| dbo:abstract
|
- Godofreu II de Verdun, nascut vers el 965, mort el 1023, va ser comte de Verdun i de les Ardenes (1002 - 1012), i després duc de Baixa Lotaríngia (com a Godofreu I de Baixa Lotaríngia, 1012 - 1023). Era el fill gran de Godofreu I de Verdun conegut com a Godofreu el Captiu, comte de Verdun, i de Matilde de Saxònia. Va succeir al seu pare a Verdun i les Ardenes. El 1012, a la mort d'Otó, duc de Baixa Lotaríngia, l'emperador Enric II el Sant el va designar al capdavant d'aquest ducat per recomanació del bisbe de Cambrai Gerard I. Aquesta tria estava motivada per diverses consideracions: es tractava de reforçar la frontera occidental del Sacre Imperi Romanogermànic enfront del regne de França, tot pacificant el ducat. Godofreu, originari de l'Alta Lotaríngia, no havia participat en les lluites de l'aristocràcia de la Baixa Lotaríngia i s'havia mostrat sempre un de fidel dels emperadors otonians. Es beneficiava a més a més del suport dels seus germans Goteló, marquès d'Anvers, d'Herman, marquès d'Ename (al Brabant). Va confiar el comtat de Verdun el 1012 al seu germà Frederic. El seu nomenament a la Baixa Lotaríngia va suscitar gelosies, i va haver de combatre a Lambert I de Lovaina comte de Lovaina, cunyat de l'antic duc, i a Renyer V, comte de Mons, nebot de Lambert. Godofreu els va derrotar a Florennes el 12 de setembre de 1015: Lambert va morir, i Renyer va haver de fer la pau, i casar-se amb Matilde de Verdun, una neboda de Godofreu, i va rebre en dot el Comtat d'Hainaut que des de feia 50 anys estava reduït a Mons. Llavors va haver de combatre el comte de Metz, Gerard, a qui va infligir el 27 d'agost de 1017 una seriosa derrota, malgrat estar en inferioritat numèrica. L'any següent, de resultes de la dieta de Nimega, l'emperador Enric II li va encarregar de castigar el comte felló Teodoric III de Frísia Occidental (Holanda), però va ser vençut a la batalla de Vlaardingen i fet presoner, si bé fou alliberat ben aviat. Godofreu va morir sense fills el 1023, i el seu germà més jove, Goteló I el va succeir. (ca)
- Gottfried II. der Kinderlose (* um 965; † 26. September 1023) war der Sohn des Grafen Gottfried der Gefangene von Verdun und der Mathilde von Sachsen. Im Jahre 1012 wurde er durch den deutschen König Heinrich II. als Herzog in Niederlothringen eingesetzt. Diese Einsetzung war Teil der Politik der Ottonen, den Westen ihres Reiches gegen Frankreich zu schützen. Weil Gottfried nicht aus Nieder-, sondern aus Oberlothringen stammte, war er nicht in die Interessen des niederlothringischen Adels verstrickt und konnte sich somit dort ganz dem Interesse seines Königs widmen. In diesem Sinne unternahm er diverse Feldzüge gegen etwaige Feinde des Reiches. So zog er zusammen mit seinem Bruder Hermann von Eenham (Graf im Brabantgau) gegen die Reginare (Grafen von Hennegau und Löwen) in der (1015) und gegen die Grafen von Holland (Schlacht von Vlaardingen, 1018). Am 26. September 1023 starb er ohne Nachkommen und sein jüngerer Bruder Gotzelo I. folgte als Herzog in Niederlothringen. (de)
- Ο Γοδεφρείδος Β΄ της Κάτω Λωρραίνης (Godefroid Ier de Basse-Lotharingie, 965 - 26 Σεπτεμβρίου 1023) από τον Οίκο του Αρντέν-Βερντέν ήταν άτεκνος γιος του Γοδεφρείδου Α΄ κόμη του Βερντέν και της Ματθίλδης των Μπίλλουνγκ, κόρης του Χέρμαν δούκα της Σαξονίας. Έγινε κόμης του Βερντέν (1002 - 1023) μετά το τέλος του πατέρα του, και δούκας της Κάτω Λωρραίνης (1012 - 1023), διαδεχόμενος τον Καρολίδη δούκα Όθωνα που απεβίωσε άτεκνος. (el)
- Godfrey II (965–1023), called the Childless, son of Godfrey I, Count of Verdun, was the duke of Lower Lorraine after the death in 1012 of the Carolingian Otto, who left no sons. He was appointed duke by Henry II, Holy Roman Emperor, on the advice of Gerard of Florennes, bishop of Cambrai. His selection was based on the need for a strong military hand to pacify the duchy and stabilise the French border. It also benefitted that Godfrey was from Upper Lorraine and thus had no stake in the feudal strife of the baronage, he was loyal to the Ottonians. He also had the support of his brothers: Gothelo I, Duke of Lorraine, and Herman of Ename (Brabant). In 1012, he gave Verdun to his brother Frederick. He had to combat several opponents to his ducal claim, however: Lambert I, Count of Leuven, brother-in-law of Otto, and Reginar IV, count of Mons. At Florennes, on 12 September 1015, Godfrey defeated both of them, killing Lambert and forcing Reginar to make peace. Reginar later married Godfrey's niece Matilda (daughter of Herman of Ename, count in the shire of Brabant) and succeeded his father-in-law in the southern part of the shire Brabant (later on part of county of Hainault). Later, Godfrey fell into combat with Gerard, count of Metz. On 27 August 1017, he defeated him despite numerical inferiority. He was the leader of the imperial army which was defeated at Vlaardingen by Dirk III of Holland in 1018. He was succeeded by his younger brother Gothelo.
* v
* t
* e (en)
- Godofredo I de Baja Lotaringia, también Godofredo de Verdún, nacido hacia 965, fallecido en 1023, fue un (Godofredo II, 1002 - 1012), luego un duque de Baja Lotaringia (Godofredo I, 1012 - 1023).Era hijo de , conde de Verdún, y de Matilde de Sajonia. Sucedió a su padre en Verdún. En 1012, a la muerte de Otón de Baja Lotaringia, el emperador Enrique II el Santo le puso a la cabeza del ducado bajo la recomendación del obispo de Cambrai Gerardo I. Esta elección se debió a dos circunstancias: se trataba de reforzar la frontera occidental del Sacro Imperio enfrente del reino de Francia, pacificando el ducado. Godofredo, originario de la Alta Lotaringia, no había tomado parte en las luchas de la aristocracia de la Baja Lotaringia, y había permanecido fiel de los emperadores otonianos. Por otro lado beneficiaba a sus hermanos Gotelón, marqués de Anvers, y Herman, marqués de Ename. Confió el condado de Verdún en 1012 a su hermano Federico. Su elección en Baja Lotaringia suscitó celos, y debió combatir a Lamberto I de Lovaina cuñado del antiguo duque, y , conde de Mons, sobrino de Lamberto. Godofredo los derrotó en Florennes el 12 de septiembre de 1015: Lamberto murió y Reinaldo tuvo que hacer la paz, se casó con Matilde, una sobrina de Godofredo, y recibió en dote el condado de Henao. Tuvo que combatir al conde de Metz Gerardo y le infligió el 27 de agosto de 1017 una derrota, a pesar de su inferioridad numérica. Al año siguiente, a continuación de la dieta de Nimega, el emperador Enrique II el encargó castigar al conde felón Teodorico III, pero fue vencido en la batalla de Vlaardingen, hecho prisionero aunque pronto liberado. Godofredo murió sin hijos en 1023, y su hermano menor Gotelón lo sucedió. (es)
- Godefroy II de Basse-Lotharingie, aussi Godefroy II de Verdun, né vers 965, mort en 1023, fut comte de Verdun (Godefroy II, 1002 - 1012), puis duc de Basse-Lotharingie (Godefroy II, 1012 - 1023).Il était le fils aîné de Godefroy Ier le captif, comte de Verdun, et de Mathilde de Saxe. (fr)
- Godfried II (965–1023), dijuluki si Mandul, putra Godfried I dari Verdun, merupakan sejak kematian ayahandanya pada tahun 1002 dan setelah kematian Otto dari Wangsa Karoling pada tahun 1012, yang tidak memiliki keturunan. Ia dilantik sebagai adipati oleh Heinrich II, Kaisar Romawi Suci, atas anjuran . Seleksinya didasarkan pada kebutuhan tangan militer yang kuat untuk menenangkan provinsi dan menstabilkan perbatasan Prancis. Untungnya Godfried berasal dari dan dengan demikian tidak memiliki saham di dalam perselisihan feodal kaum bangsawan, ia setia pada Wangsa Ottonian. Ia juga mendapat dukungan dari saudara-saudaranya: Gothelo, Markgraf Antwerpen, dan Herman, markgraf Ename. Pada tahun 1012, ia menyerahkan Verdun kepada saudaranya Friedrich. Ia harus memerangi beberapa saingannya terhadap tuntutan keadipatiannya, di antaranya: Lambert I dari Leuven, saudara ipar Otto, dan , Comte . Di , pada tanggal 12 September 1015, Godfried mengalahkan mereka, ia membunuh Lambert dan memaksa Reinier untuk berdamai.Reinier kemudian menikahi keponakan Godfried, Matilda (putri Herman dari Ename, Comte Brabant) dan menggantikan mertuanya di wilayah selatan Brabant (kemudian bagian dari wilayah Hainault). Kemudian, Godfried berperang dengan Gérard, Comte Metz. Pada tanggal 27 Agustus 1017, ia mengalahkannya meskipun jumlah pasukannya tidak besar.Ia adalah pemimpin pasukan kekaisaran oleh Dirk III pada tahun 1018. Ia digantikan oleh adiknya, . (in)
- Goffredo II della Bassa Lotaringia, detto il Senza Figli (965 circa – 26 settembre 1023), fu Signore di Bouillon, dal 1002, Duca della Bassa Lorena (Lotaringia), dal 1012 e Conte di Verdun dal 1022 sino alla sua morte. (it)
- ゴットフリート2世（ドイツ語：Gottfried II., 965年ごろ - 1023年9月26日）は、ヴェルダン伯ゴットフリート1世とマティルデ・フォン・ザクセン（ザクセン公ヘルマン・ビルングの娘）の息子。1012年にローマ王ハインリヒ2世により下ロートリンゲン公に任じられたが、これは神聖ローマ帝国の西側をフランスから守るための政策の一環であった。 ゴットフリート2世は下ロートリンゲンではなく上ロートリンゲンの出身であったため、下ロートリンゲンの貴族の利益でなく王の利益のために専念することができ、帝国の敵となりうる相手に対し様々な遠征をおこなった。弟ブラバントガウ伯ヘルマンとともに、1015年のフロレンヌの戦いにおいてレニエ家（エノー伯およびルーヴァン伯）と、1018年のフラールディンゲンの戦いにおいてはホラント伯と戦った。 1023年9月26日にゴットフリート2世は嗣子なく死去し、弟ゴツェロ1世が下ロートリンゲン公位を継承した。 (ja)
- Godfried I van Neder-Lotharingen, bijgenaamd de Kinderloze, ook gekend als Godfried II van Verdun (ca. 965 - 26 september 1023) was de vierde zoon van graaf Godfried I van Verdun, bijgenaamd Godfried de Gevangene, en Mathilde van Saksen. Hij trouwde met Addila oudste dochter van graaf Diederik van Hamaland, erfgename van Hamaland. In 1012 werd hij door de Rooms-Duitse koning Hendrik II als hertog van Neder-Lotharingen aangesteld. Deze aanstelling was deel van de politiek van de Ottonen om het westen van hun Rijk tegen Frankrijk te beschermen. Aangezien Godfried niet uit Neder-, maar uit Opper-Lotharingen afkomstig was, was hij niet in de belangenstrijd van de Neder-Lotharingse adel betrokken en kon hij zich geheel aan de interessen van zijn koning wijden. In deze positie ondernam hij diverse veldtochten tegen tegenstrevers van het Rijk. Zo trok hij tezamen met zijn broer (graaf in de Brabantgouw) op tegen de Reiniers (graven van Henegouwen en Leuven) in de Slag bij Florennes (1015) en tegen graaf Dirk III van Holland (Slag bij Vlaardingen, 1018). Hij stierf zonder nakomelingen waarna zijn jongere broer Gozelo I hem opvolgde als hertog van Neder-Lotharingen. (nl)
- Godfryd II Bezdzietny (ur. około 965, zm. 26 września 1023) – był synem hrabiego i Matyldy saskiej. W 1012 został mianowany przez króla niemieckiego Henryka II księciem Dolnej Lotaryngii. Ta nominacja była częścią polityki ottońskiej, żeby chronić ich zachodnią część Rzeszy przed Francją. Ponieważ Godfryd nie pochodził z Dolnej Lotaryngii, ale z Górnej Lotaryngii, nie był zaangażowany w interesy arystokracji dolnolotaryngijskiej i w związku z tym mógł całkowicie poświęcić się interesom swego króla. Z tego powodu podejmował różne kampanie przeciwko wszelkim wrogom królestwa. Godfryd wraz ze swoim bratem Hermanem z Ename, hrabią w Brabancji, wziął udział w (1015) przeciwko dynastii z Louvain (hrabiom Hainaut i ) i w bitwie pod Vlaardingen przeciwko hrabiom Holandii (1018). 26 września 1023 zmarł bez potomków, a jego młodszy brat, Gozelo I Wielki został jego następcą jako książę Dolnej Lotaringii. (pl)
- Готфрид (Жоффруа) Бездетный (фр. Godefroy, нем. Gottfried der Kinderlose; ок. 965 — 1023) — граф Вердена (Готфрид II) с после 998, герцог Нижней Лотарингии (Готфрид I) с 1012, сын Готфрида I Пленника, графа Вердена, и Матильды Саксонской. (ru)
- Готфрід I Бездітний (нім. Gottfried der Kinderlose; бл. 965 — 26 вересня 1023) — 3-й герцог Нижньої Лотарингії в 1012—1023 роках. Відомий також як Готфрід II (при цьому рахується Готфрід, що був віцегерцогом). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Γοδεφρείδος Β΄ της Κάτω Λωρραίνης (Godefroid Ier de Basse-Lotharingie, 965 - 26 Σεπτεμβρίου 1023) από τον Οίκο του Αρντέν-Βερντέν ήταν άτεκνος γιος του Γοδεφρείδου Α΄ κόμη του Βερντέν και της Ματθίλδης των Μπίλλουνγκ, κόρης του Χέρμαν δούκα της Σαξονίας. Έγινε κόμης του Βερντέν (1002 - 1023) μετά το τέλος του πατέρα του, και δούκας της Κάτω Λωρραίνης (1012 - 1023), διαδεχόμενος τον Καρολίδη δούκα Όθωνα που απεβίωσε άτεκνος. (el)
- Godefroy II de Basse-Lotharingie, aussi Godefroy II de Verdun, né vers 965, mort en 1023, fut comte de Verdun (Godefroy II, 1002 - 1012), puis duc de Basse-Lotharingie (Godefroy II, 1012 - 1023).Il était le fils aîné de Godefroy Ier le captif, comte de Verdun, et de Mathilde de Saxe. (fr)
- Goffredo II della Bassa Lotaringia, detto il Senza Figli (965 circa – 26 settembre 1023), fu Signore di Bouillon, dal 1002, Duca della Bassa Lorena (Lotaringia), dal 1012 e Conte di Verdun dal 1022 sino alla sua morte. (it)
- ゴットフリート2世（ドイツ語：Gottfried II., 965年ごろ - 1023年9月26日）は、ヴェルダン伯ゴットフリート1世とマティルデ・フォン・ザクセン（ザクセン公ヘルマン・ビルングの娘）の息子。1012年にローマ王ハインリヒ2世により下ロートリンゲン公に任じられたが、これは神聖ローマ帝国の西側をフランスから守るための政策の一環であった。 ゴットフリート2世は下ロートリンゲンではなく上ロートリンゲンの出身であったため、下ロートリンゲンの貴族の利益でなく王の利益のために専念することができ、帝国の敵となりうる相手に対し様々な遠征をおこなった。弟ブラバントガウ伯ヘルマンとともに、1015年のフロレンヌの戦いにおいてレニエ家（エノー伯およびルーヴァン伯）と、1018年のフラールディンゲンの戦いにおいてはホラント伯と戦った。 1023年9月26日にゴットフリート2世は嗣子なく死去し、弟ゴツェロ1世が下ロートリンゲン公位を継承した。 (ja)
- Готфрид (Жоффруа) Бездетный (фр. Godefroy, нем. Gottfried der Kinderlose; ок. 965 — 1023) — граф Вердена (Готфрид II) с после 998, герцог Нижней Лотарингии (Готфрид I) с 1012, сын Готфрида I Пленника, графа Вердена, и Матильды Саксонской. (ru)
- Готфрід I Бездітний (нім. Gottfried der Kinderlose; бл. 965 — 26 вересня 1023) — 3-й герцог Нижньої Лотарингії в 1012—1023 роках. Відомий також як Готфрід II (при цьому рахується Готфрід, що був віцегерцогом). (uk)
- Godofreu II de Verdun, nascut vers el 965, mort el 1023, va ser comte de Verdun i de les Ardenes (1002 - 1012), i després duc de Baixa Lotaríngia (com a Godofreu I de Baixa Lotaríngia, 1012 - 1023). Era el fill gran de Godofreu I de Verdun conegut com a Godofreu el Captiu, comte de Verdun, i de Matilde de Saxònia. Godofreu va morir sense fills el 1023, i el seu germà més jove, Goteló I el va succeir. (ca)
- Gottfried II. der Kinderlose (* um 965; † 26. September 1023) war der Sohn des Grafen Gottfried der Gefangene von Verdun und der Mathilde von Sachsen. Im Jahre 1012 wurde er durch den deutschen König Heinrich II. als Herzog in Niederlothringen eingesetzt. Diese Einsetzung war Teil der Politik der Ottonen, den Westen ihres Reiches gegen Frankreich zu schützen. Am 26. September 1023 starb er ohne Nachkommen und sein jüngerer Bruder Gotzelo I. folgte als Herzog in Niederlothringen. (de)
- Godfrey II (965–1023), called the Childless, son of Godfrey I, Count of Verdun, was the duke of Lower Lorraine after the death in 1012 of the Carolingian Otto, who left no sons. He was appointed duke by Henry II, Holy Roman Emperor, on the advice of Gerard of Florennes, bishop of Cambrai. His selection was based on the need for a strong military hand to pacify the duchy and stabilise the French border. It also benefitted that Godfrey was from Upper Lorraine and thus had no stake in the feudal strife of the baronage, he was loyal to the Ottonians. He also had the support of his brothers: Gothelo I, Duke of Lorraine, and Herman of Ename (Brabant). (en)
- Godofredo I de Baja Lotaringia, también Godofredo de Verdún, nacido hacia 965, fallecido en 1023, fue un (Godofredo II, 1002 - 1012), luego un duque de Baja Lotaringia (Godofredo I, 1012 - 1023).Era hijo de , conde de Verdún, y de Matilde de Sajonia. (es)
- Godfried II (965–1023), dijuluki si Mandul, putra Godfried I dari Verdun, merupakan sejak kematian ayahandanya pada tahun 1002 dan setelah kematian Otto dari Wangsa Karoling pada tahun 1012, yang tidak memiliki keturunan. Kemudian, Godfried berperang dengan Gérard, Comte Metz. Pada tanggal 27 Agustus 1017, ia mengalahkannya meskipun jumlah pasukannya tidak besar.Ia adalah pemimpin pasukan kekaisaran oleh Dirk III pada tahun 1018. Ia digantikan oleh adiknya, . (in)
- Godfryd II Bezdzietny (ur. około 965, zm. 26 września 1023) – był synem hrabiego i Matyldy saskiej. W 1012 został mianowany przez króla niemieckiego Henryka II księciem Dolnej Lotaryngii. Ta nominacja była częścią polityki ottońskiej, żeby chronić ich zachodnią część Rzeszy przed Francją. 26 września 1023 zmarł bez potomków, a jego młodszy brat, Gozelo I Wielki został jego następcą jako książę Dolnej Lotaringii. (pl)
- Godfried I van Neder-Lotharingen, bijgenaamd de Kinderloze, ook gekend als Godfried II van Verdun (ca. 965 - 26 september 1023) was de vierde zoon van graaf Godfried I van Verdun, bijgenaamd Godfried de Gevangene, en Mathilde van Saksen. Hij trouwde met Addila oudste dochter van graaf Diederik van Hamaland, erfgename van Hamaland. In 1012 werd hij door de Rooms-Duitse koning Hendrik II als hertog van Neder-Lotharingen aangesteld. Deze aanstelling was deel van de politiek van de Ottonen om het westen van hun Rijk tegen Frankrijk te beschermen. (nl)
|
