dbo:abstract
|
- Der Corno Ducale, eine Art Krone, war die Kopfbedeckung und das Würdezeichen der Dogen von Venedig. Der Corno bestand aus einem festen Kronenreif, auf den eine steife Kappe in Form einer phrygischen Mütze gesetzt war. Unter dem Corno wurde ein linnener weißer Camauro getragen. Die Zogia war eine wertvollere Version des Corno, mit Perlen und Diamanten besetzt und aus Goldbrokat gefertigt. Sie wurde nur zur Krönung eines Dogen und zu einer österlichen Prozession verwendet. Zurückgeführt wird diese Kopfbedeckung auf den Herzogshut und auf den Hut der Fischer. Außerdem wurde Venedig stark vom Orient beeinflusst, aus dem die Form der phrygischen Mütze kam. Erstmals nachzuweisen ist der Corno im 14. Jahrhundert. (de)
- The corno ducale (Italian: ducal horn), a unique ducal hat, was the headgear and symbol of the Doge of Venice. It was a stiff horn-like bonnet, which was made of gemmed brocade or cloth-of-gold and worn over a camauro. The ducal horn was a fine linen cap with a structured peak at the back reminiscent of the Phrygian cap, a classical symbol of liberty. Every Easter Monday the doge headed a procession from St. Mark's basilica to the convent of St. Zechariah's church, where the abbess presented him a new camauro crafted by the nuns. (en)
- La corne ducale (en italien, corno ducale) est la coiffe portée par les doges de Venise. (fr)
- Il corno ducale è il copricapo indossato dai dogi di Venezia e portato al disopra di una cuffia candida, simile al camauro papale, dono annuale delle monache di San Zaccaria. Composto di una corona circolare e di un berretto appuntito nella parte posteriore, il corno ducale richiamava nella forma il berretto frigio indossato dai soldati bizantini e dal dux veneziano nei tempi più antichi. Era portato, ma in forma più piccola rispetto a quello del doge, anche a coronamento del velo dorato della dogaressa, sua consorte. Nel tempo i vari corni ducali si sono andati impreziosendo di inserti in damasco, perle e pietre preziose. Andato in disuso con la caduta della Repubblica, tuttora campeggia nello stemma della Città di Venezia sostituendo, per concessione presidenziale, la tradizionale corona muraria della città. Doge Andrea Gritti con corno ducale, 1540, Tiziano, Washington National Gallery of ArtStemma della Città di Venezia sormontato dal corno ducale (it)
- O corno ducal (em italiano: corno ducale), um chapéu ducal único, era o capacete e símbolo do Doge de Veneza. Era um gorro rígido em forma de chifre, feito de brocado de pedras preciosas ou tecido de ouro e usado sobre um camauro. O corno ducal era um gorro de linho fino com um pico estruturado na parte de trás que lembra o barrete frígio, um símbolo clássico de liberdade. Todas as segundas-feiras de Páscoa o doge dirigia uma procissão da basílica de São Marcos ao convento da igreja de São Zacarias, onde a abadessa lhe presenteava um novo camauro feito pelas freiras. (pt)
- Головной убор дожа Венеции (итал. Corno Ducale) — традиционная деталь одежды дожа Венецианской республики, выполнявшая геральдические функции, по аналогии с коронами и другими символами королевской власти в монархических государствах. Шапка имела форму рога, была жёсткой, изготавливалась из парчи. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 5998 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:heraldic
|
- File:Doge's_Crown.svg (en)
|
dbp:name
| |
dbp:nation
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- The corno ducale (Italian: ducal horn), a unique ducal hat, was the headgear and symbol of the Doge of Venice. It was a stiff horn-like bonnet, which was made of gemmed brocade or cloth-of-gold and worn over a camauro. The ducal horn was a fine linen cap with a structured peak at the back reminiscent of the Phrygian cap, a classical symbol of liberty. Every Easter Monday the doge headed a procession from St. Mark's basilica to the convent of St. Zechariah's church, where the abbess presented him a new camauro crafted by the nuns. (en)
- La corne ducale (en italien, corno ducale) est la coiffe portée par les doges de Venise. (fr)
- O corno ducal (em italiano: corno ducale), um chapéu ducal único, era o capacete e símbolo do Doge de Veneza. Era um gorro rígido em forma de chifre, feito de brocado de pedras preciosas ou tecido de ouro e usado sobre um camauro. O corno ducal era um gorro de linho fino com um pico estruturado na parte de trás que lembra o barrete frígio, um símbolo clássico de liberdade. Todas as segundas-feiras de Páscoa o doge dirigia uma procissão da basílica de São Marcos ao convento da igreja de São Zacarias, onde a abadessa lhe presenteava um novo camauro feito pelas freiras. (pt)
- Головной убор дожа Венеции (итал. Corno Ducale) — традиционная деталь одежды дожа Венецианской республики, выполнявшая геральдические функции, по аналогии с коронами и другими символами королевской власти в монархических государствах. Шапка имела форму рога, была жёсткой, изготавливалась из парчи. (ru)
- Der Corno Ducale, eine Art Krone, war die Kopfbedeckung und das Würdezeichen der Dogen von Venedig. Der Corno bestand aus einem festen Kronenreif, auf den eine steife Kappe in Form einer phrygischen Mütze gesetzt war. Unter dem Corno wurde ein linnener weißer Camauro getragen. Die Zogia war eine wertvollere Version des Corno, mit Perlen und Diamanten besetzt und aus Goldbrokat gefertigt. Sie wurde nur zur Krönung eines Dogen und zu einer österlichen Prozession verwendet. (de)
- Il corno ducale è il copricapo indossato dai dogi di Venezia e portato al disopra di una cuffia candida, simile al camauro papale, dono annuale delle monache di San Zaccaria. Composto di una corona circolare e di un berretto appuntito nella parte posteriore, il corno ducale richiamava nella forma il berretto frigio indossato dai soldati bizantini e dal dux veneziano nei tempi più antichi. Era portato, ma in forma più piccola rispetto a quello del doge, anche a coronamento del velo dorato della dogaressa, sua consorte. (it)
|
rdfs:label
|
- Corno Ducale (de)
- Corno ducale (en)
- Corne ducale (fr)
- Corno ducale (it)
- Corno ducal (pt)
- Головной убор дожа Венеции (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |