| dbo:abstract
|
- Droopy és un personatge d'animació creat per Tex Avery per a l'estudi d'animació de Metro-Goldwyn-Mayer el 1943 -ideat originalment con una personalitat oposada a un altre famós personatge de MGM, . Originalment era conegut com a Happy Hound fins que l'any 1949 va rebre el seu nom al curtmetratge . Aquest afligit parlava en un to monòton, i encara que no ho semblés, era prou astut com per vèncer els seus enemics -Butch el buldog i el llop. (ca)
- Droopy Dog (zumeist kurz Droopy genannt; in der deutschen Übersetzung Drops) ist eine Zeichentrickfigur, die 1943 von Tex Avery für die Cartoons von Metro-Goldwyn-Mayer geschaffen wurde. (de)
- Droopy is an animated character from the golden age of American animation. He is an anthropomorphic white Basset Hound with a droopy face; hence his name. He was created in 1943 by Tex Avery for theatrical cartoon shorts produced by the Metro-Goldwyn-Mayer cartoon studio. Essentially the polar opposite of Avery's other MGM character, the loud and wacky Screwy Squirrel, Droopy moves slowly and lethargically, speaks in a jowly monotone voice, and—though hardly an imposing character—is shrewd enough to outwit his enemies. When finally roused to anger, often by a bad guy laughing heartily at him, Droopy is capable of beating adversaries many times his size with a comical thrashing. The character first appeared, nameless, in Avery's 1943 cartoon Dumb-Hounded. Though he was not called "Droopy" onscreen until his fifth cartoon, Señor Droopy (1949), the character was already named "Droopy" in model sheets for his first cartoon. He was officially first labeled "Happy Hound", a name used in the character's appearances in Our Gang Comics. He starred in 24 theatrical cartoons, ending in 1958 as a result of MGM closing its cartoon department. The character has been revived several times for new productions including films and television shows also featuring MGM's other famous cartoon stars, Tom and Jerry, either as their ally or enemy. He's also known to be the guider of Cartoon Network back when it first launched at October 1, 1992. In the cartoon Northwest Hounded Police, Droopy's last name was given as "McPoodle". In The Chump Champ, it was given as "Poodle". Nevertheless, Droopy is generally understood to be a basset hound. (en)
- Droopy est un chien anthropomorphe de dessin animé créé par Tex Avery en 1943.Ce personnage apparaît dans au moins 23 films, tous chez la MGM mais pas tous forcément réalisés par Tex Avery (Dick Lundy, Michael Lah, etc.). (fr)
- Droopy (conocido también como Motita en español) es un personaje animado creado por Tex Avery para el estudio de animación de Metro-Goldwyn-Mayer en 1943, con una personalidad opuesta a otro famoso personaje de MGM, Screwy Squirrel, (la Ardilla Loca). Conocido originalmente como Happy Hound hasta 1949, este afligido Basset hound hablaba en un tono monótono, y aunque no lo pareciera, era lo bastante astuto como para vencer a sus enemigos Lobo McLobo/McWolf (principal enemigo de Droopy) y Spike/Butch el bulldog (no confundir con Spike, personaje de Tom y Jerry, el cual también es llamado Butch o Killer en algunos episodios). Avery usó esta misma broma en el cortometraje de 1941: "" para Warner Bros. De hecho, este corto muestra algunas ideas sobre la personalidad de Droopy, el personaje Tortuga Cecil es bastante similar a Droopy. (es)
- Droopy è un personaggio creato da Tex Avery e in seguito acquistato da Hanna-Barbera. (it)
- Droopy is een animatiefiguur bedacht door Tex Avery in 1943. Droopy is een antropomorfe Basset Hound. Hij werd gebruikt door de Metro-Goldwyn-Mayer cartoonstudio en werd daar aanvankelijk "Happy Hound" genoemd. Pas later kreeg hij de naam Droopy, gebaseerd op zijn neerslachtige gelaatsuitdrukking. (nl)
- ドルーピー（Droopy Dog）は、アメリカ合衆国の映画製作会社メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）社に所属していたアニメーター、テックス・アヴェリー作成の短編カートゥーンの著名な主人公である犬。また、トムとジェリーでは、隠れキャラクターとして、映画などに出演している。 後に、テックス・アヴェリーのアシスタントをしていたマイケル・ラーによっても彼を主人公としたアニメーションが制作された。 (ja)
- Друпи — анимированный мультипликационный персонаж, антропоморфный пёс (порода бассет-хаунд) с унылым лицом, откуда и произошло его имя (с англ. «Droopy» переводится как «унылый»). Его в 1943 году создал Тэкс Эйвери для мультфильмов, производимых Metro-Goldwyn-Mayer. Практически полярная противоположность другому знаменитому персонажу MGM, громкому и эксцентричному , Друпи двигался медленно и вяло, говорил монотонно, и, несмотря на свой непрезентабельный вид, ему всегда удавалось перехитрить его врагов. А когда его наконец-то удавалось разозлить, оказывался способным безжалостно избить противников, в два раза превосходящих его. Впервые появился из-под руки Тэкса Эвери, ещё не имея своего имени в мультфильме 1943 года (англ. «Dumb-Hounded», позже он был переведён на русский язык как «Друпи — сыщик»). Однако, до своего пятого появления на экране, в мультфильме 1949 года «Синьор Друпи» (англ. «Señor Droopy»), его называли Счастливой Гончей (англ. «Happy Hound»), что также использовалось при его появлении на страницах «Our Gang Comics». После закрытия сериала «Друпи» в 1958 году, персонаж несколько раз возрождался в различных проектах, чаще всего в телешоу, став одним из символов MGM, наряду с такими персонажами, как Том и Джерри. (ru)
- Pies Droopy (ang. Droopy Dog) – fikcyjna postać z kreskówek Texa Avery’ego, będąca antropomorficznym basetem Hound. W przeciwieństwie do większości postaci stworzonych przez reżysera, Droopy charakteryzuje się wyjątkową powolnością, a nawet . Bardzo rzadko ma inny wyraz twarzy niż pośredni między smutkiem i neutralnością. Bezproblemowo pokonuje wszelkie przeciwności losu. Złapany w pułapkę, pojawia się w najmniej spodziewanym miejscu, nawet nie próbując jej pokonać. Gdy kogoś ściga, ofiara zawsze się na niego natknie. Wykańcza ją poprzez bezcelową ucieczkę. Jeśli pozwala jej wygrać, to tylko gdy zwycięstwo okaże się pyrrusowe. Pierwszy raz pies ten pojawił się w siedmiominutowym filmie pt. Dumb Hounded, w 1943 roku, nie posiadając wtedy jednak jeszcze własnego imienia. Jako Droopy znany jest od roku 1945, gdy pojawił się w The Shooting of Dan McGoo. W 1954 roku, Avery zastąpiony został przez swojego asystenta, , który sprawił, że jeden z filmów o Droopim – One Droopy Knight – nominowany został do Oskara w 1957. Droopy pojawia się również (pobocznie) w filmach z Tomem i Jerrym. (pl)
- Droopy (no original, Droopy Dog) é um personagem de desenhos animados, criado por Tex Avery em 1943, ele apareceu na série de curtas de animação da Metro-Goldwyn-Mayer. O personagem apareceu pela primeira vez, sem nome, em 1943 no curta Dumb-Hounded. Ele ficou sem nome até o seu quinto curta animado, Señor Droopy (1949), o personagem foi primeiramente chamado de Happy Hound, um nome usado nas aparições do personagem na revista em quadrinhos Our Gang Comics, ilustrado por Carl Barks, famoso por quadrinhos Disney. Fred Quimby, produtor original dos desenhos Tom e Jerry e Urso Barney também produziu os desenhos do Droopy. É um cão da raça basset hound que inferniza a vida do Lobo ("The Wolf"), o qual sempre se envolve em trapaças e é atormentado por Droopy, que aparece em qualquer lugar onde ele esteja (não importando para onde ele corra ou vá). O personagem se tornou muito popular por estar sempre cabisbaixo e desanimado, aparentemente cansado da vida, bem como pela sua frase mais famosa ("Sabem de uma coisa? Eu estou feliz..."). Tex Avery se inspirou em outro personagem, a tartaruga Cecil, criado por ele para Looney Tunes. Em 1980, Droopy, o Lobo e o Urso Barney tiveram um segmento na série The Tom and Jerry Comedy Show. Na década de 1990 a Hanna-Barbera e Turner Entertainment produziram Tom & Jerry Kids, Droopy aparece em um segmento onde tinha um filho chamado Dripple, possivelmente inspirado em um filhote que que aparece em Homesteader Droopy. O sucesso desta série permitiu a criação de vários produtos licenciados: brinquedos, bichos de pelúcia, produtos alimentícios, etc. Tom & Jerry Kids teve um spin-off, Droopy, Master Detective. Ele também teve participações especiais em dois filmes: como um ascensorista em Uma Cilada para Roger Rabbit (dublado pelo diretor Richard Williams) e Tom & Jerry: The Movie (dublado por Messick). Droopy também teve participações especiais em curtas de Roger Rabbit produzidos pela Disney, Tummy Trouble, Rollercoaster Coelho e Trail Mix-Up (interpretado por Williams no primeiro curta e por Corey Burton nos dois últimos). Ainda na década de 1990, a Dark Horse Comics publicou uma minissérie em três edições de Droopy. Droopy também apareceu em Tom and Jerry Tales e no filme lançado diretamente em vídeo Tom and Jerry: The Magic Ring. (pt)
- 德鲁比（英語：Droopy），也译作杜皮、杜皮狗、肚皮狗，是1943年由（Tex Avery）为米高梅公司动画部创作的角色。 德鲁比是一条（一种短毛的猎狗，原产于法国，这种狗身体长、腿短且有长而低垂的耳朵），白身黑耳，顶着凌乱的橘髮；其身材矮小，行动缓慢，说着一口单调无味的英语，常满脸倦意且少有表情变化（只有赢得奖赏或者被女主角亲吻时才会高兴欢呼）。其外表毫不起眼，因此常受欺负，但最终却能以出人意料的能力和运气打败他的对手。 这个角色第一次出现在特克斯·埃弗里在1943年制作的《哑巴狗》中，但是直到1949年第五部关于它的动画片中它才获得了德鲁比这个名字。此后德鲁比这个角色被修改了很多次，最为中国观众熟悉的出现是在1990年代前后中央电视台的猫和老鼠系列中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Droopy és un personatge d'animació creat per Tex Avery per a l'estudi d'animació de Metro-Goldwyn-Mayer el 1943 -ideat originalment con una personalitat oposada a un altre famós personatge de MGM, . Originalment era conegut com a Happy Hound fins que l'any 1949 va rebre el seu nom al curtmetratge . Aquest afligit parlava en un to monòton, i encara que no ho semblés, era prou astut com per vèncer els seus enemics -Butch el buldog i el llop. (ca)
- Droopy Dog (zumeist kurz Droopy genannt; in der deutschen Übersetzung Drops) ist eine Zeichentrickfigur, die 1943 von Tex Avery für die Cartoons von Metro-Goldwyn-Mayer geschaffen wurde. (de)
- Droopy est un chien anthropomorphe de dessin animé créé par Tex Avery en 1943.Ce personnage apparaît dans au moins 23 films, tous chez la MGM mais pas tous forcément réalisés par Tex Avery (Dick Lundy, Michael Lah, etc.). (fr)
- Droopy è un personaggio creato da Tex Avery e in seguito acquistato da Hanna-Barbera. (it)
- Droopy is een animatiefiguur bedacht door Tex Avery in 1943. Droopy is een antropomorfe Basset Hound. Hij werd gebruikt door de Metro-Goldwyn-Mayer cartoonstudio en werd daar aanvankelijk "Happy Hound" genoemd. Pas later kreeg hij de naam Droopy, gebaseerd op zijn neerslachtige gelaatsuitdrukking. (nl)
- ドルーピー（Droopy Dog）は、アメリカ合衆国の映画製作会社メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）社に所属していたアニメーター、テックス・アヴェリー作成の短編カートゥーンの著名な主人公である犬。また、トムとジェリーでは、隠れキャラクターとして、映画などに出演している。 後に、テックス・アヴェリーのアシスタントをしていたマイケル・ラーによっても彼を主人公としたアニメーションが制作された。 (ja)
- 德鲁比（英語：Droopy），也译作杜皮、杜皮狗、肚皮狗，是1943年由（Tex Avery）为米高梅公司动画部创作的角色。 德鲁比是一条（一种短毛的猎狗，原产于法国，这种狗身体长、腿短且有长而低垂的耳朵），白身黑耳，顶着凌乱的橘髮；其身材矮小，行动缓慢，说着一口单调无味的英语，常满脸倦意且少有表情变化（只有赢得奖赏或者被女主角亲吻时才会高兴欢呼）。其外表毫不起眼，因此常受欺负，但最终却能以出人意料的能力和运气打败他的对手。 这个角色第一次出现在特克斯·埃弗里在1943年制作的《哑巴狗》中，但是直到1949年第五部关于它的动画片中它才获得了德鲁比这个名字。此后德鲁比这个角色被修改了很多次，最为中国观众熟悉的出现是在1990年代前后中央电视台的猫和老鼠系列中。 (zh)
- Droopy is an animated character from the golden age of American animation. He is an anthropomorphic white Basset Hound with a droopy face; hence his name. He was created in 1943 by Tex Avery for theatrical cartoon shorts produced by the Metro-Goldwyn-Mayer cartoon studio. Essentially the polar opposite of Avery's other MGM character, the loud and wacky Screwy Squirrel, Droopy moves slowly and lethargically, speaks in a jowly monotone voice, and—though hardly an imposing character—is shrewd enough to outwit his enemies. When finally roused to anger, often by a bad guy laughing heartily at him, Droopy is capable of beating adversaries many times his size with a comical thrashing. (en)
- Droopy (conocido también como Motita en español) es un personaje animado creado por Tex Avery para el estudio de animación de Metro-Goldwyn-Mayer en 1943, con una personalidad opuesta a otro famoso personaje de MGM, Screwy Squirrel, (la Ardilla Loca). Conocido originalmente como Happy Hound hasta 1949, este afligido Basset hound hablaba en un tono monótono, y aunque no lo pareciera, era lo bastante astuto como para vencer a sus enemigos Lobo McLobo/McWolf (principal enemigo de Droopy) y Spike/Butch el bulldog (no confundir con Spike, personaje de Tom y Jerry, el cual también es llamado Butch o Killer en algunos episodios). Avery usó esta misma broma en el cortometraje de 1941: "" para Warner Bros. De hecho, este corto muestra algunas ideas sobre la personalidad de Droopy, el personaje Tort (es)
- Pies Droopy (ang. Droopy Dog) – fikcyjna postać z kreskówek Texa Avery’ego, będąca antropomorficznym basetem Hound. W przeciwieństwie do większości postaci stworzonych przez reżysera, Droopy charakteryzuje się wyjątkową powolnością, a nawet . Bardzo rzadko ma inny wyraz twarzy niż pośredni między smutkiem i neutralnością. Bezproblemowo pokonuje wszelkie przeciwności losu. Złapany w pułapkę, pojawia się w najmniej spodziewanym miejscu, nawet nie próbując jej pokonać. Gdy kogoś ściga, ofiara zawsze się na niego natknie. Wykańcza ją poprzez bezcelową ucieczkę. Jeśli pozwala jej wygrać, to tylko gdy zwycięstwo okaże się pyrrusowe. (pl)
- Droopy (no original, Droopy Dog) é um personagem de desenhos animados, criado por Tex Avery em 1943, ele apareceu na série de curtas de animação da Metro-Goldwyn-Mayer. O personagem apareceu pela primeira vez, sem nome, em 1943 no curta Dumb-Hounded. Ele ficou sem nome até o seu quinto curta animado, Señor Droopy (1949), o personagem foi primeiramente chamado de Happy Hound, um nome usado nas aparições do personagem na revista em quadrinhos Our Gang Comics, ilustrado por Carl Barks, famoso por quadrinhos Disney. (pt)
- Друпи — анимированный мультипликационный персонаж, антропоморфный пёс (порода бассет-хаунд) с унылым лицом, откуда и произошло его имя (с англ. «Droopy» переводится как «унылый»). Его в 1943 году создал Тэкс Эйвери для мультфильмов, производимых Metro-Goldwyn-Mayer. Практически полярная противоположность другому знаменитому персонажу MGM, громкому и эксцентричному , Друпи двигался медленно и вяло, говорил монотонно, и, несмотря на свой непрезентабельный вид, ему всегда удавалось перехитрить его врагов. А когда его наконец-то удавалось разозлить, оказывался способным безжалостно избить противников, в два раза превосходящих его. (ru)
|
