| dbo:abstract
|
- A daymark is a navigational aid for sailors and pilots, distinctively marked to maximize its visibility in daylight. The word is also used in a more specific, technical sense to refer to a signboard or daytime identifier that is attached to a day beacon or other aid to navigation. In that sense, a daymark conveys to the mariner during daylight hours the same significance as does the aid's light or reflector at night. Standard signboard shapes are square, triangular and rectangular; and the standard colours are red, green, orange, yellow and black. (en)
- Eine Tagessichtmarke ist ein festes Seezeichen, das als künstlicher oder natürlicher Orientierungspunkt in Sichtweite, der maritimen Sichtnavigation im Küstenbereich dient. Dieser eindeutig identifizierbare, visuelle Hinweis kann zur optischen Peilung (mit dem Peilkompass) oder zum Navigieren auf ein Ziel verwendet werden. Ein Leuchtturm, ein Wasserturm, ein Kirchturm, ein Giebel oder ein bemerkenswerter Baum können Wahrzeichen sein. Tagessichtmarken müssen eindeutig erkennbar sei. Sie sind auf den Seekarten und in Handbüchern eingetragen. Sie können natürlich sein, ein Berg, ein isolierter Felsen im Meer oder künstlich, wie ein Leuchtturm, identifizierbare Gebäude an der Küste, wie ein Kirchturm, ein Wasserturm, ein alleinstehendes Gebäude oder ein Fabrikschornstein. Die nautischen Handbücher weisen auf die bemerkenswerten Orientierungspunkte hin, die dem Seefahrer helfen können. Die Landmarken spielen in der Küstennavigation (also in Küstennähe, Gefahrenzonen) eine wichtige Rolle, wenn die Techniken der Koppelnavigation oder der Satellitennavigation (GPS) nicht mehr präzise genug sind: Sie ermöglichen die Führung des Schiffes auf Sicht, um sie von kaum sichtbaren Gefahren (Riffe, Untiefen) fernzuhalten und zum Ziel zu leiten. (de)
- Un amer est un point de repère fixe et identifiable sans ambiguïté utilisé pour la navigation maritime. (fr)
- Een dagmerk of daymark is een constructie, bijvoorbeeld een toren gebouwd op het land, die als een hulpmiddel dient bij het navigeren door schippers. Ze zijn een baken voor de scheepvaart. Dagmerken zijn vergelijkbaar met een vuurtoren, maar hebben geen licht en zijn meestal alleen zichtbaar bij daglicht. Sommige ongebruikte vuurtorens blijven nuttig door te dienen als dagmerk. Voorbeelden van dagmerken zijn te vinden te Walton-on-the-Naze en St. Martin's op de Isles of Scilly. Een specifieke soort van dagmerken zijn kapen, die in veel gevallen niet worden verlicht. De term "dagmerk" kan ook verwijzen naar het patroon waarin een vuurtoren is geschilderd, zoals de rood-witte spiraal van West Schouwen waardoor deze gemakkelijk te herkennen is tijdens de dag. Ook kan de term dagmerk verwijzen naar een geometrische vorm die op een schip geplaatst is, zie dagmerk (schip).
* Dagmerk op St. Martin's op de Isles of Scilly.
* De Emder kaap op het Waddeneiland Rottumeroog
* Kaap in Zweden
* Dagmerk in Ystad / Zweden. (nl)
- Nell'ambito nautico, per punti notevoli o punti cospicui si intendono quelle particolari conformazioni naturali o quelle costruzioni erette dall'uomo che hanno la caratteristica di poter essere facilmente individuati ed osservati da lontano e costituire quindi un punto di riferimento durante la navigazione. Esempi di punti notevoli sono i fari, le torri, gli isolotti, le cime delle montagne, eccetera.I punti notevoli sono importanti nella navigazione costiera, in quanto sono indicati sulle carte nautiche, e rilevandone la posizione rispetto alla nave si può individuare il punto nave. Due tipi particolari di rilevamento sono:
* al traverso, quando il rilevamento del punto notevole è perpendicolare all'asse longitudinale della nave
* allineamento, quando due punti notevoli (detti appulsi), uno più lontano ed uno più vicino, sono uno dietro all'altro. (it)
- Chama-se conhecença cada um dos acidentes da costa, pelos quais se guiam os navegantes e que estão registados nas cartas de marear. . Esses acidentes, ou pontos, podem ser de qualquer género como elevações, rochedos característicos, faróis, igrejas, torres, etc. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- A daymark is a navigational aid for sailors and pilots, distinctively marked to maximize its visibility in daylight. The word is also used in a more specific, technical sense to refer to a signboard or daytime identifier that is attached to a day beacon or other aid to navigation. In that sense, a daymark conveys to the mariner during daylight hours the same significance as does the aid's light or reflector at night. Standard signboard shapes are square, triangular and rectangular; and the standard colours are red, green, orange, yellow and black. (en)
- Un amer est un point de repère fixe et identifiable sans ambiguïté utilisé pour la navigation maritime. (fr)
- Chama-se conhecença cada um dos acidentes da costa, pelos quais se guiam os navegantes e que estão registados nas cartas de marear. . Esses acidentes, ou pontos, podem ser de qualquer género como elevações, rochedos característicos, faróis, igrejas, torres, etc. (pt)
- Eine Tagessichtmarke ist ein festes Seezeichen, das als künstlicher oder natürlicher Orientierungspunkt in Sichtweite, der maritimen Sichtnavigation im Küstenbereich dient. Dieser eindeutig identifizierbare, visuelle Hinweis kann zur optischen Peilung (mit dem Peilkompass) oder zum Navigieren auf ein Ziel verwendet werden. Ein Leuchtturm, ein Wasserturm, ein Kirchturm, ein Giebel oder ein bemerkenswerter Baum können Wahrzeichen sein. (de)
- Nell'ambito nautico, per punti notevoli o punti cospicui si intendono quelle particolari conformazioni naturali o quelle costruzioni erette dall'uomo che hanno la caratteristica di poter essere facilmente individuati ed osservati da lontano e costituire quindi un punto di riferimento durante la navigazione. Esempi di punti notevoli sono i fari, le torri, gli isolotti, le cime delle montagne, eccetera.I punti notevoli sono importanti nella navigazione costiera, in quanto sono indicati sulle carte nautiche, e rilevandone la posizione rispetto alla nave si può individuare il punto nave. (it)
- Een dagmerk of daymark is een constructie, bijvoorbeeld een toren gebouwd op het land, die als een hulpmiddel dient bij het navigeren door schippers. Ze zijn een baken voor de scheepvaart. Dagmerken zijn vergelijkbaar met een vuurtoren, maar hebben geen licht en zijn meestal alleen zichtbaar bij daglicht. Sommige ongebruikte vuurtorens blijven nuttig door te dienen als dagmerk. Voorbeelden van dagmerken zijn te vinden te Walton-on-the-Naze en St. Martin's op de Isles of Scilly. Een specifieke soort van dagmerken zijn kapen, die in veel gevallen niet worden verlicht.
*
*
* Kaap in Zweden
* (nl)
|
