dbo:abstract
|
- إيمورتل تكنيك (Immortal Technique) هو الاسم الفني لمغني الراب الأمريكي فيليب آندرس كورونيل (ولد في 19 فبراير 1978) صاحب الأصول التي تعود إلى البيرو. كما أنه ناشط اجتماعي، ولد فيليب في ليما بالبيرو وتربى وترعرع في هارلم، نيويورك. معظم كلمات أغانيه تركز على المشاكل اليومية والعالمية، وتناقش عن الطبقية، والفقر، والدين، والسياسة، والعنصرية. (ar)
- Immortal Technique (* 19. Februar 1978 in Lima, Peru; bürgerlich Felipe Andres Coronel) ist ein peruanisch-US-amerikanischer Rapper afro-peruanischer Herkunft aus Harlem, New York. Er ist Inhaber des Plattenlabels Viper Records. (de)
- Felipe Andres Coronel (born February 19, 1978), better known by the stage name Immortal Technique, is an American rapper. Most of his lyrics focus on controversial issues in global politics, from a radical left-wing perspective. Immortal Technique seeks to retain control over his production, and has stated in his music that record companies, not artists themselves, profit the most from mass production and marketing of music. He claimed in an interview to have sold close to a combined total of 200,000 copies of his first three official releases. (en)
- Immortal Technique, de son vrai nom Felipe Andres Coronel, né le 19 février 1978 à Lima, au Pérou, est un rappeur américain d'origine péruvienne. Rappeur engagé, la plupart de ses textes sont axés sur des faits politiques et sociaux tels que la pauvreté et le racisme, ou encore les attentats du 11 septembre 2001. Immortal Technique est aussi cofondateur de l'association G.A.ME (Grassroots Artists MovEment), qui propose diverses aides aux artistes débutants. (fr)
- Felipe Andrés Coronel (Lima, 19 de febrero de 1978), más conocido por su nombre artístico Immortal Technique es un rapero, cantante y activista peruano nacionalizado estadounidense. (es)
- Immortal Technique, pseudonimo di Felipe Coronel (Lima, 19 febbraio 1978), è un rapper e attivista peruviano naturalizzato statunitense. È cresciuto ad Harlem, New York. La maggior parte dei suoi testi è focalizzata su argomenti di tipo politico. Il punto di vista che esprime è una commistione di argomenti legati a politica, povertà, religione, razzismo e differenza di classe. Altro argomento chiave della sua produzione è rappresentato dalla rappresentazione della realtà difficile degli slums di New York. Nonostante in passato gli sia stato offerto più di un contratto discografico dalle major, Immortal Technique non ha mai firmato con nessuna di esse, adducendo il motivo che preferiva mantenere il completo controllo sulla propria produzione musicale, cosa che non avrebbe potuto fare sotto una major e preoccupato dall'idea che fosse la major e non l'artista ad ottenere i maggiori vantaggi dai meccanismi di produzione di massa. (it)
- イモータル・テクニック(Immortal Technique、本名: フェリペ・アンドレス・コロネル、1978年2月19日 - )は、ペルー共和国リマ生まれ、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市ハーレム出身のラッパー。 (ja)
- Immortal Technique (Lima, 19 februari 1978) is een Amerikaanse rapper uit Lima (Peru) die opgroeide in Harlem (New York) in de Verenigde Staten. Zijn teksten zijn voornamelijk een protest tegen het beleid van de Amerikaanse overheid, die zij onder meer tot uiting laten komen in oorlogen, racisme. Ook gaan zijn teksten over klassenstrijd, politiek, armoede en religie. Hij gebruikt ook minder gewoonlijke instrumenten zoals klassieke piano's in zijn liedjes als Dance With The Devil. (nl)
- Фелипе Андрес Корнел (англ. Felipe Andres Coronel: род. 19 Февраля 1978 года), более известен под сценическим именем Immortal Technique, афроперуанский рэпер и политический активист. Родился в Лиме (Перу) и вырос в Гарлеме (США, город Нью-Йорк). В основном его лирика сосредоточена на спорных вопросах глобальной политики. (ru)
- Felipe Andres Coronel (nascido em 19 de fevereiro de 1978), mais conhecido pelo nome artístico Immortal Technique, é um rapper peruano-Americano, bem como um ativista urbano. Ele nasceu em Lima, Peru e foi criado em Harlem, Nova York. A maioria das suas letras concentram-se em questões controversas na política global. As opiniões expressas em suas letras são em grande parte comentário sobre questões como a luta de classes, a pobreza, a religião, o governo e racismo institucional. Immortal Technique manifestou o desejo de manter o controle sobre a sua produção, e afirmou em sua música que as editoras e não os próprios artistas, lucram o máximo de produção em massa e comercialização da música. Ele afirmou numa entrevista ter vendido perto de um total combinado de 200 mil cópias de seus três lançamentos oficiais. . (pt)
- Felipe Coronel (ur. 19 lutego 1978, Lima, Peru), znany jako Immortal Technique – amerykański raper pochodzenia latynoskiego i działacz polityczny. Znakomita większość tekstów Immortal Technique to lewicowe spojrzenie na aktualne wydarzenia społeczne i polityczne. W swoich utworach koncentruje się na:
* problemie ubóstwa szerokich rzesz ludności Stanów Zjednoczonych oraz niesprawiedliwości i nierówności międzynarodowej polityki ekonomicznej (głównie w obszarze dotyczącym Ameryki Łacińskiej);
* proteście przeciwko więzieniu Mumii Abu-Jamala (którego głos można usłyszeć w wielu utworach Immortal Technique);
* militaryzmie i groźnych konsekwencjach rozwoju przemysłu militarnego w Stanach Zjednoczonych;
* mediach, które powszechnie preferują ideologię konserwatywną i służą interesom korporacji finansowych;
* rasizmie. W 2001 roku wydał własnymi środkami swój debiutancki album Revolutionary, Vol. 1 (w nakładzie 2500 sztuk). Chcąc pozostać niezależnym, w 2004 r. założył własną wytwórnię Viper Records, dzięki której w tymże samym roku ukazała się jego druga płyta Revolutionary, Vol.2 oraz składanka The Silenced Revolution. 24 czerwca 2008 roku ukazał się trzeci album artysty pt. The 3rd World. W 2011 roku Immortal Technique wydał dostępną w internecie za darmo płytę pt. The Martyr. (pl)
- Immortal Technique, "Tech", som också kallar sig "The Encyclopedia Hispanica", egentligen Felipe Andres Coronel, är en amerikansk hiphopartist och politisk aktivist med en blandning av europeiskt, afrikanskt och latinamerikanskt ursprung. Han föddes i Peru, men växte upp och bor i Harlem, och i många av hans låtar hänvisar han till den ojämna kamp mot institutionaliserad rasism / religionism som dagligen bedrivs i hela världen. Han uttrycker också stöd för BLM-upphovsmannen Mumia Abu-Jamal som blev känd i USA för att ha fått en dödsdom efter ett mycket tvivelaktigt rättsfall. Techs politiskt laddade raptexter protesterar mot korruptionen i den syd- och nordamerikanska statsapparaten, massmedia, religion och rättsväsendet. Trots att han erbjudits skivkontrakt av ett stort bolag band han sig inte till det, på grund av de konflikter som skapats angående det djärva politiska innehållet och misogynin i texterna, samt att Tech vill ha kontroll över sin egen produktion. Han äger skivbolaget Viper Records som han släpper sina egna och andras verk genom. Som en profetia över slutet på Maya-kalendern i 2012, verkar det inte som om Tech någonsin kommer släppa ett till album, dom närmaste åren eller till och med årtiondena. Han har talat om plattan "The Middle Passage" (vad den europeisk-afrikanska transatlantiska slavhandeln kallas, med andra ord) i intervjuer, tech tuesdays, och föreläsningar sedan 2005. Senast sa Tech att "Den kommer släppas innan jag dör". På den Wayback Machine-släppta skivan The Martyr samplar han rikligt från stora skivbolag-hits, till och med ABBA i "Rich Mans World (1%)". Videon till denna väldigt kontroversiella singel finns bara att hitta på några få ställen på nätet, Youtube tog bort den. (sv)
|
rdfs:comment
|
- إيمورتل تكنيك (Immortal Technique) هو الاسم الفني لمغني الراب الأمريكي فيليب آندرس كورونيل (ولد في 19 فبراير 1978) صاحب الأصول التي تعود إلى البيرو. كما أنه ناشط اجتماعي، ولد فيليب في ليما بالبيرو وتربى وترعرع في هارلم، نيويورك. معظم كلمات أغانيه تركز على المشاكل اليومية والعالمية، وتناقش عن الطبقية، والفقر، والدين، والسياسة، والعنصرية. (ar)
- Immortal Technique (* 19. Februar 1978 in Lima, Peru; bürgerlich Felipe Andres Coronel) ist ein peruanisch-US-amerikanischer Rapper afro-peruanischer Herkunft aus Harlem, New York. Er ist Inhaber des Plattenlabels Viper Records. (de)
- Felipe Andres Coronel (born February 19, 1978), better known by the stage name Immortal Technique, is an American rapper. Most of his lyrics focus on controversial issues in global politics, from a radical left-wing perspective. Immortal Technique seeks to retain control over his production, and has stated in his music that record companies, not artists themselves, profit the most from mass production and marketing of music. He claimed in an interview to have sold close to a combined total of 200,000 copies of his first three official releases. (en)
- Immortal Technique, de son vrai nom Felipe Andres Coronel, né le 19 février 1978 à Lima, au Pérou, est un rappeur américain d'origine péruvienne. Rappeur engagé, la plupart de ses textes sont axés sur des faits politiques et sociaux tels que la pauvreté et le racisme, ou encore les attentats du 11 septembre 2001. Immortal Technique est aussi cofondateur de l'association G.A.ME (Grassroots Artists MovEment), qui propose diverses aides aux artistes débutants. (fr)
- Felipe Andrés Coronel (Lima, 19 de febrero de 1978), más conocido por su nombre artístico Immortal Technique es un rapero, cantante y activista peruano nacionalizado estadounidense. (es)
- イモータル・テクニック(Immortal Technique、本名: フェリペ・アンドレス・コロネル、1978年2月19日 - )は、ペルー共和国リマ生まれ、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市ハーレム出身のラッパー。 (ja)
- Immortal Technique (Lima, 19 februari 1978) is een Amerikaanse rapper uit Lima (Peru) die opgroeide in Harlem (New York) in de Verenigde Staten. Zijn teksten zijn voornamelijk een protest tegen het beleid van de Amerikaanse overheid, die zij onder meer tot uiting laten komen in oorlogen, racisme. Ook gaan zijn teksten over klassenstrijd, politiek, armoede en religie. Hij gebruikt ook minder gewoonlijke instrumenten zoals klassieke piano's in zijn liedjes als Dance With The Devil. (nl)
- Фелипе Андрес Корнел (англ. Felipe Andres Coronel: род. 19 Февраля 1978 года), более известен под сценическим именем Immortal Technique, афроперуанский рэпер и политический активист. Родился в Лиме (Перу) и вырос в Гарлеме (США, город Нью-Йорк). В основном его лирика сосредоточена на спорных вопросах глобальной политики. (ru)
- Immortal Technique, pseudonimo di Felipe Coronel (Lima, 19 febbraio 1978), è un rapper e attivista peruviano naturalizzato statunitense. È cresciuto ad Harlem, New York. La maggior parte dei suoi testi è focalizzata su argomenti di tipo politico. Il punto di vista che esprime è una commistione di argomenti legati a politica, povertà, religione, razzismo e differenza di classe. Altro argomento chiave della sua produzione è rappresentato dalla rappresentazione della realtà difficile degli slums di New York. (it)
- Felipe Andres Coronel (nascido em 19 de fevereiro de 1978), mais conhecido pelo nome artístico Immortal Technique, é um rapper peruano-Americano, bem como um ativista urbano. Ele nasceu em Lima, Peru e foi criado em Harlem, Nova York. A maioria das suas letras concentram-se em questões controversas na política global. As opiniões expressas em suas letras são em grande parte comentário sobre questões como a luta de classes, a pobreza, a religião, o governo e racismo institucional. Immortal Technique manifestou o desejo de manter o controle sobre a sua produção, e afirmou em sua música que as editoras e não os próprios artistas, lucram o máximo de produção em massa e comercialização da música. Ele afirmou numa entrevista ter vendido perto de um total combinado de 200 mil cópias de seus três (pt)
- Felipe Coronel (ur. 19 lutego 1978, Lima, Peru), znany jako Immortal Technique – amerykański raper pochodzenia latynoskiego i działacz polityczny. Znakomita większość tekstów Immortal Technique to lewicowe spojrzenie na aktualne wydarzenia społeczne i polityczne. W swoich utworach koncentruje się na: (pl)
- Immortal Technique, "Tech", som också kallar sig "The Encyclopedia Hispanica", egentligen Felipe Andres Coronel, är en amerikansk hiphopartist och politisk aktivist med en blandning av europeiskt, afrikanskt och latinamerikanskt ursprung. Han föddes i Peru, men växte upp och bor i Harlem, och i många av hans låtar hänvisar han till den ojämna kamp mot institutionaliserad rasism / religionism som dagligen bedrivs i hela världen. Han uttrycker också stöd för BLM-upphovsmannen Mumia Abu-Jamal som blev känd i USA för att ha fått en dödsdom efter ett mycket tvivelaktigt rättsfall. (sv)
|