| dbo:abstract
|
- آيزونيازيد (بالإنجليزية: Isoniazid) هو من مشتقّات الحمض الإيزونيكوتينيّ isonicotinic acid، ويستعمل في معالجة مرض السلّ Tuberculosis. اسمه الكيميائيّ هو: isonicotinyl hydrazine. إكتُشِف سنة 1912 من قبل ماير Meyer ومالّي Malley في جامعة براغ. نشاطه المضادّ الحيويّ عُرف بعد الحرب العالميّة الثانية. (ar)
- La isoniazida, també coneguda com a hidrazida de l'àcid isonicotínic (INH), és un antibiòtic utilitzat per al tractament de la tuberculosi. Per a la tuberculosi activa s'utilitza sovint juntament amb rifampicina, pirazinamida i estreptomicina o . Per a la tuberculosi latent, s'utilitza sovint sola, per si mateixa. També es pot utilitzar per a , com ara , , i . Se sol prendre per via oral, però es pot utilitzar per injecció en el múscul. Els efectes secundaris habituals inclouen un augment dels nivells sanguinis d'enzims hepàtics i entumiment a les mans i als peus. Els efectes secundaris greus poden incloure inflamació hepàtica i insuficiència hepàtica aguda. No està clar si l'ús durant l'embaràs és segur per al nadó. L'ús durant la lactància materna és probable que sigui segur. Es pot administrar piridoxina per reduir el risc d'efectes secundaris. La isoniazida actua en part interrompent la formació de la paret cel·lular del bacteri, que provoca la mort cel·lular. La isoniazida es va fabricar per primera vegada el 1952. Es troba a la llista de medicaments essencials de l'Organització Mundial de la Salut. L'Organització Mundial de la Salut classifica la isoniazida com a fonamental per a la medicina humana. La isoniazida està disponible en alguns països com a medicament genèric, a Espanya, en la forma oral, està comercialitzat associat a la piridoxina amb el nom comercial de Cemidon. (ca)
- Isoniazid, také známý jako isonikotinylhydrazid (INH), je antibiotikum používané k léčbě tuberkulózy. Pro aktivní tuberkulózu se často používá společně s rifampicinem, pyrazinamidem a buď streptomycinem, nebo ethambutolem. Pro latentní tuberkulózu se často používá samotné. Lze jej použít pro atypické typy mykobakterií, jako je M. avium, M. kansasii a M. xenopi. Obvykle se užívá ústy, ale může se aplikovat injekcí do svalu.Mezi časté nežádoucí účinky patří zvýšené hladiny jaterních enzymů v krvi a snížená citlivost v rukou a nohou. Závažné vedlejší účinky mohou zahrnovat zánět jater. Není jasné, zda je použití v těhotenství pro dítě bezpečné. Použití během kojení je pravděpodobně bezpečné. Pro snížení rizika vedlejších účinků lze podávat pyridoxin. Isoniazid působí částečně narušením tvorby buněčné stěny bakterií, což má za následek smrt buněk. Isoniazid byl poprvé vyroben v roce 1952. Je na seznamu základních léků Světové zdravotnické organizace, nejúčinnějších a nejbezpečnějších léků potřebných ve zdravotnickém systému. Isoniazid je dostupný jako generický lék. Velkoobchodní náklady na měsíční léčbu v rozvojovém světě jsou přibližně 0,60–4,75 USD, ve Spojených státech méně než 25 dolarů. (cs)
- Η ισονιαζίδη (isoniazid) είναι βακτηριοκτόνος παράγων έναντι των εξωκυττάριων και ενδοκυττάριων μυκοβακτηριδίων της φυματίωσης. Για ενεργή φυματίωση χρησιμοποιείται συχνά μαζί με τη ριφαμπικίνη, πυραζιναμίδη και μερικές φορές με την στρεπτομυκίνη ή την εθαμβουτόλη. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για ατυπικούς τύπους μυκοβακτηρίων όπως τα , , και . Ο θεραπευόμενος συνήθως λαμβάνει τη δόση του φαρμάκου με το στόμα αλλά μπορεί να γίνει και με ένεση. (el)
- Isoniazid, auch Isonicotinsäurehydrazid, englisch isonicotinic acid hydrazide, abgekürzt INH, ist ein bakterizides Antibiotikum, das vor allem in Kombination mit Rifampicin zur Behandlung der Tuberkulose angewendet wird.Bei HIV-Patienten kann die prophylaktische Behandlung mit Isoniazid die Anzahl der Tuberkulose-Erkrankungen und auch die Gesamttodesfälle reduzieren. Isoniazid wurde 1912 von Meyer und Malley an der Universität Prag synthetisiert. Erst nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die antibiotische Wirkung erkannt. In den Laboratorien von Hoffmann-La Roche in Nutley, New Jersey entwickelten H. Herbert Fox und Mitarbeiter Isoniazid und die Variante Iproniazid zur Marktreife. Auch Gerhard Domagk arbeitete an diesen Substanzen für die Bayer AG. In Mycobacterium tuberculosis, dem Tuberkulose-Bakterium, wird Isoniazid durch das Enzym Katalase/Peroxidase (KatG) zum Isonicotinsäure-Radikal umgewandelt, welches sich an dasjenige NADH-Molekül anlagert, das an die für die Mykolsäuresynthese essenzielle Reduktase InhA gebunden ist, die dadurch dauerhaft gehemmt wird. Resistenzen, die das Bakterium neu entwickelt, betreffen ausschließlich das katg-Gen und damit die Aktivierung von Isoniazid. Bei der Medikation mit INH kann es zu Störungen des Zentralen Nervensystems, Magen-Darm-Störungen oder Allergien kommen. Des Weiteren kann ein intrahepatischer Ikterus als Nebenwirkung auftreten. Pyridoxin (Vitamin B6) kann als Begleitpräparat gegeben werden um die Nebenwirkungen auf das Nervensystem zu verringern. In Verbindung mit Alkohol kann es zu einer temporären Alkoholunverträglichkeit (chemische Alkoholintoleranz) führen. INH wird meist oral verabreicht und es hat eine sehr gute Bioverfügbarkeit (≈ 90 %). In der Leber wird es zu 75 % acetyliert. Daneben wird es enzymatisch zu Isonicotinsäure hydrolysiert. Isoniazid und seine Metaboliten werden vorwiegend renal ausgeschieden. (de)
- Isoniazida Mycobacterium tuberculosisen aurkako sendagai antituberkulosoa da. Tuberkulosiaren tratamenduan lehen lerroko farmakoa da, eta mundu osoan garrantzitsuena da tuberkulosi mota guztiak tratatzeko. Medikuntzako literaturan "H" bezala laburtzen dute. Bigarren mailako ondorio nagusiak toxikotasun hepatikoa eta neuropatia periferikoa dira. (eu)
- Isoniazid, also known as isonicotinic acid hydrazide (INH), is an antibiotic used for the treatment of tuberculosis. For active tuberculosis it is often used together with rifampicin, pyrazinamide, and either streptomycin or ethambutol. For latent tuberculosis it is often used by itself. It may also be used for atypical types of mycobacteria, such as M. avium, M. kansasii, and M. xenopi. It is usually taken by mouth but may be used by injection into muscle. Common side effects include increased blood levels of liver enzymes and numbness in the hands and feet. Serious side effects may include liver inflammation and acute liver failure. It is unclear if use during pregnancy is safe for the baby. Use during breastfeeding is likely safe. Pyridoxine may be given to reduce the risk of side effects. Isoniazid works in part by disrupting the formation of the bacteria's cell wall which results in cell death. Isoniazid was first made in 1952. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. The World Health Organization classifies isoniazid as critically important for human medicine. Isoniazid is available as a generic medication. (en)
- L'isoniazide (INH), également appelé isonicotinyl hydrazine ou hydrazide de l'acide isonicotinique est un dérivé de l'acide isonicotinique. C'est un antibiotique utilisé en première intention pour la prévention et le traitement de la tuberculose latente et de la tuberculose active. L'antibiotique est efficace contre les mycobactéries, en particulier Mycobacterium tuberculosis, mais également contre des mycobactéries atypiques comme (en) et (en). Cette molécule est synthétisée au début du XXe siècle, mais son activité contre la tuberculose n'est signalée pour la première fois que dans les années 1950. Elle fait partie de la liste des médicaments essentiels de l'Organisation mondiale de la santé. L'isoniazide agit en bloquant la synthèse de l'acide mycolique, molécule indispensable des parois cellulaires des mycobactéries, entraînant la mort des mycobactéries intracellulaires ou extracellulaires. La prise de cet antibiotique peut entraîner une inflammation du foie mais aussi parfois une inflammation des nerfs périphériques. (fr)
- La isoniacida o isoniazida es un activo frente a Mycobacterium tuberculosis. Se trata de un fármaco de primera línea en el tratamiento de la tuberculosis, siendo el más importante a nivel mundial para tratar todos los tipos de tuberculosis. En la literatura médica puede ser abreviada como "INH". Sus principales efectos secundarios son la toxicidad hepática y la neuropatía periférica. (es)
- Isoniazid, atau isonikotinilhidrazida (INH), merupakan antibiotik yang digunakan dalam pengobatan tuberkulosis. Obat ini digunakan dalam bentuk kombinasi dosis tetap dengan beberapa obat lain antara lain rifampisin, , etambutol, dan streptomisin. Untuk tuberkulosis yang bersifat laten, isoniazid digunakan sebagai agen tunggal. Isoniazid juga dapat digunakan untuk mengobati infeksi Mycobacterium lainnya seperti M. avium, , dan . Isoniazid diberikan dalam bentuk tablet dan diminum. Efek samping yang sering terjadi antara lain dan mati rasa di tangan dan kaki. Sementara efek samping berat yang mungkin terjadi adalah hepatitis. Keamanan penggunaan isoniazid selama kehamilan masih belum dikehatui. Penggunaan isoniazid selama menyusui dapat dikatakan aman. Piridoksin dapat diberikan untuk mengurangi risiko efek samping mati rasa pada tangan dan kaki. Mekanisme kerja isoniazid adalah mengganggu pembentukan dinding sel bakteri yang mengakibatkan kematian sel. Isoniazid pertama kali ditemukan pada tahun 1952. Isoniazid masuk dalam Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia. Isoniazid tersedia dalam bentuk generik. Biaya pengobatan dengan isoniazid di negara berkembang adalah sekitar US$ 0,60-4,75 per bulan. Di Amerika Serikat biaya pengobatan selama sebulan kurang dari $25. Di Indonesia, pengobatan untuk tuberkulosis ditanggung oleh pemerintah sepenuhnya dan pasien dapat berobat secara gratis. (in)
- 이소니아지드(Laniazid, Nydrazid, isonicotinylhydrazine, INH)는 1차 항결핵제로서 예방과 치료에 쓰이는 유기화합물이다. 1912년 처음으로 발견되었으며, 1951년에 결핵에 대하여 효과적임을 알게 되었다. 이소니아지드는 활동적인 결핵에 단독으로 쓰이지 않는데, 이는 내성이 쉽게 생기기 때문이다. 이소니아지드는 또한 항우울제의 효과가 있으며, 이른 시기에 발견된 항우울제이기도 하다. 화합물이 처음으로 합성된 것은 20세기 초이다. 하지만, 항결핵 작용은 1950년대 초에 처음으로 보고되었고, 세 제약회사가 동시에 약에 대한 특허를 신청하였으나 실패하였다. 이소니아지드는 정제, 시럽, 주사 가능 형태(근육 또는 정맥)로 제공된다. 이소니아지드는 전 세계 어디에서나 구할 수 있으며, 저렴하고, 일반적으로 부작용이 적다. 4-메틸피리딘(4-methylpyridine)에서 생산되는 이소니코틴산(isonicotinic acid)으로부터 제조된다. (ko)
- L'isoniazide è il principale antibiotico antitubercolare; agisce inibendo la sintesi degli acidi micolici, componenti essenziali della parete cellulare del batterio Mycobacterium tuberculosis. Fu sintetizzata per la prima volta nel 1912 ma la sua attività antibiotica fu scoperta solo nel 1951 e ben tre industrie farmaceutiche tentarono senza successo di brevettarla. La principale di esse era la Roche, che lanciò un farmaco a base di isoniazide, il Rimifon, nel 1952. L'introduzione in clinica dell'isoniazide permise, per la prima volta, di considerare la tubercolosi una patologia curabile. Non viene mai usata da sola nel trattamento della tubercolosi per evitare l'insorgenza, altrimenti rapida, di forme di resistenza. L'isoniazide ha anche proprietà antidepressive, ed è stata una dei primi antidepressivi scoperti. L'isoniazide è disponibile in compresse, sciroppi e forme iniettabili (intramuscolari o endovenose). L'isoniazide è disponibile in tutto il mondo, è economica e generalmente ben tollerata. È prodotta a partire dall', il quale è ottenuto dalla . (it)
- イソニアジド（Isoniazid、イソニコチン酸ヒドラジド、INHなどとも称される）は、結核の予防や治療のとされている抗結核薬である。モノアミン酸化酵素阻害剤として1912年に初めて発見されて以来、はじめは抗うつ薬として使用されたものの、副作用のために利用されなくなった。1951年になって、イソニアジドが結核に対して効果を持つことが明らかになった。イソニアジドに対して結核菌は耐性を急速に獲得することが知られているので、単独で治療に用いられることはほとんどない。 (ja)
- Isoniazide of isonicotinezuurhydrazide of kortweg INH is een geneesmiddel dat sinds 1952 met name gebruikt wordt bij de behandeling van tuberculose en bij behandeling van mensen die recent zijn besmet met tuberculosebacteriën in een poging om de ontwikkeling van actieve tuberculose te voorkomen. In het dagelijks taalgebruik heet het medicijn INH. Het kan alleen oraal worden ingenomen, er bestaan in Nederland geen injecteerbare vormen van. Samen met rifampicine is het nog steeds een van de twee belangrijkste tuberculosemiddelen. Door INH was het mogelijk om tuberculosepatiënten voor het eerst in de geschiedenis (langdurig) te genezen. De stof is opgenomen in de lijst van essentiële geneesmiddelen van de WHO. (nl)
- Izoniazyd (łac. isoniazidum), INH – organiczny związek chemiczny, powszechnie używany lek przeciwgruźliczy, zaliczany do tzw. leków pierwszego rzutu, który jest stosowany w leczeniu gruźlicy oraz niektórych innych mykobakterioz. Wobec prątków wrażliwych izoniazyd jest lekiem bakteriobójczym, wykazującym aktywność wobec szybko namnażających się bakterii wewnątrz komórek i poza nimi. Pod względem chemicznym izoniazyd jest hydrazydem kwasu izonikotynowego; ma właściwości zasadowe i nie jest solą. Rozpuszcza się w wodzie. (pl)
- И́зониази́д (тубази́д) — лекарственное средство, противотуберкулёзный препарат (ПТП), гидрази́д и́зоникоти́новой кислоты́ (ГИНК). Применяется для лечения туберкулёза всех форм локализации. Опасен для многих животных, прежде всего для собак и псовых вообще, поскольку они обладают повышенной чувствительностью к препарату. (ru)
- Isoniazid (ibland förkortad INH av isonikotinohydrazid) syntetiserades för första gången officiellt 1912 som en del i en doktorsavhandling, men dess egenskaper som tuberkulosläkemedel utforskades inte förrän 1951 . Isoniazid är i kombination med andra läkemedel ett av de som används vid behandling av tuberkulosbakterien (Mycobacterium tuberculosis). Läkemedlets verkansmekanism är att det hindrar syntesen av i bakteriens cellvägg. (sv)
- Isoniazida é um fármaco antibiótico, usado como primeira escolha no tratamento da tuberculose. É menos tóxico, mais eficaz e mais barato que seus similares e disponível em combinações. (pt)
- Ізоніазид (тубазид) — лікарський засіб, протитуберкульозний препарат (ПТП), гідразид ізонікотинової кислоти (ГІНК). Показаний для лікування туберкульозу всіх форм локалізації. Становить небезпеку для собак, оскільки вони мають дуже високу чутливість до препарату завдяки генетичному дефекту. (uk)
- 異煙肼，又稱為異菸酸酰肼、4-吡啶甲酰肼（英語：Isoniazid，全名英語：isonicotinic acid hydrazide，簡稱為INH），為治療肺結核的抗生素。治療開放性肺結核時，常合併投用利福平、吡嗪酰胺以及鏈黴素或乙胺丁醇二者之一；治療潛伏結核感染時可以單獨使用異煙肼。本品也可用於治療非結核分枝桿菌（NTM），如、和。本品的給藥途徑通常為口服給藥，但也可由肌肉注射施予。 異煙肼常見副作用有以及手腳麻木，可能的嚴重副作用為肝炎及急性肝衰竭。於懷孕期間使用本品對胎兒的安全性尚屬未知，能從母乳進入嬰兒體內，但未有發現對嬰兒發育的不良影響。如要避免本品的副作用，可與吡哆醇一起施予。異煙肼的作用機制為藉由干擾細菌細胞壁合成，以導致細菌死亡。 異煙肼於1952年問世。本品名列世界衛生組織基本藥物標準清單中，世界衛生組織認可為非常重要的人類用藥；市面上已有本品的學名藥流通。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- آيزونيازيد (بالإنجليزية: Isoniazid) هو من مشتقّات الحمض الإيزونيكوتينيّ isonicotinic acid، ويستعمل في معالجة مرض السلّ Tuberculosis. اسمه الكيميائيّ هو: isonicotinyl hydrazine. إكتُشِف سنة 1912 من قبل ماير Meyer ومالّي Malley في جامعة براغ. نشاطه المضادّ الحيويّ عُرف بعد الحرب العالميّة الثانية. (ar)
- Η ισονιαζίδη (isoniazid) είναι βακτηριοκτόνος παράγων έναντι των εξωκυττάριων και ενδοκυττάριων μυκοβακτηριδίων της φυματίωσης. Για ενεργή φυματίωση χρησιμοποιείται συχνά μαζί με τη ριφαμπικίνη, πυραζιναμίδη και μερικές φορές με την στρεπτομυκίνη ή την εθαμβουτόλη. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για ατυπικούς τύπους μυκοβακτηρίων όπως τα , , και . Ο θεραπευόμενος συνήθως λαμβάνει τη δόση του φαρμάκου με το στόμα αλλά μπορεί να γίνει και με ένεση. (el)
- Isoniazida Mycobacterium tuberculosisen aurkako sendagai antituberkulosoa da. Tuberkulosiaren tratamenduan lehen lerroko farmakoa da, eta mundu osoan garrantzitsuena da tuberkulosi mota guztiak tratatzeko. Medikuntzako literaturan "H" bezala laburtzen dute. Bigarren mailako ondorio nagusiak toxikotasun hepatikoa eta neuropatia periferikoa dira. (eu)
- La isoniacida o isoniazida es un activo frente a Mycobacterium tuberculosis. Se trata de un fármaco de primera línea en el tratamiento de la tuberculosis, siendo el más importante a nivel mundial para tratar todos los tipos de tuberculosis. En la literatura médica puede ser abreviada como "INH". Sus principales efectos secundarios son la toxicidad hepática y la neuropatía periférica. (es)
- 이소니아지드(Laniazid, Nydrazid, isonicotinylhydrazine, INH)는 1차 항결핵제로서 예방과 치료에 쓰이는 유기화합물이다. 1912년 처음으로 발견되었으며, 1951년에 결핵에 대하여 효과적임을 알게 되었다. 이소니아지드는 활동적인 결핵에 단독으로 쓰이지 않는데, 이는 내성이 쉽게 생기기 때문이다. 이소니아지드는 또한 항우울제의 효과가 있으며, 이른 시기에 발견된 항우울제이기도 하다. 화합물이 처음으로 합성된 것은 20세기 초이다. 하지만, 항결핵 작용은 1950년대 초에 처음으로 보고되었고, 세 제약회사가 동시에 약에 대한 특허를 신청하였으나 실패하였다. 이소니아지드는 정제, 시럽, 주사 가능 형태(근육 또는 정맥)로 제공된다. 이소니아지드는 전 세계 어디에서나 구할 수 있으며, 저렴하고, 일반적으로 부작용이 적다. 4-메틸피리딘(4-methylpyridine)에서 생산되는 이소니코틴산(isonicotinic acid)으로부터 제조된다. (ko)
- イソニアジド（Isoniazid、イソニコチン酸ヒドラジド、INHなどとも称される）は、結核の予防や治療のとされている抗結核薬である。モノアミン酸化酵素阻害剤として1912年に初めて発見されて以来、はじめは抗うつ薬として使用されたものの、副作用のために利用されなくなった。1951年になって、イソニアジドが結核に対して効果を持つことが明らかになった。イソニアジドに対して結核菌は耐性を急速に獲得することが知られているので、単独で治療に用いられることはほとんどない。 (ja)
- Izoniazyd (łac. isoniazidum), INH – organiczny związek chemiczny, powszechnie używany lek przeciwgruźliczy, zaliczany do tzw. leków pierwszego rzutu, który jest stosowany w leczeniu gruźlicy oraz niektórych innych mykobakterioz. Wobec prątków wrażliwych izoniazyd jest lekiem bakteriobójczym, wykazującym aktywność wobec szybko namnażających się bakterii wewnątrz komórek i poza nimi. Pod względem chemicznym izoniazyd jest hydrazydem kwasu izonikotynowego; ma właściwości zasadowe i nie jest solą. Rozpuszcza się w wodzie. (pl)
- И́зониази́д (тубази́д) — лекарственное средство, противотуберкулёзный препарат (ПТП), гидрази́д и́зоникоти́новой кислоты́ (ГИНК). Применяется для лечения туберкулёза всех форм локализации. Опасен для многих животных, прежде всего для собак и псовых вообще, поскольку они обладают повышенной чувствительностью к препарату. (ru)
- Isoniazid (ibland förkortad INH av isonikotinohydrazid) syntetiserades för första gången officiellt 1912 som en del i en doktorsavhandling, men dess egenskaper som tuberkulosläkemedel utforskades inte förrän 1951 . Isoniazid är i kombination med andra läkemedel ett av de som används vid behandling av tuberkulosbakterien (Mycobacterium tuberculosis). Läkemedlets verkansmekanism är att det hindrar syntesen av i bakteriens cellvägg. (sv)
- Isoniazida é um fármaco antibiótico, usado como primeira escolha no tratamento da tuberculose. É menos tóxico, mais eficaz e mais barato que seus similares e disponível em combinações. (pt)
- Ізоніазид (тубазид) — лікарський засіб, протитуберкульозний препарат (ПТП), гідразид ізонікотинової кислоти (ГІНК). Показаний для лікування туберкульозу всіх форм локалізації. Становить небезпеку для собак, оскільки вони мають дуже високу чутливість до препарату завдяки генетичному дефекту. (uk)
- 異煙肼，又稱為異菸酸酰肼、4-吡啶甲酰肼（英語：Isoniazid，全名英語：isonicotinic acid hydrazide，簡稱為INH），為治療肺結核的抗生素。治療開放性肺結核時，常合併投用利福平、吡嗪酰胺以及鏈黴素或乙胺丁醇二者之一；治療潛伏結核感染時可以單獨使用異煙肼。本品也可用於治療非結核分枝桿菌（NTM），如、和。本品的給藥途徑通常為口服給藥，但也可由肌肉注射施予。 異煙肼常見副作用有以及手腳麻木，可能的嚴重副作用為肝炎及急性肝衰竭。於懷孕期間使用本品對胎兒的安全性尚屬未知，能從母乳進入嬰兒體內，但未有發現對嬰兒發育的不良影響。如要避免本品的副作用，可與吡哆醇一起施予。異煙肼的作用機制為藉由干擾細菌細胞壁合成，以導致細菌死亡。 異煙肼於1952年問世。本品名列世界衛生組織基本藥物標準清單中，世界衛生組織認可為非常重要的人類用藥；市面上已有本品的學名藥流通。 (zh)
- La isoniazida, també coneguda com a hidrazida de l'àcid isonicotínic (INH), és un antibiòtic utilitzat per al tractament de la tuberculosi. Per a la tuberculosi activa s'utilitza sovint juntament amb rifampicina, pirazinamida i estreptomicina o . Per a la tuberculosi latent, s'utilitza sovint sola, per si mateixa. També es pot utilitzar per a , com ara , , i . Se sol prendre per via oral, però es pot utilitzar per injecció en el múscul. (ca)
- Isoniazid, také známý jako isonikotinylhydrazid (INH), je antibiotikum používané k léčbě tuberkulózy. Pro aktivní tuberkulózu se často používá společně s rifampicinem, pyrazinamidem a buď streptomycinem, nebo ethambutolem. Pro latentní tuberkulózu se často používá samotné. Lze jej použít pro atypické typy mykobakterií, jako je M. avium, M. kansasii a M. xenopi. Obvykle se užívá ústy, ale může se aplikovat injekcí do svalu.Mezi časté nežádoucí účinky patří zvýšené hladiny jaterních enzymů v krvi a snížená citlivost v rukou a nohou. Závažné vedlejší účinky mohou zahrnovat zánět jater. Není jasné, zda je použití v těhotenství pro dítě bezpečné. Použití během kojení je pravděpodobně bezpečné. Pro snížení rizika vedlejších účinků lze podávat pyridoxin. Isoniazid působí částečně narušením tvorby (cs)
- Isoniazid, auch Isonicotinsäurehydrazid, englisch isonicotinic acid hydrazide, abgekürzt INH, ist ein bakterizides Antibiotikum, das vor allem in Kombination mit Rifampicin zur Behandlung der Tuberkulose angewendet wird.Bei HIV-Patienten kann die prophylaktische Behandlung mit Isoniazid die Anzahl der Tuberkulose-Erkrankungen und auch die Gesamttodesfälle reduzieren. (de)
- Isoniazid, also known as isonicotinic acid hydrazide (INH), is an antibiotic used for the treatment of tuberculosis. For active tuberculosis it is often used together with rifampicin, pyrazinamide, and either streptomycin or ethambutol. For latent tuberculosis it is often used by itself. It may also be used for atypical types of mycobacteria, such as M. avium, M. kansasii, and M. xenopi. It is usually taken by mouth but may be used by injection into muscle. (en)
- Isoniazid, atau isonikotinilhidrazida (INH), merupakan antibiotik yang digunakan dalam pengobatan tuberkulosis. Obat ini digunakan dalam bentuk kombinasi dosis tetap dengan beberapa obat lain antara lain rifampisin, , etambutol, dan streptomisin. Untuk tuberkulosis yang bersifat laten, isoniazid digunakan sebagai agen tunggal. Isoniazid juga dapat digunakan untuk mengobati infeksi Mycobacterium lainnya seperti M. avium, , dan . Isoniazid diberikan dalam bentuk tablet dan diminum. (in)
- L'isoniazide (INH), également appelé isonicotinyl hydrazine ou hydrazide de l'acide isonicotinique est un dérivé de l'acide isonicotinique. C'est un antibiotique utilisé en première intention pour la prévention et le traitement de la tuberculose latente et de la tuberculose active. L'antibiotique est efficace contre les mycobactéries, en particulier Mycobacterium tuberculosis, mais également contre des mycobactéries atypiques comme (en) et (en). (fr)
- L'isoniazide è il principale antibiotico antitubercolare; agisce inibendo la sintesi degli acidi micolici, componenti essenziali della parete cellulare del batterio Mycobacterium tuberculosis. Fu sintetizzata per la prima volta nel 1912 ma la sua attività antibiotica fu scoperta solo nel 1951 e ben tre industrie farmaceutiche tentarono senza successo di brevettarla. La principale di esse era la Roche, che lanciò un farmaco a base di isoniazide, il Rimifon, nel 1952. L'introduzione in clinica dell'isoniazide permise, per la prima volta, di considerare la tubercolosi una patologia curabile. (it)
- Isoniazide of isonicotinezuurhydrazide of kortweg INH is een geneesmiddel dat sinds 1952 met name gebruikt wordt bij de behandeling van tuberculose en bij behandeling van mensen die recent zijn besmet met tuberculosebacteriën in een poging om de ontwikkeling van actieve tuberculose te voorkomen. In het dagelijks taalgebruik heet het medicijn INH. Het kan alleen oraal worden ingenomen, er bestaan in Nederland geen injecteerbare vormen van. Samen met rifampicine is het nog steeds een van de twee belangrijkste tuberculosemiddelen. Door INH was het mogelijk om tuberculosepatiënten voor het eerst in de geschiedenis (langdurig) te genezen. (nl)
|
