dbo:abstract
|
- The Dömötör tower is the oldest building in Szeged, Hungary. The foundation was most probably laid during the 11th century, while the lower part was built (in Romanesque style) from the 12th century, and the upper part (Gothic style) from the 13th century. The tower was once part of the former Szent Dömötör templom (St. Demetrius church), but today it stands in Dóm Square, in front of the much larger Votive Church of Szeged. The upper part was rebuilt from the original stones in 1926. The architecture of the tower is similar to another found in Southern France, or in the territory of the former Byzantine Empire. (en)
- La Torre Dömötör (en húngaro: Dömötör-torony) es el edificio más antiguo de Szeged, en Hungría. Sus bases fueron muy probablemente colocadas durante el siglo XI, mientras que la parte inferior se construyó (en estilo románico) desde el siglo XII, y la parte superior (de estilo gótico) del siglo XIII. La torre fue una vez parte de la antigua templom Szent Dömötör (Iglesia de San Demetrio), pero hoy en día se encuentra en la Plaza Catedral, frente a la Iglesia mucho más grande Votiva de Szeged. La parte superior fue reconstruida a partir de las piedras originales en 1926, La arquitectura de la torre es similar a otra que se encuentra en el sur de Francia, o en el territorio del antiguo Imperio Bizantino. (es)
- Menara Dömötör adalah gedung tertua di Szeged, Hongaria. Fondasinya kemungkinan dipasang pada abad ke-11, sementara bagian bawah menara ini dibangun dengan gaya Romanesque dari abad ke-12, dan bagian atasnya yang bergaya Gotik berasal dari abad ke-13. Menara ini pernah menjadi bagian dari Szent Dömötör templom (Gereja ), tetapi kini menara ini berdiri sendiri di Alun-Alun Dóm di depan Katedral Szeged yang jauh lebih besar. Bagian atas menara ini sempat dibangun kembali dengan batu-batu aslinya pada tahun 1926. Di sini terdapat 48 jendela di tiga lantai (enam belas di setiap lantai, dengan dua jendela di setiap sisinya). Di bagian bawah, sebuah gerbang dibentuk dan bagian dalamnya disulap menjadi sebuah kapel pembaptisan pada tahun 1931. Di atas gerbang ini terdapat replika patung tertua di Szeged, "Kőbárány" (domba batu), yang merupakan penggambaran agnus dei (anak domba Allah) dari abad ke-12. Replikanya dipasang sebagai pengganti patung aslinya pada tahun 1991. Di dalam menara ini, terdapat lukisan dinding karya yang menggambarkan pembaptisan orang Hongaria pada abad ke-11. Akibat kemunculan jamur di tembok belakang, kapel pembaptisannya tidak lagi digunakan. (in)
- Wieża Dömötör (węg.: Dömötör-torony) – najstarszy budynek w Segedynie, na Węgrzech. Fundamenty budowali pochodzą prawdopodobnie z XI wieku, podczas gdy dolna część została zbudowana (w stylu romańskim) z XII wieku, a górna (styl gotycki) z XIII wieku. Wieża była częścią dawnego kościoła św. Dymitra (Szent Dömötör templom), ale obecnie stoi ona na Placu Katedralnym (Dóm tér), naprzeciw znacznie większego Kościoła Wotywnego w Segedynie. Górna część wieży została odbudowana z oryginalnych kamieni w 1926 roku. Architektura budynku nawiązuje do wpływów dawnego Cesarstwa Bizantyjskiego. (pl)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2744 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- The Dömötör tower is the oldest building in Szeged, Hungary. The foundation was most probably laid during the 11th century, while the lower part was built (in Romanesque style) from the 12th century, and the upper part (Gothic style) from the 13th century. The tower was once part of the former Szent Dömötör templom (St. Demetrius church), but today it stands in Dóm Square, in front of the much larger Votive Church of Szeged. The upper part was rebuilt from the original stones in 1926. The architecture of the tower is similar to another found in Southern France, or in the territory of the former Byzantine Empire. (en)
- La Torre Dömötör (en húngaro: Dömötör-torony) es el edificio más antiguo de Szeged, en Hungría. Sus bases fueron muy probablemente colocadas durante el siglo XI, mientras que la parte inferior se construyó (en estilo románico) desde el siglo XII, y la parte superior (de estilo gótico) del siglo XIII. La torre fue una vez parte de la antigua templom Szent Dömötör (Iglesia de San Demetrio), pero hoy en día se encuentra en la Plaza Catedral, frente a la Iglesia mucho más grande Votiva de Szeged. La parte superior fue reconstruida a partir de las piedras originales en 1926, La arquitectura de la torre es similar a otra que se encuentra en el sur de Francia, o en el territorio del antiguo Imperio Bizantino. (es)
- Wieża Dömötör (węg.: Dömötör-torony) – najstarszy budynek w Segedynie, na Węgrzech. Fundamenty budowali pochodzą prawdopodobnie z XI wieku, podczas gdy dolna część została zbudowana (w stylu romańskim) z XII wieku, a górna (styl gotycki) z XIII wieku. Wieża była częścią dawnego kościoła św. Dymitra (Szent Dömötör templom), ale obecnie stoi ona na Placu Katedralnym (Dóm tér), naprzeciw znacznie większego Kościoła Wotywnego w Segedynie. Górna część wieży została odbudowana z oryginalnych kamieni w 1926 roku. Architektura budynku nawiązuje do wpływów dawnego Cesarstwa Bizantyjskiego. (pl)
- Menara Dömötör adalah gedung tertua di Szeged, Hongaria. Fondasinya kemungkinan dipasang pada abad ke-11, sementara bagian bawah menara ini dibangun dengan gaya Romanesque dari abad ke-12, dan bagian atasnya yang bergaya Gotik berasal dari abad ke-13. Menara ini pernah menjadi bagian dari Szent Dömötör templom (Gereja ), tetapi kini menara ini berdiri sendiri di Alun-Alun Dóm di depan Katedral Szeged yang jauh lebih besar. (in)
|
rdfs:label
|
- Torre Dömötör (es)
- Dömötör Tower (en)
- Menara Dömötör (in)
- Wieża Dömötör (pl)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(20.148540496826 46.248600006104)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:features
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |