dbo:abstract
|
- Die Schwarze Erdeule (Euxoa nigricans), auch Violettschwarze Erdeule, Gersteneule oder Schwarzeule genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). (de)
- The garden dart (Euxoa nigricans) is a moth of the family Noctuidae. It is distributed throughout much of the Palearctic. Temperate regions of Europe, Central Asia and North Asia, as well as the mountains of North Africa. Absent from polar regions, on Iceland and some Mediterranean islands (Balearic Islands, Malta, Greek Islands, Crete, Cyprus), as well as in Macaronesia (Azores, Madeira, Canary Islands). This is a rather drab species, forewings ranging from pale to dark brown with indistinct markings. The hindwings are white with a grey fringe. The wingspan is 32–40 mm. This moth flies at night in July and August and is attracted to light and many different flowers. (en)
- Euxoa nigricans, la Noctuelle noirâtre ou le Noir-Atre, est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Noctuidae (papillons de nuit), originaire d'Europe. Les chenilles de cette espèce se nourrissent aux dépens de nombreuses espèces de plantes sauvages et cultivées, consommant notamment les feuilles des choux, pommes de terre, haricots, betteraves, ainsi que les jeunes pousses de vigne. (fr)
- De rookkleurige worteluil (Euxoa nigricans) is een nachtvlinder uit de familie van de uilen, de Noctuidae. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 15 en 18 millimeter. De soort komt verspreid over het Palearctisch gebied voor. Hij overwintert als rups. (nl)
- Svart jordfly, Euxoa nigricans, är en fjärilsart som beskrevs av Carl von Linné 1761. Svart jordfly ingår i släktet Euxoa, och familjen nattflyn, Noctuidae. Arten har livskraftiga, LC, populationer i både Sverige och Finland. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Fjärilen har ett vingspann på 26-42 millimeter. Den är vanlig i så gott som hela Europa. Fjärilen har i norra Europa sin huvudsakliga flygtid från juli till september och övervintrar som ägg. (sv)
- Euxoa nigricans é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Noctuidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1761. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Die Schwarze Erdeule (Euxoa nigricans), auch Violettschwarze Erdeule, Gersteneule oder Schwarzeule genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). (de)
- Euxoa nigricans, la Noctuelle noirâtre ou le Noir-Atre, est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Noctuidae (papillons de nuit), originaire d'Europe. Les chenilles de cette espèce se nourrissent aux dépens de nombreuses espèces de plantes sauvages et cultivées, consommant notamment les feuilles des choux, pommes de terre, haricots, betteraves, ainsi que les jeunes pousses de vigne. (fr)
- De rookkleurige worteluil (Euxoa nigricans) is een nachtvlinder uit de familie van de uilen, de Noctuidae. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 15 en 18 millimeter. De soort komt verspreid over het Palearctisch gebied voor. Hij overwintert als rups. (nl)
- Svart jordfly, Euxoa nigricans, är en fjärilsart som beskrevs av Carl von Linné 1761. Svart jordfly ingår i släktet Euxoa, och familjen nattflyn, Noctuidae. Arten har livskraftiga, LC, populationer i både Sverige och Finland. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Fjärilen har ett vingspann på 26-42 millimeter. Den är vanlig i så gott som hela Europa. Fjärilen har i norra Europa sin huvudsakliga flygtid från juli till september och övervintrar som ägg. (sv)
- Euxoa nigricans é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Noctuidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1761. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- The garden dart (Euxoa nigricans) is a moth of the family Noctuidae. It is distributed throughout much of the Palearctic. Temperate regions of Europe, Central Asia and North Asia, as well as the mountains of North Africa. Absent from polar regions, on Iceland and some Mediterranean islands (Balearic Islands, Malta, Greek Islands, Crete, Cyprus), as well as in Macaronesia (Azores, Madeira, Canary Islands). (en)
|