| dbo:abstract
|
- فابيانا بلترام (بالبرتغالية: Fabiana Beltrame) هي مجدفة برازيلية، ولدت في 9 أبريل 1982 في فلوريانوبوليس في البرازيل. (ar)
- Fabiana Beltrame (* 9. April 1982 in Florianópolis) ist eine ehemalige brasilianische Ruderin. Sie wurde 2011 Weltmeisterin im Leichtgewichts-Einerrudern. Beltrame begann 1997 mit dem Rudersport, 2002 startete sie mit Caroline Beloni bei der U23-Weltregatta im Doppelzweier, die beiden belegten als Zweite des B-Finales den achten Platz. Bei den Olympischen Spielen 2004 belegte sie im Einer den 14. Platz, vier Jahre später bei den Olympischen Spielen 2008 kam sie auf den 19. Rang. War die 1,72 Meter große Beltrame bis 2008 mit einem Wettkampfgewicht von 69 Kilogramm in den normalen Gewichtsklassen angetreten, so nahm sie offenbar im Jahr 2009 deutlich ab, denn 2010 trat sie als Ruderin im Leichtgewichts-Einer an, in dem ein Höchstgewicht von 59 Kilogramm gilt. Mit dem dritten Platz beim Weltcup in Luzern erreichte sie erstmals in ihrer Karriere einen Podestplatz in einem internationalen Wettbewerb, bei den Ruder-Weltmeisterschaften 2010 belegte sie den vierten Platz. 2011 siegte sie beim Weltcup in Hamburg und bei den Weltmeisterschaften in Bled. Da der Leichtgewichts-Einer keine olympische Bootsklasse ist, wechselte Beltrame 2012 in den Leichtgewichts-Doppelzweier. Zusammen mit belegte sie beim Weltcup in Luzern den zehnten Platz. (de)
- Fabiana Beltrame (born 9 April 1982 in Florianópolis) is a former Brazilian rower. She has competed in three Summer Olympics – Athens 2004, Beijing 2008 in the single scull, and London 2012 in the double sculls (with Luana De Assis). She won the 2011 World Rowing Championships in Bled, Slovenia, and competes in the Lightweight class. (en)
- Fabiana Beltrame (ur. 9 kwietnia 1982 we Florianópolis) – brazylijska wioślarka, mistrzyni świata, reprezentantka kraju w jedynce podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie. (pl)
- Fabiana Beltrame (Florianópolis, 9 de abril de 1982) é uma ex-remadora brasileira campeã mundial na Eslovênia em 2011. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- فابيانا بلترام (بالبرتغالية: Fabiana Beltrame) هي مجدفة برازيلية، ولدت في 9 أبريل 1982 في فلوريانوبوليس في البرازيل. (ar)
- Fabiana Beltrame (born 9 April 1982 in Florianópolis) is a former Brazilian rower. She has competed in three Summer Olympics – Athens 2004, Beijing 2008 in the single scull, and London 2012 in the double sculls (with Luana De Assis). She won the 2011 World Rowing Championships in Bled, Slovenia, and competes in the Lightweight class. (en)
- Fabiana Beltrame (ur. 9 kwietnia 1982 we Florianópolis) – brazylijska wioślarka, mistrzyni świata, reprezentantka kraju w jedynce podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie. (pl)
- Fabiana Beltrame (Florianópolis, 9 de abril de 1982) é uma ex-remadora brasileira campeã mundial na Eslovênia em 2011. (pt)
- Fabiana Beltrame (* 9. April 1982 in Florianópolis) ist eine ehemalige brasilianische Ruderin. Sie wurde 2011 Weltmeisterin im Leichtgewichts-Einerrudern. Beltrame begann 1997 mit dem Rudersport, 2002 startete sie mit Caroline Beloni bei der U23-Weltregatta im Doppelzweier, die beiden belegten als Zweite des B-Finales den achten Platz. Bei den Olympischen Spielen 2004 belegte sie im Einer den 14. Platz, vier Jahre später bei den Olympischen Spielen 2008 kam sie auf den 19. Rang. (de)
|
