| dbo:abstract
|
- Greenwich Park je jeden z královských parků v Londýně a nejstarší z nich (založen v roce 1433). Původně bylo toto území jelení honitbou a největší plochou zeleně v jihovýchodním Londýně. V severní části se nachází Národní námořní muzeum a v centru parku je Královská greenvichská observatoř. Observatoř je umístěná na vrcholku kopce. Na západním okraji parku stojí Ranger's House. Park se dá rozdělit na dvě výškové odlišné části. V dolní části se nacházejí oblíbená dětská hřiště a jezera pro vyjížďky na loďkách. Nachází se zde také zahrada se záhony osázenými bylinami (poblíž východu do centra Greenwiche). V horní části parku se nachází rozlehlá květinová zahrada s rybníkem, , kriketové hřiště, tenisový kurt, hudební pavilon, pozůstatky osídlení Římany, starověký dub (Queens Oak spojovaný s Alžbětou I.) a obora s několika divokými jeleny. Kousek za observatoří se nalézá tajná zahrada – klidná oddělená plocha vhodná pro pikniky a občas používaná divadelními společnostmi pro jejich vystoupení. Naproti se nachází Park Cafe. Parkování v oblasti kolem hlavní komunikace vedoucí od Blackheath je povoleno. Park protínají cyklistické stezky, které jsou používány nejen cyklisty ale pro kondiční běh a vycházky se psem. Použití jiných typů dopravních prostředků (auta a motocykly) na cestách parku je možno pouze v úseku mezi Blackheath a Greenwich v době dopravní špičky o víkendu. V průběhu Letních olympijských her 2012 byl park místem jezdecké a běžecké části závodu moderních pětibojařů. (cs)
- Greenwich Park ist einer der königlichen Parks in London. Er liegt im Londoner Stadtteil Greenwich. 1997 wurden der Greenwich Park und die dazugehörigen Gebäude von der UNESCO zum Weltkulturerbe der Menschheit erklärt. Am Nordrand des 73 Hektar großen Parks befinden sich das National Maritime Museum und das Queen’s House, ein ehemaliger königlicher Palast. Auf einem Hügel in der Mitte des Parks befindet sich das Royal Greenwich Observatory. Der kleine Platz vor dem Observatorium wird durch eine Statue von General James Wolfe geschmückt. Vom Hügel aus sieht man in Richtung Norden ein Panorama mit dem ehemaligen Greenwich Hospital (später das Royal Naval College), der Themse, den Wolkenkratzern von Canary Wharf, der City of London und dem Millennium Dome. Der Park besitzt zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie einen Kinderspielplatz, einen Bootssee, einen Kräutergarten, einen Blumengarten mit Ententeich, einen Rosengarten, einen Cricket-Spielplatz, mehrere Tennisplätze, einen Musikpavillon und einen kleinen Tierpark. Südlich des Parks schließt sich, getrennt durch eine breite Straße, die Grünfläche Blackheath an. Im Park wurden die Reste eines römischen Tempels ausgegraben. Im Greenwich Park befindet sich das Startgelände des jährlich stattfindenden London-Marathons. (de)
- Greenwich Park is a former hunting park in Greenwich and one of the largest single green spaces in south-east London. One of the Royal Parks of London, and the first to be enclosed (in 1433), it covers 74 hectares (180 acres), and is part of the Greenwich World Heritage Site. It commands views over the River Thames, the Isle of Dogs and the City of London (Simon Jenkins rated the view of the Royal Hospital with Canary Wharf in the distance as one of the top ten in England). The park is open year-round. It is listed Grade I on the Register of Historic Parks and Gardens. In 2020, it was awarded a National Lottery grant to restore its historic features, build a learning centre, enhance the park's biodiversity, and provide better access for people with disabilities. (en)
- Greenwich parkea (ingelesez: Greenwich Park) Ingalaterrako Londres hiriburuan dagoen parke bat da. Greenwich udalerrian kokaturik dago eta eraikin historiko ugari daude bertan. 1997 urtean parkea bera eta inguruko eraikin historikoak Gizateriaren Ondare izendatu zituen UNESCOK Itsasaldeko Greenwich izenarekin. (eu)
- El Parque Real de Greenwich (del inglés: Greenwich Park) es un antiguo coto de caza en Greenwich y constituye uno de los mayores espacios verdes en el sureste de Londres. Uno de los Parques Reales de Londres, el primero en ser creado (en 1433), cubre 74 hectáreas (182,9 acre) y es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1997. Tiene hermosas vistas sobre el río Támesis, la Isle of Dogs y la City de Londres. (es)
- Is páirc suite sa Royal Borough of Greenwich í Greenwich Park. (ga)
- Greenwich Park est un parc situé à Greenwich, dans la banlieue sud-est de Londres, en Angleterre. C'est l'un des huit parcs royaux de la capitale et le premier d'entre eux à avoir été clôturé. Il couvre actuellement une superficie totale de 70 hectares, faisant partie du patrimoine mondial de l'UNESCO du fait que le site accueille l'Observatoire royal de Greenwich, point de départ du méridien d'origine (Prime Meridian). Toute l'année, le parc est ouvert à partir de 6 heures (7 heures pour les véhicules) jusqu'à la tombée de la nuit. Il offre un refuge aux citadins, bien loin du centre de Londres. L'un des secrets pour concevoir des villes non nuisibles à l'environnement consiste à attirer les amoureux de la nature dans des espaces verts urbains, plutôt que dans des banlieues. Il accueille, lors des Jeux olympiques de 2012, les épreuves hippiques et celles du pentathlon moderne. (fr)
- グリニッジ・パーク（Greenwich Park）はロンドン南東部グリニッジにある公園。ロンドンの王立公園の一つであり、総面積は74ヘクタール。公園内にはグリニッジ天文台およびがある。かつてはプラセンティア宮殿があった。すぐ脇には扇博物館やもある。 2012年のロンドン五輪では馬術、近代五種のうち馬術、コンバインドが行われた。この際は会場に適していないと主張した近所住民に12000名の署名が集められた。 (ja)
- 그리니치 공원(영어: Greenwich Park)은 런던 남동부 그리니치에 있는 공원이다. 런던의 왕립 공원 중 하나이며 총 면적은 74 헥타르이다. 공원 내에는 그리니치 천문대 및 해양 박물관이있다. (ko)
- Greenwich Park è uno dei Parchi Reali di Londra, e il primo ad essere stato riconosciuto tale (nel 1433). Il Parco di Greenwich è uno dei più grandi spazi verdi della Londra meridionale. Copre 183 acri (0,70 km²). All'interno del parco è possibile osservare il fiume Tamigi e la città di Londra. In questo parco si sono svolte nel 2012 le prove degli sport equestri di salto ostacoli, dressage e concorso completo dei Giochi della XXX Olimpiade. (it)
- Greenwich Park is een van de acht Koninklijke Parken van Londen. Het bestaat uit een gebied van ongeveer 74 hectares en was voor de ontsluiting door Hendrik VI in 1433 een hertenkamp. Net noordelijk van het park liggen het National Maritime Museum en Queen's House. Midden in het park ligt de sterrenwacht Royal Observatory, dwars onder de meridiaan van Greenwich. Aan de westrand ligt , uitkijkend op de weiden van Blackheath. Het park ligt op een heuvelrand. Het noordelijke deel richting de Theems ligt laag, naar het zuiden toe stijgt het landschap om uiteindelijk deel uit te maken van het plateau van Blackheath. De sterrenwacht ligt op de top van de heuvel; op een ernaast gelegen pleintje staat het standbeeld van generaal James Wolfe van waar het voormalige Greenwich Hospital, tegenwoordig gekend als het Old Royal Naval College zichtbaar zijn, en over de Theems is Canary Wharf, naar het noordwesten de City of London en in het noorden The O2 zichtbaar. Naast de sterrenwacht ligt een afgeschermd deel van het park dat als picknickplek en als podium voor toneel gebruikt wordt. In het lage gedeelte van het park bevinden zich een populaire speeltuin, een kruidentuin en een meertje waarop gevaren kan worden; dit alles nabij het station Maze Hill. Op het hogere deel liggen een bloementuin waaronder een groot rozenperk, een cricketveld, tennisbanen, een muziektent, Romeinse resten, een oude eik (Queen's Oak, verwijzend naar Elizabeth I) en een met een hek omsloten deel waarin sommige herten rondlopen. Het park is doorgaans niet toegankelijk voor gemotoriseerd verkeer; enkel tijdens spitsuren gedurende de week wordt de weg tussen Greenwich en Blackheath tijdelijk opengesteld. Tijdens de Olympische Spelen van 2012 zijn de paardensportwedstrijden in het park gehouden en de moderne vijfkamp. In 2006 was het de startplaats van de wielerronde Ronde van Groot-Brittannië. (nl)
- Greenwich Park - jeden spośród królewskich parków w Londynie, pierwszy, który został ogrodzony (w 1433). Zajmuje 74 hektary (183 akrów). W 1427 ziemie te stały się własnością Humphreya Lancastera, księcia Gloucester. Humphrey ogrodził park, zbudował nad rzeką pałacyk Bella Court, a na wzgórzu zamek zwany "wieżą księcia Humphreya". Ten pierwszy przekształcono później w Pałac Placentia, a następnie w Queen's House i Greenwich Hospital. Na miejscu zamku od 1675 stoi Królewskie Obserwatorium Astronomiczne zbudowane przez Christophera Wrena. Park służył królom jako teren do polowań z sokołami. Henryk VIII wprowadził tu także jelenie. Jakub I postawił wokół parku nowy ceglany mur wysoki na cztery metry i długi na dwie mile, którego część nadal wyznacza granice Greenwich Park. W XVII wieku park przerobiono według projektu André Le Nôtre. Maria, córka Jakuba II, podarowała pałac na szpital dla marynarzy, i na początku XVIII w park otworzono dla jego pensjonariuszy, a następnie dla wszystkich zwiedzających. Podczas Igrzysk Olimpijskich Londyn 2012 w Greenwich Park odbyły się zawody jeździeckie. (pl)
- Greenwich Park omfattar 73 hektar och är en av de kungliga parkerna i London. Den ligger på en kulle med imponerande utsikt över Themsen till Docklands och City of London, mellan Blackheath och Themsen. Greenwich Park rymmer flera historiska byggnader, bland annat Old Royal Observatory, , National Maritime Museum och Queens House. Det har funnits en bosättning på denna plats sedan romartiden, men Greenwich har alltid varit starkt förknippat med kungligheter. Marken ärvdes 1427 av hertigen av Gloucester, bror till Henrik V, därefter har generationer av monarker tagit denna magnifika park till sina hjärtan. I Greenwich föddes Henrik VIII som introducerade rådjur till parken. Hans två döttrar Maria I och Elizabeth I var också födda här och hans son Edvard VI dog i Greenwich innan han nådde sitt sextonde födelsedag. I början av 1600-talet var parken anlagd i fransk stil med många planterade träd, av vilka en del finns kvar i dag. Jakob I gav slottet och parken till sin hustru, drottning Anne, som lämnat uppdraget till Inigo Jones att åt henne utforma ett hem som blev känt som Queen’s House. Charles II:s stora intresse för naturvetenskap resulterade i grundandet av The Royal Society år 1661. Sir Christopher Wren fick uppdraget att bygga Royal Observatory, kallat Flamsteed House efter den första kungliga astronomen John Flamsteed. Det utgör nu en del av . Idag är Greenwich ett världsarv och mest känd för Greenwich Mean Time. Under andra världskriget fanns luftvärnskanoner i Flower Garden och topparna på några av träden klipptes av för att bredda skottfältet. Bevis på detta kan fortfarande ses i den trunkerade formen av en del av träden. Efter kriget har parken restaurerats till sin forna glans. (sv)
- Greenwich Park é um dos Parques Reais de Londres, um antigo parque de caça de Greenwich e um dos maiores espaços verdes do sudeste de Londres. Um dos Parques Reais de Londres, e o primeiro a ser fechado (em 1433), abrange 74 hectares (180 acre(s)s). Segundo a lenda, D. Carlos II, em 1662, passeava por esse parque com D. Catarina de Bragança, rainha da Inglaterra. D. Carlos II resolveu oferecer-lhe uma flor mas, em vez de oferecer a flor à rainha, ofereceu-a por engano a outra senhora que por lá passava. D. Catarina de Bragança, revoltada, mandou arrancar todas as flores desse parque, restando apenas relva verde. (pt)
- Гринвіцький парк (англ. Greenwich Park) — колишній парк для полювання, королівський парк і один з найбільших парків Лондона. Вхід — через ворота з двома колонами, прикрашеними позолоченими кулями, що зображують Землю. Парк був одним з місць проведення літніх Олімпійських та Паралімпійських ігор 2012 року. Парк приймав учасників змагань з кінного спорту та сучасного п'ятиборства Олімпіади, а також кінного спорту Паралімпіади. (uk)
- 格林威治公園（英語：Greenwich Park）是位於英國格林威治的一座公園，曾是英國皇室的狩獵地。格林威治公園是倫敦東南部最大的綠地之一，也是倫敦御苑之一，並且是首座圈定範圍的御苑（1433年）。格林威治公園的面積達74公頃（180英畝）。在格林威治公園看到的倫敦全景經常被用來作為倫敦景色的代表。格林威治公園也是2012年奧運會的比賽場地之一，但當地居民反對公園舉辦奧運並發起署名運動，收集到超過12,000人的署名。 (zh)
- Гринвичский парк (англ. Greenwich Park) — бывший охотничий парк в Гринвиче и одна из самых больших зелёных зон на юго-востоке Лондона. Вход — через ворота с двумя колоннами, украшенными золочеными шарами, изображающими Земной шар. Парк является владением короны, во времена правления Якова I он был обнесен стеной и долгое время оставался недоступным для рядовых посетителей. Свой проект устройства парка в 1662 году предлагал великий ландшафтный архитектор Андре Ленотр, автор садово-паркового комплекса в Версале, однако были ли они воплощены в жизнь — остаётся неизвестным. На стоит Королевская обсерватория. Знаменитый Гринвичский меридиан, который делит Землю на западное и восточное полушарие, проходит здесь прямо по двору и отмечен блестящей полосой. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Greenwich parkea (ingelesez: Greenwich Park) Ingalaterrako Londres hiriburuan dagoen parke bat da. Greenwich udalerrian kokaturik dago eta eraikin historiko ugari daude bertan. 1997 urtean parkea bera eta inguruko eraikin historikoak Gizateriaren Ondare izendatu zituen UNESCOK Itsasaldeko Greenwich izenarekin. (eu)
- El Parque Real de Greenwich (del inglés: Greenwich Park) es un antiguo coto de caza en Greenwich y constituye uno de los mayores espacios verdes en el sureste de Londres. Uno de los Parques Reales de Londres, el primero en ser creado (en 1433), cubre 74 hectáreas (182,9 acre) y es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1997. Tiene hermosas vistas sobre el río Támesis, la Isle of Dogs y la City de Londres. (es)
- Is páirc suite sa Royal Borough of Greenwich í Greenwich Park. (ga)
- グリニッジ・パーク（Greenwich Park）はロンドン南東部グリニッジにある公園。ロンドンの王立公園の一つであり、総面積は74ヘクタール。公園内にはグリニッジ天文台およびがある。かつてはプラセンティア宮殿があった。すぐ脇には扇博物館やもある。 2012年のロンドン五輪では馬術、近代五種のうち馬術、コンバインドが行われた。この際は会場に適していないと主張した近所住民に12000名の署名が集められた。 (ja)
- 그리니치 공원(영어: Greenwich Park)은 런던 남동부 그리니치에 있는 공원이다. 런던의 왕립 공원 중 하나이며 총 면적은 74 헥타르이다. 공원 내에는 그리니치 천문대 및 해양 박물관이있다. (ko)
- Greenwich Park è uno dei Parchi Reali di Londra, e il primo ad essere stato riconosciuto tale (nel 1433). Il Parco di Greenwich è uno dei più grandi spazi verdi della Londra meridionale. Copre 183 acri (0,70 km²). All'interno del parco è possibile osservare il fiume Tamigi e la città di Londra. In questo parco si sono svolte nel 2012 le prove degli sport equestri di salto ostacoli, dressage e concorso completo dei Giochi della XXX Olimpiade. (it)
- Гринвіцький парк (англ. Greenwich Park) — колишній парк для полювання, королівський парк і один з найбільших парків Лондона. Вхід — через ворота з двома колонами, прикрашеними позолоченими кулями, що зображують Землю. Парк був одним з місць проведення літніх Олімпійських та Паралімпійських ігор 2012 року. Парк приймав учасників змагань з кінного спорту та сучасного п'ятиборства Олімпіади, а також кінного спорту Паралімпіади. (uk)
- 格林威治公園（英語：Greenwich Park）是位於英國格林威治的一座公園，曾是英國皇室的狩獵地。格林威治公園是倫敦東南部最大的綠地之一，也是倫敦御苑之一，並且是首座圈定範圍的御苑（1433年）。格林威治公園的面積達74公頃（180英畝）。在格林威治公園看到的倫敦全景經常被用來作為倫敦景色的代表。格林威治公園也是2012年奧運會的比賽場地之一，但當地居民反對公園舉辦奧運並發起署名運動，收集到超過12,000人的署名。 (zh)
- Greenwich Park je jeden z královských parků v Londýně a nejstarší z nich (založen v roce 1433). Původně bylo toto území jelení honitbou a největší plochou zeleně v jihovýchodním Londýně. V severní části se nachází Národní námořní muzeum a v centru parku je Královská greenvichská observatoř. Observatoř je umístěná na vrcholku kopce. Na západním okraji parku stojí Ranger's House. Park se dá rozdělit na dvě výškové odlišné části. V průběhu Letních olympijských her 2012 byl park místem jezdecké a běžecké části závodu moderních pětibojařů. (cs)
- Greenwich Park ist einer der königlichen Parks in London. Er liegt im Londoner Stadtteil Greenwich. 1997 wurden der Greenwich Park und die dazugehörigen Gebäude von der UNESCO zum Weltkulturerbe der Menschheit erklärt. Am Nordrand des 73 Hektar großen Parks befinden sich das National Maritime Museum und das Queen’s House, ein ehemaliger königlicher Palast. Auf einem Hügel in der Mitte des Parks befindet sich das Royal Greenwich Observatory. Der kleine Platz vor dem Observatorium wird durch eine Statue von General James Wolfe geschmückt. (de)
- Greenwich Park is a former hunting park in Greenwich and one of the largest single green spaces in south-east London. One of the Royal Parks of London, and the first to be enclosed (in 1433), it covers 74 hectares (180 acres), and is part of the Greenwich World Heritage Site. It commands views over the River Thames, the Isle of Dogs and the City of London (Simon Jenkins rated the view of the Royal Hospital with Canary Wharf in the distance as one of the top ten in England). (en)
- Greenwich Park est un parc situé à Greenwich, dans la banlieue sud-est de Londres, en Angleterre. C'est l'un des huit parcs royaux de la capitale et le premier d'entre eux à avoir été clôturé. Il couvre actuellement une superficie totale de 70 hectares, faisant partie du patrimoine mondial de l'UNESCO du fait que le site accueille l'Observatoire royal de Greenwich, point de départ du méridien d'origine (Prime Meridian). Il accueille, lors des Jeux olympiques de 2012, les épreuves hippiques et celles du pentathlon moderne. (fr)
- Greenwich Park is een van de acht Koninklijke Parken van Londen. Het bestaat uit een gebied van ongeveer 74 hectares en was voor de ontsluiting door Hendrik VI in 1433 een hertenkamp. Net noordelijk van het park liggen het National Maritime Museum en Queen's House. Midden in het park ligt de sterrenwacht Royal Observatory, dwars onder de meridiaan van Greenwich. Aan de westrand ligt , uitkijkend op de weiden van Blackheath. (nl)
- Greenwich Park - jeden spośród królewskich parków w Londynie, pierwszy, który został ogrodzony (w 1433). Zajmuje 74 hektary (183 akrów). W 1427 ziemie te stały się własnością Humphreya Lancastera, księcia Gloucester. Humphrey ogrodził park, zbudował nad rzeką pałacyk Bella Court, a na wzgórzu zamek zwany "wieżą księcia Humphreya". Ten pierwszy przekształcono później w Pałac Placentia, a następnie w Queen's House i Greenwich Hospital. Na miejscu zamku od 1675 stoi Królewskie Obserwatorium Astronomiczne zbudowane przez Christophera Wrena. Park służył królom jako teren do polowań z sokołami. Henryk VIII wprowadził tu także jelenie. Jakub I postawił wokół parku nowy ceglany mur wysoki na cztery metry i długi na dwie mile, którego część nadal wyznacza granice Greenwich Park. W XVII wieku park p (pl)
- Greenwich Park é um dos Parques Reais de Londres, um antigo parque de caça de Greenwich e um dos maiores espaços verdes do sudeste de Londres. Um dos Parques Reais de Londres, e o primeiro a ser fechado (em 1433), abrange 74 hectares (180 acre(s)s). (pt)
- Гринвичский парк (англ. Greenwich Park) — бывший охотничий парк в Гринвиче и одна из самых больших зелёных зон на юго-востоке Лондона. Вход — через ворота с двумя колоннами, украшенными золочеными шарами, изображающими Земной шар. Парк является владением короны, во времена правления Якова I он был обнесен стеной и долгое время оставался недоступным для рядовых посетителей. Свой проект устройства парка в 1662 году предлагал великий ландшафтный архитектор Андре Ленотр, автор садово-паркового комплекса в Версале, однако были ли они воплощены в жизнь — остаётся неизвестным. (ru)
- Greenwich Park omfattar 73 hektar och är en av de kungliga parkerna i London. Den ligger på en kulle med imponerande utsikt över Themsen till Docklands och City of London, mellan Blackheath och Themsen. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
