dbo:abstract
|
- In ancient Roman religion, Empanda or Panda was a goddess, or possibly an epithet of Juno. Festus identifies her only as a dea paganorum, "goddess of the rustics." Varro associates her with Ceres, and notes that there is a Roman gate named after her, the Porta Pandana. A similarly named gate is mentioned in the Umbrian Iguvine Tablets (VIa 14): pertome Padellar. Varro connects the word with pandere, "to open," but also explains it by panem dare, "to give bread," so that Empanda would be the goddess of bread or food. Modern scholarship associates the Latin Empanda with the Oscan Patanaí (in the dative singular), and the Umbrian Padellar (<*Padenla:s < *Patnla:s < *Patnola:s), with Latin -nd- regularly from *-tn-, and Oscan regular vowel insertion to break up consonant clusters. All are ultimately related to not only pando/pandere, but also to Latin pateo "I open" and ultimately from a Proto-Indo-European root *peth₂- "to spread" seen also in English fathom (originally meaning "outstretched arms"). Empanda had a sanctuary near the gate which led to the capitol and which was called the Porta Pandana after her. Her temple was an asylum which was always open. Needy supplicants who came to it were supplied with food from the resources of the temple. In the opinion of Leonhard Schmitz, this custom shows the meaning of the name Panda or Empanda: it is connected with pandere, to open; she is accordingly the goddess who is open to or admits any one who wants protection. Hartung thinks that Empanda and Panda are only surnames of Juno. (en)
- En la Mitología romana, Empanda o Panda era la diosa del , la caridad y la hospitalidad o un epíteto de Juno. Según Festus, Empanda fue una dea paganorum. Varro conecta la palabra con pandere, pero absurdamente la explica como panem dare, con lo que Empanda sería la diosa del pan o los alimentos, cuando, en opinión de Leonhard Schmitz, en realidad viene del verbo pandere que significa abrir o extender, o lo que es lo mismo aquélla que abre o sea, la diosa que abre o que acoge a quien necesita protección. Originalmente parece que fue una diosa del campo, adorada en un entorno rural, que implicaba alguna relación con la agricultura o la naturaleza. Hartung piensa que Empanda y Panda son sólo epítetos de Juno. Tenía su templo cerca de una puerta, que luego sería llamada Porta Pandana y que llevaba a la colina Capitolina. Siempre estaba abierto, era un asilo y a los necesitados que llegaban allí se les suministraba alimentos que se obtenían de los fondos del templo. (es)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2513 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- In ancient Roman religion, Empanda or Panda was a goddess, or possibly an epithet of Juno. Festus identifies her only as a dea paganorum, "goddess of the rustics." Varro associates her with Ceres, and notes that there is a Roman gate named after her, the Porta Pandana. A similarly named gate is mentioned in the Umbrian Iguvine Tablets (VIa 14): pertome Padellar. Varro connects the word with pandere, "to open," but also explains it by panem dare, "to give bread," so that Empanda would be the goddess of bread or food. (en)
- En la Mitología romana, Empanda o Panda era la diosa del , la caridad y la hospitalidad o un epíteto de Juno. Según Festus, Empanda fue una dea paganorum. Varro conecta la palabra con pandere, pero absurdamente la explica como panem dare, con lo que Empanda sería la diosa del pan o los alimentos, cuando, en opinión de Leonhard Schmitz, en realidad viene del verbo pandere que significa abrir o extender, o lo que es lo mismo aquélla que abre o sea, la diosa que abre o que acoge a quien necesita protección. Originalmente parece que fue una diosa del campo, adorada en un entorno rural, que implicaba alguna relación con la agricultura o la naturaleza. (es)
|
rdfs:label
|
- Empanda (es)
- Empanda (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |