| dbo:abstract
|
- Cong (en irlandès Conga de Cúnga Fheichín "Estrets de ") és una població de la República d'Irlanda, situada al Comtat de Mayo, vora la frontera amb el comtat de Galway. Està situat al marge nord del llac Corrib, vora de i de les viles de i . (ca)
- Cong (irisch Conga, älter auch irisch Conga Fheichín) ist ein Dorf mit 145 Einwohnern (2016) im County Mayo im Westen der Republik Irland. Es liegt nahe der Grenze zum County Galway auf dem etwa fünf Kilometer breiten Isthmus, der Landverbindung, die den Lough Corrib vom Lough Mask trennt. Die beiden Seen sind im Ortsgebiet durch ober- und unterirdische Ströme und Kavernen miteinander verbunden. Etwas außerhalb von Cong befindet sich mit dem Ashford Castle eines der exklusivsten Luxushotels Irlands. Es liegt in einem umgebauten mittelalterlichen Castle und ist bereits baulich eine Attraktion. Die zweite Sehenswürdigkeit ist die mitten im Ort gelegene Ruine der Cong-Abbey. Sie ist eine Gründung der Augustiner aus dem 12. Jahrhundert, die am Standort einer Gründung aus dem 6. Jahrhundert errichtet, und im Jahr 1542 aufgegeben wurde. Ein Hochkreuz, ein gut erhaltenes Fenster und ein eben solcher Torweg sind noch vorhanden. Der Park des Klosters mit dem Monks Fishing Cottage ist sehenswert. Der größte Schatz des Klosters, das Cross of Cong, ein mittelalterliches, juwelengeschmücktes Kreuz, befindet sich im Nationalmuseum in Dublin. Östlich des Ortes befinden sich Reste des Cong Canal, auch unter dem Namen Dry Canal bekannt. Er war ein Versuch aus dem 19. Jahrhundert, den Lough Corrib und den Lough Mask miteinander zu verbinden. Als man Wasser in den Kanal ließ, versickerte es im porösen Kalkstein, bevor es das Kanalende erreicht hatte. Die Pläne, das Kanalbett abzudichten, wurden nie verwirklicht. Heute dienen einige der Überreste als Abwasserkanal. In Cong und Umgebung wurde im Jahr 1952 der Film The Quiet Man (deutsch: Der Sieger) von John Ford mit John Wayne und Maureen O’Hara in den Hauptrollen gedreht. An die Dreharbeiten erinnert heute noch das Quiet Man Heritage Centre im Ort, das den Film in der Touristensaison täglich vorführt. Die vier Steinkreise von Glebe (auch Nymphsfield Stone Circles genannt) liegen östlich der R345 Ballinrobe Road, in Glebe, drei Kilometer nordöstlich von Cong.
* Ruine der Cong Abbey (Straßenansicht)
* Ashford Castle bei Cong (de)
- Cong (Irish: Conga, from Cúnga Fheichín meaning "Saint Feichin's narrows") is a village straddling the borders of County Galway and County Mayo, in Ireland. (en)
- Cong (irlanderaz Conga, berez Cúnga Fheichín izenetik eratorria, euskaraz San Feichinen larreak esan nahi du) Irlanda mendebaldeko Mayo konderrian dagoen herri bat da. Corrib eta Mask aintziren artean kokatzen da. Herri honek nonbait mundu mailan ospea baldin badu bi arrazoiengatik da: batetik, herri honetan John Ford zuzendariaren The Quiet Man filma ezaguna filmatu zelako da, bertan John Wayne, Maureen O'Hara eta Barry Fitzgerald aktore ospetsuek parte hartu zuten; bestetik, aldiz, herri honen lursailetan Ashford gaztelua kokatzen da, gaztelu gau Irlanda osoko gaztelu ederrenen artean dago, hainbat filma eta dokumentalatan ere agertu izan delarik, gaur egun Irlandako hotel onenen eta gerestienen artean dago. (eu)
- Cong es una localidad situada en el condado de Mayo de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 145 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste del país, cerca de la localidad de Knock —famosa por su santuario— y de la costa del océano Atlántico. (es)
- Cong (en irlandais : Conga, de Cúnga Fheichín, « étroites (bandes de terre) de Féchín de Fore ») est un village situé dans le comté de Mayo, République d'Irlande, près de la frontière de Galway. Il est situé sur la rive nord du Lac Corrib, près de Ballinrobe et des villages de Neale et . Il est célèbre pour son abbaye du XIIe siècle et le château d'Ashford tout proche, qui abrite l'école de fauconnerie d'Irlande, un golf de 9 trous et un hôtel de luxe classé cinq étoiles. Ce village est aussi connu pour avoir abrité, en 1952, le tournage du film L'Homme tranquille (The Quiet Man) par John Ford, avec John Wayne et Maureen O'Hara. L'électricité est alors installée en ville. Selon la légende, la première bataille de Mag Tuired (Cath Maighe Tuireadh), aussi appelée Cath Maighe Tuireadh Cunga (« La bataille de la plaine des piliers à Cong ») a eu lieu près de ce village.
* Abbaye de Cong.
* Rivière qui traverse Cong, et un ancien moulin. (fr)
- Baile is ea Conga nó Conga Fheichín (Cong as Béarla) atá i ndeisceart Chontae Mhaigh Eo, idir Loch Measca agus Loch Coiribe. Bhí mainistir tábhachtach ann tráth, a bhain le . Tá an ceantar máguaird gnóthach le turasóireacht sa samhradh, le lucht siúlóide agus iascaireachta, mar shampla. (ga)
- Cong (Conga Fheichín o semplicemente Conga in gaelico irlandese) è un villaggio del Mayo, nella Repubblica d'Irlanda, al confine con la contea di Galway. È situato in una posizione geografica particolare, in quanto è posto precisamente fra il Lough Mask e il Lough Corrib, su un piccolo fiume che collega i due laghi e attraversa il centro abitato. Il villaggio è il luogo natìo di , importante storico e scrittore, ma soprattutto padre del celeberrimo Oscar Wilde. Inoltre sulle sponde del Lough Corrib adiacenti a Cong, è stato girato il film vincitore di un Premio Oscar, Un uomo tranquillo (A quiet man), diretto da John Ford e interpretato da attori come John Wayne, Maureen O'Hara e Barry Fitzgerald. Sebbene sia indicato spesso erroneamente come una località del Connemara, Cong fa più propriamente parte della cosiddetta Joyce Country. (it)
- コング (英語：Cong、, これは「聖フェイチンの狭隘地」という意味をもつCúnga Fheichín というアイルランド語、Congaに由来する)は、その村域がゴールウェイ県とメイヨー県の境界を跨いで広がるアイルランドの村の一つである。 (ja)
- Cong (Gaelish: Conga) is een dorp dat deels in het graafschap Mayo en deels in het graafschap Galwayligt op de overgang tussen de meren Lough Corrib en Lough Mask. (nl)
- Cong (iriska: Conga) är en ort i republiken Irland. Den ligger i grevskapet Maigh Eo och provinsen Connacht, i den nordvästra delen av landet, 200 km väster om huvudstaden Dublin. Cong ligger 10 meter över havet och antalet invånare är 178. Den ligger vid sjön . Terrängen runt Cong är huvudsakligen platt, men västerut är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är , 358 meter över havet, 8,8 km väster om Cong. Runt Cong är det ganska glesbefolkat, med 29 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Ballinrobe, 11,6 km norr om Cong. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 10 °C, och den kallaste är februari, med 0 °C. (sv)
- Конг (англ. Cong; ирл. Conga, «теснина святого Фехина») — деревня в Ирландии, находится на границах графств Мейо (провинция Коннахт) и Голуэй. Конг был местом действия оскароносного фильма «Тихий человек» (The Quiet Man). В основном фильм снимался в замке; до сих пор собирается местный фан-клуб фильма «Quiet Man Fan Club». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Cong (en irlandès Conga de Cúnga Fheichín "Estrets de ") és una població de la República d'Irlanda, situada al Comtat de Mayo, vora la frontera amb el comtat de Galway. Està situat al marge nord del llac Corrib, vora de i de les viles de i . (ca)
- Cong (Irish: Conga, from Cúnga Fheichín meaning "Saint Feichin's narrows") is a village straddling the borders of County Galway and County Mayo, in Ireland. (en)
- Cong es una localidad situada en el condado de Mayo de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 145 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste del país, cerca de la localidad de Knock —famosa por su santuario— y de la costa del océano Atlántico. (es)
- Baile is ea Conga nó Conga Fheichín (Cong as Béarla) atá i ndeisceart Chontae Mhaigh Eo, idir Loch Measca agus Loch Coiribe. Bhí mainistir tábhachtach ann tráth, a bhain le . Tá an ceantar máguaird gnóthach le turasóireacht sa samhradh, le lucht siúlóide agus iascaireachta, mar shampla. (ga)
- コング (英語：Cong、, これは「聖フェイチンの狭隘地」という意味をもつCúnga Fheichín というアイルランド語、Congaに由来する)は、その村域がゴールウェイ県とメイヨー県の境界を跨いで広がるアイルランドの村の一つである。 (ja)
- Cong (Gaelish: Conga) is een dorp dat deels in het graafschap Mayo en deels in het graafschap Galwayligt op de overgang tussen de meren Lough Corrib en Lough Mask. (nl)
- Конг (англ. Cong; ирл. Conga, «теснина святого Фехина») — деревня в Ирландии, находится на границах графств Мейо (провинция Коннахт) и Голуэй. Конг был местом действия оскароносного фильма «Тихий человек» (The Quiet Man). В основном фильм снимался в замке; до сих пор собирается местный фан-клуб фильма «Quiet Man Fan Club». (ru)
- Cong (irisch Conga, älter auch irisch Conga Fheichín) ist ein Dorf mit 145 Einwohnern (2016) im County Mayo im Westen der Republik Irland. Es liegt nahe der Grenze zum County Galway auf dem etwa fünf Kilometer breiten Isthmus, der Landverbindung, die den Lough Corrib vom Lough Mask trennt. Die beiden Seen sind im Ortsgebiet durch ober- und unterirdische Ströme und Kavernen miteinander verbunden. Die vier Steinkreise von Glebe (auch Nymphsfield Stone Circles genannt) liegen östlich der R345 Ballinrobe Road, in Glebe, drei Kilometer nordöstlich von Cong.
* Ruine der Cong Abbey (Straßenansicht)
* (de)
- Cong (irlanderaz Conga, berez Cúnga Fheichín izenetik eratorria, euskaraz San Feichinen larreak esan nahi du) Irlanda mendebaldeko Mayo konderrian dagoen herri bat da. Corrib eta Mask aintziren artean kokatzen da. (eu)
- Cong (en irlandais : Conga, de Cúnga Fheichín, « étroites (bandes de terre) de Féchín de Fore ») est un village situé dans le comté de Mayo, République d'Irlande, près de la frontière de Galway. Il est situé sur la rive nord du Lac Corrib, près de Ballinrobe et des villages de Neale et . Il est célèbre pour son abbaye du XIIe siècle et le château d'Ashford tout proche, qui abrite l'école de fauconnerie d'Irlande, un golf de 9 trous et un hôtel de luxe classé cinq étoiles.
* Abbaye de Cong.
* Rivière qui traverse Cong, et un ancien moulin. (fr)
- Cong (Conga Fheichín o semplicemente Conga in gaelico irlandese) è un villaggio del Mayo, nella Repubblica d'Irlanda, al confine con la contea di Galway. È situato in una posizione geografica particolare, in quanto è posto precisamente fra il Lough Mask e il Lough Corrib, su un piccolo fiume che collega i due laghi e attraversa il centro abitato. Sebbene sia indicato spesso erroneamente come una località del Connemara, Cong fa più propriamente parte della cosiddetta Joyce Country. (it)
- Cong (iriska: Conga) är en ort i republiken Irland. Den ligger i grevskapet Maigh Eo och provinsen Connacht, i den nordvästra delen av landet, 200 km väster om huvudstaden Dublin. Cong ligger 10 meter över havet och antalet invånare är 178. Den ligger vid sjön . Terrängen runt Cong är huvudsakligen platt, men västerut är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är , 358 meter över havet, 8,8 km väster om Cong. Runt Cong är det ganska glesbefolkat, med 29 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Ballinrobe, 11,6 km norr om Cong. (sv)
|
