| dbo:abstract
|
- Encapsulated PostScript (EPS, „zapouzdřený PostScript“) je formát grafického souboru odvozený od PostScriptu, jazyka pro popis tisknutelných dokumentů. EPS splňuje dodatečné požadavky, které umožňují jeho zařazení do dokumentu. EPS zejména, na rozdíl od obecného PostScriptu, popisuje pouze jednu stránku výstupu. Formát EPS byl zveřejněn v roce 1987 společností Adobe ve spolupráci se společnostmi Aldus (bývalým výrobcem programu ) a Altsys (vyvíjela vektorovou grafiku a editory fontů). Soubor EPS obsahuje vektorové objekty, rastrovou grafiku a údaje o barevných separacích. Mohou být vloženy také fonty. Vzhledem k tomu, že importní aplikace nemusí obsahovat interpret PostScriptu, soubor EPS může obsahovat také náhled grafiky v nižším rozlišení (miniaturu), který slouží jako zástupný symbol v zobrazení na obrazovce. Formát EPS byl vyvinut, protože je obtížné vložit obecnou grafiku ve formátu PostScript do jiných PostScriptových souborů. Dokonce ani určení výšky a šířky grafiky v PostScriptu není snadné. Soubory EPS proto definují tzv. bounding box („ohraničující rámeček“), což je nejmenší osově orientovaný obdélník, který lze nakreslit kolem zobrazeného objektu. Protože vložený kód může mít nežádoucí účinky na interpretaci kódu nadřazeného dokumentu, musí se dodržovat další pravidla. EPS dokument například musí zanechat zásobník v původním stavu a nesmí používat žádné příkazy nebo jiné programové struktury, které globálně ovlivňují celý dokument obsahující soubor EPS. Například není povoleno použití operátoru erasepage, který vymaže obsah celé stránky. Soubory EPS lze prohlížet na obrazovce například pomocí Ghostscriptu nebo konvertovat pro tisk na tiskárně, která nepodporuje PostScript. Přípony souborů pro EPS jsou .eps, méně často .epsf. Dnes je formát EPS považován za zastaralý a byl do značné míry nahrazen formátem PDF. (cs)
- PostScript encapsulat, o EPS, és un format d'arxiu de gràfics vectorials que permet seguir diversos esquemes de color com el RGB o el CMYK, però no permet canals alfa. Es tracta d'un arxiu PostScript que satisfà algunes restriccions addicionals per fer més fàcil la seva inclusió dins d'un altre document PostScript. L'arxiu és d'una sola pàgina i conté com a mínim un comentari BoundingBox, que descriu el rectangle que conté la imatge. Fou introduït per Adobe i és considerat un precedent del format PDF. (ca)
- Eine Encapsulated Postscript-Datei (EPS-Datei) ist eine Grafikdatei in der Seitenbeschreibungssprache PostScript, die besondere Anforderungen erfüllt, um das Einbinden in ein Dokument zu ermöglichen. Insbesondere beschreibt EPS im Gegensatz zu allgemeinem PostScript immer nur eine Seite. Das Format wurde 1987 von Adobe gemeinsam mit Aldus, dem damaligen Hersteller von PageMaker, und , das Vektorgrafik- und Schrifteditoren entwickelte, veröffentlicht. Eine EPS-Datei enthält Objekt-, Rastergrafik- und Separationsdaten und ist verlustfrei. Auch Schriften können eingebettet sein. Da importierende Anwendungen nicht über einen PostScript-Interpreter verfügen müssen, kann eine EPS-Datei optional auch eine Voransicht in geringerer Auflösung (vgl. Vorschaubild) enthalten, die in der Bildschirmansicht als Platzhalter dienen kann. Encapsulated PostScript wurde entwickelt, da es schwierig ist, beliebige im PostScript-Format vorliegende Grafiken in andere PostScript-Dateien einzubetten. Bereits die Ermittlung von Höhe und Breite einer PostScript-Grafik ist nicht ohne weiteres möglich. Daher enthalten EPS-Dateien Informationen über die sogenannte Bounding Box. Die Bounding Box ist das kleinste achsenparallele Rechteck, das sich um ein druckbares Objekt zeichnen lässt. Da es möglich ist, dass der eingebettete Code unerwünschte Auswirkungen auf die Interpretation von Code des einbettenden Dokuments hat, müssen weitere Regeln eingehalten werden. Eine EPS-Grafik muss beispielsweise nach ihrer Interpretation den Operandenstack in seinem ursprünglichen Zustand hinterlassen und darf keine Befehle oder sonstigen Programmstrukturen benutzen, die sich global auf das gesamte die EPS-Datei enthaltende Dokument auswirken. So ist z. B. die Verwendung des erasepage-Operators, der den Inhalt einer gesamten Seite (und damit auch den Bereich außerhalb der EPS-Grafik) löscht, nicht erlaubt. EPS-Dateien können beispielsweise mit Ghostscript am Bildschirm angezeigt oder für das Drucken auf einem nicht postscriptfähigen Drucker konvertiert werden. Die Dateiendungen für EPS sind .eps und seltener .epsf. Letzteres ist die Abkürzung für „Encapsulated PostScript File“. Das Dateiformat EPS gilt als veraltet, da es durch PDF weitgehend abgelöst wurde. Grund dafür ist auch, dass es nicht zwischen Bitmap und Vektor unterscheidet und somit aufgrund seiner Magic-Byte Kennung nicht eindeutig einer Anwendung zugeordnet werden kann. Als Ersatz für Bitmap EPS-Dateien kommen zumeist JPEG, TIFF oder PSD-Dateien zum Einsatz. Für Vektor-EPS-Dateien eignet sich das Dateiformat Adobe Illustrator .ai oder auch PDF. (de)
- Encapsulated PostScript (EPS) is a Document Structuring Convention (DSC) conforming PostScript document format usable as a graphics file format. The format was developed as early as 1987 by John Warnock and Chuck Geschke, the founders of Adobe, together with Aldus. The basis of early versions of the Adobe Illustrator Artwork file format is formed by EPS together with the DSC Open Structuring Conventions. EPS files are more-or-less self-contained, reasonably predictable, PostScript documents that describe an image or drawing and can be placed within another PostScript document. An EPS file is essentially a PostScript program, saved as a single file that includes a low-resolution preview "encapsulated" within it, allowing some programs to display a preview on the screen. An EPS file contains a BoundingBox DSC comment, describing the rectangle containing the image described by the EPS file. Applications can use this information to lay out the page, even if they are unable to directly render the PostScript inside. (en)
- EPS (Encapsulated PostScript) irudiak adierazteko fitxategi formatua da.Formatu honek lengoaia erabiltzen du, eta grafiko bektorialetan oinarritu arren, bitmapak ere erabil ditzake. Letra mota tipografikoez aritzeko egokituta dago, testuari hainbeste aukerak (eskalatu, errotazioak, tonu ezberdinak...) ezartzeko. Fitxategi handiak izaten dira, eta inprimatzeko, inprimagailuak askotan postcript lengoaia ulertu behar du. (eu)
- Le format Encapsulated PostScript (EPS) est un format ouvert créé par Adobe Systems en langage PostScript qui permet de décrire des images qui peuvent être constituées d'objets vectoriels ou bitmap. Dans le milieu professionnel[Lequel ?], le format EPS était[Quand ?] très utilisé car il conserve toutes les qualités vectorielles. Aujourd'hui le format PDF est préféré, plus polyvalent, et qui a un logiciel pré-installé qui l’ouvre sur la plupart des systèmes. Ce format est principalement utilisé par Illustrator, néanmoins toute la suite Adobe le supporte. De très nombreux logiciels libres le supportent également (Evince, Inkscape, etc.). (fr)
- PostScript encapsulado, o EPS, es un formato de archivo gráfico. Un archivo EPS es un archivo PostScript que satisface algunas restricciones adicionales. Estas restricciones intentan hacer más fácil a programas de software el incluir un archivo EPS dentro de otro documento PostScript. Como mínimo, un archivo EPS contiene un comentario BoundingBox (bordes de la caja), describiendo el rectángulo que contiene a la imagen. Muchas aplicaciones pueden utilizar esta información para distribuir elementos en una página, incluso si son incapaces de interpretar el PostScript contenido en el archivo. (es)
- Encapsulated PostScript (disingkat EPS) adalah suatu format berkas grafik, yang dapat berisikan grafik vektor, teks ataupun bitmap. Suatu berkas EPS pada intinya adalah suatu berkas PostScript yang memenuhi pembatasan tambahan. Batasan-batasan yang dimaksud bertujuan membuat peranti lunak menjadi lebih mudah untuk melakukan berkas EPS dalam suatu dokumen Postscript lain. Sebagaimana Postscript EPS pun mendukung berbagai macam modus pewarnaan, misalnya RGB, , CMYK, Duplex, , dan . Selain itu EPS juga menuruni kemampuan PostScript dalam menyajikan berbagai jenis font atau tulisan. Sebagai syarat minimum, suatu berkas EPS berisikan yaitu BoundingBox sebagai tambahan dari header PostScript, yang menjelaskan daerah persegiempat tempat grafik digambarkan. Program aplikasi dapat memanfaatkan informasi ini untuk menata letaknya dalam suatu halaman di mana berkas EPS ini akan disisipkan, bahkan bila seandainya program yang bersangkutan tidak dapat melakukan di dalamnya secara langsung. Berkas-berkas EPS ditandai dengan ekstensi berkas .eps atau .epsf, di mana yang terakhir merupakan kependekan dari Encapsulated PostScript File. Isi dari berkas EPS dituliskan dalam format teks polos sehingga merupakan suatu format yang nyaman untuk dihasilkan oleh suatu program aplikasi buatan sendiri. (in)
- Encapsulated PostScript（エンキャプサレイティッド・ポスト・スクリプト）はPostScriptをベースとし、やプレビュー画像等の他のメディアに埋め込む際に必要な情報を補った画像ファイルフォーマット。通常は略称であるEPSの名で呼ばれる。 epsf (Encapsulated PostScript File,Format) は表し方の一つ。画面以外にもプリンターやなど各種の媒体で同じファイルを正しく表示することができる。 ベクトルデータとビットマップデータの両方を含むことができ、ベクトルデータのみを含むEPSファイルは、画像を拡大しても画質が落ちることはないが、同じEPSでもビットマップデータを含むEPSファイルに関しては、画像を拡大するとビットマップ部分の画質が落ちる。 ドロー系のソフト（Inkscape,Illustrator,CorelDRAW,FreeHand など）やビットマップ系のソフト（Photoshop,Corel Paint Shop Pro, Gixpro など）で作成・編集を扱うことができる。また、ドロー系のソフトで生成が可能である。 Microsoft Officeでは、EPSファイルを画像形式として本文に挿入して扱うことができた。しかし、2017 年 4 月 11日のセキュリティ更新プログラムより、これがデフォルトで無効（OFF）になった。その時点では、レジストリーを書き換えるとこれを有効（ON）にできたが、2018年5月からOffice 365では徐々にレジストリ書き換えが使えなくなり、10月にはOffice 365の全ユーザーに対してレジストリ書き換えが使えなくなった。 (ja)
- 밀봉형 포스트스크립트(Encapsulated PostScript, EPS)는 포스트스크립트 언어에서 사용되는 그래픽 파일 포맷이다. 바이너리와 ASCII 방식으로 저장될 수 있으며, 미리보기 이미지를 포함할 수 있다. 손실률이 낮고, 용량이 적어서, 전자출판에서 ISBN 등에 널리 사용되는 그래픽 파일 형식이기도 하다. (ko)
- Een Encapsulated PostScript-bestand (afgekort: EPS) is een grafisch bestand in de taal PostScript. In tegenstelling tot het algemene Postscript bevat EPS altijd hooguit één pagina. Een EPS-bestand bevat normaliter een afbeelding en heeft extra parameters die ervoor zorgen dat deze afbeelding in een PostScript-document kan worden opgenomen. EPS-bestanden worden voornamelijk in de grafimedia gebruikt en zijn onder andere met Adobe Illustrator en Adobe Photoshop te openen. (nl)
- Encapsulated PostScript, o EPS, è un documento PostScript DSC-conforme con restrizioni addizionali volte a rendere i file EPS utilizzabili come un formato di file per immagini. In altre parole, i file EPS sono più o meno documenti PostScript auto-contenuti e ragionevolmente predicibili che descrivono un'immagine o un disegno, che può essere posizionato all'interno di un altro documento PostScript. Come minimo, un file EPS contiene un commento DSC BoundingBox, descrivente il rettangolo che contiene l'immagine descritta dal file EPS. Le applicazioni possono usare questa informazione per formattare correttamente la pagina anche quando non sono in grado di rendere l'immagine contenuta. EPS, insieme con le DSC's Open Structuring Conventions, forma la base delle prime versioni del formato file . I programmi più diffusi e professionali per la creazione e la modifica di file EPS sono Adobe Illustrator e Photoshop. Nel campo del software libero possono essere letti utilizzando Scribus (it)
- EPS (ang. Encapsulated Postscript) – format plików, będący podzbiorem języka PostScript, służący do przechowywania pojedynczych stron grafiki wektorowej w postaci umożliwiającej osadzanie ich w innych dokumentach. Użytecznym rozszerzeniem tego formatu jest format EPSI (ang. encapsulated postscript interchange), zawierający dodatkowo informacje ułatwiające wyświetlenie szybkiego podglądu grafiki zapisanej w zasadniczej części pliku. Z punktu widzenia składni, format EPS dopuszcza nieomal pełny zestaw komend języka PostScript, z ograniczeniami dotyczącymi zakresu ich użycia. W szczególności, plik EPS obejmuje wyłącznie pojedynczy rysunek, bez podziału na strony i bez możliwości ingerowania w środowisko wykraczające poza definiowany obszar. Zakres rysunku opisany jest przez prostokąt o narożnikach zdefiniowanych komendą %%BoundingBox. Z punktu widzenia składni PostScriptu komenda ta jest tylko komentarzem, jednak interpretery języka PostScript muszą ją rozpoznawać, by móc wbudować wczytywaną grafikę w skład większej całości. Przez wiele lat format EPS był jedynym uniwersalnym formatem zapisu plików z grafiką wektorową (umożliwiającym również osadzanie w nim bitmap jako obiektów). Praktycznie każdy program stosowany w DTP potrafi takie pliki odczytywać i zapisywać. (pl)
- Encapsulated Postscript (EPS) (kamelnoterat Encapsulated PostScript) är ett filformat för framförallt vektorgrafik, men används även för rastergrafik. Filformatet används av både Adobe Illustrator och Adobe Photoshop. Det som skiljer EPS från vanlig Postscript är dels krav på att en EPS ska lämna Postscripttolken i samma skick som innan, dels att ett EPS-dokument bara kan bestå av en sida och måste deklarera en ”bounding box”, det vill säga en ruta som begränsar bilden. För rasterbilder finns ett antal användbara funktioner i EPS-formatet. Bilder kan friläggas med urklippsbanor och filformatet kan lagra information om rastertyp, rastertäthet samt överföringskurvor för att kompensera bildens ljushet och toner efter tryckets förutsättningar. EPS-filen består av två delar: dels en (valbar) lågupplöst förhandsvisningsbild, dels en Postscriptdel som kan innehålla både vektor- och rastergrafiska kommandon. Förhandsvisningsbilden är den bild som monteras i layoutprogrammet och är i PICT-format. Moderna layoutprogram som Adobe InDesign kan dock tolka och visa själva Postscript-informationen, med full kvalitet och korrekta färger, vilket eliminerar behovet av en förhandsvisningsbild. Den högupplösta pixeldelen i EPS-bilden kan även JPEG-komprimeras. Bilden får ändå full EPS-funktionalitet. Som namnet antyder är Postscript-koden inkapslad i en fil. Därför är formatet tämligen skyddat, men det betyder också att man inte kan påverka bilden när den monterats på sidan. EPS-formatet är olika för Windows och Mac OS[?]. Adobe Illustrators format .ai var t.o.m. version 10 baserat på EPS, men är fr.o.m. Illustrator CS (version 11) baserat på PDF. (sv)
- ( Nota: Se procura sociedade de física, veja European Physical Society .) EPS, acrônimo de Encapsulated PostScript é um formato digital para imagens. Desenvolvido pela Adobe, o PostScript é uma de páginas. Ao invés de definir píxeis, o PostScript é composto por um conjunto de comandos que são interpretados por um dispositivo de saída (impressoras, por exemplo). Ele pode ser usado para armazenar gráficos (i.e., vetores), imagens raster (bitmap) ou ambos. Por não conter uma representação direta de píxeis, um arquivo EPS não pode ser lido por programas de manipulação de imagens (embora possa ser lido por programas de editoração), mas apenas criado por eles para gerar saídas. O PostScript é capaz de manipular texto e desenhos de maneira eficiente e com qualidade superior ao bitmap, mas não é capaz de armazenar imagens fotográficas, de modo que elas devem ser representadas como bitmaps. Ao contrário de outros formatos, um arquivo PostScript só pode ser impresso numa impressora capaz de interpretá-lo. Por outro lado, devido à sua popularidade, ele é muito usado para saídas (impressoras, gravadores de filmes, plotters) e por programas de editoração (Adobe PageMaker, Quark, etc). O EPS pode ser aberto em softwares gráficos e de desenho, como Adobe Photoshop, CorelDRAW, Adobe Illustrator, etc. Mas quando são abertos em programas de edição de imagem são transformados em pixels essa ação é chamada de "". Foi muito usado antigamente, mas hoje aceita-se mais o formato PDF por ser de qualidade superior. (pt)
- Encapsulated PostScript (EPS) — формат файлов, базирующийся на подмножестве языка PostScript и предназначенный для обмена графическими данными между различными приложениями. Формат EPS был создан компанией Adobe и послужил базой для создания ранних версий формата Adobe Illustrator. Данные в файле EPS должны записываться в соответствии со стандартом DSC. В файлах EPS запрещено использование следующих операторов языка PostScript: banddevice, exitserver, initmatrix, setshared, clear, framedevice, quit, startjob, cleardictstack, grestoreall, renderbands, copypage, initclip, setglobal, erasepage, initgraphics, setpagedevice. В своей минимальной конфигурации EPS-файл имеет так называемый BoundingBox DSC comment — информацию, описывающую размер изображения. Таким образом, даже если приложение не может растеризовать данные, содержащиеся в файле, оно имеет доступ к размерам изображения и его preview. Программа QuarkXPress версий 4, 5 и 6 не может растеризовать данные из EPS-файла, поэтому использует в верстке только preview — уменьшенную копию всего изображения, которая хранится в EPS-файле отдельно от основных данных. Программа Adobe InDesign версий CS-CS4 такого ограничения не имеет. Использование уменьшенной по качеству копии изображения предназначено для упрощения вывода изображения на экран и, как следствие, значительного ускорения работы с вёрсткой. Preview может быть записано в формате TIFF или WMF (только для PC) или вовсе опущено. Формат используется в профессиональной полиграфии и может содержать растровые изображения, векторные изображения, а также их комбинации. Изображение, записанное в формате EPS, может быть сохранено в разных цветовых пространствах: Grayscale, RGB, CMYK, Lab, . Preview EPS-файла также может быть создано с использованием различных методов уменьшения объёма данных: JPEG, TIFF (1/8 bit). (ru)
- EPS (англ. Encapsulated PostScript) — формат файлів, розроблений компанією Adobe Systems, закодований в машинні коди графічний файл який описано мовою програмування PostScript. Використовується переважно для друку. Містить як векторну інформацію так і растрову. До восьмої версії Adobe Illustrator'а цей формат використовувався як внутрішній. Подальшу розробку формату припинено. Логічним продовженням формату EPS є формат PDF (Portable Document Format). (uk)
- EPS（英文全称：Encapsulated PostScript）是PostScript的一种延伸类型，是目前系統中功能最強的一種圖檔格式，向量及點陣圖皆可包容，向量圖形的EPS檔可以在Illustrator及CorelDraw中修改，也可再載入到Photoshop中做影像合成，可以在任何的作業平台及高解析度輸出設備上，輸出色彩精確的向量或點陣圖，是做分色印刷美工排版人員最愛使用的圖檔格式。 EPS格式的缺點是檔案通常相當大，而且除非使用PostScript印表機，否則只能印出低解析度的預視檔或根本印不出圖形。萬一真要在不支援PostScript的輸出設備上輸出EPS檔，唯一的方法是先使用RIP（Raster Image Processor）程式將其轉換成點陣圖格式，再列印。 PostScript：電腦要指揮印表機做事，就得說印表機懂得的語言，這類語言主要有PostScript及PCL（Printer Command Language）兩種。PostScript是Adobe公司所提出的一種列印語言，它是一種複雜的向量式印表機描述語言，所以需要在印表機上加裝昂貴的處理卡與字型，而且印表機因使用PostScript語言還要付費給Adobe公司，所以比較不普遍。不過PostScript語言可以用來放大、縮小文件，也可以保證在不同的環境中，會有相同的列印結果，可是專業印刷的唯一選擇。PCL則是HP（惠普公司）在1970年提出的一種印表機語言，因為免費授權給印表機廠商使用，因此成為PC印表機的主流語言。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- PostScript encapsulat, o EPS, és un format d'arxiu de gràfics vectorials que permet seguir diversos esquemes de color com el RGB o el CMYK, però no permet canals alfa. Es tracta d'un arxiu PostScript que satisfà algunes restriccions addicionals per fer més fàcil la seva inclusió dins d'un altre document PostScript. L'arxiu és d'una sola pàgina i conté com a mínim un comentari BoundingBox, que descriu el rectangle que conté la imatge. Fou introduït per Adobe i és considerat un precedent del format PDF. (ca)
- EPS (Encapsulated PostScript) irudiak adierazteko fitxategi formatua da.Formatu honek lengoaia erabiltzen du, eta grafiko bektorialetan oinarritu arren, bitmapak ere erabil ditzake. Letra mota tipografikoez aritzeko egokituta dago, testuari hainbeste aukerak (eskalatu, errotazioak, tonu ezberdinak...) ezartzeko. Fitxategi handiak izaten dira, eta inprimatzeko, inprimagailuak askotan postcript lengoaia ulertu behar du. (eu)
- PostScript encapsulado, o EPS, es un formato de archivo gráfico. Un archivo EPS es un archivo PostScript que satisface algunas restricciones adicionales. Estas restricciones intentan hacer más fácil a programas de software el incluir un archivo EPS dentro de otro documento PostScript. Como mínimo, un archivo EPS contiene un comentario BoundingBox (bordes de la caja), describiendo el rectángulo que contiene a la imagen. Muchas aplicaciones pueden utilizar esta información para distribuir elementos en una página, incluso si son incapaces de interpretar el PostScript contenido en el archivo. (es)
- 밀봉형 포스트스크립트(Encapsulated PostScript, EPS)는 포스트스크립트 언어에서 사용되는 그래픽 파일 포맷이다. 바이너리와 ASCII 방식으로 저장될 수 있으며, 미리보기 이미지를 포함할 수 있다. 손실률이 낮고, 용량이 적어서, 전자출판에서 ISBN 등에 널리 사용되는 그래픽 파일 형식이기도 하다. (ko)
- Een Encapsulated PostScript-bestand (afgekort: EPS) is een grafisch bestand in de taal PostScript. In tegenstelling tot het algemene Postscript bevat EPS altijd hooguit één pagina. Een EPS-bestand bevat normaliter een afbeelding en heeft extra parameters die ervoor zorgen dat deze afbeelding in een PostScript-document kan worden opgenomen. EPS-bestanden worden voornamelijk in de grafimedia gebruikt en zijn onder andere met Adobe Illustrator en Adobe Photoshop te openen. (nl)
- EPS (англ. Encapsulated PostScript) — формат файлів, розроблений компанією Adobe Systems, закодований в машинні коди графічний файл який описано мовою програмування PostScript. Використовується переважно для друку. Містить як векторну інформацію так і растрову. До восьмої версії Adobe Illustrator'а цей формат використовувався як внутрішній. Подальшу розробку формату припинено. Логічним продовженням формату EPS є формат PDF (Portable Document Format). (uk)
- Encapsulated PostScript (EPS, „zapouzdřený PostScript“) je formát grafického souboru odvozený od PostScriptu, jazyka pro popis tisknutelných dokumentů. EPS splňuje dodatečné požadavky, které umožňují jeho zařazení do dokumentu. EPS zejména, na rozdíl od obecného PostScriptu, popisuje pouze jednu stránku výstupu. Formát EPS byl zveřejněn v roce 1987 společností Adobe ve spolupráci se společnostmi Aldus (bývalým výrobcem programu ) a Altsys (vyvíjela vektorovou grafiku a editory fontů). Dnes je formát EPS považován za zastaralý a byl do značné míry nahrazen formátem PDF. (cs)
- Encapsulated PostScript (EPS) is a Document Structuring Convention (DSC) conforming PostScript document format usable as a graphics file format. The format was developed as early as 1987 by John Warnock and Chuck Geschke, the founders of Adobe, together with Aldus. The basis of early versions of the Adobe Illustrator Artwork file format is formed by EPS together with the DSC Open Structuring Conventions. (en)
- Eine Encapsulated Postscript-Datei (EPS-Datei) ist eine Grafikdatei in der Seitenbeschreibungssprache PostScript, die besondere Anforderungen erfüllt, um das Einbinden in ein Dokument zu ermöglichen. Insbesondere beschreibt EPS im Gegensatz zu allgemeinem PostScript immer nur eine Seite. Das Format wurde 1987 von Adobe gemeinsam mit Aldus, dem damaligen Hersteller von PageMaker, und , das Vektorgrafik- und Schrifteditoren entwickelte, veröffentlicht. (de)
- Le format Encapsulated PostScript (EPS) est un format ouvert créé par Adobe Systems en langage PostScript qui permet de décrire des images qui peuvent être constituées d'objets vectoriels ou bitmap. Dans le milieu professionnel[Lequel ?], le format EPS était[Quand ?] très utilisé car il conserve toutes les qualités vectorielles. Aujourd'hui le format PDF est préféré, plus polyvalent, et qui a un logiciel pré-installé qui l’ouvre sur la plupart des systèmes. (fr)
- Encapsulated PostScript (disingkat EPS) adalah suatu format berkas grafik, yang dapat berisikan grafik vektor, teks ataupun bitmap. Suatu berkas EPS pada intinya adalah suatu berkas PostScript yang memenuhi pembatasan tambahan. Batasan-batasan yang dimaksud bertujuan membuat peranti lunak menjadi lebih mudah untuk melakukan berkas EPS dalam suatu dokumen Postscript lain. Sebagaimana Postscript EPS pun mendukung berbagai macam modus pewarnaan, misalnya RGB, , CMYK, Duplex, , dan . Selain itu EPS juga menuruni kemampuan PostScript dalam menyajikan berbagai jenis font atau tulisan. (in)
- Encapsulated PostScript, o EPS, è un documento PostScript DSC-conforme con restrizioni addizionali volte a rendere i file EPS utilizzabili come un formato di file per immagini. In altre parole, i file EPS sono più o meno documenti PostScript auto-contenuti e ragionevolmente predicibili che descrivono un'immagine o un disegno, che può essere posizionato all'interno di un altro documento PostScript. EPS, insieme con le DSC's Open Structuring Conventions, forma la base delle prime versioni del formato file . (it)
- Encapsulated PostScript（エンキャプサレイティッド・ポスト・スクリプト）はPostScriptをベースとし、やプレビュー画像等の他のメディアに埋め込む際に必要な情報を補った画像ファイルフォーマット。通常は略称であるEPSの名で呼ばれる。 epsf (Encapsulated PostScript File,Format) は表し方の一つ。画面以外にもプリンターやなど各種の媒体で同じファイルを正しく表示することができる。 ベクトルデータとビットマップデータの両方を含むことができ、ベクトルデータのみを含むEPSファイルは、画像を拡大しても画質が落ちることはないが、同じEPSでもビットマップデータを含むEPSファイルに関しては、画像を拡大するとビットマップ部分の画質が落ちる。 ドロー系のソフト（Inkscape,Illustrator,CorelDRAW,FreeHand など）やビットマップ系のソフト（Photoshop,Corel Paint Shop Pro, Gixpro など）で作成・編集を扱うことができる。また、ドロー系のソフトで生成が可能である。 (ja)
- EPS (ang. Encapsulated Postscript) – format plików, będący podzbiorem języka PostScript, służący do przechowywania pojedynczych stron grafiki wektorowej w postaci umożliwiającej osadzanie ich w innych dokumentach. Użytecznym rozszerzeniem tego formatu jest format EPSI (ang. encapsulated postscript interchange), zawierający dodatkowo informacje ułatwiające wyświetlenie szybkiego podglądu grafiki zapisanej w zasadniczej części pliku. (pl)
- Encapsulated PostScript (EPS) — формат файлов, базирующийся на подмножестве языка PostScript и предназначенный для обмена графическими данными между различными приложениями. Формат EPS был создан компанией Adobe и послужил базой для создания ранних версий формата Adobe Illustrator. В своей минимальной конфигурации EPS-файл имеет так называемый BoundingBox DSC comment — информацию, описывающую размер изображения. Таким образом, даже если приложение не может растеризовать данные, содержащиеся в файле, оно имеет доступ к размерам изображения и его preview. (ru)
- ( Nota: Se procura sociedade de física, veja European Physical Society .) EPS, acrônimo de Encapsulated PostScript é um formato digital para imagens. Desenvolvido pela Adobe, o PostScript é uma de páginas. Ao invés de definir píxeis, o PostScript é composto por um conjunto de comandos que são interpretados por um dispositivo de saída (impressoras, por exemplo). Ele pode ser usado para armazenar gráficos (i.e., vetores), imagens raster (bitmap) ou ambos. Por não conter uma representação direta de píxeis, um arquivo EPS não pode ser lido por programas de manipulação de imagens (embora possa ser lido por programas de editoração), mas apenas criado por eles para gerar saídas. O PostScript é capaz de manipular texto e desenhos de maneira eficiente e com qualidade superior ao bitmap, mas não é (pt)
- Encapsulated Postscript (EPS) (kamelnoterat Encapsulated PostScript) är ett filformat för framförallt vektorgrafik, men används även för rastergrafik. Filformatet används av både Adobe Illustrator och Adobe Photoshop. (sv)
- EPS（英文全称：Encapsulated PostScript）是PostScript的一种延伸类型，是目前系統中功能最強的一種圖檔格式，向量及點陣圖皆可包容，向量圖形的EPS檔可以在Illustrator及CorelDraw中修改，也可再載入到Photoshop中做影像合成，可以在任何的作業平台及高解析度輸出設備上，輸出色彩精確的向量或點陣圖，是做分色印刷美工排版人員最愛使用的圖檔格式。 EPS格式的缺點是檔案通常相當大，而且除非使用PostScript印表機，否則只能印出低解析度的預視檔或根本印不出圖形。萬一真要在不支援PostScript的輸出設備上輸出EPS檔，唯一的方法是先使用RIP（Raster Image Processor）程式將其轉換成點陣圖格式，再列印。 (zh)
|
