| dbo:abstract
|
- دار الضيافة أو دار الإقامة (وقد تسمى في مصر اللوكندة) بديلا عن الفنادق (النزل) يبات فيها الزائر والسائح بأسعار أرخص، ويديرها غالبا الأسر والأفراد وليس المؤسسات الكبرى، فيشعر المقيم بها بأنه أقرب للبلد الذي يزورها، خصوصا إذا كانت مصممة بالطراز التقليدي ومزودة بالوجبات المعروفة في ثقافة البلاد المحلية. وقد ترتبط مثلا بمطعم، أو بدار سكن الأسرة التي تدير دار الضيافة. (ar)
- Pensión o casa de huéspedes es un tradicional establecimiento de hostelería de menor categoría que el hostal y el hotel, típico en España, Francia e Italia. En su origen, se trataba, por lo general, de una casa particular que acogía huéspedes para comer, dormir o en «pensión completa», por un precio módico. En la actualidad podría asociarse con algunos aspectos del modelo bed & breakfast («cama y desayuno»), y en menor medida con lo que en inglés se denomina guest house (en el uso continental del concepto o tipo de albergue), y pension, y en francés pension, o el más general pension complète. No obstante, el uso de los términos pensión o casa de huéspedes, a menudo ambiguo, puede aparecer como sinónimo de otros tipos de hospedaje, sean la fonda, la posada o el parador. (es)
- A guest house (also guesthouse) is a kind of lodging. In some parts of the world (such as the Caribbean), guest houses are a type of inexpensive hotel-like lodging. In others, it is a private home that has been converted for the exclusive use of lodging. The owner usually lives in an entirely separate area within the property and the guest house may serve as a form of lodging business. (en)
- «Guest house» y «guesthouse» es el nombre que reciben en el ámbito cultural dominado por el idioma y la cultura inglesa, varios modelos de alojamiento. En Inglaterra, el modelo «guest house» se asocia con el moderno sistema del «bed & breakfast» (cama y desayuno). A diferencia de los hoteles, que mantienen servicio de 24 horas al día durante toda la semana, en una «guest house» el servicio de atención estará más limitado. En España e Hispanoamérica (en especial en México), el término intruso «guest house» está desplazando de forma progresiva, bien por moda, bien por esnobismo, a las tradicionales clasificaciones de pensión, albergue, casa rural, hostal, apartotel, hotel, posada o parador, pudiendo encontrarse esta denominación de forma aleatoria y caprichosa. Pueden diferenciarse dos tipos de «guest house», la vivienda particular convertida a una casa de huéspedes u hostal, de ambiente familiar en algunas ocasiones, o el modelo profesional evolucionado y más sofisticado en estructura y prestaciones, y controlado en ocasiones por cadenas inmobiliarias turísticas. La reglamentación de estos establecimientos presenta importantes diferencias según el país; si bien en la mayoría de los casos, ni siquiera está categorizada la denominación guest house, cuyo uso, en esos casos, puede atribuirse a un modo de reclamo turístico. (es)
- Pasanggrahan adalah sejenis penginapan, terutama pada masa Hindia Belanda. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Guest houses in Indonesia.
* l
* b
* s (in)
- ( 영화에 대해서는 게스트하우스 (영화) 문서를 참고하십시오.) 게스트하우스(영어: guest house 또는 guesthouse)란 숙박시설의 하나로 외국인 여행자에게 저렴한 가격으로 숙소를 제공한다. 1인당 숙박비가 보통 2~5만 원 정도(2013년 9월 8일 기준)로 저렴해 배낭여행객들이 자주 이용한다. 단독·연립·다세대주택이나 아파트의 빈방을 활용해 숙박객을 받는 ‘도시민박업’이다. (ko)
- ゲストハウス（guesthouse, guest house）とは、 1.
* 訪問者のための宿泊施設、母屋とは別に用意された建物。国賓などを迎え入れる設備は迎賓館（The Guesthouse）と呼ばれる。 2.
* 安価な簡易宿泊施設。簡易宿所、B&Bの類。 母屋とは別に準備された客人向けの住宅のことをゲストハウスと呼ぶ。 世界の旅行者の間では、比較的安価な料金で利用出来る、バックパッカーの利用などに主眼を置いた安価な宿泊施設を指して使われることが多い。それらは、ホテルとは違い、部屋によってはトイレ、バスルームがない場合もあり、共用のものを利用する。月単位の料金設定をしているところもあり、そこではアパートのように長期滞在も可能である。 かつて日本においてはシェアハウス、シェアルームのことを、ゲストハウスと称していた業者もいたが2010年代頃には廃れた。 また日本において、ひとつの建物を借り切って行う結婚式をゲストハウスウェディング、またはハウスウェディングと呼ぶ場合がある。 (ja)
- Una guest house (letteralmente, tradotto dall'inglese, "casa per ospiti") è una abitazione o parte di abitazione privata che è stata convertita per l'uso esclusivo della sistemazione di ospiti. Il proprietario vive solitamente in una zona separata all'interno della proprietà. La guest house è una forma d'alloggio simile al bed & breakfast. (it)
- Uma Guest house (também conhecida como guesthouse) é um tipo de acomodação. Em algumas partes de outras partes do mundo (como o Caribe, por exemplo), as guest house são um tipo de hotel de baixo custo. Ainda em outros, é uma casa particular que tem sido convertida a uma casa de acomodação. Normalmente, o dono vive em uma área separada dentro da propriedade e a guest house pode servir como uma forma de hospedagem de negócios. (pt)
- Гостево́й дом, также гест хауз, гестхауз, гестхаус, гест хаус или гест (от англ. guest house) — понятие, широко используемое в сфере туризма, близкое к гостинице. В отличие от гостиницы, гостевой дом обладает набором параметров, которые делают условия проживания в нём приближёнными к домашним. Гостевой дом является частным , владелец которого сдаёт его внаём (в аренду) целиком или покомнатно. Зачастую сам владелец и его семья проживают в том же домовладении, но на отдельном этаже или в отдельной части домовладения. Предоставляя те или иные услуги, владелец гостевого дома действует по своему усмотрению, но подконтролен многим государственным структурам, которым подконтрольны и гостиницы. В этом есть свои положительные и отрицательные моменты. Этажность и площадь гостевых домов, а также количество комнат и номеров не регламентируется. Но в основном это двух- или трёхэтажные здания, общей площадью около 400 м² и количеством комнат порядка 10-20. Свободная территория гостевого дома, основную её часть занимает само домовладение.
* Гостевой дом Алтмыйза (Эстония)
* Гостевой дом Rabenbräu (Лафниц, Австрия)
* Гостевой дом в Кадьяке (Аляска, США)
* Гостевой дом в Серабе (Иран)
* Гостевой дом в Лесо (Испания)
* «Дом в облаках» в Англии (ru)
|
| rdfs:comment
|
- دار الضيافة أو دار الإقامة (وقد تسمى في مصر اللوكندة) بديلا عن الفنادق (النزل) يبات فيها الزائر والسائح بأسعار أرخص، ويديرها غالبا الأسر والأفراد وليس المؤسسات الكبرى، فيشعر المقيم بها بأنه أقرب للبلد الذي يزورها، خصوصا إذا كانت مصممة بالطراز التقليدي ومزودة بالوجبات المعروفة في ثقافة البلاد المحلية. وقد ترتبط مثلا بمطعم، أو بدار سكن الأسرة التي تدير دار الضيافة. (ar)
- Pensión o casa de huéspedes es un tradicional establecimiento de hostelería de menor categoría que el hostal y el hotel, típico en España, Francia e Italia. En su origen, se trataba, por lo general, de una casa particular que acogía huéspedes para comer, dormir o en «pensión completa», por un precio módico. En la actualidad podría asociarse con algunos aspectos del modelo bed & breakfast («cama y desayuno»), y en menor medida con lo que en inglés se denomina guest house (en el uso continental del concepto o tipo de albergue), y pension, y en francés pension, o el más general pension complète. No obstante, el uso de los términos pensión o casa de huéspedes, a menudo ambiguo, puede aparecer como sinónimo de otros tipos de hospedaje, sean la fonda, la posada o el parador. (es)
- A guest house (also guesthouse) is a kind of lodging. In some parts of the world (such as the Caribbean), guest houses are a type of inexpensive hotel-like lodging. In others, it is a private home that has been converted for the exclusive use of lodging. The owner usually lives in an entirely separate area within the property and the guest house may serve as a form of lodging business. (en)
- Pasanggrahan adalah sejenis penginapan, terutama pada masa Hindia Belanda. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Guest houses in Indonesia.
* l
* b
* s (in)
- ( 영화에 대해서는 게스트하우스 (영화) 문서를 참고하십시오.) 게스트하우스(영어: guest house 또는 guesthouse)란 숙박시설의 하나로 외국인 여행자에게 저렴한 가격으로 숙소를 제공한다. 1인당 숙박비가 보통 2~5만 원 정도(2013년 9월 8일 기준)로 저렴해 배낭여행객들이 자주 이용한다. 단독·연립·다세대주택이나 아파트의 빈방을 활용해 숙박객을 받는 ‘도시민박업’이다. (ko)
- ゲストハウス（guesthouse, guest house）とは、 1.
* 訪問者のための宿泊施設、母屋とは別に用意された建物。国賓などを迎え入れる設備は迎賓館（The Guesthouse）と呼ばれる。 2.
* 安価な簡易宿泊施設。簡易宿所、B&Bの類。 母屋とは別に準備された客人向けの住宅のことをゲストハウスと呼ぶ。 世界の旅行者の間では、比較的安価な料金で利用出来る、バックパッカーの利用などに主眼を置いた安価な宿泊施設を指して使われることが多い。それらは、ホテルとは違い、部屋によってはトイレ、バスルームがない場合もあり、共用のものを利用する。月単位の料金設定をしているところもあり、そこではアパートのように長期滞在も可能である。 かつて日本においてはシェアハウス、シェアルームのことを、ゲストハウスと称していた業者もいたが2010年代頃には廃れた。 また日本において、ひとつの建物を借り切って行う結婚式をゲストハウスウェディング、またはハウスウェディングと呼ぶ場合がある。 (ja)
- Una guest house (letteralmente, tradotto dall'inglese, "casa per ospiti") è una abitazione o parte di abitazione privata che è stata convertita per l'uso esclusivo della sistemazione di ospiti. Il proprietario vive solitamente in una zona separata all'interno della proprietà. La guest house è una forma d'alloggio simile al bed & breakfast. (it)
- Uma Guest house (também conhecida como guesthouse) é um tipo de acomodação. Em algumas partes de outras partes do mundo (como o Caribe, por exemplo), as guest house são um tipo de hotel de baixo custo. Ainda em outros, é uma casa particular que tem sido convertida a uma casa de acomodação. Normalmente, o dono vive em uma área separada dentro da propriedade e a guest house pode servir como uma forma de hospedagem de negócios. (pt)
- «Guest house» y «guesthouse» es el nombre que reciben en el ámbito cultural dominado por el idioma y la cultura inglesa, varios modelos de alojamiento. En Inglaterra, el modelo «guest house» se asocia con el moderno sistema del «bed & breakfast» (cama y desayuno). A diferencia de los hoteles, que mantienen servicio de 24 horas al día durante toda la semana, en una «guest house» el servicio de atención estará más limitado. En España e Hispanoamérica (en especial en México), el término intruso «guest house» está desplazando de forma progresiva, bien por moda, bien por esnobismo, a las tradicionales clasificaciones de pensión, albergue, casa rural, hostal, apartotel, hotel, posada o parador, pudiendo encontrarse esta denominación de forma aleatoria y caprichosa. (es)
- Гостево́й дом, также гест хауз, гестхауз, гестхаус, гест хаус или гест (от англ. guest house) — понятие, широко используемое в сфере туризма, близкое к гостинице. В отличие от гостиницы, гостевой дом обладает набором параметров, которые делают условия проживания в нём приближёнными к домашним. Этажность и площадь гостевых домов, а также количество комнат и номеров не регламентируется. Но в основном это двух- или трёхэтажные здания, общей площадью около 400 м² и количеством комнат порядка 10-20. Свободная территория гостевого дома, основную её часть занимает само домовладение.
*
*
*
*
*
* (ru)
|
