| dbo:abstract
|
- دوريس ميلر (بالإنجليزية: Doris Miller) هو طباخ أمريكي، ولد في 12 أكتوبر 1919 في واكو في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 نوفمبر 1943 في جزر غيلبرت في كيريباتي. (ar)
- Doris „Dorie“ Miller (12. října 1919, Waco, Texas, USA – 24. listopadu 1943 , Gilbertovy ostrovy) byl kuchař námořnictva Spojených států amerických. Patřil mezi první druhoválečné hrdiny z řad Afroameričanů. Dne 7. prosince 1941 se během japonského útoku na Pearl Harbor, navzdory svému chybějícímu výcviku, zapojil do protiletadlové obrany přístavu. Za projevené hrdinství obdržel vysoké vyznamenání (Navy Cross). Jako první Afroameričan získal tehdejší třetí nejvyšší vyznamenání udělované americkým námořnictvem. Dorie Miller se stal celebritou obdivovanou především černošskými vojáky sloužícími v rasově segregovaných amerických ozbrojených silách. Necelé dva roky po svém vyznamenání Miller zahynul během bitvy o Makin. (cs)
- Doris „Dorie“ Miller (* 12. Oktober 1919 in Waco, Texas, USA; † 24. November 1943) war ein US-amerikanischer Schiffskoch der United States Navy. Er erlangte Heldenruhm durch seine Taten beim japanischen Angriff auf Pearl Harbor am 7. Dezember 1941. Er war der erste schwarze Amerikaner, dem das Navy Cross verliehen wurde, die höchste Ehrung der US-Marine und die zweithöchste der US-Streitkräfte überhaupt. (de)
- Doris Miller (October 12, 1919 – November 24, 1943) was a United States Navy cook third class who was killed in action during World War II. He was the first Black American to be awarded the Navy Cross, the highest decoration for valor presented by the US Navy, and the second highest in the United States after the Medal of Honor. Miller served aboard the battleship West Virginia, which was sunk by Japanese torpedo bombers during the surprise attack on Pearl Harbor on December 7, 1941. During the attack, he helped several sailors who were wounded, and while manning an anti-aircraft machine gun for which he had no training, he shot down 4-6 Japanese planes. Miller's actions earned him the medal, and the resulting publicity for Miller in the Black press made him an iconic emblem of the fight for civil rights for Black Americans. In November 1943, Miller was killed while serving aboard the escort carrier Liscome Bay when it was sunk by a Japanese submarine during the Battle of Makin in the Gilbert Islands. The destroyer escort/Knox-class frigate USS Miller (reclassified as a frigate in June 1975), in service from 1973 to 1991, was named after him. On January 19, 2020, the Navy announced that a Gerald R. Ford-class nuclear powered aircraft carrier, CVN-81, would be named after Miller. The ship is scheduled to be laid down in 2026 and launched in 2029. (en)
- Doris Miller (Waco, Texas; 12 de octubre de 1919-Islas Gilbert, 24 de noviembre de 1943) fue el primer militar afroestadounidense en ser condecorado con la Cruz de la Armada por su valor durante el ataque a Pearl Harbor en 1941. (es)
- Doris « Dorie » Miller, né le 12 octobre 1919 à Waco au Texas et mort le 24 novembre 1943 au large de l'atoll Butaritari, dans les îles Gilbert (Kiribati), était un cuisinier afro-américain de la marine américaine et un héros de l'attaque de Pearl Harbor, le 7 décembre 1941. Il est le premier Afro-Américain à recevoir la Navy Cross (croix de la marine), la deuxième plus haute distinction de l'US Navy après la médaille d'honneur. (fr)
- Doris "Dorie" Miller (Waco, 12 oktober 1919 - Gilberteilanden, 24 november 1943) was een Amerikaans marinekok in de United States Navy. Hij werd onderscheiden met het Navy Cross voor zijn dapperheid tijdens de aanval op Pearl Harbor op 7 december 1941. Hiermee was hij de eerste Afro-Amerikaan die deze onderscheiding, op dat moment na de Medal of Honor en Navy Distinguished Service Medal de hoogste onderscheiding binnen de Amerikaanse marine, kreeg. (nl)
- ドリス・ミラー (Doris "Dorie" Miller, 1919年10月12日 - 1943年11月24日) は、アメリカ海軍の軍人。アフリカ系アメリカ人の炊事兵で、1941年12月7日の真珠湾攻撃の英雄的行動で有名である。アフリカ系アメリカ人として初めて海軍十字章を受章した。海軍十字章は当時アメリカ海軍において名誉勲章、に次ぐ3番目に高位の勲章であった（現在海軍十字章は海軍殊勲章より高位の勲章である）。 2020年1月18日、アメリカ海軍はジェラルド・R・フォード級航空母艦4番艦（艦番号：CVN-81、2023年起工・2028年進水予定）をドリス・ミラーと命名すると発表した。 (ja)
- Doris Miller (Waco, 12 ottobre 1919 – Oceano Pacifico, 24 novembre 1943) è stato un militare statunitense.Per il coraggio dimostrato durante l'attacco di Pearl Harbor divenne il primo afroamericano ad essere insignito della Navy Cross, all'epoca la terza più alta decorazione militare statunitense. (it)
- Doris Miller, Dorie Miller (ur. 12 października 1919 w Waco, zm. 24 listopada 1943) – amerykański marynarz. Pierwszy czarnoskóry, któremu przyznano Krzyż Marynarki Wojennej – najwyższe odznaczenie przyznawane przez United States Navy. W 2002 roku umieścił go na swojej liście stu najbardziej zasłużonych Afroamerykanów. (pl)
- Дорис Миллер (англ. Doris Miller; 12 октября 1919, Уэйко, США — 24 ноября 1943, Острова Гилберта и Эллис, Британские Западно-Тихоокеанские Территории) — американский моряк, участник Второй мировой войны, первый афроамериканец, получивший Военно-морской крест. Дорис родился в семье чернокожих фермеров. Обучение в школе давалось ему плохо и к 19 годам он бросил школу и стал работать на родительской ферме. Интересовался природой: увлекался охотой, прошёл курс таксидермии и неудачно пытался вступить в Гражданский корпус охраны окружающей среды. С началом Второй мировой войны поступил на службу во флот, где увлёкся боксом и даже получил титул чемпиона «Вест Вирджинии» в тяжёлом весе. Будучи вестовым, прошёл курсы обслуживания зенитных орудий. Во время нападения на Пёрл-Харбор Миллер оказывал помощь умирающему капитану «Вирджинии», после чего встал за зенитную установку и вёл огонь, пока не кончился боекомплект. В ходе боя им был сбит один японский самолёт. После он присоединился к спасательной операции и вытащил из воды нескольких моряков. За эти действия он первым из чернокожих был награждён Военно-морским крестом. После награждения он стал широко использоваться американской пропагандой для привлечения чернокожих на службу — выпускались плакаты и открытки с его изображением, он ездил с выступлениями по США. После окончания турне, Миллер получил назначение на авианосец «Лиском Бэй», который в ходе битвы за Тараву был торпедирован и затонул. Среди спасшихся Дориса Миллера не оказалось, так что он был признан пропавшим без вести, а спустя год — погибшим. (ru)
- Doris "Dorie" Miller (Waco, 12 de outubro de 1919 – Batalha de Makin, 24 de novembro de 1943) foi um taifeiro de terceira classe da Marinha dos Estados Unidos. Durante o Ataque a Pearl Harbor, em 7 de dezembro de 1941, Dorie manejou uma bateria antiaérea, sem ter nenhum treino no equipamento, além de ter ajudado a salvar companheiros do navio. Por suas ações, Dorie foi reconhecido com a Cruz da Marinha. Dorie foi o primeiro negro norte-americano a ser condecorado com a Cruz da Marinha, a terceira maior condecoração de honra dada pela Marinha nesse tempo, só ultrapassada pela Medalha de Honra do Congresso e pela Medalha de distinção de serviço da Marinha. Ele se tornou um ícone de guerra entre a comunidade negra dos Estados Unidos, que por muito tempo foi impedida de servir nas unidades de combate e elite das Forças Armadas. Cerca de dois anos depois de Pearl Harbor, Dorie morreu no ataque ao por um submarino japonês durante a Batalha de Makin. Em janeiro de 2020 foi anunciado pela Marinha dos Estados Unidos que o CVN-81, porta-aviões classe Gerald R. Ford, programado para ser lançado ao mar dem 2028, será nomeado em homenagem a Doris Miller. (pt)
- Доріс Міллер (англ. Doris Miller; 12 жовтня 1919, Вако, США — 24 листопада 1943, Острови Гілберта і Елліс, Британські Західно-Тихоокеанські Території) — американський моряк, учасник Другої світової війни, перший афроамериканець, який отримав Військово-морський хрест. Доріс народився в родині чорношкірих фермерів. Навчання в школі давалося йому погано і до 19 років він кинув школу і став працювати на батьківській фермі. Цікавився природою: захоплювався полюванням, пройшов курс таксидермії і невдало намагався вступити в Цивільний корпус охорони навколишнього середовища. З початком Другої світової війни вступив на службу у флот, де захопився боксом і навіть отримав титул чемпіона «Вест Вірджинії» у важкій вазі. Будучи вістовим, пройшов курси обслуговування зенітних гармат. Під час нападу на Перл-Харбор Міллер надавав допомогу вмираючому капітану «Вірджинії», після чого встав за зенітну установку і вів вогонь, поки не скінчився боєкомплект. В ході бою ним був збитий один японський літак. Після він приєднався до рятувальної операції і витягнув з води кількох моряків. За ці дії він першим з чорношкірих був нагороджений Військово-морським хрестом. Після нагородження він став широко використовуватися американської пропагандою для залучення чорношкірих на службу — випускалися плакати і листівки з його зображенням, він їздив з виступами по США. Після закінчення турне, Міллер отримав призначення на авіаносець «Ліском Бей», який в ході битви за Тараву був торпедований і затонув. Серед тих, хто врятувався Доріса Міллера не виявилося, так що він був визнаний зниклим безвісти, а через рік — загиблим. (uk)
- 多里斯·“多里”·米勒（英語：Doris "Dorie" Miller，1919年10月12日－1943年11月24日）是美国海军的一位非裔美国人厨师，1941年12月7日的珍珠港事件中的英雄。他还是第一位被授予美国海军第二高荣誉——海军十字勋章的非裔美国人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- دوريس ميلر (بالإنجليزية: Doris Miller) هو طباخ أمريكي، ولد في 12 أكتوبر 1919 في واكو في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 نوفمبر 1943 في جزر غيلبرت في كيريباتي. (ar)
- Doris „Dorie“ Miller (12. října 1919, Waco, Texas, USA – 24. listopadu 1943 , Gilbertovy ostrovy) byl kuchař námořnictva Spojených států amerických. Patřil mezi první druhoválečné hrdiny z řad Afroameričanů. Dne 7. prosince 1941 se během japonského útoku na Pearl Harbor, navzdory svému chybějícímu výcviku, zapojil do protiletadlové obrany přístavu. Za projevené hrdinství obdržel vysoké vyznamenání (Navy Cross). Jako první Afroameričan získal tehdejší třetí nejvyšší vyznamenání udělované americkým námořnictvem. Dorie Miller se stal celebritou obdivovanou především černošskými vojáky sloužícími v rasově segregovaných amerických ozbrojených silách. Necelé dva roky po svém vyznamenání Miller zahynul během bitvy o Makin. (cs)
- Doris „Dorie“ Miller (* 12. Oktober 1919 in Waco, Texas, USA; † 24. November 1943) war ein US-amerikanischer Schiffskoch der United States Navy. Er erlangte Heldenruhm durch seine Taten beim japanischen Angriff auf Pearl Harbor am 7. Dezember 1941. Er war der erste schwarze Amerikaner, dem das Navy Cross verliehen wurde, die höchste Ehrung der US-Marine und die zweithöchste der US-Streitkräfte überhaupt. (de)
- Doris Miller (Waco, Texas; 12 de octubre de 1919-Islas Gilbert, 24 de noviembre de 1943) fue el primer militar afroestadounidense en ser condecorado con la Cruz de la Armada por su valor durante el ataque a Pearl Harbor en 1941. (es)
- Doris « Dorie » Miller, né le 12 octobre 1919 à Waco au Texas et mort le 24 novembre 1943 au large de l'atoll Butaritari, dans les îles Gilbert (Kiribati), était un cuisinier afro-américain de la marine américaine et un héros de l'attaque de Pearl Harbor, le 7 décembre 1941. Il est le premier Afro-Américain à recevoir la Navy Cross (croix de la marine), la deuxième plus haute distinction de l'US Navy après la médaille d'honneur. (fr)
- Doris "Dorie" Miller (Waco, 12 oktober 1919 - Gilberteilanden, 24 november 1943) was een Amerikaans marinekok in de United States Navy. Hij werd onderscheiden met het Navy Cross voor zijn dapperheid tijdens de aanval op Pearl Harbor op 7 december 1941. Hiermee was hij de eerste Afro-Amerikaan die deze onderscheiding, op dat moment na de Medal of Honor en Navy Distinguished Service Medal de hoogste onderscheiding binnen de Amerikaanse marine, kreeg. (nl)
- ドリス・ミラー (Doris "Dorie" Miller, 1919年10月12日 - 1943年11月24日) は、アメリカ海軍の軍人。アフリカ系アメリカ人の炊事兵で、1941年12月7日の真珠湾攻撃の英雄的行動で有名である。アフリカ系アメリカ人として初めて海軍十字章を受章した。海軍十字章は当時アメリカ海軍において名誉勲章、に次ぐ3番目に高位の勲章であった（現在海軍十字章は海軍殊勲章より高位の勲章である）。 2020年1月18日、アメリカ海軍はジェラルド・R・フォード級航空母艦4番艦（艦番号：CVN-81、2023年起工・2028年進水予定）をドリス・ミラーと命名すると発表した。 (ja)
- Doris Miller (Waco, 12 ottobre 1919 – Oceano Pacifico, 24 novembre 1943) è stato un militare statunitense.Per il coraggio dimostrato durante l'attacco di Pearl Harbor divenne il primo afroamericano ad essere insignito della Navy Cross, all'epoca la terza più alta decorazione militare statunitense. (it)
- Doris Miller, Dorie Miller (ur. 12 października 1919 w Waco, zm. 24 listopada 1943) – amerykański marynarz. Pierwszy czarnoskóry, któremu przyznano Krzyż Marynarki Wojennej – najwyższe odznaczenie przyznawane przez United States Navy. W 2002 roku umieścił go na swojej liście stu najbardziej zasłużonych Afroamerykanów. (pl)
- 多里斯·“多里”·米勒（英語：Doris "Dorie" Miller，1919年10月12日－1943年11月24日）是美国海军的一位非裔美国人厨师，1941年12月7日的珍珠港事件中的英雄。他还是第一位被授予美国海军第二高荣誉——海军十字勋章的非裔美国人。 (zh)
- Doris Miller (October 12, 1919 – November 24, 1943) was a United States Navy cook third class who was killed in action during World War II. He was the first Black American to be awarded the Navy Cross, the highest decoration for valor presented by the US Navy, and the second highest in the United States after the Medal of Honor. (en)
- Doris "Dorie" Miller (Waco, 12 de outubro de 1919 – Batalha de Makin, 24 de novembro de 1943) foi um taifeiro de terceira classe da Marinha dos Estados Unidos. Durante o Ataque a Pearl Harbor, em 7 de dezembro de 1941, Dorie manejou uma bateria antiaérea, sem ter nenhum treino no equipamento, além de ter ajudado a salvar companheiros do navio. Por suas ações, Dorie foi reconhecido com a Cruz da Marinha. (pt)
- Дорис Миллер (англ. Doris Miller; 12 октября 1919, Уэйко, США — 24 ноября 1943, Острова Гилберта и Эллис, Британские Западно-Тихоокеанские Территории) — американский моряк, участник Второй мировой войны, первый афроамериканец, получивший Военно-морской крест. (ru)
- Доріс Міллер (англ. Doris Miller; 12 жовтня 1919, Вако, США — 24 листопада 1943, Острови Гілберта і Елліс, Британські Західно-Тихоокеанські Території) — американський моряк, учасник Другої світової війни, перший афроамериканець, який отримав Військово-морський хрест. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
