| dbo:abstract
|
- دولوكسيتين (بالإنجليزية: Duloxetine) هو دواء يُستعمل في علاج:
* اضطراب مزاجي
* صداع نصفي
* ألم عضلي ليفي
* اكتئاب ما بعد الولادة
* اضطراب نفسي
* التهاب المفاصل
* اضطراب وسواسي قهري
* اضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية
* متلازمة الألم الناحي المركب
* قلق
* اضطراب القلق
* اضطراب القلق العام (منذ 2 أغسطس 2004)
* اضطراب اكتئابي (منذ 2 أغسطس 2004) (ar)
- Η ντουλοξετίνη, που πωλείται με την επωνυμία Cymbalta, μεταξύ άλλων, είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία μείζονος καταθλιπτικής διαταραχής, , ινομυαλγίας και . Λαμβάνεται από το στόμα. Συχνές παρενέργειες περιλαμβάνουν ξηροστομία, ναυτία, αίσθημα κόπωσης, ζάλη, διέγερση, σεξουαλικά προβλήματα και αυξημένη εφίδρωση. Οι σοβαρές παρενέργειες περιλαμβάνουν αυξημένο κίνδυνο αυτοκτονίας, , μανία και ηπατικά προβλήματα. Μπορεί να εκδηλωθεί σύνδρομο στέρησης εάν διακοπεί. Υπάρχουν ανησυχίες ότι η χρήση κατά τη διάρκεια του τελευταίου μέρους της εγκυμοσύνης μπορεί να βλάψει το μωρό. Είναι αναστολέας επαναπρόσληψης σεροτονίνης-νορεπινεφρίνης. Το πώς λειτουργεί δεν είναι απολύτως σαφές. Η ντουλοξετίνη εγκρίθηκε για ιατρική χρήση στις Ηνωμένες Πολιτείες και στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 2004. Διατίθεται ως γενόσημο φάρμακο. Το 2017, ήταν η 46η πιο συχνά συνταγογραφούμενη φαρμακευτική αγωγή στις Ηνωμένες Πολιτείες, με περισσότερες από δεκαέξι εκατομμύρια συνταγές. (el)
- Duloxetin ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der selektiven Serotonin-Noradrenalin-Wiederaufnahmehemmer (SSNRI) und wird in der Behandlung von Depressionen, generalisierten Angststörungen, diabetischer Polyneuropathie und Harninkontinenz eingesetzt. In den Studien wurden neben den psychischen Beschwerden auch begleitende körperliche Symptome (zum Beispiel Schmerzen) gelindert. Der analgetische Effekt bei Schmerzsymptomen in Verbindung mit Depression ist nach einer neueren Metaanalyse vorhanden, allerdings sehr gering ausgeprägt. Duloxetin wurde von der Firma Eli Lilly entwickelt. Cymbalta gehört zu den „Blockbuster-Medikamenten“ (2013 über 6 Mrd. Dollar Umsatz). (de)
- Duloxetine, sold under the brand name Cymbalta among others, is a medication used to treat major depressive disorder, generalized anxiety disorder, fibromyalgia, neuropathic pain and central sensitization. It is taken by mouth. It is a serotonin–norepinephrine reuptake inhibitor. Common side effects include dry mouth, nausea, feeling tired, dizziness, agitation, sexual problems, and increased sweating. Severe side effects include an increased risk of suicide, serotonin syndrome, mania, and liver problems. Antidepressant withdrawal syndrome may occur if stopped. There are concerns that use during the later part of pregnancy can harm the developing fetus. Similarly to SSRIs and other SNRIs, a precise mechanism for duloxetine's antidepressant and anxiolytic effects is not known. Duloxetine was approved for medical use in the United States and in the European Union in 2004. It is available as a generic medication. In 2020, it was the 27th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 22 million prescriptions. (en)
- La duloxetina es un antidepresivo inhibidor de la recaptación de serotonina y noradrenalina (IRSN) utilizado para el tratamiento de la depresión mayor, así como el dolor asociado con la neuropatía diabética y la fibromialgia. Este antidepresivo es generalmente bien tolerado, y se considera de primera elección. Algunos estudios sugieren que su acción antidepresiva supera a la de la mayoría de los agentes conocidos debido a su mecanismo de doble acción. Se ha demostrado en varios estudios de alto nivel que la cobertura de síntomas de la depresión de la duloxetina es más integral que la lograda con los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS), lo que implica la obtención de la remisión con mucho mayor éxito del logrado por familias de antidepresivos como los ISRS u otros antidepresivos de acción dual. Fue aprobado para su comercialización en agosto de 2004, por la farmacéutica Lilly, a través de la marca Cymbalta®. En Centroamérica y la República Dominicana también la molécula es comercializada por los Laboratorios Abbott® bajo el nombre de Dulvanex®. (es)
- La duloxétine, commercialisée dans divers pays sous les noms de Cymbalta, Yentreve, Xeristar ou AriClaim est un antidépresseur inhibiteur de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline. Il est utilisé pour le traitement de l’épisode dépressif majeur, du trouble de l'anxiété généralisée, de la douleur liée à la neuropathie diabétique. Dans certains pays, il est autorisé dans le traitement de la fibromyalgie et de l'incontinence urinaire d'effort. La duloxétine a été découverte et brevetée par le laboratoire Eli Lilly. (fr)
- La duloxetina è il principio attivo di un antidepressivo appartenente alla classe degli inibitori della ricaptazione della serotonina e noradrenalina (SNRI). È prodotto dalle Eli Lilly e e venduto, rispettivamente, con il brand Cymbalta e Xeristar. Possiede una struttura aril-arilossipropilamminica che è alla base degli antidepressivi non triciclici. L'eutomero è l'enantiomero S che verrà metabolizzato per dare l'N-desmetilduloxetina, un composto dotato di discreta attività antidepressiva; gli altri composti metabolici portano a molecole inattive (possono essere idrossilati, rispetto alla funzione naftalenica, o in posizione 4 o in posizione 5 o in posizione 6, che poi verranno coniugati). (it)
- 둘록세틴(Duloxetine)은 미국 일라이 릴리 앤드 컴퍼니가 개발하여, 심발타(Cymbalta) 등의 상품명으로 널리 알려진 장용성 항우울제이다. (ko)
- デュロキセチン（Duloxetine）は、セロトニン・ノルアドレナリン再取り込み阻害薬（SNRI）と呼ばれる抗うつ薬の一つである。日本では2010年からサインバルタの商品名で知られる。薬機法における劇薬である。 日本での適応は、うつ病・うつ状態に加え、糖尿病性神経障害・神経因性疼痛・線維筋痛症・慢性腰痛症に伴う疼痛である。機能性ディスペプシアの症状に効果があるとする医師も多い。 (ja)
- Duloxetine is een antidepressivum en pijnstiller uit de groep van selectieve serotonine-en-noradrenaline-heropnameremmers. Het is een gecombineerde serotonine- en noradrenaline-heropnameremmer. (nl)
- Duloxetin är ett läkemedel tillhörande kategorin SNRI som används för att behandla svårare depressionssjukdomar, ångest eller tillstånd som smärtsam diabetesneuropati. Mot depression upplever de flesta personer effekt inom en medicinskt klassificerat som kort-tids (kortare än 4–6 veckor); inom två veckor efter behandlingens början får de förbättring. Patienter som använder medicinen mot smärtsam diabetesneuropati kan märka förbättring redan under första behandlingsveckan, eftersom Duloxetin hämmar återupptaget av både serotonin och noradrenalin, som tillsammans påverkar depressionen och ens diabetestillstånd. Medicinen används även experimentellt mot extremare PMS och andra relaterade tillstånd. Det ges i högst 120 milligram, men det varierar från person till person hur stor dos som behövs. Bland annat vid PMS-/PMDD-behandling räcker det ofta med 30 mg. (sv)
- Duloksetyna – organiczny związek chemiczny, lek z grupy inhibitorów wychwytu zwrotnego serotoniny i noradrenaliny (SNRI), stosowany w leczeniu depresji, zespołu lęku uogólnionego, bólu w neuropatii cukrzycowej i fibromialgii. Została zatwierdzona przez FDA w 2004 r. W niektórych krajach stosowana w terapii wysiłkowego nietrzymania moczu (SUI). (pl)
- A Duloxetina é um fármaco utilizado para tratar transtorno depressivo maior, transtorno de ansiedade generalizada, fibromialgia e dor neuropática. Mostra-se eficaz não só no tratamento da depressão como também em outros distúrbios (incontinência urinária). É uma substância classificada como inibidor seletivo da recaptação de serotonina e noradrenalina. (pt)
- Дулоксетин (англ. Duloxetine), торговые наименования: «Симбалта», «Интрив», «Дулоксента» — антидепрессант из группы селективных ингибиторов обратного захвата серотонина и норадреналина (СИОЗСиН), также слабо подавляет захват дофамина. Препарат одобрен FDA для лечения большого депрессивного расстройства, фибромиалгии и хронических нейропатических болей. Обладает антидепрессивным, анксиолитическим, анальгезирующим свойствами, относительно сбалансированными стимулирующим и седативным эффектами. Дулоксетин противопоказан при индивидуальной непереносимости, глаукоме. Не следует сочетать с ингибиторами МАО. Осторожность следует проявлять при применении лекарственных средств, имеющих сходный с дулоксетином механизм действия, при наличии в прошлом у пациента судорожных припадков, при нарушении функций печени, почек, сердечной недостаточности, артериальной гипертензии. Применение дулоксетина может провоцировать суицидальное поведение или переход депрессии в маниакальное состояние. К побочным эффектам также относятся общая слабость, головокружение, головная боль, диспептические явления, сонливость, нарушения аккомодации зрения, бессонница, возбуждение, тошнота, сексуальная дисфункция. (ru)
- 度洛西汀（英語：Duloxetine），商品名为欣百达、奥思平，是一种5-羟色胺和去甲肾上腺素再摄取抑制剂（SNRI），由礼来研发。度洛西汀常用来治疗重性抑郁障碍、广泛性焦虑症、纤维肌痛、各种。度洛西汀常作为治疗躯体化障碍的首选药物。 (zh)
- Дулоксетин (англ. Duloxetine, лат. Duloxetinum) — синтетичний лікарський засіб, що за хімічним складом є похідним та належить до групи селективних інгібіторів зворотного захоплення серотоніну та норадреналіну. Дулоксетин застосовується перорально. Дулоксетин синтезований Девідом Робертсоном, Девідом Вонгом і Джозефом Крушинскі в лабораторії компанії «Eli Lilly», які подали патентну заявку на новий препарат у 1986 році, та отримали патент на нього в 1990 році. Дулоксетин схвалений для клінічного застосування в США в 2004 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- دولوكسيتين (بالإنجليزية: Duloxetine) هو دواء يُستعمل في علاج:
* اضطراب مزاجي
* صداع نصفي
* ألم عضلي ليفي
* اكتئاب ما بعد الولادة
* اضطراب نفسي
* التهاب المفاصل
* اضطراب وسواسي قهري
* اضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية
* متلازمة الألم الناحي المركب
* قلق
* اضطراب القلق
* اضطراب القلق العام (منذ 2 أغسطس 2004)
* اضطراب اكتئابي (منذ 2 أغسطس 2004) (ar)
- La duloxétine, commercialisée dans divers pays sous les noms de Cymbalta, Yentreve, Xeristar ou AriClaim est un antidépresseur inhibiteur de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline. Il est utilisé pour le traitement de l’épisode dépressif majeur, du trouble de l'anxiété généralisée, de la douleur liée à la neuropathie diabétique. Dans certains pays, il est autorisé dans le traitement de la fibromyalgie et de l'incontinence urinaire d'effort. La duloxétine a été découverte et brevetée par le laboratoire Eli Lilly. (fr)
- 둘록세틴(Duloxetine)은 미국 일라이 릴리 앤드 컴퍼니가 개발하여, 심발타(Cymbalta) 등의 상품명으로 널리 알려진 장용성 항우울제이다. (ko)
- デュロキセチン（Duloxetine）は、セロトニン・ノルアドレナリン再取り込み阻害薬（SNRI）と呼ばれる抗うつ薬の一つである。日本では2010年からサインバルタの商品名で知られる。薬機法における劇薬である。 日本での適応は、うつ病・うつ状態に加え、糖尿病性神経障害・神経因性疼痛・線維筋痛症・慢性腰痛症に伴う疼痛である。機能性ディスペプシアの症状に効果があるとする医師も多い。 (ja)
- Duloxetine is een antidepressivum en pijnstiller uit de groep van selectieve serotonine-en-noradrenaline-heropnameremmers. Het is een gecombineerde serotonine- en noradrenaline-heropnameremmer. (nl)
- Duloksetyna – organiczny związek chemiczny, lek z grupy inhibitorów wychwytu zwrotnego serotoniny i noradrenaliny (SNRI), stosowany w leczeniu depresji, zespołu lęku uogólnionego, bólu w neuropatii cukrzycowej i fibromialgii. Została zatwierdzona przez FDA w 2004 r. W niektórych krajach stosowana w terapii wysiłkowego nietrzymania moczu (SUI). (pl)
- A Duloxetina é um fármaco utilizado para tratar transtorno depressivo maior, transtorno de ansiedade generalizada, fibromialgia e dor neuropática. Mostra-se eficaz não só no tratamento da depressão como também em outros distúrbios (incontinência urinária). É uma substância classificada como inibidor seletivo da recaptação de serotonina e noradrenalina. (pt)
- 度洛西汀（英語：Duloxetine），商品名为欣百达、奥思平，是一种5-羟色胺和去甲肾上腺素再摄取抑制剂（SNRI），由礼来研发。度洛西汀常用来治疗重性抑郁障碍、广泛性焦虑症、纤维肌痛、各种。度洛西汀常作为治疗躯体化障碍的首选药物。 (zh)
- Дулоксетин (англ. Duloxetine, лат. Duloxetinum) — синтетичний лікарський засіб, що за хімічним складом є похідним та належить до групи селективних інгібіторів зворотного захоплення серотоніну та норадреналіну. Дулоксетин застосовується перорально. Дулоксетин синтезований Девідом Робертсоном, Девідом Вонгом і Джозефом Крушинскі в лабораторії компанії «Eli Lilly», які подали патентну заявку на новий препарат у 1986 році, та отримали патент на нього в 1990 році. Дулоксетин схвалений для клінічного застосування в США в 2004 році. (uk)
- Η ντουλοξετίνη, που πωλείται με την επωνυμία Cymbalta, μεταξύ άλλων, είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία μείζονος καταθλιπτικής διαταραχής, , ινομυαλγίας και . Λαμβάνεται από το στόμα. Συχνές παρενέργειες περιλαμβάνουν ξηροστομία, ναυτία, αίσθημα κόπωσης, ζάλη, διέγερση, σεξουαλικά προβλήματα και αυξημένη εφίδρωση. Οι σοβαρές παρενέργειες περιλαμβάνουν αυξημένο κίνδυνο αυτοκτονίας, , μανία και ηπατικά προβλήματα. Μπορεί να εκδηλωθεί σύνδρομο στέρησης εάν διακοπεί. Υπάρχουν ανησυχίες ότι η χρήση κατά τη διάρκεια του τελευταίου μέρους της εγκυμοσύνης μπορεί να βλάψει το μωρό. Είναι αναστολέας επαναπρόσληψης σεροτονίνης-νορεπινεφρίνης. Το πώς λειτουργεί δεν είναι απολύτως σαφές. (el)
- Duloxetin ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der selektiven Serotonin-Noradrenalin-Wiederaufnahmehemmer (SSNRI) und wird in der Behandlung von Depressionen, generalisierten Angststörungen, diabetischer Polyneuropathie und Harninkontinenz eingesetzt. In den Studien wurden neben den psychischen Beschwerden auch begleitende körperliche Symptome (zum Beispiel Schmerzen) gelindert. Der analgetische Effekt bei Schmerzsymptomen in Verbindung mit Depression ist nach einer neueren Metaanalyse vorhanden, allerdings sehr gering ausgeprägt. (de)
- Duloxetine, sold under the brand name Cymbalta among others, is a medication used to treat major depressive disorder, generalized anxiety disorder, fibromyalgia, neuropathic pain and central sensitization. It is taken by mouth. It is a serotonin–norepinephrine reuptake inhibitor. Duloxetine was approved for medical use in the United States and in the European Union in 2004. It is available as a generic medication. In 2020, it was the 27th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 22 million prescriptions. (en)
- La duloxetina es un antidepresivo inhibidor de la recaptación de serotonina y noradrenalina (IRSN) utilizado para el tratamiento de la depresión mayor, así como el dolor asociado con la neuropatía diabética y la fibromialgia. Fue aprobado para su comercialización en agosto de 2004, por la farmacéutica Lilly, a través de la marca Cymbalta®. En Centroamérica y la República Dominicana también la molécula es comercializada por los Laboratorios Abbott® bajo el nombre de Dulvanex®. (es)
- La duloxetina è il principio attivo di un antidepressivo appartenente alla classe degli inibitori della ricaptazione della serotonina e noradrenalina (SNRI). È prodotto dalle Eli Lilly e e venduto, rispettivamente, con il brand Cymbalta e Xeristar. (it)
- Дулоксетин (англ. Duloxetine), торговые наименования: «Симбалта», «Интрив», «Дулоксента» — антидепрессант из группы селективных ингибиторов обратного захвата серотонина и норадреналина (СИОЗСиН), также слабо подавляет захват дофамина. Препарат одобрен FDA для лечения большого депрессивного расстройства, фибромиалгии и хронических нейропатических болей. Обладает антидепрессивным, анксиолитическим, анальгезирующим свойствами, относительно сбалансированными стимулирующим и седативным эффектами. (ru)
- Duloxetin är ett läkemedel tillhörande kategorin SNRI som används för att behandla svårare depressionssjukdomar, ångest eller tillstånd som smärtsam diabetesneuropati. Mot depression upplever de flesta personer effekt inom en medicinskt klassificerat som kort-tids (kortare än 4–6 veckor); inom två veckor efter behandlingens början får de förbättring. Patienter som använder medicinen mot smärtsam diabetesneuropati kan märka förbättring redan under första behandlingsveckan, eftersom Duloxetin hämmar återupptaget av både serotonin och noradrenalin, som tillsammans påverkar depressionen och ens diabetestillstånd. Medicinen används även experimentellt mot extremare PMS och andra relaterade tillstånd. (sv)
|
