| dbo:abstract
|
- Gymnocephalus és un gènere de peixos pertanyent a la família dels pèrcids. Segons la Unió Internacional per a la Conservació de la Natura, només Gymnocephalus ambriaelacus es troba en perill crític d'extinció. (ca)
- Gymnocephalus is a genus of ray-finned fishes from the family Percidae, which includes the perches, pike-perches and darters. They are from the Western Palearctic area, although one species, Gymnocephalus cernua has been accidentally introduced to the Great Lakes region where it is regarded as an invasive species. They have the common name "ruffe" and resemble the true perches in the genus Perca, but are usually smaller and have a different pattern. (en)
- Gymnocephalus (syn : Acerina) est un genre de poissons d'eau douce de la famille des Percidae et originaire d'Europe ou d'Asie. (fr)
- Gymnocephalus, a cui viene dato il nome italiano di acerine, è un genere di pesci ossei d'acqua dolce della famiglia Percidae. (it)
- Gymnocephalus is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van de echte baarzen (Percidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1793 door Bloch. (nl)
- Gymnocephalus – rodzaj ryb z rodziny okoniowatych. Charakterystyczną cechą są 2 płetwy grzbietowe połączone ze sobą. (pl)
- Gymnocephalus é um género de peixe da família Percidae. Este género contém as seguintes espécies:
* Gymnocephalus acerina
* Gymnocephalus baloni
* Gymnocephalus schraetzer
* Gymnocephalus cernuus (pt)
- Ерши́ (лат. Gymnocephalus) — род рыб из семейства окуневые (Percidae). В водах России представлены обыкновенный ёрш и донской ёрш. (ru)
- Gärssläktet (Gymnocephalus) tillhör familjen abborrfiskar. 15-30 cm långa, smäckra bottenlevande fiskar. Huvudet har talrika slemkroppar och oregelbunden fjällbeklädnad. De fyra arter av gärssläktet som finns förekommer i norra, mellersta och östra Europa, samt norra Asien. (sv)
- Йорж (Gymnocephalus) — рід риб родини окуневих, відрізняється від інших тим, що в нього передній (колючий) та задній спинні плавці злиті в один, на голові наявні великі та помітні порожнини чутливих органів бічної лінії (діагностична ознака), зуби на щелепах щетинкоподібні. В роді відомі чотири види: йорж звичайний, йорж дунайський, йорж смугастий та носар (або бірючок). Всі відомі на теперішній час (2005 рік) викопні рештки риб роду йорж походять з міжльодовикових відкладень на території Данії, Німеччини, Росії, Великої Британії та Польщі і належать до виду йорж звичайний. Згідно з палеонтологічними даними можна з великою вірогідністю припустити, що первинно рід йорж з'явився в давньому басейні Дунаю як еволюційне відгалуження роду окунь, і звідти розповсюдився в різних напрямках по Європі. Серед видів даного роду йорж звичайний та йорж дунайський мають примітивніші анатомічні риси, ніж носар та йорж смугастий; при цьому після вивчення особливостей анатомії еволюційне походження йоржа дунайського від йоржа звичайного стало очевидним. Таким чином, базуючись на палеонтологічних знахідках та порівняльно-анатомічних дослідженнях, була сформульована наступна картина еволюції роду йорж, що зараз є загальноприйнятною: базовим видом роду є йорж звичайний, що виник як спеціалізоване відгалуження роду окунь; від йоржа звичайного, виникнувши внаслідок, насамперед, географічної ізоляції, походить вид йорж дунайський (історично давніший), а також більш молоді види йорж смугастий та носар. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gymnocephalus és un gènere de peixos pertanyent a la família dels pèrcids. Segons la Unió Internacional per a la Conservació de la Natura, només Gymnocephalus ambriaelacus es troba en perill crític d'extinció. (ca)
- Gymnocephalus is a genus of ray-finned fishes from the family Percidae, which includes the perches, pike-perches and darters. They are from the Western Palearctic area, although one species, Gymnocephalus cernua has been accidentally introduced to the Great Lakes region where it is regarded as an invasive species. They have the common name "ruffe" and resemble the true perches in the genus Perca, but are usually smaller and have a different pattern. (en)
- Gymnocephalus (syn : Acerina) est un genre de poissons d'eau douce de la famille des Percidae et originaire d'Europe ou d'Asie. (fr)
- Gymnocephalus, a cui viene dato il nome italiano di acerine, è un genere di pesci ossei d'acqua dolce della famiglia Percidae. (it)
- Gymnocephalus is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van de echte baarzen (Percidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1793 door Bloch. (nl)
- Gymnocephalus – rodzaj ryb z rodziny okoniowatych. Charakterystyczną cechą są 2 płetwy grzbietowe połączone ze sobą. (pl)
- Gymnocephalus é um género de peixe da família Percidae. Este género contém as seguintes espécies:
* Gymnocephalus acerina
* Gymnocephalus baloni
* Gymnocephalus schraetzer
* Gymnocephalus cernuus (pt)
- Ерши́ (лат. Gymnocephalus) — род рыб из семейства окуневые (Percidae). В водах России представлены обыкновенный ёрш и донской ёрш. (ru)
- Gärssläktet (Gymnocephalus) tillhör familjen abborrfiskar. 15-30 cm långa, smäckra bottenlevande fiskar. Huvudet har talrika slemkroppar och oregelbunden fjällbeklädnad. De fyra arter av gärssläktet som finns förekommer i norra, mellersta och östra Europa, samt norra Asien. (sv)
- Йорж (Gymnocephalus) — рід риб родини окуневих, відрізняється від інших тим, що в нього передній (колючий) та задній спинні плавці злиті в один, на голові наявні великі та помітні порожнини чутливих органів бічної лінії (діагностична ознака), зуби на щелепах щетинкоподібні. В роді відомі чотири види: йорж звичайний, йорж дунайський, йорж смугастий та носар (або бірючок). (uk)
|
