| dbo:abstract
|
- التدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة هي عملية تتمثل في تحويل النفايات أو المنتجات التالفة التي ليس لها قيمة إلى مواد أو منتجات جديدة ذات مستوى جودة أقل ووظائف أضعف. ويهدف التدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة إلى الحيلولة دون إضاعة المواد التي ربما تكون مفيدة وتقليل استهلاك المواد الخام الجديدة واستخدام الطاقة وتلوث الهواء وتلوث المياه. كما تشتمل أهدافه كذلك على تقليل انبعاثات غازات الدفيئة (رغم أن إعادة استخدام المواد الكيميائية السامة التالفة لأغراض أخرى يمكن أن يكون له تأثير معاكس) مقارنة بالمنتجات التي تكون أولية وحديثة. ومن أمثلة التدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة تدوير اللدائن، والتي تؤدي إلى تحويل المواد إلى مواد بلاستيكية أقل قيمة. وقد تم استخدام مصطلح التدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة على يد راينر بيلز في مقابلة مع ثورنتون كاي في سالفو في عام 1994. لقد تحدثنا عن التوجيه الخاص بتدفقات نفايات الهدم وشيك الظهور في الاتحاد الأوروبي. وقال «إعادة التدوير، بل إنني أطلق عليه التدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة. فهم يقومون بسحق الطوب، بل يسحقون كل شيء. فما نحتاج إليه هو التدوير لإنتاج منتج جديد أكبر قيمة، حيث يتم إعطاء المنتجات القديمة قيمة أكبر، وليس قيمة أقل.» وهو يشعر باليأس تجاه الموقف الألماني، ويستدعي إمداد كمية كبيرة من قطع الخشب المستصلحة من مورد إنجليزي من أجل تعاقد في نورينبيرج، في حين أنه كانت تتواجد قطع مشابهة تم تخريدها أمامهم مباشرة. وفي الطريق أمام مقر إقامته، ظهرت نتيجة إعادة تدوير نفايات الهدم التي قام بها الألمان. فقد كانت عبارة عن مجموعة تبدو قرمزية اللون تحتوي على قطع من الطوب اليدوي والبلاط القديم وأجزاء واضحة من الأشياء القديمة المفيدة المختلطة بالإسمنت المسحوق. هل هذا هو مستقبل أوروبا؟ كما تم كذلك استخدام المصطلح التدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة من خلال ويليام ماكدونو ومايكل براونجارت في كتابهما الذي صدر عام 2002 Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things (من المهد إلى المهد: إعادة صياغة الطريقة التي نصنع بها الأشياء). كما ذكرنا، فإن معظم عمليات إعادة التدوير هي في الواقع عمليات تدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة، حيث تؤدي إلى تقليل جودة المواد مع مرور الوقت. فعندما يتم تدوير البلاستيك بخلاف ذلك المستخدم في زجاجات الصودا والمياه، فإنه يتم خلطه بأنواع بلاستيك مختلفة لإنتاج خليط أقل جودة، ثم يتم تشكيله بعد ذلك لإنتاج مكونات غير منظمة ورخيصة الثمن، مثل مقاعد المتنزهات أو المطبات الصناعية البلاستيكية... والألومونيوم كذلك من المواد القيمة إلا أنه يخضع للتدوير لإنتاج منتج أقل قيمة بصفة دائمة. فالصودا النموذجية تتكون من نوعين من الألومونيوم: الجدران تتكون من سبيكة من الألومونيوم والمنجنيز بالإضافة إلى بعض المغنيسيوم، بالإضافة إلى الأغطية والطلاءات، في حين أن الجزء العلوي الأكثر صلابة يتكون من سبيكة الألومونيوم والماغنيسيوم. في التدوير التقليدي، تتم إذابة هذه المكونات معًا، مما يؤدي إلى الحصول على منتج أضعف وأقل فائدة. وفي حين أنه يتم توجيه الانتقاد إلى التدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة لأنه يتسبب في تقليل قيمة المنتجات، إلا أنه يكون مبررًا فيما يتعلق بتقليل الطاقة وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون (CO2) التي يمكن أن نتكلفها في حالة إنتاج منتجات من البداية باستخدام مواد خام جديدة. (ar)
- Downcycling je termín (převzatý z angličtiny, čti „daunsajklink“), který popisuje opětovné zpracování materiálů nebo věcí, které není tak plnohodnotné či nemá takovou znovupoužitelnost jako u typické recyklace. Poprvé byl použit Reinerem Pilzem z Pilz GmbH v interview Thorntona Kaye ze Salvo v roce 1994. Je též použit v knize Williama McDonougha a Michaela Braungarta z roku 2002 Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things (Od kolébky ke kolébce: Předělání toho, jak děláme věci). (cs)
- Downcycling, or cascading, is the recycling of waste where the recycled material is of lower quality and functionality than the original material. Often, this is due to the accumulation of tramp elements in secondary metals, which may exclude the latter from high-quality applications. For example, steel scrap from end-of-life vehicles is often contaminated with copper from wires and tin from coating. This contaminated scrap yields a secondary steel that does not meet the specifications for automotive steel and therefore, it is mostly applied in the construction sector. (en)
- Infrarreciclaje, también llamado downcycling, es el proceso de reciclaje de residuos donde el nuevo material reciclado tiene funcionalidad y calidad más baja que el material original.Un ejemplo importante del infrarreciclaje es la acumulación de elementos residuales para formar metales secundarios, lo que puede excluir a este último de aplicaciones de alta calidad. Chatarra de acero de los vehículos que llegaron al final de su vida útil, que a menudo está contaminado con alambres de cobre y estaño del recubrimiento. Esta chatarra contaminada produce un acero secundario que no cumple con las especificaciones de acero para automóviles y, por lo tanto, se utiliza principalmente en el sector de la construcción. El infrarreciclaje puede ayudar a extender el ciclo de vida de los materiales, reducir el consumo de materias primas, y evitar el uso de energía, emisiones de gases de efecto invernadero, la contaminación de aire, y contaminación de agua de la producción primaria y la extracción de recursos. (es)
- Daur turun atau daur rendah adalah proses mendaur ulang limbah yang menjadikan bahan memiliki kualitas dan keberfungsian yang lebih rendah daripada bahan aslinya.Hal ini sering kali disebabkan oleh penumpukan unsur gelandangan dalam logam sekunder yang dapat mengecualikan unsur kedua dari penerapan berkualitas tinggi. Misalnya, sisa baja yang masa pakainya sudah berakhir sering kali terkontaminasi tembaga dari kabel dan kaleng dari pelapis. Sisa yang terkontaminasi ini menghasilkan baja sekunder yang tidak memenuhi spesifikasi untuk baja otomotif. Oleh karena itu, hal ini sebagian besar diterapkan dalam sektor pembangunan. (in)
- En gestion des déchets, le décyclage (en anglais, downcycling), aussi appelé dévalorisation, est un procédé par lequel on transforme un déchet matériel ou un produit inutile en un nouveau matériau ou produit de qualité ou de valeur moindre. Cela est souvent dû à l'accumulation d'éléments d'impuretés qui rendent la matière inapte à une utilisation pour des produits de qualité. Par exemple, l'acier provenant des véhicules en fin de vie est souvent contaminé par du cuivre provenant des câbles et par de l'étain utilisé dans les traitements de surface. Ces rebuts contaminés donnent un acier qui ne respecte pas les spécifications d'acier pour l'industrie automobile, de telle sorte qu'il est principalement utilisé dans le secteur de la construction. Des exemples similaires de décyclage existent pour les plastiques, qui peuvent être transformé en plastiques de grade moindre. (fr)
- カスケード利用 (cascading) とは、資源やエネルギーを利用すると品質が下がるが、その下がった品質レベルに応じて何度も利用すること。 同じレベルで複数回使用するリサイクルとは異なりサイクルをなしておらず、厳密には区別されるが、リサイクルに含められることもある。この場合、カスケードのことをオープンリサイクル (open recycling) とも言い、これに対し、品質を下げずに再生する本来のリサイクルは (closed recycling)、品質低下をなどを混ぜて補填して同レベルに再生するリサイクル（たとえば新聞紙や段ボール）を (semi-closed recycling) と言う。 そのほか、ダウングレードリサイクル (downgrade recycling)、カスケードリサイクル (cascade recycling)、ダウンサイクル (downcycling) などとも呼ばれる。 (ja)
- 다운사이클링(downcycling, cascading)은 원래의 재료보다 낮은 품질과 기능성을 가진 폐기물을 재활용하는 것이다. 2차 금속의 트램프 원소가 축적되기 때문인데, 이는 고품질 적용에서 제외시킬 수도 있다. 예를 들어, 수명이 다한 차량의 강철 고철은 전선으로부터 구리로 오염되고 코팅으로부터 주석으로 오염되는 경우가 많다. 이 오염된 고철은 자동차강재 사양을 충족하지 못하는 2차 강재를 산출해 건설업종에 주로 적용되고 있다. (ko)
- Downcycling is een term uit de recyclingwereld, waarbij de gerecycleerde grondstof niet meer de zuiverheid van de oorspronkelijke grondstof heeft. Wanneer een afvalproduct opnieuw tot grondstof wordt verwerkt, zodat er opnieuw een product uit gevormd kan worden, wordt dit recycling genoemd. In veel gevallen is er echter sprake van een degradatie van de grondstof. Met de huidige inzamelings- en verwerkingstechnieken is de kwaliteit van hergebruikte grondstoffen doorgaans minder. De voornaamste redenen zijn economisch: het zoheten "upcyclen" (het tegenovergestelde van downcyclen, waarbij de kwaliteit juist omhoog gaat) is vaak technisch wel mogelijk, maar economisch niet rendabel. Zolang wetgeving en noodzaak op dit punt ontbreken, zal het slechts mondjesmaat worden uitgevoerd. De mate waarin een materiaal downcycling ondergaat tijdens recycling, hangt van meerdere factoren af. Kunststoffen zijn bijvoorbeeld gevoeliger voor downcycling dan metalen en glas. Thermoplasten degraderen bijvoorbeeld zowel door gebruik (veroudering door UV-licht) als door recycling (door de gebruikte warmte). Metalen en glas kunnen echter ook degraderen. In deze gevallen heeft dit echter niet met het materiaal zelf, maar met de mate van complexiteit van de samenstelling van doen. Een voorbeeld van downcycling bij glas is het hergebruik van glaswerk uit de glasbak. Wanneer glas van verschillende kleuren in dezelfde bak terechtkomt, dan kan van het gebroken glas alleen nog bruin glaswerk gevormd worden. Bij metalen speelt het een rol of het metaal gelegeerd is of niet. Een zuiver metaal kan zowel als zuiver metaal als in een legering verwerkt worden. De term downcycling werd sinds 2002 bekender door het boek van William McDonough en Michael Braungart Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7123 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Downcycling je termín (převzatý z angličtiny, čti „daunsajklink“), který popisuje opětovné zpracování materiálů nebo věcí, které není tak plnohodnotné či nemá takovou znovupoužitelnost jako u typické recyklace. Poprvé byl použit Reinerem Pilzem z Pilz GmbH v interview Thorntona Kaye ze Salvo v roce 1994. Je též použit v knize Williama McDonougha a Michaela Braungarta z roku 2002 Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things (Od kolébky ke kolébce: Předělání toho, jak děláme věci). (cs)
- Downcycling, or cascading, is the recycling of waste where the recycled material is of lower quality and functionality than the original material. Often, this is due to the accumulation of tramp elements in secondary metals, which may exclude the latter from high-quality applications. For example, steel scrap from end-of-life vehicles is often contaminated with copper from wires and tin from coating. This contaminated scrap yields a secondary steel that does not meet the specifications for automotive steel and therefore, it is mostly applied in the construction sector. (en)
- Daur turun atau daur rendah adalah proses mendaur ulang limbah yang menjadikan bahan memiliki kualitas dan keberfungsian yang lebih rendah daripada bahan aslinya.Hal ini sering kali disebabkan oleh penumpukan unsur gelandangan dalam logam sekunder yang dapat mengecualikan unsur kedua dari penerapan berkualitas tinggi. Misalnya, sisa baja yang masa pakainya sudah berakhir sering kali terkontaminasi tembaga dari kabel dan kaleng dari pelapis. Sisa yang terkontaminasi ini menghasilkan baja sekunder yang tidak memenuhi spesifikasi untuk baja otomotif. Oleh karena itu, hal ini sebagian besar diterapkan dalam sektor pembangunan. (in)
- カスケード利用 (cascading) とは、資源やエネルギーを利用すると品質が下がるが、その下がった品質レベルに応じて何度も利用すること。 同じレベルで複数回使用するリサイクルとは異なりサイクルをなしておらず、厳密には区別されるが、リサイクルに含められることもある。この場合、カスケードのことをオープンリサイクル (open recycling) とも言い、これに対し、品質を下げずに再生する本来のリサイクルは (closed recycling)、品質低下をなどを混ぜて補填して同レベルに再生するリサイクル（たとえば新聞紙や段ボール）を (semi-closed recycling) と言う。 そのほか、ダウングレードリサイクル (downgrade recycling)、カスケードリサイクル (cascade recycling)、ダウンサイクル (downcycling) などとも呼ばれる。 (ja)
- 다운사이클링(downcycling, cascading)은 원래의 재료보다 낮은 품질과 기능성을 가진 폐기물을 재활용하는 것이다. 2차 금속의 트램프 원소가 축적되기 때문인데, 이는 고품질 적용에서 제외시킬 수도 있다. 예를 들어, 수명이 다한 차량의 강철 고철은 전선으로부터 구리로 오염되고 코팅으로부터 주석으로 오염되는 경우가 많다. 이 오염된 고철은 자동차강재 사양을 충족하지 못하는 2차 강재를 산출해 건설업종에 주로 적용되고 있다. (ko)
- التدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة هي عملية تتمثل في تحويل النفايات أو المنتجات التالفة التي ليس لها قيمة إلى مواد أو منتجات جديدة ذات مستوى جودة أقل ووظائف أضعف. ويهدف التدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة إلى الحيلولة دون إضاعة المواد التي ربما تكون مفيدة وتقليل استهلاك المواد الخام الجديدة واستخدام الطاقة وتلوث الهواء وتلوث المياه. كما تشتمل أهدافه كذلك على تقليل انبعاثات غازات الدفيئة (رغم أن إعادة استخدام المواد الكيميائية السامة التالفة لأغراض أخرى يمكن أن يكون له تأثير معاكس) مقارنة بالمنتجات التي تكون أولية وحديثة. ومن أمثلة التدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة تدوير اللدائن، والتي تؤدي إلى تحويل المواد إلى مواد بلاستيكية أقل قيمة. (ar)
- Infrarreciclaje, también llamado downcycling, es el proceso de reciclaje de residuos donde el nuevo material reciclado tiene funcionalidad y calidad más baja que el material original.Un ejemplo importante del infrarreciclaje es la acumulación de elementos residuales para formar metales secundarios, lo que puede excluir a este último de aplicaciones de alta calidad. Chatarra de acero de los vehículos que llegaron al final de su vida útil, que a menudo está contaminado con alambres de cobre y estaño del recubrimiento. Esta chatarra contaminada produce un acero secundario que no cumple con las especificaciones de acero para automóviles y, por lo tanto, se utiliza principalmente en el sector de la construcción. (es)
- En gestion des déchets, le décyclage (en anglais, downcycling), aussi appelé dévalorisation, est un procédé par lequel on transforme un déchet matériel ou un produit inutile en un nouveau matériau ou produit de qualité ou de valeur moindre. Des exemples similaires de décyclage existent pour les plastiques, qui peuvent être transformé en plastiques de grade moindre. (fr)
- Downcycling is een term uit de recyclingwereld, waarbij de gerecycleerde grondstof niet meer de zuiverheid van de oorspronkelijke grondstof heeft. Wanneer een afvalproduct opnieuw tot grondstof wordt verwerkt, zodat er opnieuw een product uit gevormd kan worden, wordt dit recycling genoemd. In veel gevallen is er echter sprake van een degradatie van de grondstof. De term downcycling werd sinds 2002 bekender door het boek van William McDonough en Michael Braungart Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things. (nl)
|
| rdfs:label
|
- تدوير لإنتاج منتج جديد أقل قيمة (ar)
- Downcycling (cs)
- Infrarreciclaje (es)
- Downcycling (en)
- Décyclage (fr)
- Daur turun (in)
- カスケード利用 (ja)
- 다운 싸이클링 (ko)
- Downcycling (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
