 1998, 2014, 2018), ale tylko trzy razy – w 1990, 2014 oraz 2018 – przeszedł do drugiej rundy. We Włoszech Kolumbia, mimo iż wyprzedziła w grupie jedynie Zjednoczone Emiraty Arabskie, to z trzeciego miejsca awansowała do 1/8 finałów, w której to fazie jednak, po błędach bramkarza René Higuity, przegrała 1:2 z Kamerunem. W Brazylii zaś Kolumbijczycy zajęli pierwsze miejsce w grupie z kompletem dziewięciu punktów po zwycięstwach kolejno z Grecją 3:0, Wybrzeżem Kości Słoniowej 2:1, oraz Japonią 4:1. W 1/8 finału spotkali się z Urugwajem z którym wygrali 2:0. W ćwierćfinale los skojarzył ich z gospodarzem mistrzostw Brazylią z którą przegrali 1:2 i odpadli z turnieju. Ostatni raz Kolumbijczycy grali na światowym czempionacie w 2014. Z kolei szesnaście lat wcześniej, na turnieju we Francji w 1998 grupowe zwycięstwo nad Tunezją 1:0 okazało się nie wystarczające do awansu do dalszych rozgrywek (wcześniej przegrali z Rumunią 0:1 i Anglią 0:2). Kolumbia awansowała również do Mistrzostw Świata 2018 w Rosji. Na tym turnieju zagrała ona w grupie H razem z Japonią, Polską, oraz Senegalem. Po niespodziewanej porażce 1:2 z Japończykami w pierwszym meczu przyszły dwa zwycięstwa (3:0 z Polakami oraz 1:0 z Senegalczykami). Pozwoliło to Kolumbijczykom zająć pierwsze miejsce w grupie i z sześcioma punktami na koncie awansować do 1/8 finału. W tej fazie mistrzostw rywalem Los Cafeteros była reprezentacja Anglii. Kolumbijczycy przegrali jednak ten mecz po rzutach karnych stosunkiem 3:4 i odpadli z turnieju. Z zupełnie innych powodów Kolumbijczycy na długo zapamiętają swój udział na Mistrzostwach Świata 1994. Po dwóch porażkach i jednym zwycięstwie reprezentacja musiała żegnać się z turniejem już po rundzie grupowej. W ostatnim, decydującym o ewentualnym awansie meczu (ze Stanami Zjednoczonymi) samobójczą bramkę strzelił obrońca Andrés Escobar, a Kolumbia przegrała 1:2. Po powrocie do kraju fanatyczny kibic zastrzelił wychodzącego z restauracji 27-letniego Escobara. Morderca – – został skazany na dwadzieścia sześć lat pozbawienia wolności. Porwania i zabójstwa piłkarzy do dziś w Kolumbii, zdarzają się bardzo często. W połowie lat 90. także kilku zawodników grających w kadrze narodowej miało do czynienia z wymiarem sprawiedliwości – bramkarz René Higuita został w 1993 aresztowany za udział w porwaniu córki barona narkotykowego, Faustino Asprillę we wrześniu 1995 skazano na rok pozbawienia wolności za nielegalne posiadanie broni, a miesiąc później w bagażu innego reprezentanta Wilsona Péreza znaleziono kokainę. Regularne w latach 90. występy na mistrzostwach świata oraz niezłe wyniki w rozgrywkach o Copa América związane są z postacią charyzmatycznego selekcjonera Francisco „Pacho” Maturany. Był trenerem kadry w czasie Mistrzostw Świata 1990 i 1994, a w 1998 reprezentację prowadził jego dawny asystent Hernán Darío Gómez. Ukoronowaniem jego pracy z drużyną narodową był pierwszy w historii triumf Kolumbii w mistrzostwach Ameryki Południowej, wywalczony na własnym boisku w 2001. Dzięki temu zwycięstwu dwa lata później Kolumbijczycy wzięli udział w rozgrywkach o Puchar Konfederacji. Zajęli w nich czwarte miejsce po porażce w meczu o trzecie miejsce z Turcją 1:2 Dzisiejsza reprezentacja to drużyna złożona z młodych i perspektywicznych zawodników jak Falcao, James Rodriguez, Jackson Martinez, Pablo Armero, a także doświadczonych Mario Yepes, Freddy Guarin czy Camilo Zuniga. Z nimi w składzie Kolumbia awansowała do czołówki (5. miejsce w grudniu 2012) rankingu FIFA pod koniec 2012. Wyprzedziła takie reprezentacje jak Anglia, Brazylia, Holandia czy Portugalia, zaś reprezentacja w eliminacjach do Mundialu 2014 grała bardzo dobrze, zajmując w południowoamerykańskich eliminacjach drugie miejsce i po raz pierwszy od 1998 uzyskując kwalifikację na mistrzostwa świata. Kolumbia w 2012 zdobyła najwięcej punktów w rankingu FIFA. (pl)
- A seleção de futebol nacional da Colômbia é a representante desse país para eventos desportivos. A equipe é liderada pela Federação Colombiana de Futebol, afiliada da Confederação Sul Americana de Futebol (Conmebol) e da Federação Internacional de Futebol Associado (FIFA), por isso a seleção participa das competições que estas entidades organizam. Sua maior conquista internacional é a Copa América obtida em 2001, sendo a Colômbia o local sede do evento. Ela também alcançou um vice-campeonato em 1975 e chegou às semifinais em 1987, 1991, 1993, 1995, 2004, 2016 e 2021. A seleção de base conquistou o Campeonato Sul-Americano Sub-20 de 1987, 2005 e 2013 e o Campeonato Sul-Americano Sub-17 de 1993. Ela também ficou em terceiro lugar na Copa do Mundo Sub-20 de 2003 realizada nos Emirados Árabes Unidos e um quarto lugar no Mundial Sub-17 de 2003 e 2009. A seleção participou de seis Copas do Mundo: (1962, 1990, 1994, 1998, 2014 e 2018). No Brasil em 2014 chegou seu melhor desempenho, terminando na quinta posição dentre as 32 equipes participantes e, além disso, teve o meio James Rodríguez conquistando a artilharia da competição com seis gols e também o prêmio de gol mais bonito da competição contra a seleção Uruguaia e fazendo parte da seleção da Copa. Em 2003, participou da Copa das Confederações representando a CONMEBOL como campeã da América do Sul; na sexta edição realizada na França, a Colômbia chegou ao quarto lugar. Competiu cinco vezes nos Jogos Olímpicos, pela primeira vez em 1968, na Cidade do México. Foi convidada em três ocasiões para a Copa Ouro da CONCACAF, torneio oficial da confederação do Norte, América Central e Caribe, vice-campeã em sua primeira participação, em 2000. Entre os jogadores de maior destaque são mencionados o meio Carlos Valderrama (considerado um dos melhores jogadores da história da Colômbia e ocupa o 39.º lugar no ranking do melhor jogador sul-americano do século XX, publicado pela IFFHS em 2004), Freddy Rincón, meia de sucesso no futebol brasileiro e que a exemplo de Valderrama disputou 3 Copas do Mundo pela seleção, Victor Hugo Aristizabal (atacante, destaque do único título oficial da equipe adulta nacional, a Copa América de 2001), o meio Marco Coll (autor do único gol olímpico marcado em uma Copa do Mundo), o goleiro Rene Higuita (eleito pela IFFHS, em 2004, o oitavo melhor goleiro sul-americano do século XX, e lembrado pela defesa do Escorpião), o atacante Faustino Asprilla (ficou em sexto lugar na eleição do Melhor jogador do mundo pela FIFA em 1993), Radamel Falcão (eleito o quinto melhor jogador do mundo em 2012, de acordo com a eleição da FIFA Ballon d'Or), James Rodríguez (vencedor da Chuteira de Ouro no Copa do Mundo de 2014 no Brasil) e o goleiro Faryd Mondragón (que deteve o recorde de jogador mais velho a disputar uma Copa do Mundo). Por várias ocasiões a seleção está entre os dez melhores times do mundo no Ranking Mundial da FIFA. Sua melhor posição foi alcançada durante os meses de julho e agosto de 2013, da mesma forma, de setembro de 2014 a abril de 2015, quando ficou na terceira posição. (pt)
- Colombias herrlandslag i fotboll (spanska: Selección de fútbol de Colombia), även kallade Los Cafeteros (kaffeodlarna) på grund av den stora kaffeproduktionen i Colombia, representerar Colombia i fotboll på herrsidan. Man spelade sin första officiella landskamp den 10 februari 1938, då man föll med 1-3 mot Mexiko i Panama City i samband med de centralamerikanska och karibiska spelen. Den största framgången för Colombia genom tiderna är antagligen Copa América 2001, där man tog guld efter att ha slagit Mexiko i finalen och dessutom vann sina samtliga 6 matcher i turneringen utan att släppa in ett enda mål. Själv gjorde colombianerna 11 mål under turneringen och skyttekung blev Víctor Aristizábal med sina 6 mål. (sv)
- Сборная Колумбии по футболу (исп. Selección de fútbol de Colombia) представляет Колумбию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Колумбийская федерация футбола, входящая в КОНМЕБОЛ и ФИФА. По состоянию на 16 сентября 2021 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 16-е место. (ru)
- Збірна Колумбії з футболу — національна футбольна команда, що представляє Колумбію на міжнародних змаганнях із футболу. Команда контролюється Федерацією Колумбійського Футболу, що входить у КОНМЕБОЛ та ФІФА. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 17-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
- 哥倫比亞國家足球隊是代表哥倫比亞競逐國際足球比賽的代表隊,由哥倫比亞足球協會管理。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- La selecció de futbol de Colòmbia representa a Colòmbia a les competicions internacionals de futbol. És controlada per la Federació Colombiana de Futbol. (ca)
- Kolumbijská fotbalová reprezentace reprezentuje Kolumbii na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Copa América. (cs)
- منتخب كولومبيا لكرة القدم هو ممثل كولومبيا الرسمي في رياضة كرة القدم. شارك في كأس العالم لكرة القدم 6 مرات وفي كوبا أمريكا 21 مرة. (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Κολομβίας εκπροσωπεί την Κολομβία στις διεθνείς ποδοσφαιρικές διοργανώσεις και τελεί υπό τον έλεγχο της Κολομβιανής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου, που είναι υπεύθυνη για το άθλημα στη χώρα. Το άρθρο αυτό είναι ανεπαρκώς ανεπτυγμένο ή ανολοκλήρωτο. Η βοήθειά σας είναι καλοδεχούμενη! (el)
- La kolombia nacia teamo de futbalo reprezentas sian landon en internaciaj turniroj de futbalado. La subtenantoj ofte neformale nomas ĝin "Los Cafeteros", do "la kafkreskigistoj". La teamo ekde 1962 ĝis nun kvin fojojn kvalifikiĝis por la matĉoj de la Futbala Mondpokalo kaj ankaŭ kunkonkuris en la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo. Plej granda sukceso ĝis la stato de junio 2014 estis la ĉampioneco en la Amerika Pokalo de 2001. (eo)
- Eine kolumbianische Fußballnationalmannschaft trat zum ersten Mal 1938 bei einem offiziellen Turnier, den Zentralamerikanischen und Karibischen Spielen in Panama, an. Bereits am 20. Juli 1937 hatte bei einem Turnier zum 400. Geburtstag der Stadt Cali eine Auswahl des kolumbianischen Fußballverbandes ein erstes Spiel gegen die mexikanische Mannschaft von Jalisco aus Guadalajara bestritten. (de)
- Kolonbiako futbol selekzio nazionala (Los cafeteros) Hego Amerikako selekzio ezaguna da. (eu)
- Tim Nasional Kolombia mewakili Kolombia di dunia pertandingan internasional sepak bola dan dikontrol oleh Federasi Sepak Bola Kolombia. Yang merupakan anggota dari CONMEBOL. (in)
- 콜롬비아 축구 국가대표팀은 콜롬비아를 대표하는 축구 국가대표팀으로 콜롬비아 축구 협회가 관리하며 남미 축구 강호로 불리고 있다. 1938년 2월 10일 멕시코와의 경기에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 에스타디오 엘 캄핀을 홈 구장으로 사용하고 있다. (ko)
- Het Colombiaans voetbalelftal is een team van voetballers dat Colombia vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden. Het thuisstadion is het Estadio Metropolitano Roberto Meléndez in Barranquilla. Colombia kwalificeerde zich zes keer voor een WK-eindronde. Op het WK van 1994 opende Andrés Escobar tegen de Verenigde Staten de score door een eigen doelpunt. Door het uiteindelijke verlies (1-2) en de verloren eerste wedstrijd werd Colombia uitgeschakeld. Enkele dagen later werd Escobar vermoord in zijn thuisland. (nl)
- サッカーコロンビア代表(サッカーコロンビアだいひょう)は、コロンビアサッカー連盟(COL)によって組織されるコロンビアのサッカーのナショナルチームである。ホームスタジアムは、バランキージャにあるエスタディオ・メトロポリターノ・ロベルト・メレンデス。 (ja)
- Сборная Колумбии по футболу (исп. Selección de fútbol de Colombia) представляет Колумбию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Колумбийская федерация футбола, входящая в КОНМЕБОЛ и ФИФА. По состоянию на 16 сентября 2021 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 16-е место. (ru)
- Збірна Колумбії з футболу — національна футбольна команда, що представляє Колумбію на міжнародних змаганнях із футболу. Команда контролюється Федерацією Колумбійського Футболу, що входить у КОНМЕБОЛ та ФІФА. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 17-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
- 哥倫比亞國家足球隊是代表哥倫比亞競逐國際足球比賽的代表隊,由哥倫比亞足球協會管理。 (zh)
- The Colombia national football team (Spanish: Selección de fútbol de Colombia) represents Colombia in men's international football and is managed by the Colombian Football Federation, the governing body for football in Colombia. They are a member of CONMEBOL and are currently ranked 17th in the FIFA World Rankings. The team are nicknamed Los Cafeteros due to the coffee production in their country. Notably, the national team has been a symbol of nationalism, pride, and passion for many Colombians worldwide. Colombia is known for having a passionate fan base, and the team's dances during goal celebrations have been symbolic. (en)
- La selección de fútbol de Colombia es el equipo que representa a dicho país en las competiciones oficiales de fútbol masculino. Su organización está a cargo de la Federación Colombiana de Fútbol (FCF), perteneciente a la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).Conocida como La Tricolor o Los Cafeteros, desde 1936 se encuentra afiliada tanto a la FIFA como a la Conmebol, de la cual es miembro asociado. En 2003 participó en la Copa FIFA Confederaciones; en esa sexta edición realizada en Francia, Colombia llegó hasta semifinales donde consiguió el cuarto lugar. (es)
- L'équipe de Colombie de football (Selección de fútbol de Colombia) est la sélection de joueurs colombiens représentant le pays lors des compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération colombienne de football. La sélection colombienne est surnommée la Tricolor. L'équipe nationale colombienne dispute la première rencontre internationale de son histoire en 1926, deux ans après la creation de la fédération nationale. En 2001, elle remporte le principal trophée de son histoire, la Copa América dont elle est pays hôte, en battant en finale le Mexique. (fr)
- La nazionale di calcio della Colombia (in spagnolo Selección de fútbol de Colombia) è la rappresentativa calcistica dell'omonimo paese sudamericano. È controllata dalla Federación Colombiana de Fútbol (FCF), affiliata alla CONMEBOL. Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, la Colombia ha ottenuto quale miglior piazzamento il 3º posto nel luglio e nell'agosto 2013, nel settembre 2014, nel marzo 2015 e nel giugno e nell'agosto 2016, mentre il peggiore piazzamento è il 54º posto del giugno 2011. Occupa attualmente il 17º posto della graduatoria. (it)
- Reprezentacja Kolumbii w piłce nożnej mężczyzn – zespół biorący udział w imieniu Kolumbii w zawodach piłkarskich. Sześciokrotnie startował w finałach mistrzostw świata (1962, 1990, 1994, 1998, 2014, 2018), ale tylko trzy razy – w 1990, 2014 oraz 2018 – przeszedł do drugiej rundy. We Włoszech Kolumbia, mimo iż wyprzedziła w grupie jedynie Zjednoczone Emiraty Arabskie, to z trzeciego miejsca awansowała do 1/8 finałów, w której to fazie jednak, po błędach bramkarza René Higuity, przegrała 1:2 z Kamerunem. W Brazylii zaś Kolumbijczycy zajęli pierwsze miejsce w grupie z kompletem dziewięciu punktów po zwycięstwach kolejno z Grecją 3:0, Wybrzeżem Kości Słoniowej 2:1, oraz Japonią 4:1. W 1/8 finału spotkali się z Urugwajem z którym wygrali 2:0. W ćwierćfinale los skojarzył ich z gospodarzem mistr (pl)
- A seleção de futebol nacional da Colômbia é a representante desse país para eventos desportivos. A equipe é liderada pela Federação Colombiana de Futebol, afiliada da Confederação Sul Americana de Futebol (Conmebol) e da Federação Internacional de Futebol Associado (FIFA), por isso a seleção participa das competições que estas entidades organizam. Sua maior conquista internacional é a Copa América obtida em 2001, sendo a Colômbia o local sede do evento. Ela também alcançou um vice-campeonato em 1975 e chegou às semifinais em 1987, 1991, 1993, 1995, 2004, 2016 e 2021. (pt)
- Colombias herrlandslag i fotboll (spanska: Selección de fútbol de Colombia), även kallade Los Cafeteros (kaffeodlarna) på grund av den stora kaffeproduktionen i Colombia, representerar Colombia i fotboll på herrsidan. Man spelade sin första officiella landskamp den 10 februari 1938, då man föll med 1-3 mot Mexiko i Panama City i samband med de centralamerikanska och karibiska spelen. (sv)
|