| dbo:abstract
|
- Hugues Duboscq (Saint-Lô, França 1981) és un nedador francès, guanyador de tres medalles olímpiques. (ca)
- Hugues Duboscq (* 29. August 1981 in Saint-Lô) ist ein französischer Schwimmsportler. Der Brust-Spezialist konnte bei zwei Olympischen Spielen und einmal bei Weltmeisterschaften die Bronzemedaille über 100 m Brust sowie acht Medaillen bei Europameisterschaften in verschiedenen Staffel- und Einzelwettbewerben und über zwanzig französische Meistertitel gewinnen. (de)
- Hugues Duboscq (Francia, 29 de agosto de 1981) es un nadador francés especializado en pruebas de corta y media distancia estilo braza, donde consiguió ser medallista de bronce olímpico en 2008 en los 100 metros y 200 metros. (es)
- Hugues Duboscq (born 29 August 1981 in Saint-Lô, Manche, France) is an Olympic breaststroke swimmer from France. He swam for France at the 2000, 2004, 2008 Olympics and 2012 Olympics. He has won three Olympic bronze medals. At the 2009 World Championships, he set the European Record in the men's 100 breaststroke (58.64). (en)
- Hugues Duboscq est un nageur français licencié au Club nautique havrais (CNH) spécialiste de la brasse, né le 29 août 1981 à Saint-Lô (Manche). Il a été médaillé de bronze du 100 m brasse aux Jeux olympiques d'Athènes en 2004, double médaillé de bronze du 100 m et 200 m brasse aux Jeux olympiques de Pékin en 2008 et médaillé d'argent sur 100 m brasse aux championnats du monde de natation 2009. Il a également été le premier Français à parcourir la distance du 100 m en moins d'une minute, en grand bassin, le 19 mars 2008 à Eindhoven (Pays-Bas), puis en moins de 59 secondes, le 27 juillet 2009 à Rome (Italie). Il est également multi-médaillé en championnats d'Europe, tant en grand bassin qu'en petit bassin. Il a remporté plus de 40 titres de champion de France. À la fin de sa carrière, il s'est reconverti comme plongeur dans la gendarmerie maritime. En son honneur, la piscine de Forges-les-Eaux a été renommée Piscine Hugues Duboscq. (fr)
- 위그 뒤보스크(프랑스어: Hugues Duboscq, 1981년 8월 29일 ~ )는 프랑스의 수영 선수이다. 2004년 아테네 올림픽2008년 베이징 올림픽에서 각각 동메달을 수상했다. (ko)
- Hugues Duboscq (Saint-Lô (Manche), 29 augustus 1981) is een voormalige Franse zwemmer. Duboscq vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Spelen van 2000, 2004 en 2008, daarnaast is hij houder van het Europees record op de 100 meter schoolslag op de langebaan. (nl)
- Hugues Duboscq (Saint-Lô, 29 agosto 1981) è un ex nuotatore francese. Specializzato nella rana, ha vinto la medaglia di bronzo nei 100 m rana alle Olimpiadi di Atene 2004 e di Pechino 2008. (it)
- Hugues Duboscq (ur. 29 sierpnia 1981 w Saint-Lô) – francuski pływak specjalizujący się w stylu klasycznym, trzykrotny brązowy medalista olimpijski, dwukrotny medalista mistrzostw świata i wielokrotny medalista mistrzostw Europy. Największym jego sukcesem jest brązowy medal igrzysk olimpijskich w Atenach w 2004 w wyścigu na 100 m stylem klasycznym oraz dwukrotnie brązowy medal na igrzyskach olimpijskich w Pekinie w 2008 na dystansach 100 i 200 m żabką. Jest również srebrnym medalistą mistrzostw świata w Rzymie w 2009 i brązowym cztery lata wcześniej (mistrzostw świata) w Montrealu na dystansie 100 m. Jest też mistrzem Europy z Rijeki z 2008 roku na 200 m stylem klasycznym na basenie 25-metrowym. (pl)
- Hugues Duboscq, född 29 augusti 1981 i Saint-Lô, är en fransk simmare. Han har vunnit tre bronsmedaljer i bröstsim vid OS i Aten 2004 och OS i Peking 2008. Duboscq har även vunnit flera medaljer i VM- och EM-sammanhang, nästan samtliga inom bröstsim. (sv)
- Юг Дюбо́ск (фр. Hugues Duboscq; род. 29 августа 1981, Сен-Ло) — французский пловец, трёхкратный бронзовый призёр Олимпийских игр, призёр чемпионатов мира, Европы и Франции. Рекордсмен Европы. (ru)
- Hugues Duboscq (Saint-Lô, 29 de agosto de 1981) é um nadador francês, especialista no nado peito. Já participou de 3 Olimpíadas. Duboscq representa a França nas Olimpíadas desde 2000. Em 2002, ele ganhou sua primeira medalha individual no European LC Championships 2002, em Berlim: bronze nos 100 m peito. Dois anos mais tarde, ele ganhou sua primeira medalha olímpica, ganhando o bronze nos 100 m peito, o das Olimpíadas 2004, em Atenas. Depois de nadar soberbamente no Campeonato Europeu em Eindhoven, Duboscq conseguiu qualificar-se para os Jogos de Pequim nos 100 m e 200 m peito. Em Pequim, ganhou o bronze nos dois eventos. É o melhor peitista francês, e com isso sempre participa do revezamento medley de seu país. (pt)
- 于格·迪博斯克（法語：Hugues Duboscq，1981年8月29日－），生于圣洛，法国游泳运动员。 迪博斯克于2000年起开始代表法国出战国际比赛，并曾在雅典奥运会和北京奥运会上获得三枚蛙泳铜牌。2008年，他在欧洲短池游泳锦标赛上获得了100米蛙泳冠军。 (zh)
- Юг Дюбоск (фр. Hugues Duboscq, 29 серпня 1981) — французький плавець, олімпійський медаліст. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hugues Duboscq (Saint-Lô, França 1981) és un nedador francès, guanyador de tres medalles olímpiques. (ca)
- Hugues Duboscq (* 29. August 1981 in Saint-Lô) ist ein französischer Schwimmsportler. Der Brust-Spezialist konnte bei zwei Olympischen Spielen und einmal bei Weltmeisterschaften die Bronzemedaille über 100 m Brust sowie acht Medaillen bei Europameisterschaften in verschiedenen Staffel- und Einzelwettbewerben und über zwanzig französische Meistertitel gewinnen. (de)
- Hugues Duboscq (Francia, 29 de agosto de 1981) es un nadador francés especializado en pruebas de corta y media distancia estilo braza, donde consiguió ser medallista de bronce olímpico en 2008 en los 100 metros y 200 metros. (es)
- Hugues Duboscq (born 29 August 1981 in Saint-Lô, Manche, France) is an Olympic breaststroke swimmer from France. He swam for France at the 2000, 2004, 2008 Olympics and 2012 Olympics. He has won three Olympic bronze medals. At the 2009 World Championships, he set the European Record in the men's 100 breaststroke (58.64). (en)
- 위그 뒤보스크(프랑스어: Hugues Duboscq, 1981년 8월 29일 ~ )는 프랑스의 수영 선수이다. 2004년 아테네 올림픽2008년 베이징 올림픽에서 각각 동메달을 수상했다. (ko)
- Hugues Duboscq (Saint-Lô (Manche), 29 augustus 1981) is een voormalige Franse zwemmer. Duboscq vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Spelen van 2000, 2004 en 2008, daarnaast is hij houder van het Europees record op de 100 meter schoolslag op de langebaan. (nl)
- Hugues Duboscq (Saint-Lô, 29 agosto 1981) è un ex nuotatore francese. Specializzato nella rana, ha vinto la medaglia di bronzo nei 100 m rana alle Olimpiadi di Atene 2004 e di Pechino 2008. (it)
- Hugues Duboscq, född 29 augusti 1981 i Saint-Lô, är en fransk simmare. Han har vunnit tre bronsmedaljer i bröstsim vid OS i Aten 2004 och OS i Peking 2008. Duboscq har även vunnit flera medaljer i VM- och EM-sammanhang, nästan samtliga inom bröstsim. (sv)
- Юг Дюбо́ск (фр. Hugues Duboscq; род. 29 августа 1981, Сен-Ло) — французский пловец, трёхкратный бронзовый призёр Олимпийских игр, призёр чемпионатов мира, Европы и Франции. Рекордсмен Европы. (ru)
- 于格·迪博斯克（法語：Hugues Duboscq，1981年8月29日－），生于圣洛，法国游泳运动员。 迪博斯克于2000年起开始代表法国出战国际比赛，并曾在雅典奥运会和北京奥运会上获得三枚蛙泳铜牌。2008年，他在欧洲短池游泳锦标赛上获得了100米蛙泳冠军。 (zh)
- Юг Дюбоск (фр. Hugues Duboscq, 29 серпня 1981) — французький плавець, олімпійський медаліст. (uk)
- Hugues Duboscq est un nageur français licencié au Club nautique havrais (CNH) spécialiste de la brasse, né le 29 août 1981 à Saint-Lô (Manche). Il a été médaillé de bronze du 100 m brasse aux Jeux olympiques d'Athènes en 2004, double médaillé de bronze du 100 m et 200 m brasse aux Jeux olympiques de Pékin en 2008 et médaillé d'argent sur 100 m brasse aux championnats du monde de natation 2009. Il a également été le premier Français à parcourir la distance du 100 m en moins d'une minute, en grand bassin, le 19 mars 2008 à Eindhoven (Pays-Bas), puis en moins de 59 secondes, le 27 juillet 2009 à Rome (Italie). (fr)
- Hugues Duboscq (ur. 29 sierpnia 1981 w Saint-Lô) – francuski pływak specjalizujący się w stylu klasycznym, trzykrotny brązowy medalista olimpijski, dwukrotny medalista mistrzostw świata i wielokrotny medalista mistrzostw Europy. (pl)
- Hugues Duboscq (Saint-Lô, 29 de agosto de 1981) é um nadador francês, especialista no nado peito. Já participou de 3 Olimpíadas. Duboscq representa a França nas Olimpíadas desde 2000. Em 2002, ele ganhou sua primeira medalha individual no European LC Championships 2002, em Berlim: bronze nos 100 m peito. Dois anos mais tarde, ele ganhou sua primeira medalha olímpica, ganhando o bronze nos 100 m peito, o das Olimpíadas 2004, em Atenas. (pt)
|
