dbo:abstract
|
- És un tipus de guitarra amb cordes de metall, que el seu so es genera mitjançant la vibració de les cordes que s'amplifiquen en una caixa acústica de fusta o algun acrílic. Els models més habituals són:
* de 6 cordes
* de 12 cordes, constituïdes per 6 ordres de 2 cordes cada una; normalment, les dues cordes d'un mateix ordre poden anar afinades a l'uníson o a l'octava. L'adjectiu "acústica" és presa directament de l'anglès "acoustic guitar", per l'ús que fan d'ell els anglòfons per distingir la guitarra de caixa sense electrificació de la guitarra elèctrica. Realment, totes les guitarres que no són elèctriques, com la guitarra clàssica o l'espanyola, són acústiques, al comptar amb una caixa de ressonància i sonar per si mateixes sense necessitat d'utilitzar un sistema d'amplificació extern. Malgrat tot, el català sembla reservar l'adjectiu "acústica", tractant-se de guitarres, únicament per aquelles que, sense ser elèctriques, tenen les cordes de metall. En català, la denominació correcta d'aquest instrument és "guitarra saxona". Aquest tipus de guitarra deriva principalment dels dissenys de i Orville Gibson, lutiers nord-americans que desenvolupen la seva activitat principalment a finals del segle xix. Per això, els nord-americans distingeixen entre les guitarres acústiques, les guitarres de cordes de metall (també conegudes per "western guitars" o "steel guitars") i les guitarres de cordes de niló, que serien les guitarres clàssiques, espanyola, flamenca, portuguesa, etc. (ca)
- Westernová kytara (také folková nebo country) je dnešní podoba kytary, pocházející z klasické kytary, ale oproti ní má silnější konstrukci, objemnější tělo, kovové struny pro čistší a hlasitější zvuk a užší hmatník, který bývá opatřen orientačními značkami. Westernové kytaře se často špatně říká jumbo, ale jumbo má ještě objemnější tělo a oblé klenuté . Nástroj bývá nejčastěji laděn E-A-D-G-H-E (E-A-D-G-B-E) (počítáno od basových strun), ale objevuje se i ladění D-G-D-G-B-D, D-A-D-F#-A-D nebo D-A-D-G-B-E. Aby bylo možné se dostat k vyšším polohám pražců, tak bývají některé nástroje vybaveny výřezem („cutaway“). Nákladnější nástroje mají masivní vrchní desku (nejčastěji ze smrku), luby a spodní desku (hlavně z palisandru, javoru nebo mahagonu), levnější nástroje jsou vyrobeny z vrstveného dřeva. Westernová kytara své místo našla ve stylech jako blues, country, bluegrass, folk a v mnoha rockových stylech. (cs)
- القيثارة الصوتية ذات الأوتار الفولاذية هو شكل معاصر للقيثارة أصله القيثارة الكلاسيكية ذات أوتار النايلون، لكن لها أوتار فولاذية وصوتها حيوية وجهارة. يسمى عادة قيثارة صوتية ببساطة، كما هو الحال بالنسبة للقيثارة الكلاسيكية. يسمى أكثر الأنواع شيوعا قيثارة مسطحة من الأعلى عادة، لتمييزه عن القيثارة المقوسة من الأعلى وأنواع أخرى. الضبط المعياري للقيثارة الصوتية هو مي-لا-ري-صول-سي-مي (من الدنيا إلى العليا) لكن عدة عازفين، وبالخصوص الذين يعزفون بأصابعهم، يستخدمون تشكيلات ضبط مختلفة (سكورداتورا) مثل صول مفتوحة (ري-صول-ري-صول-سي-ري)، ري مفتوحة (ري-لا-ري-فا♯-لا-ري)، ري مسقطة (ري-لا-ري-صول-سي-مي)، أو ري-لا-ري-صول-لا-ري (خصوصا في الموسيقى التقليدية الأيرلندية). (ar)
- La guitarra sajona es un tipo de guitarra acústica que, a diferencia de la guitarra clásica, este tiene sus cuerdas de metal; mientras que la otra las tiene construidas de tripa o nailon. Los modelos más habituales son:
* de 6 cuerdas;
* de 12 cuerdas, constituidas por 6 órdenes de 2 cuerdas cada uno; normalmente, las dos cuerdas de un mismo orden pueden ir afinadas al unísono o a octava. El adjetivo "acústica" es tomado directamente del inglés "acoustic guitar", por el uso que hacen de él los anglófonos para distinguir la guitarra de caja sin electrificación de la guitarra eléctrica. Realmente, todas las guitarras que no son eléctricas, como la guitarra española, son acústicas, al contar con una caja de resonancia y sonar por sí mismas sin necesidad de utilizar un sistema de amplificación externo. No obstante, el castellano parece reservar el adjetivo "acústica", tratándose de guitarras, únicamente para aquellas que, sin ser eléctricas, tienen las cuerdas de metal. En castellano, la denominación inventada recientemente para este instrumento es "guitarra sajona", aunque dicho término sólo se utiliza raras veces. Este tipo de guitarra deriva principalmente de los diseños de C.F. Martin y Orville Gibson, luthieres estadounidenses que desarrollaron su actividad principalmente a finales del siglo XIX. Por eso, los estadounidenses distinguen entre las guitarras acústicas, las guitarras de cuerdas de metal (también conocidas por "western guitars" o "steel guitars") y las guitarras de cuerdas de nylon, que serían las guitarras clásicas. La guitarra sajona posee una caja de resonancia más grande que la clásica, un mástil más fino y con catorce trastes fuera del cuerpo frente a los doce de la clásica, cuerdas de metal (o níquel) y un sonido más potente. Suele emplearse para el pop, el country, el folk, el rock y todas sus vertientes. Las cuerdas metálicas, comúnmente de níquel o acero, proporcionan a esta guitarra una mayor resonancia y un timbre más agudo que los de una guitarra española. Existen también las guitarras electroacústicas, que mantienen su caja armónica pero que incluyen un micrófono en el interior que hace posible la amplificación de esta guitarra durante conciertos o grabaciones. Los procedimientos de formación del sonido más habituales son:
* Con púa
* Con los dedos de la mano en lugar de la púa.
* Una mezcla de los dos anteriores
* Con una púa de pulgar y los demás dedos libres (es)
- La guitare folk est une guitare acoustique, plus massive qu'une guitare classique, aux six cordes métalliques. Le terme semble s'être répandu en France dans les années 1970[réf. nécessaire]. Dans d'autres pays également, le terme a été étendu à la musique folklorique et traditionnelle. (fr)
- The steel-string acoustic guitar is a modern form of guitar that descends from the gut-strung Romantic guitar, but is strung with steel strings for a brighter, louder sound. Like the modern classical guitar, it is often referred to simply as an acoustic guitar. The most common type is often called a flat top guitar, to distinguish it from the more specialized archtop guitar and other variations. The standard tuning for an acoustic guitar is E-A-D-G-B-E (low to high), although many players, particularly fingerpickers, use alternate tunings (scordatura), such as open G (D-G-D-G-B-D), open D (D-A-D-F♯-A-D), drop D (D-A-D-G-B-E), or D-A-D-G-A-D (particularly in Irish traditional music). (en)
- スティール弦アコースティックギター(スティールげんアコースティックギター)とは、撥弦楽器であるギターのうち、アンプを使った電気増幅を伴わなくても演奏可能なギターであり、かつスチール弦を使用しているギターの総称。 別名としてアコースティック・ギター(狭義)と呼ばれる。また、広義の「アコースティック・ギター」の一つである。英語ではSteel-string acoustic guitar。フラットトップ型がフォークギター(folk guitar)、アーチトップ型がピック・ギターと呼ばれることもある。 「フォークギター」は和製英語とされるが、「Folk Guitar」という広義のアコースティック・ギターの一つとして英語圏で使用されている。 (ja)
- De westerngitaar of steelstringgitaar is een akoestische gitaar met een vlak bovenblad en stalen snaren, niet te verwarren met de lap-steelgitaar. Evenals de Spaanse gitaar heeft de steelstringgitaar zes snaren. Een andere veel gebruikte benaming is flattopgitaar. Als het instrument aangeduid wordt met akoestische gitaar wordt dat meestal bedoeld in tegenstelling tot de elektrische gitaar. (nl)
- La chitarra folk, o chitarra acustica a corde metalliche (e a tavola piatta, o flat-top) è uno strumento musicale solitamente usato nell'esecuzione di brani di musica moderna, blues, folk, rock e, in genere, di musica leggera. Il nome indica numerose forme di chitarre con caratteristiche di suono e maneggevolezza molto diverse adatte ai vari stili d'uso e al genere musicale da suonare. Come per ogni chitarra, la chitarra folk si può suonare in modi diversi: con la mano, con il plettro (per l'accompagnamento e per l'arpeggio), o anche con le singole dita, per arpeggiare, stile denominato fingerpicking o fingerstyle. Generalmente le corde sono di acciaio e bronzo, o di seta rivestita di acciaio, e di vari spessori, per ottenere un suono deciso con bassi profondi e ricco di armoniche. La chitarra folk è, come la chitarra classica e alcuni modelli di chitarra archtop, un tipo di chitarra acustica, il cui timbro è cioè prodotto dalla semplice rifrazione acustica, senza dunque l'ausilio di amplificatori a corrente elettrica. Nell'uso italiano, tuttavia, il termine "chitarra acustica" viene spesso e impropriamente usato per indicare la sola chitarra folk, essendo questo il tipo di chitarra acustica usato più spesso nella musica leggera, con esclusione in particolare della chitarra classica, che è invece legittimamente definibile come "chitarra acustica con corde di nylon". (it)
- Фолк-гітара — акустична гітара зі сталевими струнами — це сучасна форма гітари, яка походить від класичної гітари з нейлоновими струнами, але на фолк-гітарі натягнуті на сталеві струни для більш яскравого і гучного звуку. Як і класичну гітару, її часто називають просто акустичною гітарою. (uk)
- 民谣吉他 (Steel-string acoustic guitar) 是一种现代形式的吉他,由古典吉他衍生而来。但是使用钢弦,可以发出更响亮的声音。在欧美,它通常被称为Acoustic Guitar(原聲吉他),虽然使用尼龙弦的古典吉他有时候也被叫做Acoustic Guitar。 最常见的类型通常被称为“平板吉他”,以区别于经典系列空心拱顶吉他和其他。 为吉他设计的标准调弦是EADGBE(从低到高)。但是很多吉他手,尤其是指弹者使用备用的调音(变格定弦),如“ 开G”(DGDGBD),”开D“(DADF♯-AD)”,或“降D”(DADGBE)。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- La guitare folk est une guitare acoustique, plus massive qu'une guitare classique, aux six cordes métalliques. Le terme semble s'être répandu en France dans les années 1970[réf. nécessaire]. Dans d'autres pays également, le terme a été étendu à la musique folklorique et traditionnelle. (fr)
- スティール弦アコースティックギター(スティールげんアコースティックギター)とは、撥弦楽器であるギターのうち、アンプを使った電気増幅を伴わなくても演奏可能なギターであり、かつスチール弦を使用しているギターの総称。 別名としてアコースティック・ギター(狭義)と呼ばれる。また、広義の「アコースティック・ギター」の一つである。英語ではSteel-string acoustic guitar。フラットトップ型がフォークギター(folk guitar)、アーチトップ型がピック・ギターと呼ばれることもある。 「フォークギター」は和製英語とされるが、「Folk Guitar」という広義のアコースティック・ギターの一つとして英語圏で使用されている。 (ja)
- De westerngitaar of steelstringgitaar is een akoestische gitaar met een vlak bovenblad en stalen snaren, niet te verwarren met de lap-steelgitaar. Evenals de Spaanse gitaar heeft de steelstringgitaar zes snaren. Een andere veel gebruikte benaming is flattopgitaar. Als het instrument aangeduid wordt met akoestische gitaar wordt dat meestal bedoeld in tegenstelling tot de elektrische gitaar. (nl)
- Фолк-гітара — акустична гітара зі сталевими струнами — це сучасна форма гітари, яка походить від класичної гітари з нейлоновими струнами, але на фолк-гітарі натягнуті на сталеві струни для більш яскравого і гучного звуку. Як і класичну гітару, її часто називають просто акустичною гітарою. (uk)
- 民谣吉他 (Steel-string acoustic guitar) 是一种现代形式的吉他,由古典吉他衍生而来。但是使用钢弦,可以发出更响亮的声音。在欧美,它通常被称为Acoustic Guitar(原聲吉他),虽然使用尼龙弦的古典吉他有时候也被叫做Acoustic Guitar。 最常见的类型通常被称为“平板吉他”,以区别于经典系列空心拱顶吉他和其他。 为吉他设计的标准调弦是EADGBE(从低到高)。但是很多吉他手,尤其是指弹者使用备用的调音(变格定弦),如“ 开G”(DGDGBD),”开D“(DADF♯-AD)”,或“降D”(DADGBE)。 (zh)
- القيثارة الصوتية ذات الأوتار الفولاذية هو شكل معاصر للقيثارة أصله القيثارة الكلاسيكية ذات أوتار النايلون، لكن لها أوتار فولاذية وصوتها حيوية وجهارة. يسمى عادة قيثارة صوتية ببساطة، كما هو الحال بالنسبة للقيثارة الكلاسيكية. يسمى أكثر الأنواع شيوعا قيثارة مسطحة من الأعلى عادة، لتمييزه عن القيثارة المقوسة من الأعلى وأنواع أخرى. (ar)
- És un tipus de guitarra amb cordes de metall, que el seu so es genera mitjançant la vibració de les cordes que s'amplifiquen en una caixa acústica de fusta o algun acrílic. Els models més habituals són:
* de 6 cordes
* de 12 cordes, constituïdes per 6 ordres de 2 cordes cada una; normalment, les dues cordes d'un mateix ordre poden anar afinades a l'uníson o a l'octava. (ca)
- Westernová kytara (také folková nebo country) je dnešní podoba kytary, pocházející z klasické kytary, ale oproti ní má silnější konstrukci, objemnější tělo, kovové struny pro čistší a hlasitější zvuk a užší hmatník, který bývá opatřen orientačními značkami. Westernové kytaře se často špatně říká jumbo, ale jumbo má ještě objemnější tělo a oblé klenuté . Nástroj bývá nejčastěji laděn E-A-D-G-H-E (E-A-D-G-B-E) (počítáno od basových strun), ale objevuje se i ladění D-G-D-G-B-D, D-A-D-F#-A-D nebo D-A-D-G-B-E. Aby bylo možné se dostat k vyšším polohám pražců, tak bývají některé nástroje vybaveny výřezem („cutaway“). (cs)
- La guitarra sajona es un tipo de guitarra acústica que, a diferencia de la guitarra clásica, este tiene sus cuerdas de metal; mientras que la otra las tiene construidas de tripa o nailon. Los modelos más habituales son:
* de 6 cuerdas;
* de 12 cuerdas, constituidas por 6 órdenes de 2 cuerdas cada uno; normalmente, las dos cuerdas de un mismo orden pueden ir afinadas al unísono o a octava. Los procedimientos de formación del sonido más habituales son:
* Con púa
* Con los dedos de la mano en lugar de la púa.
* Una mezcla de los dos anteriores
* Con una púa de pulgar y los demás dedos libres (es)
- The steel-string acoustic guitar is a modern form of guitar that descends from the gut-strung Romantic guitar, but is strung with steel strings for a brighter, louder sound. Like the modern classical guitar, it is often referred to simply as an acoustic guitar. The most common type is often called a flat top guitar, to distinguish it from the more specialized archtop guitar and other variations. (en)
- La chitarra folk, o chitarra acustica a corde metalliche (e a tavola piatta, o flat-top) è uno strumento musicale solitamente usato nell'esecuzione di brani di musica moderna, blues, folk, rock e, in genere, di musica leggera. Il nome indica numerose forme di chitarre con caratteristiche di suono e maneggevolezza molto diverse adatte ai vari stili d'uso e al genere musicale da suonare. Generalmente le corde sono di acciaio e bronzo, o di seta rivestita di acciaio, e di vari spessori, per ottenere un suono deciso con bassi profondi e ricco di armoniche. (it)
|