| dbo:abstract
|
- جورج مييز (Georges Miez) هو لاعب أولمبي لرياضة الجمباز من سويسرا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1924–1936، وفاز بما مجموعه 8 ميداليات. (ar)
- Georges Miez (Winterthur, Suïssa 1904 - Lugano 1999) fou un gimnàsta artístic suís, guanyador de vuit medalles olímpiques. (ca)
- Georges Miez (2. října 1904, Töss – 21. dubna 1999, ) byl švýcarský gymnasta. Je držitelem čtyř zlatých olympijských medailí, tři získal na olympijských hrách v Amsterdamu roku 1928 (celkem, družstva, kůň napříč), jednu na olympiádě v Berlíně roku 1936 (prostná). Na Amsterdamské olympiádě byl nejúspěšnějším sportovcem vůbec. Zúčastnil se též olympijských her v Paříži roku 1924. Přivezl z olympiád též tři stříbra a jeden bronz. (cs)
- Georges Miez (* 2. Oktober 1904 in Töss, heute Winterthur; † 21. April 1999 in Savosa), bürgerlich Georg Miez, war ein Schweizer Turner. Mit insgesamt vier Gold-, drei Silber- und einer Bronzemedaille ist er der bisher erfolgreichste Olympiateilnehmer der Schweiz. (de)
- Georges Miez (Töss, Suiza, 2 de octubre de 1904-Savosa, Suiza, 17 de abril de 1999) fue un gimnasta artístico suizo, uno de los mejores gimnastas suizos del periodo de entreguerras. (es)
- Georges Miez (2 October 1904 – 21 April 1999) was a Swiss gymnast. He competed at the 1924, 1928, 1932 and 1936 Summer Olympics, winning a total of four gold, three silver and one bronze medals. Miez was the most successful athlete of the 1928 Games, whereas in 1932 he was the only medalist for Switzerland. Miez also won three medals at the 1934 World Championships. Between the 1924 and 1928 Olympics Miez served in the Swiss army, coached gymnastics in the Netherlands, and worked for a Swiss sportswear company, where he designed a new type of gymnastics trousers. After that he coached gymnastics in Chiasso. Switzerland did not send an Olympic team in 1932 due to the economic depression, but Miez volunteered to compete on his own, and also return the body of his brother who died in the United States. After winning a silver on the floor, Miez withdrew from the Games and toured the United States giving presentations at universities. Miez retired after the 1936 Games and worked as a national gymnastics coach and then as a Red Cross official. After World War II he founded several private schools, wrote books on sports medicine, and coached tennis. He spent most of his late years in Lugano, where he died of a stroke aged 94. (en)
- Georges Miez (né le 2 octobre 1904 à (de), mort le 17 avril 1999 à Savosa) était un gymnaste suisse, à la fois champion olympique et champion du monde. Aux Jeux olympiques il a gagné un total de quatre médailles d'or (concours général, sol, barre fixe et par équipe), trois médailles d'argent et une de bronze. (fr)
- Georges Miez (Töss, 2 ottobre 1904 – Savosa, 17 aprile 1999) è stato un ginnasta svizzero. (it)
- ジョルジュ・ミーツ（Georges Miez、1904年10月2日 – 1999年4月21日）は、スイスの体操選手である。彼は1924年パリオリンピックから1936年ベルリンオリンピックの4大会にかけて、金メダル4個を含む8個のメダルを獲得した。 (ja)
- 조르주 미츠(Georges Miez, 1904년 10월 2일 ~ 1999년 4월 21일)는 스위스의 체조 선수이며, 1924년부터 1936년까지 4개의 하계 올림픽에서 4개의 금메달, 3개의 은메달과 1개의 동메달을 획득하였다. 에서 태어난 미츠는 1924년부터 1928년까지 스위스 육군에 복무하고, 네덜란드에서 체조 코치를 맡고 그리고 자신이 새로운 타입의 체조 바지를 디자인한 스위스 스포츠웨어 회사를 위하여 일하였다. 그 후에는 키아소에서 체조 코치 일을 하였다. 미츠는 1928년 암스테르담 올림픽에서 가장 성공적 선수가 되었고, 4년 후에는 스위스를 위한 단 1명의 메달리스트였다. 그 경기에 스위스는 경제 대공황으로 인하여 올림픽 팀을 보내지 않았으나, 미츠는 자기 자신에 나가는 데 지원하였고 또한 미국에서 사망한 자신의 형의 시체를 모국으로 돌려보냈다. 마루 운동에서 은메달을 딴 후, 경기에서 물러나와 미국을 순방하면서 대학들에서 수여식을 가졌다. 1936년 베를린 올림픽 이후에 은퇴하고, 국가 대표팀 코치를 맡가가 적십자 공무원으로 일하였다. 제2차 세계 대전 이후에 그는 몇몇의 사립 학교들을 창립하고 스포츠 의학에 관한 책을 썼으며, 테니스 코치를 맡았다. 나머지 일생을 루가노에서 보내면서 94세의 나이로 거기서 사망하였다. (ko)
- Georges Miez was een Zwitsers turner. Miez nam viermaal deel aan de Olympische Zomerspelen, en won hierbij vier gouden medailles, in verschillende onderdelen, drie zilveren en één bronzen medaille. Miez is de meest gelauwerde olympische deelnemer namens Zwitserland, alleen de skispringer Simon Ammann heeft ook vier gouden medailles behaald voor Zwitserland. Miez nam eenmaal deel aan de wereldkampioenschappen en behaalde daar twee wereldtitels en een zilveren medaille. (nl)
- Georges Miez (ur. 2 października 1904 w Töss, zm. 21 kwietnia 1999 w Lugano), szwajcarski gimnastyk. Wielokrotny medalista olimpijski. Miez uchodził za jednego z najwybitniejszych gimnastyków swoich czasów. Na igrzyskach debiutował w Paryżu w 1924, ostatni raz wystąpił w Berlinie 12 lat później. Za każdym razem, podczas czterech startów, zdobywał medale (łącznie osiem). Zwyciężył w prestiżowym wieloboju na IO 28. Był wielokrotnym medalistą mistrzostw świata w 1934. (pl)
- Жорж Миз (1904—1999) — швейцарский гимнаст, четырёхкратный олимпийский чемпион. Единственный швейцарец, выигравший 4 золотые медали на летних Олимпийских играх (на зимних Играх по 4 золота выиграли Дарио Колонья и Симон Амман). (ru)
- 乔治·米耶（法語：Georges Miez，1904年10月2日－1999年4月21日），瑞士男子竞技体操运动员。他曾参加1924年、1928年、1932年和1936年四届夏季奥运会，共收获四枚金牌、三枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Жорж Міз (фр. Georges Miez, 2 жовтня 1904 — 17 квітня 1999) — швейцарський гімнаст, чотириразовий олімпійський чемпіон, чемпіон світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جورج مييز (Georges Miez) هو لاعب أولمبي لرياضة الجمباز من سويسرا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1924–1936، وفاز بما مجموعه 8 ميداليات. (ar)
- Georges Miez (Winterthur, Suïssa 1904 - Lugano 1999) fou un gimnàsta artístic suís, guanyador de vuit medalles olímpiques. (ca)
- Georges Miez (2. října 1904, Töss – 21. dubna 1999, ) byl švýcarský gymnasta. Je držitelem čtyř zlatých olympijských medailí, tři získal na olympijských hrách v Amsterdamu roku 1928 (celkem, družstva, kůň napříč), jednu na olympiádě v Berlíně roku 1936 (prostná). Na Amsterdamské olympiádě byl nejúspěšnějším sportovcem vůbec. Zúčastnil se též olympijských her v Paříži roku 1924. Přivezl z olympiád též tři stříbra a jeden bronz. (cs)
- Georges Miez (* 2. Oktober 1904 in Töss, heute Winterthur; † 21. April 1999 in Savosa), bürgerlich Georg Miez, war ein Schweizer Turner. Mit insgesamt vier Gold-, drei Silber- und einer Bronzemedaille ist er der bisher erfolgreichste Olympiateilnehmer der Schweiz. (de)
- Georges Miez (Töss, Suiza, 2 de octubre de 1904-Savosa, Suiza, 17 de abril de 1999) fue un gimnasta artístico suizo, uno de los mejores gimnastas suizos del periodo de entreguerras. (es)
- Georges Miez (né le 2 octobre 1904 à (de), mort le 17 avril 1999 à Savosa) était un gymnaste suisse, à la fois champion olympique et champion du monde. Aux Jeux olympiques il a gagné un total de quatre médailles d'or (concours général, sol, barre fixe et par équipe), trois médailles d'argent et une de bronze. (fr)
- Georges Miez (Töss, 2 ottobre 1904 – Savosa, 17 aprile 1999) è stato un ginnasta svizzero. (it)
- ジョルジュ・ミーツ（Georges Miez、1904年10月2日 – 1999年4月21日）は、スイスの体操選手である。彼は1924年パリオリンピックから1936年ベルリンオリンピックの4大会にかけて、金メダル4個を含む8個のメダルを獲得した。 (ja)
- Georges Miez was een Zwitsers turner. Miez nam viermaal deel aan de Olympische Zomerspelen, en won hierbij vier gouden medailles, in verschillende onderdelen, drie zilveren en één bronzen medaille. Miez is de meest gelauwerde olympische deelnemer namens Zwitserland, alleen de skispringer Simon Ammann heeft ook vier gouden medailles behaald voor Zwitserland. Miez nam eenmaal deel aan de wereldkampioenschappen en behaalde daar twee wereldtitels en een zilveren medaille. (nl)
- Georges Miez (ur. 2 października 1904 w Töss, zm. 21 kwietnia 1999 w Lugano), szwajcarski gimnastyk. Wielokrotny medalista olimpijski. Miez uchodził za jednego z najwybitniejszych gimnastyków swoich czasów. Na igrzyskach debiutował w Paryżu w 1924, ostatni raz wystąpił w Berlinie 12 lat później. Za każdym razem, podczas czterech startów, zdobywał medale (łącznie osiem). Zwyciężył w prestiżowym wieloboju na IO 28. Był wielokrotnym medalistą mistrzostw świata w 1934. (pl)
- Жорж Миз (1904—1999) — швейцарский гимнаст, четырёхкратный олимпийский чемпион. Единственный швейцарец, выигравший 4 золотые медали на летних Олимпийских играх (на зимних Играх по 4 золота выиграли Дарио Колонья и Симон Амман). (ru)
- 乔治·米耶（法語：Georges Miez，1904年10月2日－1999年4月21日），瑞士男子竞技体操运动员。他曾参加1924年、1928年、1932年和1936年四届夏季奥运会，共收获四枚金牌、三枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Жорж Міз (фр. Georges Miez, 2 жовтня 1904 — 17 квітня 1999) — швейцарський гімнаст, чотириразовий олімпійський чемпіон, чемпіон світу. (uk)
- Georges Miez (2 October 1904 – 21 April 1999) was a Swiss gymnast. He competed at the 1924, 1928, 1932 and 1936 Summer Olympics, winning a total of four gold, three silver and one bronze medals. Miez was the most successful athlete of the 1928 Games, whereas in 1932 he was the only medalist for Switzerland. Miez also won three medals at the 1934 World Championships. (en)
- 조르주 미츠(Georges Miez, 1904년 10월 2일 ~ 1999년 4월 21일)는 스위스의 체조 선수이며, 1924년부터 1936년까지 4개의 하계 올림픽에서 4개의 금메달, 3개의 은메달과 1개의 동메달을 획득하였다. 에서 태어난 미츠는 1924년부터 1928년까지 스위스 육군에 복무하고, 네덜란드에서 체조 코치를 맡고 그리고 자신이 새로운 타입의 체조 바지를 디자인한 스위스 스포츠웨어 회사를 위하여 일하였다. 그 후에는 키아소에서 체조 코치 일을 하였다. 미츠는 1928년 암스테르담 올림픽에서 가장 성공적 선수가 되었고, 4년 후에는 스위스를 위한 단 1명의 메달리스트였다. 그 경기에 스위스는 경제 대공황으로 인하여 올림픽 팀을 보내지 않았으나, 미츠는 자기 자신에 나가는 데 지원하였고 또한 미국에서 사망한 자신의 형의 시체를 모국으로 돌려보냈다. 마루 운동에서 은메달을 딴 후, 경기에서 물러나와 미국을 순방하면서 대학들에서 수여식을 가졌다. 나머지 일생을 루가노에서 보내면서 94세의 나이로 거기서 사망하였다. (ko)
|
