| dbo:abstract
|
- فيتو بيز (بالإسبانية: Fito Páez) (و. 1963 م) هو مغني، وعازف بيانو، وكاتب أغاني، من الأرجنتين، ولد في روساريو. (ar)
- Fito Páez (* 13. März 1963 in Rosario; bürgerlich Rodolfo Páez Ávalos) ist ein argentinischer Liedermacher, Sänger und Komponist, der die argentinische Rockmusik sowie insbesondere die Stilrichtung der entscheidend mitprägte. (de)
- Fito Páez (naskiĝis en Rosario, Argentino, la 13-an de marto 1963) estas argentina muzikisto kaj komponisto de rokmuziko. Li ankaŭ estas skriptitsto kaj kinreĝisoro kun granda sukceso en Argentino, kaj aliaj landoj en Latinameriko, Hispanio kaj Britio. Ekde sia artista kariero en la 1980-aj jaroj ĝis la nuntempo Fito ricevis plurajn premiojn (Grammy Latino) kaj eldonis plurajn muzikalbumojn kiuj ĉefe allogas al universitatanoj kaj ŝatantoj de la trobadora muziko. Inter aliaj famaj hispanlingvaj kantistoj li koncertis kun Silvio Rodríguez kaj Joaquín Sabina. (eo)
- Rodolfo Páez Ávalos, popularly known as Fito Páez (Spanish pronunciation: [ˈfito ˈpaes]; born 13 March 1963), is an Argentine popular rock and roll pianist, lyricist, singer-songwriter and film director. (en)
- Rodolfo Páez (Rosario, Argentina, 13 de marzo de 1963), más conocido como Fito Páez, es un cantante, compositor, músico y director de cine argentino. Integrante de la llamada trova rosarina, es apodado como El trovador del rock argentino y uno de los más importantes exponentes del rock de ese país. Además de su carrera como músico ha incursionado como cineasta, guionista y novelista. Con más de 40 años de trayectoria solista, su obra musical está compuesta por 27 álbumes de estudio, 1 maxi sencillo, 4 álbumes en directo, 3 DVD, 12 álbumes recopilatorios y numerosas colaboraciones junto a destacados artistas internacionales. Luego de una primera etapa contracultural aclamada por la crítica, el artista logró su definitiva proyección internacional a principio de los años noventa cuando publicó los álbumes El amor después del amor (1992) y Circo Beat (1994), que se convirtieron en grandes éxitos comerciales, vendiendo más de un millón de copias sólo con el primero. Ha logrado una gran cantidad de reconocimientos, entre los que destacan el Grammy al «Mejor Álbum latino de Rock o alternativo» conseguido en 2021 por su disco La conquista del espacio. Además ocho premios Grammy Latinos. Los dos primeros los conquista en el año 2000 como «mejor cantante masculino de rock» por su álbum Abre (1999) y «Al lado del camino» como mejor canción de rock. Entre 2007 y 2009 recibió tres Grammy consecutivos y en categorías diferentes: «mejor álbum de rock vocal», por El mundo cabe en una canción, «mejor álbum de cantautor del año» por Rodolfo y mejor álbum vocal pop masculino, por su disco No sé si es Baires o Madrid. También la Fundación Konex le otorgó en 1995 el Premio Konex de Platino como «mejor compositor de rock de la década en Argentina». Luego, en 2005, obtuvo el Premio Konex - Diploma al Mérito como uno de los «cinco mejores compositores de rock de la década», y lo obtuvo nuevamente en 2015, esta vez en la disciplina «mejor solista masculino de pop», además, en 2018 consiguió otro Latin Grammy por la categoría «mejor canción de rock» por su canción Tu vida, mi vida, de su penúltimo trabajo La ciudad liberada. En 2020 vuelve a obtener dos nuevos premios Grammy Latinos como «Mejor álbum pop/rock del año» por La conquista del espacio y como «Mejor canción pop/rock del año» por "La Canción de las Bestias". (es)
- Rodolfo "Fito" Páez (Rosario, Santa Feko probintzia, 1963ko martxoaren 13a) argentinar rock musikagile, abeslari eta pianista, eta zinegilea da. 1984an grabatu zuen lehenbiziko diskoa, Del 63 izenekoa, baina arrakastarik handiena 1990eko hamarkadan erdietsi zuen, El amor después del amor (1992) eta Circo beat (1994) lanekin. Bost Grammy Latino irabazi ditu. (eu)
- Rodolfo "Fito" Páez (né le 13 mars, 1963 à Rosario en Argentine) est un chanteur de rock, compositeur, pianiste et réalisateur argentin. (fr)
- Rodolfo "Fito" Páez Ávalos (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈfito ˈpaes]; lahir 13 Maret 1963) adalah seorang pianis, , sutradara film dan penyanyi rock and roll berbahasa Spanyol populer Argentina. (in)
- Rodolfo Páez, detto Fito (Rosario, 13 marzo 1963), è un cantautore, compositore, musicista e regista argentino.È considerato parte integrante del movimento , originatosi nella città di Rosario agli inizi degli anni 80. È uno dei più importanti esponenti del rock argentino. Oltre alla carriera come musicista è attivo anche come regista, sceneggiatore e romanziere. Con più di 30 anni di carriera da solista, la sua opera musicale è formata da 23 album in studio, 1 maxi singolo, 4 album dal vivo, 3 DVD, 12 compilation e numerose collaborazioni con artisti internazionali. Páez ja raggiunto il successo internazionale all'inizio degli anni novanta quando ha pubblicato gli album El amor después del amor (1992) e Circo beat (1994), che hanno avuto un grande esito commerciale. Ha ricevuto numerosi riconoscimenti e cinque premi Latin Grammy Awards (i primi due nell'anno 2000 come «migliore cantante rock maschile» per il suo album Abre, del 1999). Tra il 2007 e il 2009 ha ricevuto tre Grammy consecutivamente e in categorie differenti: «migliore album di rock vocale», per , «migliore album di un cantautore dell'anno» per Rodolfo e «migliore album vocale maschile di pop» per il disco . Anche la gli ha conferito nel 1995 il di platino come «migliore compositore rock del decennio in Argentina». Nel 2005 ha ottenuto il Premio Konex - Diploma al Merito come uno dei «cinque migliori compositori rock del decennio» e nuovamente nel 2015 nella categoria «migliore solista maschile di pop». Nel 2018 ha ricevuto un altro Latin Grammy Award nella categoria «migliore canzone rock» con il pezzo Tu vida, mi vida tratto dal suo ultimo album La ciudad liberada. (it)
- Rodolfo Páez Ávalos znany jako Fito Páez (ur. 13 marca 1963 w Rosario) – argentyński piosenkarz i pianista. Swój pierwszy album, zatytułowany wydał w 1984. Komercyjny sukces nadszedł z płytą (1992), której sprzedano ponad 750 000 egzemplarzy. W ciągu swojej kariery otrzymał wiele nagród, w tym kilka Latin Grammy Awards. W 2008 roku w Madrycie nagrał , w którym gościnnie uczestniczyli m.in. , czy . (pl)
- Родо́льфо Норбе́рто «Ф́іто» Па́ес Ава́лос (ісп. Rodolfo Norberto «Fito» Páez Avalos, нар. 13 березня 1963, Росаріо, Аргентина) — аргентинський рок-музикант, кінорежисер і сценарист. (uk)
- Rodolfo "Fito" Páez (Rosário, 13 de março de 1963) é um compositor, cantor e pianista argentino. Além dos talentos do mundo da música, Páez é cineasta e roteirista. É considerado pela crítica um dos mais importantes expoentes do rock argentino, junto a Charly García e Luis Alberto Spinetta. Seu disco El amor después del amor, editado em 1992, é o mais vendido na história do rock argentino. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- فيتو بيز (بالإسبانية: Fito Páez) (و. 1963 م) هو مغني، وعازف بيانو، وكاتب أغاني، من الأرجنتين، ولد في روساريو. (ar)
- Fito Páez (* 13. März 1963 in Rosario; bürgerlich Rodolfo Páez Ávalos) ist ein argentinischer Liedermacher, Sänger und Komponist, der die argentinische Rockmusik sowie insbesondere die Stilrichtung der entscheidend mitprägte. (de)
- Fito Páez (naskiĝis en Rosario, Argentino, la 13-an de marto 1963) estas argentina muzikisto kaj komponisto de rokmuziko. Li ankaŭ estas skriptitsto kaj kinreĝisoro kun granda sukceso en Argentino, kaj aliaj landoj en Latinameriko, Hispanio kaj Britio. Ekde sia artista kariero en la 1980-aj jaroj ĝis la nuntempo Fito ricevis plurajn premiojn (Grammy Latino) kaj eldonis plurajn muzikalbumojn kiuj ĉefe allogas al universitatanoj kaj ŝatantoj de la trobadora muziko. Inter aliaj famaj hispanlingvaj kantistoj li koncertis kun Silvio Rodríguez kaj Joaquín Sabina. (eo)
- Rodolfo Páez Ávalos, popularly known as Fito Páez (Spanish pronunciation: [ˈfito ˈpaes]; born 13 March 1963), is an Argentine popular rock and roll pianist, lyricist, singer-songwriter and film director. (en)
- Rodolfo "Fito" Páez (Rosario, Santa Feko probintzia, 1963ko martxoaren 13a) argentinar rock musikagile, abeslari eta pianista, eta zinegilea da. 1984an grabatu zuen lehenbiziko diskoa, Del 63 izenekoa, baina arrakastarik handiena 1990eko hamarkadan erdietsi zuen, El amor después del amor (1992) eta Circo beat (1994) lanekin. Bost Grammy Latino irabazi ditu. (eu)
- Rodolfo "Fito" Páez (né le 13 mars, 1963 à Rosario en Argentine) est un chanteur de rock, compositeur, pianiste et réalisateur argentin. (fr)
- Rodolfo "Fito" Páez Ávalos (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈfito ˈpaes]; lahir 13 Maret 1963) adalah seorang pianis, , sutradara film dan penyanyi rock and roll berbahasa Spanyol populer Argentina. (in)
- Rodolfo Páez Ávalos znany jako Fito Páez (ur. 13 marca 1963 w Rosario) – argentyński piosenkarz i pianista. Swój pierwszy album, zatytułowany wydał w 1984. Komercyjny sukces nadszedł z płytą (1992), której sprzedano ponad 750 000 egzemplarzy. W ciągu swojej kariery otrzymał wiele nagród, w tym kilka Latin Grammy Awards. W 2008 roku w Madrycie nagrał , w którym gościnnie uczestniczyli m.in. , czy . (pl)
- Родо́льфо Норбе́рто «Ф́іто» Па́ес Ава́лос (ісп. Rodolfo Norberto «Fito» Páez Avalos, нар. 13 березня 1963, Росаріо, Аргентина) — аргентинський рок-музикант, кінорежисер і сценарист. (uk)
- Rodolfo "Fito" Páez (Rosário, 13 de março de 1963) é um compositor, cantor e pianista argentino. Além dos talentos do mundo da música, Páez é cineasta e roteirista. É considerado pela crítica um dos mais importantes expoentes do rock argentino, junto a Charly García e Luis Alberto Spinetta. Seu disco El amor después del amor, editado em 1992, é o mais vendido na história do rock argentino. (pt)
- Rodolfo Páez (Rosario, Argentina, 13 de marzo de 1963), más conocido como Fito Páez, es un cantante, compositor, músico y director de cine argentino. Integrante de la llamada trova rosarina, es apodado como El trovador del rock argentino y uno de los más importantes exponentes del rock de ese país. Además de su carrera como músico ha incursionado como cineasta, guionista y novelista. Con más de 40 años de trayectoria solista, su obra musical está compuesta por 27 álbumes de estudio, 1 maxi sencillo, 4 álbumes en directo, 3 DVD, 12 álbumes recopilatorios y numerosas colaboraciones junto a destacados artistas internacionales. (es)
- Rodolfo Páez, detto Fito (Rosario, 13 marzo 1963), è un cantautore, compositore, musicista e regista argentino.È considerato parte integrante del movimento , originatosi nella città di Rosario agli inizi degli anni 80. È uno dei più importanti esponenti del rock argentino. Oltre alla carriera come musicista è attivo anche come regista, sceneggiatore e romanziere. Con più di 30 anni di carriera da solista, la sua opera musicale è formata da 23 album in studio, 1 maxi singolo, 4 album dal vivo, 3 DVD, 12 compilation e numerose collaborazioni con artisti internazionali. (it)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}