dbo:abstract
|
- Fresh Kills Landfill ist eine stillgelegte Mülldeponie im New Yorker Stadtbezirk Staten Island in den Vereinigten Staaten. Sie wurde im Jahr 1948 eröffnet und entwickelte sich innerhalb von 50 Jahren zur weltweit größten Deponie. Im März 2001 wurde die Deponie stillgelegt. Nach dem Terroranschlag am 11. September 2001 auf das World Trade Center wurde die Deponie wieder geöffnet, um Trümmer aufzunehmen; seitdem wird das zwölf Quadratkilometer große Areal zu einer Parkanlage umgewandelt. (de)
- The Fresh Kills Landfill was a landfill covering 2,200 acres (890 ha) in the New York City borough of Staten Island in the United States. The name comes from the landfill's location along the banks of the Fresh Kills estuary in western Staten Island. The landfill opened in 1948 as a temporary landfill, but by 1955 it had become the largest landfill in the world, and it remained so until its closure in 2001. At the peak of its operation, in 1986, Fresh Kills received 29,000 tons of residential waste per day, playing a key part in the New York City waste management system. From 1991 until its closing it was the only landfill to accept New York City's residential waste. It consists of four mounds which range in height from 90 to about 225 feet (30 to about 70 m) and hold about 150 million tons of solid waste. The archaeologist Martin Jones characterizes it as "among the largest man-made structures in the history of the world." In October 2008, reclamation of the site began for a multi-phase, 30-year site redevelopment. The landfill is eventually expected to be developed as Freshkills Park. (en)
- La décharge de Fresh Kills est une décharge de 890 hectares, située dans l'arrondissement de Staten Island, dans la ville de New York, aux États-Unis. Elle a ouvert en 1947, avant d'être fermée en mars 2001, mais elle a été rouverte temporairement en septembre 2001, pour accueillir les débris du World Trade Center après les attentats du 11 septembre 2001. Aujourd'hui fermée, elle était la plus grande mégastructure d'un seul tenant et sans enclave construite de la main de l'homme devant les pyramides d'Égypte, la Grande Muraille, le Colosse de Rhodes, les Twin Towers et la structure sous-marine de Yonaguni (par exemple). Elle était tellement grosse qu’à sa fermeture (le 22 mars 2001), elle dépassait la hauteur de la Statue de la Liberté de 25 mètres. En 2013, les autorités municipales décident d'y édifier le plus grand parc de toute la ville. Il est construit par-dessus les ordures et les déchets enfouis. Dans son roman Underworld (1997, traduit en français sous le titre Outremonde, Actes Sud, 1999), Don DeLillo en fait un emblème des États-Unis. En 2019 paraît le premier livre en français sur Fresh Kills : Freshkills. Recycler la terre, essai sur le passage de la décharge au parc qui va la recouvrir.
* Ouvrier parmi les débris du World Trade Center dans la décharge de Fresh Kills, vue au fond sur Manhattan.
* La décharge en 1973.
* Le parc. (fr)
- La Fresh Kills Landfill è stata una discarica situata nel distretto newyorkese di Staten Island, attiva dal 1948 al 2001, ed è considerata la più grande discarica di tutti i tempi. (it)
- O Aterro Sanitário de Fresh Kills (Fresh Kills Landfill, em inglês) era um aterro sanitário situado no distrito de Staten Island, na cidade de Nova Iorque, EUA. Inaugurado em 1947, esse aterro media 890 hectares. Inicialmente previa-se utilizar a área para despejo de lixo por um período não superior a 20 anos e, em seguida, a área seria recuperada com a instalação de construções residenciais e industriais sobre o terreno. Contudo, a elevada demanda por aterros devido a grande produção de lixo pela Região Metropolitana de Nova Iorque fez com que esse prazo fosse aumentado, ficando em funcionamento até 22 de março de 2001, data em que este aterro foi oficialmente fechado pela United States Environmental Protection Agency (EPA). No auge de sua operação, essa instalação chegou a receber 13 mil toneladas de lixo por dia, sendo considerado o maior aterro de lixo do mundo. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Fresh Kills Landfill ist eine stillgelegte Mülldeponie im New Yorker Stadtbezirk Staten Island in den Vereinigten Staaten. Sie wurde im Jahr 1948 eröffnet und entwickelte sich innerhalb von 50 Jahren zur weltweit größten Deponie. Im März 2001 wurde die Deponie stillgelegt. Nach dem Terroranschlag am 11. September 2001 auf das World Trade Center wurde die Deponie wieder geöffnet, um Trümmer aufzunehmen; seitdem wird das zwölf Quadratkilometer große Areal zu einer Parkanlage umgewandelt. (de)
- La Fresh Kills Landfill è stata una discarica situata nel distretto newyorkese di Staten Island, attiva dal 1948 al 2001, ed è considerata la più grande discarica di tutti i tempi. (it)
- The Fresh Kills Landfill was a landfill covering 2,200 acres (890 ha) in the New York City borough of Staten Island in the United States. The name comes from the landfill's location along the banks of the Fresh Kills estuary in western Staten Island. In October 2008, reclamation of the site began for a multi-phase, 30-year site redevelopment. The landfill is eventually expected to be developed as Freshkills Park. (en)
- La décharge de Fresh Kills est une décharge de 890 hectares, située dans l'arrondissement de Staten Island, dans la ville de New York, aux États-Unis. Elle a ouvert en 1947, avant d'être fermée en mars 2001, mais elle a été rouverte temporairement en septembre 2001, pour accueillir les débris du World Trade Center après les attentats du 11 septembre 2001. En 2013, les autorités municipales décident d'y édifier le plus grand parc de toute la ville. Il est construit par-dessus les ordures et les déchets enfouis.
*
* La décharge en 1973.
* Le parc. (fr)
- O Aterro Sanitário de Fresh Kills (Fresh Kills Landfill, em inglês) era um aterro sanitário situado no distrito de Staten Island, na cidade de Nova Iorque, EUA. Inaugurado em 1947, esse aterro media 890 hectares. Inicialmente previa-se utilizar a área para despejo de lixo por um período não superior a 20 anos e, em seguida, a área seria recuperada com a instalação de construções residenciais e industriais sobre o terreno. Contudo, a elevada demanda por aterros devido a grande produção de lixo pela Região Metropolitana de Nova Iorque fez com que esse prazo fosse aumentado, ficando em funcionamento até 22 de março de 2001, data em que este aterro foi oficialmente fechado pela United States Environmental Protection Agency (EPA). (pt)
|