| dbo:abstract
|
- المُثبِّت أو وسيلة التثبيت أداة تستخدم لربط شيئين أو أكثر أو تثبيتهما معًا بطريقة ميكانيكية، وقد تستخدم وسائل التثبيت لغلق الحاويات مثل الحقائب أو الصناديق أو الأظرف، أو قد تشير إلى ضم أطراف فتحتي مادة مرنة أو إضافة غطاء (حاوية) لحاوية، إلخ. وهناك أيضًا أدوات غلق ذات أغراض خاصة ومنها مشبك أكياس الخبز. واستخدام وسائل التثبيت بهذه الطريقة هو استخدام مؤقت بمعنى أنه يمكن تثبيتها وفكها بين الحين والآخر. وتستفيد بعض أنواع الوصلات الخشبية من الدواعم الداخلية المنفصلة مثل الدسار أو موصل الأخشاب والذي قد يعد شكلاً من أشكال وسائل التثبيت بالنظر إلى نظام الوصل المفصلي، رغم أنها بذاتها لا تستخدم في الأغراض العامة لأدوات التثبيت. ويكثر في الأثاثات المجهزة في شكل التجميع استخدام دسار الكامة المغلق بـ قفل الكامة (سقاطة) وهو المعروف بمثبتات كونفورمات conformat. ويمكن استخدام أدوات مثل الحبل والخيط والسلك (مثل السلك المعدني المكسي أحيانًا بالبلاستيك أو الأسلاك مزدوجة التوازي المجموعة مع بعضها داخل طلية شريطية بلاستيكية) حزمة أسلاك أو سلسة أو بلاستيك التغليف في الربط الميكانيكي للأشياء، ومع ذلك لا تصنف ضمن أدوات التثبيت لأن لها استخدامات أخرى شائعة. وبالمثل، ربما تستخدم المحاور والنابض (أداة) في ربط الأشياء بعضها ببعض، ولكنها لا تعد بطبيعة الحال من المثبتات لأن الغرض الأساسي منها هو تيسير التمفصل وليس التثبيت. (ar)
- Spojovací materiál je společné označení pro strojní součásti, které slouží ke spojení dvou nebo více jiných dílů. Tyto součásti se vyrábějí z oceli, korozivzdorné oceli, mosazi, mědi, hliníkových slitin, plastů a dalších materiálů. Příklady:
* nýt
* šroub + matice,
* vrut
* hřebík
* hmoždinka
* kotva
* podložka
* svorník
* závitová tyč
* kolík
* zděř (cs)
- Ancoratge és un terme amb un significat ampli. Es poden trobar tants tipus d'ancoratges, com necessitats d'ancorar, fixar, subjectar i penjar coses, hi hagin. Existeixen gammes molt variades d'ancoratges propis del món de la construcció en general, edificis, cases, ponts i tot tipus d'obra civil. En el món de la mineria hi ha altres tipus d'ancoratges, hi ha ancoratges especials per a la construcció de túnels, ancoratges per a càrregues extremes, càrregues pesants i càrregues lleugeres.En principi, tot el que l'home construeix i fabrica ha de ser ancorat o fixat d'alguna manera. En la construcció en general es fabriquen amb una barra rodona amb rosca en un o els dos extrems, depenent si aquest és recte o té un extrem corbat, amb forma de L , J o U (brida), s'utilitza generalment en murs, pisos de formigó o altres elements constructius, per a la fixació, o subjecció de maquinàries o estructures (Des de prestatgeries, fins torres d'altura, coberts, muntatge de motors, generadors, bombes, etc...) Hi ancoratges especials per a formigons fissurats i no fissurats, per a zones sísmiques. Hi ancoratges especials per a murs i envans (guix cartró). Ancoratges especials per a estructures metàl·liques, ancoratges per a fusta, entre d'altres. Els ancoratges han de complir normes internacionals de qualitat per garantir diferents característiques segons el seu tipus i ús. Resistència a la tracció, al tall o cisallament, duresa, flexibilitat, entre altres característiques. (ca)
- Ankro, ankri kaj ankrado ĝenerala estas terminoj kun tre ampleksa signifo. Ekzistas tiom da tipoj de ankrado kiom ekzistas necesoj ankri, tio estas, fiksi, teni kaj pendi aĵojn. Estas tre variaj gamoj de ankrado propraj de la mondo de la konstruado ĝenerale, por konstruaĵoj, domoj, pontoj kaj ĉiatipaj civilaj kaj vojaj verkoj kaj vorkoj. En la mondo de la minoj ekzistas aliaj tipoj de ankrado, nome estas ankradoj specialaj por tuneloj. Estas ankradoj por ekstremaj ŝarĝoj, pezaj kaj malpezaj ŝarĝoj. Laŭ Francisko Azorín ankro estas Tipa dupinta ŝipfiksilo, uzata similforme en konstruado. (eo)
- Die Verbindungstechnik umfasst Methoden des Zusammenfügens von Einzelteilen und Baugruppen zu technischen Bauelementen, Geräten, Maschinen, Apparaten und ganzen Anlagen. Bewegliche Verbindungen werden als Gelenke bezeichnet. Der Vorgang des Verbindens wird als Fügen bezeichnet und ist Teil der Fertigungstechnik. Vorgänge des Zusammenbaus werden allgemein auch als Montage bezeichnet. Im Bauwesen wird von Befestigungstechnik anstatt von Verbindungstechnik gesprochen. Verbindungen können sein:
* lösbar, wenn sie ohne Beschädigung der Bauteile wieder gelöst werden können (z. B. Schraubverbindung oder Klettverschluss)
* nicht lösbar, wenn die Bauteile zerstört werden müssen (z. B. Schweißverbindung)
* bedingt lösbar, wenn nur die Hilfsfügeteile zerstört werden müssen, aber nicht die Bauteile (z. B. Lösen eines Klebstoffs oder Abschlagen der Niete einer Nietverbindung). Viele in der Verbindungstechnik gebrauchte Bauteile wie Niete oder Schrauben gehören zu den einfachen und in großen Stückzahlen gebrauchten Maschinenelementen. Die Einteilung nach physikalischen Wirkprinzipien lautet: formschlüssiges, kraftschlüssiges und stoffschlüssiges Verbinden. (de)
- A fastener (US English) or fastening (UK English) is a hardware device that mechanically joins or affixes two or more objects together. In general, fasteners are used to create non-permanent joints; that is, joints that can be removed or dismantled without damaging the joining components. Welding is an example of creating permanent joints. Steel fasteners are usually made of stainless steel, carbon steel, or alloy steel. Other alternative methods of joining materials include: crimping, welding, soldering, brazing, taping, gluing, cement, or the use of other adhesives. Force may also be used, such as with magnets, vacuum (like suction cups), or even friction (like sticky pads). Some types of woodworking joints make use of separate internal reinforcements, such as dowels or biscuits, which in a sense can be considered fasteners within the scope of the joint system, although on their own they are not general purpose fasteners. Furniture supplied in flat-pack form often uses cam dowels locked by cam locks, also known as conformat fasteners. Fasteners can also be used to close a container such as a bag, a box, or an envelope; or they may involve keeping together the sides of an opening of flexible material, attaching a lid to a container, etc. There are also special-purpose closing devices, e.g. a bread clip. Items like a rope, string, wire, cable, chain, or plastic wrap may be used to mechanically join objects; but are not generally categorized as fasteners because they have additional common uses. Likewise, hinges and springs may join objects together, but are ordinarily not considered fasteners because their primary purpose is to allow articulation rather than rigid affixment. (en)
- Ainguraketa esanahi zabala duen terminoa da. Eraikuntza arloan ainguratze mota ugari daude; konpondu, atxiki eta zintzilikatu beharrak dauden hainbat mota, alegia. Eraikuntza arloan, etxeetan, zubietan eta ingeniaritza zibil eta errepide lanetan mota guztiko ainguraketak erabiltzen dira. Meatzaritzan ere, ainguraketa mota bereziak erabiltzen dira, esaterako muturreko kargak, karga-astunak eta -arinak eustekoak beste batzuen artean. Gizakiak eraikitzen eta fabrikatzen duen guztia, nolabait, ainguratuta edo finkatuta egon behar du. Eraikuntzan, orokorrean, barra biribil hariztatuak izaten dira, haria mutur batean edo bietan izan dezake, zuzena edo amaiera kurbatua, L-, J- edo U- forma izanik ohikoenak. Gehienbat hormetan edo zoruan erabiltzen dira, hormigoi edo beste elementu konstruktibo batzuk eusteko edo egiturak edo makinerietan ezartzeko. Ainguraketaren erabilera ohiko batzuk honako hauek dira: apaletegiak, burdinezko dorreak, motorren muntaiak, kale-argiak eta semaforoak. Ainguraketa berezi asko daude, esaterako harlangaitz hormetarako, kartoi-igeltsuzko hormetarako, altzairuzko egituretarako, zurarako eta abar. Ainguraketek nazioarteko kalitate arauak bete behar dituzte, mota eta erabileraren arabera, jasan behar dituzten ezaugarriak bermatzeko, hots, tentsioak, bultzadak, zizaila erresitentzia eta malgutasuna, besteak beste. (eu)
- Anclaje es un término con un significado amplio. Existen tantos tipos de anclajes como existen necesidades de anclar, fijar, sujetar y colgar cosas. Existen gamas muy variadas de anclajes propios del mundo de la construcción en general, edificios, casas, puentes y todo tipo de obras civiles y obras viales. En el mundo de la minería existen otros tipos de anclajes especiales para tunelería, para cargas extremas, cargas pesadas y cargas ligeras. Todo lo que el hombre construye y fabrica debe ser anclado o fijado de algún modo. En la construcción en general se fabrican con una barra redonda con rosca en uno o los dos extremos, dependiendo si este es recto o con un extremo curvado, con forma de L, J o U (abrazadera), se utiliza comúnmente en muros,pisos de hormigón u otros elementos constructivos, para la fijación, o sujeción de maquinarias o estructuras (desde estanterías, hasta torres de altura, galpones, montaje de motores, generadores o bombas, entre muchos otros). Existen anclajes especiales para hormigones fisurados y no fisurados, para zonas sísmicas. Existen anclajes especiales para mampostería y tabiquería (yeso cartón). Anclajes especiales para estructuras metálicas o anclajes para madera. Los anclajes deben cumplir normas internacionales de calidad para garantizar diferentes características según su tipo y uso. Resistencia a la tracción, al corte o cizalle, dureza, flexibilidad, entre otras características. (es)
- Un système de fixation est l'application d'une ou plusieurs techniques permettant de rendre solidaire deux ou plusieurs pièces d'un assemblage. (fr)
- 接合法（せつごうほう、英: joining method）とは、いくつかの物をつなぎ合わせ一体化させる技術のこと。つなぎ合わせる物の種類によって多くの方法が存在する。 (ja)
- ファスナー（英語: fastener）とは、衣類などに用いる留め具のうち、何度でも自在に開け閉めできるものである。ファスナーは英語で「しっかり留めるもの」を意味する。構造から、点、線、面のファスナーに大別される。スナップボタン、ジッパー、チャックなどとも言う。 ファスナーは基本的に男性物は左、女性物は右となっている。 工業分野では、ファスナーを使って複数部材を組み合わせ接合することをファスニングという。 (ja)
- Połączenia w budowie maszyn wiążą elementy składowe tak, że mogą wspólnie się poruszać oraz przenosić obciążenia. Połączenia podzielić można na: Połączenia rozłączne i nierozłącznePołączenia rozłączne można kilkukrotnie, a nawet wielokrotnie montować i demontować wykorzystując te same elementy tak, aby za każdym razem spełniało swoje zadanie. Natomiast elementów łączonych połączeniem nierozłącznym nie można rozdzielić bez zniszczenia elementów wiążących.Połączenia pośrednie i bezpośredniePołączenia pośrednie to takie, w których zastosowano dodatkowe elementy łączące w postaci śrub, nitów, zawleczek, sworzni, kołków i innych. Elementy te najczęściej przecinają płaszczyznę styku elementów głównych. Z kolei połączenia bezpośrednie łączone są poprzez np. ukształtowanie elementów łączonych.Połączenia spoczynkowe i ruchoweW połączeniach spoczynkowych wzajemny ruch elementów jest niemożliwy lub mocno ograniczony. W połączeniach ruchowych natomiast taki ruch jest możliwy. Połączenia najczęściej klasyfikuje się ze względu na możliwość rozłączania i stosowanie dodatkowych łączników. (pl)
- Verbindingstechnieken zijn methoden om twee onderdelen aan elkaar te bevestigen, bijvoorbeeld met schroeven, klinknagels, soldeertin of lijm. Verbindingstechnieken zijn te herleiden tot drie basisprincipes: krachtopsluiting, vormopsluiting en materiaalversmelting. (nl)
- Ett förband är en sammanfogning av två beståndsdelar i en teknisk anordning. Det finns många olika typer av förband, som har olika egenskaper när det gäller ekonomi, hållfasthet med mera. (sv)
- Кріпи́льні ви́роби (дета́лі) (кріплення) — стандартизовані вироби різноманітної номенклатури промислового або широкого призначення для утворення нерухомого з'єднання елементів конструкцій і машин. Розрізняють кріпильні вироби (деталі):
* нарізні із зовнішньою наріззю — гвинти, болти, шурупи, шпильки;
* нарізні із внутрішньою наріззю — гайки, вкладиші;
* гладкі — заклепки, шплінти, штифти, цвяхи тощо. Є також допоміжні кріпильні деталі, наприклад шайби, гайкові замки, прокладки, що їх встановлюють під гайки або головки болтів. Вони запобігають зминанню поверхонь, їхньому пошкоджуванню при загвинчуванні, саморозгвинчуванню при вібрації й ударах, перекривають зазори між стрижнями болтів і отворами в елементі конструкції тощо. Стандартизації також підлягає інструмент для виготовлення кріпильних виробів (плашки, мітчики тощо) та для роботи з кріпильними виробами (гайкові ключі, викрутки, степлери, дюбельні пістолети тощо). До кріпильних виробів також умовно відносять шпагат, в'язальний дріт, костилі, нагелі, шканти, скоби та інше. В залежності від області використання поділяються на вироби для бетонних, сталевих, дерев'яних конструкцій тощо. Вибір кріпильних виробів виконується за результатами розрахунку на силу та вид навантаження (осьове, поперечне, тангенціальне, змішане). Кріпильні вироби виготовляють зі сталей різних марок, мідних та алюмінієвих сплавів, пластмас (наприклад, капрону, нейлону), а також гуми або картону (допоміжні деталі). їх застосовують у нарізевих з'єднаннях, заклепкових та у з'єднаннях з натягом. (uk)
- Крепёжные изделия (крепёж, крепёжные детали) — детали для образования соединения частей конструкции: болты, гайки, винты, шурупы, саморезы, дюбели, заклёпки, шайбы, штифты, шпильки и другие. В качестве крепежа могут использоваться некоторые виды промышленных метизов — изделий из металла различной номенклатуры, как правило стандартизованных. (ru)
- 緊固件是一種可以將二個或多個元件以機械方式固定或粘合在一起的機械元件。已有国家（行业）标准的一类紧固件称为标准紧固件，简称为标准件。 緊固件也可用來使容器（如袋子、箱子）保持關閉狀態，其作法可能是使元件開口處保持密合，在容器上加裝蓋子。也有像特別設計的元件，這類緊固件不會永久使容器密閉，使用者仍可以不破壞緊固件的條件下將容器打開。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Spojovací materiál je společné označení pro strojní součásti, které slouží ke spojení dvou nebo více jiných dílů. Tyto součásti se vyrábějí z oceli, korozivzdorné oceli, mosazi, mědi, hliníkových slitin, plastů a dalších materiálů. Příklady:
* nýt
* šroub + matice,
* vrut
* hřebík
* hmoždinka
* kotva
* podložka
* svorník
* závitová tyč
* kolík
* zděř (cs)
- Ankro, ankri kaj ankrado ĝenerala estas terminoj kun tre ampleksa signifo. Ekzistas tiom da tipoj de ankrado kiom ekzistas necesoj ankri, tio estas, fiksi, teni kaj pendi aĵojn. Estas tre variaj gamoj de ankrado propraj de la mondo de la konstruado ĝenerale, por konstruaĵoj, domoj, pontoj kaj ĉiatipaj civilaj kaj vojaj verkoj kaj vorkoj. En la mondo de la minoj ekzistas aliaj tipoj de ankrado, nome estas ankradoj specialaj por tuneloj. Estas ankradoj por ekstremaj ŝarĝoj, pezaj kaj malpezaj ŝarĝoj. Laŭ Francisko Azorín ankro estas Tipa dupinta ŝipfiksilo, uzata similforme en konstruado. (eo)
- Un système de fixation est l'application d'une ou plusieurs techniques permettant de rendre solidaire deux ou plusieurs pièces d'un assemblage. (fr)
- 接合法（せつごうほう、英: joining method）とは、いくつかの物をつなぎ合わせ一体化させる技術のこと。つなぎ合わせる物の種類によって多くの方法が存在する。 (ja)
- ファスナー（英語: fastener）とは、衣類などに用いる留め具のうち、何度でも自在に開け閉めできるものである。ファスナーは英語で「しっかり留めるもの」を意味する。構造から、点、線、面のファスナーに大別される。スナップボタン、ジッパー、チャックなどとも言う。 ファスナーは基本的に男性物は左、女性物は右となっている。 工業分野では、ファスナーを使って複数部材を組み合わせ接合することをファスニングという。 (ja)
- Verbindingstechnieken zijn methoden om twee onderdelen aan elkaar te bevestigen, bijvoorbeeld met schroeven, klinknagels, soldeertin of lijm. Verbindingstechnieken zijn te herleiden tot drie basisprincipes: krachtopsluiting, vormopsluiting en materiaalversmelting. (nl)
- Ett förband är en sammanfogning av två beståndsdelar i en teknisk anordning. Det finns många olika typer av förband, som har olika egenskaper när det gäller ekonomi, hållfasthet med mera. (sv)
- Крепёжные изделия (крепёж, крепёжные детали) — детали для образования соединения частей конструкции: болты, гайки, винты, шурупы, саморезы, дюбели, заклёпки, шайбы, штифты, шпильки и другие. В качестве крепежа могут использоваться некоторые виды промышленных метизов — изделий из металла различной номенклатуры, как правило стандартизованных. (ru)
- 緊固件是一種可以將二個或多個元件以機械方式固定或粘合在一起的機械元件。已有国家（行业）标准的一类紧固件称为标准紧固件，简称为标准件。 緊固件也可用來使容器（如袋子、箱子）保持關閉狀態，其作法可能是使元件開口處保持密合，在容器上加裝蓋子。也有像特別設計的元件，這類緊固件不會永久使容器密閉，使用者仍可以不破壞緊固件的條件下將容器打開。 (zh)
- المُثبِّت أو وسيلة التثبيت أداة تستخدم لربط شيئين أو أكثر أو تثبيتهما معًا بطريقة ميكانيكية، وقد تستخدم وسائل التثبيت لغلق الحاويات مثل الحقائب أو الصناديق أو الأظرف، أو قد تشير إلى ضم أطراف فتحتي مادة مرنة أو إضافة غطاء (حاوية) لحاوية، إلخ. وهناك أيضًا أدوات غلق ذات أغراض خاصة ومنها مشبك أكياس الخبز. واستخدام وسائل التثبيت بهذه الطريقة هو استخدام مؤقت بمعنى أنه يمكن تثبيتها وفكها بين الحين والآخر. ويكثر في الأثاثات المجهزة في شكل التجميع استخدام دسار الكامة المغلق بـ قفل الكامة (سقاطة) وهو المعروف بمثبتات كونفورمات conformat. (ar)
- Ancoratge és un terme amb un significat ampli. Es poden trobar tants tipus d'ancoratges, com necessitats d'ancorar, fixar, subjectar i penjar coses, hi hagin. Existeixen gammes molt variades d'ancoratges propis del món de la construcció en general, edificis, cases, ponts i tot tipus d'obra civil. En el món de la mineria hi ha altres tipus d'ancoratges, hi ha ancoratges especials per a la construcció de túnels, ancoratges per a càrregues extremes, càrregues pesants i càrregues lleugeres.En principi, tot el que l'home construeix i fabrica ha de ser ancorat o fixat d'alguna manera. (ca)
- Die Verbindungstechnik umfasst Methoden des Zusammenfügens von Einzelteilen und Baugruppen zu technischen Bauelementen, Geräten, Maschinen, Apparaten und ganzen Anlagen. Bewegliche Verbindungen werden als Gelenke bezeichnet. Der Vorgang des Verbindens wird als Fügen bezeichnet und ist Teil der Fertigungstechnik. Vorgänge des Zusammenbaus werden allgemein auch als Montage bezeichnet. Im Bauwesen wird von Befestigungstechnik anstatt von Verbindungstechnik gesprochen. Verbindungen können sein: (de)
- A fastener (US English) or fastening (UK English) is a hardware device that mechanically joins or affixes two or more objects together. In general, fasteners are used to create non-permanent joints; that is, joints that can be removed or dismantled without damaging the joining components. Welding is an example of creating permanent joints. Steel fasteners are usually made of stainless steel, carbon steel, or alloy steel. (en)
- Anclaje es un término con un significado amplio. Existen tantos tipos de anclajes como existen necesidades de anclar, fijar, sujetar y colgar cosas. Existen gamas muy variadas de anclajes propios del mundo de la construcción en general, edificios, casas, puentes y todo tipo de obras civiles y obras viales. En el mundo de la minería existen otros tipos de anclajes especiales para tunelería, para cargas extremas, cargas pesadas y cargas ligeras. Todo lo que el hombre construye y fabrica debe ser anclado o fijado de algún modo. (es)
- Ainguraketa esanahi zabala duen terminoa da. Eraikuntza arloan ainguratze mota ugari daude; konpondu, atxiki eta zintzilikatu beharrak dauden hainbat mota, alegia. Eraikuntza arloan, etxeetan, zubietan eta ingeniaritza zibil eta errepide lanetan mota guztiko ainguraketak erabiltzen dira. Meatzaritzan ere, ainguraketa mota bereziak erabiltzen dira, esaterako muturreko kargak, karga-astunak eta -arinak eustekoak beste batzuen artean. Gizakiak eraikitzen eta fabrikatzen duen guztia, nolabait, ainguratuta edo finkatuta egon behar du. (eu)
- Połączenia w budowie maszyn wiążą elementy składowe tak, że mogą wspólnie się poruszać oraz przenosić obciążenia. Połączenia podzielić można na: Połączenia rozłączne i nierozłącznePołączenia rozłączne można kilkukrotnie, a nawet wielokrotnie montować i demontować wykorzystując te same elementy tak, aby za każdym razem spełniało swoje zadanie. Natomiast elementów łączonych połączeniem nierozłącznym nie można rozdzielić bez zniszczenia elementów wiążących.Połączenia pośrednie i bezpośredniePołączenia pośrednie to takie, w których zastosowano dodatkowe elementy łączące w postaci śrub, nitów, zawleczek, sworzni, kołków i innych. Elementy te najczęściej przecinają płaszczyznę styku elementów głównych. Z kolei połączenia bezpośrednie łączone są poprzez np. ukształtowanie elementów łączonych.Połą (pl)
- Кріпи́льні ви́роби (дета́лі) (кріплення) — стандартизовані вироби різноманітної номенклатури промислового або широкого призначення для утворення нерухомого з'єднання елементів конструкцій і машин. Розрізняють кріпильні вироби (деталі):
* нарізні із зовнішньою наріззю — гвинти, болти, шурупи, шпильки;
* нарізні із внутрішньою наріззю — гайки, вкладиші;
* гладкі — заклепки, шплінти, штифти, цвяхи тощо. До кріпильних виробів також умовно відносять шпагат, в'язальний дріт, костилі, нагелі, шканти, скоби та інше. (uk)
|
