| dbo:abstract
|
- L'Oposició de Dreta (en rus: Правая оппозиция, Pravaya oppozitsiya) o la Tendència de Dreta (en rus: Правый уклон, Pravyj uklon) va ser el nom donat a la tendència formada per Nikolai Bukharin, Aleksei Rykov, Mikhail Tomsky i els seus seguidors, a la Unió Soviètica de finals dels anys vint. També és el nom donat a la crítica de "dreta" dins del moviment comunista internacional, especialment a aquells que es van unir a l'Oposició Comunista Internacional, independentment de si es van identificar o no amb Bukharin i Rykov. No obstant això, la designació d'Oposició de Dreta es refereix a la posició d'aquest moviment en relació a altres plantejaments comunistes presents en aquells moments, i, a vegades, en relació a criteris referits al posicionament respecte a la línia dominant dins el Comintern, (ca)
- Die Internationale Vereinigung der Kommunistischen Opposition (IVKO), auch Rechte Opposition, war ein internationaler Zusammenschluss kommunistischer Organisationen, der in Opposition zur stalinistisch dominierten Komintern stand und von 1930 bis 1939 bestand. Die in der IVKO zusammengeschlossenen Organisationen bestanden in aller Regel aus vormaligen Mitgliedern der kommunistischen Parteien, welche wegen ihrer Kritik an der ultralinken Wende der Komintern nach 1928 unter dem Vorwurf der „Rechtsabweichung“ und der Unterstützung der Fraktion um Nikolai Bucharin ausgeschlossen worden waren. Die IVKO verstand sich als externe Fraktion der Komintern, welche anstrebte, diese zu reformieren und in diese zurückzukehren. Neben der Rücknahme der Ausschlüsse und der Nichteinmischung in die internen Angelegenheiten wurde die Beendigung der als ultralinks angesehenen RGO-Politik und der Einschätzung sozialdemokratischer Parteien als sozialfaschistisch von der Komintern eingefordert. Im Unterschied beispielsweise zu trotzkistischen oder rätekommunistischen Gruppen enthielt sich die IVKO im Rahmen ihrer „Nichteinmischungspolitik“ bis zum Prozess gegen Bucharin 1938 weitestgehend einer Kritik an den inneren Zuständen in der Sowjetunion und der KPdSU. Die mit Abstand stärkste Gruppe in der IVKO war der auch im Parlament (5,7 % bei den Wahlen 1932) vertretene Flügel der Sveriges Kommunistiska Parti um Nils Flyg und Karl Kilbom, auf der Ebene der Theoriebildung führend war die Kommunistische Partei-Opposition (KPO) in Deutschland um August Thalheimer und Heinrich Brandler. Weitere wichtige Gruppen waren die Independent Communist Labor League (ICLL) um Jay Lovestone in den USA und die örtlich starken, ebenfalls KPO genannten Gruppen in Schaffhausen (Schweiz) um Walther Bringolf, Aš (Tschechoslowakei) und Straßburg (Frankreich), ferner gehörte neben einer Reihe kleiner Zirkel in verschiedenen Ländern auch die Gruppe um den bekannten indischen Marxisten Manabendra Nath Roy zeitweise zur IVKO. Der um Julián Gorkin und Joaquín Maurín in Katalonien kooperierte längere Zeit, ohne Mitglied zu sein, mit der IVKO, bis er 1935 in der POUM aufging. 1935 bestand die Vereinigung, nachdem die meisten Gruppen die IVKO Richtung Londoner Büro (mit dem die IVKO zeitweise eng kooperierte) oder Sozialdemokratie verlassen hatten, nur noch aus der unter schwierigen Bedingungen in Exil und Untergrund agierenden deutschen KPO, der US-amerikanischen ICLL und kleinen Zirkeln in Indien, der Tschechoslowakei sowie Frankreich. Nach internen Zerwürfnissen, u. a. um die Einschätzung der Sowjetunion und die Frage der Auflösung der IVKO zugunsten des Londoner Büros bestand die IVKO faktisch im Frühjahr 1939 nicht mehr. Die IVKO gab als zentrales Organ ab 1930 die Internationalen Nachrichten der Kommunistischen Opposition (INKOPP), später von 1936 bis 1939 das Theoriemagazin Internationaler Klassenkampf heraus. (de)
- Oposición de derecha u oposición derechista (en ruso: Пра́вая оппози́ция, romanizado como Právaya oppozítsiya o académicamente transliterado como Právaja oppozícija) fue el nombre dado a una fracción informal dentro del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS) cuyos miembros más prominentes fueron Nikolái Bujarin, Alekséi Rýkov, Mijaíl Tomski y sus partidarios en la Unión Soviética existente entre 1928 y 1930. En el marco de la crisis económica de 1927 y el aparente estancamiento de la Nueva Política Económica (NEP), defendieron la necesidad de profundizar la política en curso. La línea oficial del Partido, encolumnada tras el Secretario General del Comité Central, Iósif Stalin, comenzó por entonces a propugnar la necesidad de avanzar en la colectivización de la agricultura y acelerar el proceso de industrialización a través de planes quinquenales. También es el nombre dado a los críticos del "ala derecha" dentro del movimiento comunista internacionalmente, particularmente aquellos que se unieron en la Oposición Comunista Internacional, sin distinguir si se identificaban con Bujarin o Rýkov. Nótese que la designación oposición de derecha se refiere a la posición que ocupaba este movimiento en relación con otros movimientos comunistas en el espectro tradicional. En referencia a la corriente política principal, la oposición de derecha aún estaba firmemente en la izquierda. (es)
- Oposisi Kanan (bahasa Rusia: Правая оппозиция, Pravaya oppozitsiya) atau Kelompok Kanan (bahasa Rusia: Правый уклон, Pravyj uklon) adalah nama yang diberikan kepada kelompok yang terdiri dari Nikolai Bukharin, Alexei Rykov, Mikhail Tomsky dan para pendukung mereka di Uni Soviet pada akhir 1920an. Istilah tersebut juga merupakan nama yang diberikan kepada para kritikus "sayap kanan" dalam gerakan Komunis di mancanegara, terutama pihak yang masuk dalam Oposisi Komunis Internasional, tanpa menandang apakah mereka mengidentifikasikan diri dengan Bukharin dan Rykov. Namun, dalam kasus ini, penyebutan Oposisi Kanan merujuk kepada posisi dari gerakan tersebut yang sejalan dengan gerakan komunis lain dalam spektrum tradisional; sejalan dengan politik kontemporer, Oposisi Kanan masih sangat sejalan pada dengan sayap kiri. (in)
- The Right Opposition (Russian: Правая оппозиция, Pravaya oppozitsiya) or Right Tendency (Russian: Правый уклон, Praviy uklon) in the All-Union Communist Party (Bolsheviks) was a conditional label formulated by Joseph Stalin in fall of 1928 in regards the opposition against certain measures included within the first five-year plan by Nikolai Bukharin, Alexei Rykov, Mikhail Tomsky and their supporters within the Soviet Union that did not follow the so called "general line of the party". It is also the name given to "right-wing" critics within the Communist movement internationally, particularly those who coalesced in the International Communist Opposition, regardless of whether they identified with Bukharin and Rykov. (en)
- L'Opposition communiste internationale (ou Union internationale de l'opposition communiste) était un rassemblement international de partis et groupes communistes opposés au Komintern, de 1930 à 1939. L'Opposition communiste internationale était principalement représentée par le Parti communiste d'Allemagne - opposition (KPD-O) (dirigé par Heinrich Brandler, August Thalheimer, Paul Frolich), et en Espagne par le Bloc ouvrier et paysan (dirigé par Joaquín Maurín et Julián Gorkin, ancêtre du Parti ouvrier d'unification marxiste ou POUM). Des organisations affiliées, le plus souvent composées d'exclus des partis communistes « officiels », étaient présentes dans une quinzaine de pays. Les exclus avaient critiqué la tactique stalinienne dite de « troisième période » (1928-1935) qui qualifiait les socialistes de « social-fascistes ». Les oppositionnels soutenant plutôt une volonté unitaire avec les socialistes, ils furent qualifiés par la propagande de Moscou d'« opposition de droite ». Certaines des organisations de cette opposition ont rejoint le Centre marxiste révolutionnaire international. (fr)
- Opposizione di destra, o deviazione di destra (in russo: правый уклон?, traslitterato: pravyj uklon), fu la denominazione data ad una tendenza politica attiva all'interno del Partito Comunista dell'Unione Sovietica alla fine degli anni venti. (it)
- Prawa Opozycja (właściwie Międzynarodowa Opozycja Komunistyczna) – frakcja skupiająca w Rosyjskiej Komunistycznej Partii (bolszewików) i międzynarodowym ruchu komunistycznym zwolenników Nikołaja Bucharina, Aleksieja Rykowa i Michaiła Tomskiego. Reprezentowała umiarkowane skrzydło ruchu komunistycznego opowiadające się za stopniową budową socjalizmu w ZSRR: rozwój gospodarczy (głównie dzięki eksportowi zboża) miał umożliwić państwu uprzemysłowienie, a chłopstwo miało stopniowo wrastać w socjalizm poprzez spółdzielczość. Zarazem Prawa Opozycja popierała utrzymanie demokratycznych mechanizmów wewnątrz RKP(b). Początkowo wsparła koncepcję „socjalizmu w jednym kraju” Stalina przeciw projektowi „permanentnej rewolucji” światowej Trockiego, potem jednak sprzeciwiła się stalinowskiemu planowi pięcioletniemu, co zakończyło się jej rozgromieniem. Bucharin został rozstrzelany w 1938 r. Zwolennicy Prawej Opozycji działający poza ZSRR stworzyli w latach 1930-33 Międzynarodową Opozycję Komunistyczną, w skład której wchodziły m.in. Komunistyczna Partia (Opozycja) Heinricha Brandlera z Niemiec, Komunistyczna Partia (Większość) Jaya Lovestone’a z USA, Partia Socjalistyczna Karla Kilboma ze Szwecji, Blok Robotniczo-Chłopski Joaquina Maurina z Hiszpanii, Partia Jedności Proletariackiej z Francji, a także sympatycy z Indii (Manabendra Nath Roy), Meksyku, Czechosłowacji, Polski i innych krajów. Po dojściu Hitlera do władzy MOK popadła w kryzys. Niektóre sekcje krajowe się rozpadły, Blok Robotniczo-Chłopski przekształcił się w Robotniczą Partię Zjednoczenia Marksistowskiego, resztki Prawej Opozycji przyłączyły się do Międzynarodowego Rewolucyjnego Centrum Marksistowskiego skupiającego partie lewicowo-socjalistyczne. (pl)
- A Oposição de Direita (também conhecida como Tendência de Direita) era uma facção política composta por Nikolai Bukharin, Alexei Rykov, Mikhail Tomsky e os seus apoiantes dentro da União Soviética no final da década de 1920. É também o nome dado aos críticos de "direita", dentro do movimento comunista internacional, particularmente aqueles que se uniram na oposição à Internacional Comunista, independentemente de se identificar com Bukharin e Rikov. Note-se que a designação "Oposição de Direita" designa a posição desse movimento em relação aos outros movimentos comunistas no espectro tradicional. Em relação ao contexto político, a Oposição de Direita continua a ser muito firme, à esquerda. (pt)
- Пра́вая оппози́ция (также правые коммунисты) — условная фракция в ВКП(б) (1928—1930), наиболее известными фигурами которой были Николай Бухарин, Алексей Рыков и Михаил Томский. В советской политической традиции часто именовалась «правым уклоном». Первым из советских руководителей в «правом уклоне» был обвинен Моисей Ильич Фрумкин. (ru)
- 右翼反对派（俄語：Правая оппозиция）是布尔什维克党在1920年代的一个派系，派系的核心人物为尼古拉·布哈林、阿列克谢·李可夫和米哈伊尔·托姆斯基。“右翼反对派”是政敌对该派的称呼，该派对此名称持拒绝和批判态度。该派及其各国支持者自称国际共产主义反对派。 右翼反对派最早在1924年与约瑟夫·斯大林及其支持者结为同盟，其领袖布哈林详细阐述了斯大林的“一国社会主义”理论。1927年12月，他们联手将以列夫·托洛茨基、格里戈里·季诺维也夫和列夫·加米涅夫为首的“联合反对派”开除出党。但托洛茨基的左翼反对派势力失势后，斯大林对抬头的右翼反对派势力产生警觉并把他们视为威胁。右翼反对派主张让富农和致富，遭到斯大林猛烈抨击。此后，在大清洗中遭到斯大林的迫害和清算。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Right Opposition (Russian: Правая оппозиция, Pravaya oppozitsiya) or Right Tendency (Russian: Правый уклон, Praviy uklon) in the All-Union Communist Party (Bolsheviks) was a conditional label formulated by Joseph Stalin in fall of 1928 in regards the opposition against certain measures included within the first five-year plan by Nikolai Bukharin, Alexei Rykov, Mikhail Tomsky and their supporters within the Soviet Union that did not follow the so called "general line of the party". It is also the name given to "right-wing" critics within the Communist movement internationally, particularly those who coalesced in the International Communist Opposition, regardless of whether they identified with Bukharin and Rykov. (en)
- Opposizione di destra, o deviazione di destra (in russo: правый уклон?, traslitterato: pravyj uklon), fu la denominazione data ad una tendenza politica attiva all'interno del Partito Comunista dell'Unione Sovietica alla fine degli anni venti. (it)
- Пра́вая оппози́ция (также правые коммунисты) — условная фракция в ВКП(б) (1928—1930), наиболее известными фигурами которой были Николай Бухарин, Алексей Рыков и Михаил Томский. В советской политической традиции часто именовалась «правым уклоном». Первым из советских руководителей в «правом уклоне» был обвинен Моисей Ильич Фрумкин. (ru)
- 右翼反对派（俄語：Правая оппозиция）是布尔什维克党在1920年代的一个派系，派系的核心人物为尼古拉·布哈林、阿列克谢·李可夫和米哈伊尔·托姆斯基。“右翼反对派”是政敌对该派的称呼，该派对此名称持拒绝和批判态度。该派及其各国支持者自称国际共产主义反对派。 右翼反对派最早在1924年与约瑟夫·斯大林及其支持者结为同盟，其领袖布哈林详细阐述了斯大林的“一国社会主义”理论。1927年12月，他们联手将以列夫·托洛茨基、格里戈里·季诺维也夫和列夫·加米涅夫为首的“联合反对派”开除出党。但托洛茨基的左翼反对派势力失势后，斯大林对抬头的右翼反对派势力产生警觉并把他们视为威胁。右翼反对派主张让富农和致富，遭到斯大林猛烈抨击。此后，在大清洗中遭到斯大林的迫害和清算。 (zh)
- L'Oposició de Dreta (en rus: Правая оппозиция, Pravaya oppozitsiya) o la Tendència de Dreta (en rus: Правый уклон, Pravyj uklon) va ser el nom donat a la tendència formada per Nikolai Bukharin, Aleksei Rykov, Mikhail Tomsky i els seus seguidors, a la Unió Soviètica de finals dels anys vint. També és el nom donat a la crítica de "dreta" dins del moviment comunista internacional, especialment a aquells que es van unir a l'Oposició Comunista Internacional, independentment de si es van identificar o no amb Bukharin i Rykov. No obstant això, la designació d'Oposició de Dreta es refereix a la posició d'aquest moviment en relació a altres plantejaments comunistes presents en aquells moments, i, a vegades, en relació a criteris referits al posicionament respecte a la línia dominant dins el Cominte (ca)
- Die Internationale Vereinigung der Kommunistischen Opposition (IVKO), auch Rechte Opposition, war ein internationaler Zusammenschluss kommunistischer Organisationen, der in Opposition zur stalinistisch dominierten Komintern stand und von 1930 bis 1939 bestand. Die IVKO gab als zentrales Organ ab 1930 die Internationalen Nachrichten der Kommunistischen Opposition (INKOPP), später von 1936 bis 1939 das Theoriemagazin Internationaler Klassenkampf heraus. (de)
- Oposición de derecha u oposición derechista (en ruso: Пра́вая оппози́ция, romanizado como Právaya oppozítsiya o académicamente transliterado como Právaja oppozícija) fue el nombre dado a una fracción informal dentro del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS) cuyos miembros más prominentes fueron Nikolái Bujarin, Alekséi Rýkov, Mijaíl Tomski y sus partidarios en la Unión Soviética existente entre 1928 y 1930. En el marco de la crisis económica de 1927 y el aparente estancamiento de la Nueva Política Económica (NEP), defendieron la necesidad de profundizar la política en curso. La línea oficial del Partido, encolumnada tras el Secretario General del Comité Central, Iósif Stalin, comenzó por entonces a propugnar la necesidad de avanzar en la colectivización de la agricultura y acelera (es)
- Oposisi Kanan (bahasa Rusia: Правая оппозиция, Pravaya oppozitsiya) atau Kelompok Kanan (bahasa Rusia: Правый уклон, Pravyj uklon) adalah nama yang diberikan kepada kelompok yang terdiri dari Nikolai Bukharin, Alexei Rykov, Mikhail Tomsky dan para pendukung mereka di Uni Soviet pada akhir 1920an. Istilah tersebut juga merupakan nama yang diberikan kepada para kritikus "sayap kanan" dalam gerakan Komunis di mancanegara, terutama pihak yang masuk dalam Oposisi Komunis Internasional, tanpa menandang apakah mereka mengidentifikasikan diri dengan Bukharin dan Rykov. Namun, dalam kasus ini, penyebutan Oposisi Kanan merujuk kepada posisi dari gerakan tersebut yang sejalan dengan gerakan komunis lain dalam spektrum tradisional; sejalan dengan politik kontemporer, Oposisi Kanan masih sangat sejala (in)
- L'Opposition communiste internationale (ou Union internationale de l'opposition communiste) était un rassemblement international de partis et groupes communistes opposés au Komintern, de 1930 à 1939. L'Opposition communiste internationale était principalement représentée par le Parti communiste d'Allemagne - opposition (KPD-O) (dirigé par Heinrich Brandler, August Thalheimer, Paul Frolich), et en Espagne par le Bloc ouvrier et paysan (dirigé par Joaquín Maurín et Julián Gorkin, ancêtre du Parti ouvrier d'unification marxiste ou POUM). (fr)
- Prawa Opozycja (właściwie Międzynarodowa Opozycja Komunistyczna) – frakcja skupiająca w Rosyjskiej Komunistycznej Partii (bolszewików) i międzynarodowym ruchu komunistycznym zwolenników Nikołaja Bucharina, Aleksieja Rykowa i Michaiła Tomskiego. Reprezentowała umiarkowane skrzydło ruchu komunistycznego opowiadające się za stopniową budową socjalizmu w ZSRR: rozwój gospodarczy (głównie dzięki eksportowi zboża) miał umożliwić państwu uprzemysłowienie, a chłopstwo miało stopniowo wrastać w socjalizm poprzez spółdzielczość. Zarazem Prawa Opozycja popierała utrzymanie demokratycznych mechanizmów wewnątrz RKP(b). Początkowo wsparła koncepcję „socjalizmu w jednym kraju” Stalina przeciw projektowi „permanentnej rewolucji” światowej Trockiego, potem jednak sprzeciwiła się stalinowskiemu planowi pięc (pl)
- A Oposição de Direita (também conhecida como Tendência de Direita) era uma facção política composta por Nikolai Bukharin, Alexei Rykov, Mikhail Tomsky e os seus apoiantes dentro da União Soviética no final da década de 1920. É também o nome dado aos críticos de "direita", dentro do movimento comunista internacional, particularmente aqueles que se uniram na oposição à Internacional Comunista, independentemente de se identificar com Bukharin e Rikov. (pt)
|
