dbo:abstract
|
- A cornicello (Italian pronunciation: [korniˈtʃɛllo]), cornetto ([korˈnetto]; Italian for '"little horn" or "hornlet"'), corno (Italian for "horn"), or corno portafortuna (literally "horn that brings luck" in Italian) is an Italian amulet or talisman worn to protect against the evil eye (or malocchio [maˈlɔkkjo] in Italian) and bad luck in general, and, historically, to promote fertility and virility. In Neapolitan, it is called curniciello or variants thereof. The amulet is also sometimes referred to as the Italian horn. (en)
- Un cornicello o cornetto, palabra italiana que significa "cuerno pequeño", también llamado corno portafortuna, 'cornetto portafortuna' (cuerno / cuernito portador de fortuna), es un amuleto usado para proteger contra el mal de ojo. En napolitano, se llama cuornuciello o variantes del mismo (corno napoletano, cuerno napolitano), y si es de color rojo se le suele llamar corno rosso (cuerno rojo). (es)
- Cornicello ( IPA: [korniˈtʃɛllo] ), Cornetto ( IPA: [korˈnetto] ; di Italia disebut "tanduk kecil" atau "Hornlet") Corno (di Italia disebut "tanduk"), atau Corno Portafortuna (yang secara harfiah di Italia disebut "tanduk keberuntungan") adalah jimat bagi orang-orang Italia atau jimat yang dipakai untuk melindungi dan melawan mata jahat (atau Malocchio [./https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Italian [maˈlɔkkjo]] dan nasib buruk yang secara umum dan secara historis dapat meningkatkan kesuburan dan kejantannan. Di Neopolitan, jimat itu disebut Curnicello atau variants thereof. Jimat tersebut terkadang juga disebut sebagai tanduk italia. (in)
- Il corno portafortuna, conosciuto anche come cornicello o cornetto (napoletano curniciello), è un amuleto tradizionale. A volte è un gioiello metallico (d'oro o d'argento), ma spesso è prodotto in colore rosso. Il materiale tradizionale in tal caso è il corallo, sebbene sia più comune il corno rosso di plastica. Le dimensioni sono variabili e in alcuni casi l'oggetto reca in testa una coroncina. La forma e il colore del cornetto rosso ricordano quelli di un peperoncino. Si vuole che sia efficace contro il malocchio e la iettatura. La regione dove l'amuleto è più diffuso è la Campania (57%). Il cornetto rosso è uno dei portafortuna più famosi di Napoli. La sua forma rappresenta il fallo di Priapo, dio della prosperità. (it)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 5050 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- A cornicello (Italian pronunciation: [korniˈtʃɛllo]), cornetto ([korˈnetto]; Italian for '"little horn" or "hornlet"'), corno (Italian for "horn"), or corno portafortuna (literally "horn that brings luck" in Italian) is an Italian amulet or talisman worn to protect against the evil eye (or malocchio [maˈlɔkkjo] in Italian) and bad luck in general, and, historically, to promote fertility and virility. In Neapolitan, it is called curniciello or variants thereof. The amulet is also sometimes referred to as the Italian horn. (en)
- Un cornicello o cornetto, palabra italiana que significa "cuerno pequeño", también llamado corno portafortuna, 'cornetto portafortuna' (cuerno / cuernito portador de fortuna), es un amuleto usado para proteger contra el mal de ojo. En napolitano, se llama cuornuciello o variantes del mismo (corno napoletano, cuerno napolitano), y si es de color rojo se le suele llamar corno rosso (cuerno rojo). (es)
- Cornicello ( IPA: [korniˈtʃɛllo] ), Cornetto ( IPA: [korˈnetto] ; di Italia disebut "tanduk kecil" atau "Hornlet") Corno (di Italia disebut "tanduk"), atau Corno Portafortuna (yang secara harfiah di Italia disebut "tanduk keberuntungan") adalah jimat bagi orang-orang Italia atau jimat yang dipakai untuk melindungi dan melawan mata jahat (atau Malocchio [./https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Italian [maˈlɔkkjo]] dan nasib buruk yang secara umum dan secara historis dapat meningkatkan kesuburan dan kejantannan. Di Neopolitan, jimat itu disebut Curnicello atau variants thereof. Jimat tersebut terkadang juga disebut sebagai tanduk italia. (in)
- Il corno portafortuna, conosciuto anche come cornicello o cornetto (napoletano curniciello), è un amuleto tradizionale. A volte è un gioiello metallico (d'oro o d'argento), ma spesso è prodotto in colore rosso. Il materiale tradizionale in tal caso è il corallo, sebbene sia più comune il corno rosso di plastica. Le dimensioni sono variabili e in alcuni casi l'oggetto reca in testa una coroncina. La forma e il colore del cornetto rosso ricordano quelli di un peperoncino. Si vuole che sia efficace contro il malocchio e la iettatura. La regione dove l'amuleto è più diffuso è la Campania (57%). (it)
|
rdfs:label
|
- Cornicello (es)
- Cornicello (en)
- Cornicello (in)
- Corno portafortuna (it)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |