dbo:abstract
|
- Israel "IZ" Ka'ano'i Kamakawiwo'ole (Honolulu, 20 de maig de 1959 – Honolulu, 26 de juny de 1997) va ser un cantant i músic hawaià, i activista del . Es va fer famós a fora de Hawaii amb l'àlbum Facing Future, que va sortir l'any 1993 amb la seva versió de Over the Rainbow i de What a Wonderful World, que va ser utilitzada en diverses pel·lícules, programes de televisió i anuncis publicitaris. Kamakawiwo'ole va ser conegut com a "The Gentle Giant" pels seus admiradors. Es va caracteritzar per ser una persona alegre i positiva i fou també molt conegut per l'amor a la seva terra i a la gent de Hawaii. Amb el seu ukelele i incorporant altres gèneres a la seva música, com el jazz i el reggae, Kamakawiwo'ole ha influït i manté influenciant importantment la música hawaiana. Al llarg de la seva vida, Kamakawiwo'ole va ser obès i en algunes èpoques va arribar a pesar 343 kg que amb els seus 1,88 m d'alçada xifraven un IMC de 97.05 kg/m². Kamakawiwo'ole va finar el 26 de juny de 1997 a les 12:18 a.m. (hora local) a l'hospital Queen's Medical Center per problemes respiratoris agreujats per problemes d'altres tipus. (ca)
- Israel „Iz“ Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (20. května 1959 Honolulu – 26. června 1997 tamtéž) byl havajský hudebník a synovec konferenciéra . (cs)
- Israel „Iz“ Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole ([kamakaʋiwoˈʔole]; * 20. Mai 1959 in Kaimukī auf der Insel Oʻahu, Hawaii; † 26. Juni 1997 in Honolulu, Hawaii) war ein hawaiischer Sänger. Er erlangte vor allem Ende der 2000er-Jahre durch sein Medley Somewhere over the Rainbow / What a Wonderful World Aufmerksamkeit. (de)
- Ο Ισραήλ Καμακαγουιγουόλε (αγγλικά: Israel "Iz" Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole, 20 Μαΐου 1959 - 26 Ιουνίου 1997) ήταν Αμερικανός τραγουδιστής και χαβανέζικης καταγωγής. (el)
- إسرائيل كاماكاوايو اولي (بالإنجليزية: Israel Kamakawiwoʻole) (20 مارس 1959 - 26 يونيو 1997) كما يطلق عليه البعض اسم Bruddah Iz هو مغني من هاواي، ولد في هونولولووهو أيضا ناشط في الحقوق المدنية لشعب هاواي وغنى الكثير من الأغاني بلغة هاواي. ينحدر من عائلة موسيقية فعمه موه مغني أسطورة في هاواي. بدأ مسيرته الغنائية بسن الـ 11 بتأسيسه فرقة غنائية هي The Mākaha Sons of Niʻihau مع أخيه الأكبر سكيبي الذي توفي عام 1982. أصدرت الفرقة تسعة ألبومات غنائية خلال 15 عاما. وحققت الفرقة الشهرة حتى خارج هاواي. استمرت الفرقة الغنائية حتى بداية التسعينات وأصدرت تسعة ألبومات.ترك إسرائيل الفرقة في بداية التسعينات ليصبح مغنيا منفردا وأصدر ستة ألبومات. وحقق ألبومه Facing Future الذي أصدره في عام 1993 له شهرة كبيرة.وكتعبير عن حبه لهاواي ولشعبها الذي ينتمي إليه كان يقيم كونشرتات على شاطئ البحر وكانت مجانية للجميع. غنى أغاني شهيرة مثل Over the Rainbow وWhat a Wonderful World وضعت في الكثير من الأفلام والبرامج التلفزيونية والإعلانات التجارية. توفى وهو في الثامنة والثلاثين من عمره في تاريخ 26 يونيو 1997 بمرض متعلق بالسمنة.وقد نكس علم هاواي في جنازته قي يوم 10 يوليو من العام 1997, حققت أغنيته somwhere Over the Rainbow المرتبة الأولى في ألمانيا عام 2010 في الأغاني المنفردة. اشتهر عالميا عندما أطلق ألبومه Facing Future في عام 1993, كما غنى أغاني شهيرة مثل Over the Rainbow وWhat a Wonderful World وضعت في الكثير من الأفلام والبرامج التلفزيونية والإعلانات التجارية.توفى وهو في الثامنة والثلاثون من عمره في تاريخ 26 يونيو 1997 بمرض متعلق بالسمنة.وقد نكس علم هاواي في جنازته قي يوم 10 يوليو من العام 1997. (ar)
- Israel ("Iz") Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole ([kamakaʋiwoˈʔole]; 20-an de majo 1959 – 26-an de junio 1997) estis Havaja muzikisto, do kun Usona nacieco. Israel Kamakawiwoʻole estis ne nur kantisto. Aldone li engaĝiĝis por la homoj en Havajo. Ofte li okazigis ĉe la marbordo koncertojn, libere viziteblajn por ĉiuj aĝogrupoj. Por li la Havaja lingvo (Ōlelo Hawaiʻi) estis afero de la koro kaj ĝuste per siaj kantoj, li multe kontribuis al la vivteno kaj revigligo de tiu ĉi preskaŭ formortinta indiĝena lingvo de Havajo. Pro siaj muzikado per ukulelo kaj apliko de pluraj ĝenroj de muziko - kiel ĵazo kaj regeo - Kamakawiwo'ole restas unu el la ĉefaj influoj al la Havaja muziko. Li famiĝis ekster Havajo, kiam lia albumo Facing Future surmerkatiĝis en 1993. Lia kunmetaĵo Over the Rainbow (Trans ĉielarko) kaj What a Wonderful World (Kia mirinda mondo) aperis en pluraj filmoj, televidaj programaj kaj reklamaĵoj. Foto de la kantisto Sona eltiraĵo el la kanto (Somewhere) over the rainbow (eo)
- Israel "IZ" Kamakawiwo'ole (1959ko maiatzaren 20 – 1997ko ekainaren 26) musikari hawaiiar oso ezaguna izan zen. Bere kanta ezagunenak bertsio hauek dira:Over the Rainbow eta ; aipatu behar dugu ezagun bat: Somewhere Over the Rainbow. Oso ahots pertsonala zuen eta askotan ukelele jotzen zuen. Haren estiloak hawaiiko musikarekin nahastuta jazz eta reggae estiloetako ezaugarriak zituen. (eu)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (pronunciado [kəˌmɐkəˌvivoˈʔole], Honolulu, Hawái; 20 de mayo de 1959-Ib., 26 de junio de 1997), también conocido como IZ, fue un músico estadounidense conocido principalmente por su popurrí «Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World». Su voz, su habilidad para tocar el ukelele e interpretar música hawaiana fusionada con toques de jazz y reggae caracterizaron durante su vida su estilo peculiar y sonido único. (es)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (Hawaiian pronunciation: [kəˌmɐkəˌvivoˈʔole]; meaning 'the fearless eye, the bold face'; May 20, 1959 – June 26, 1997), also called Bruddah Iz or just simply IZ, was a Hawaiian musician, singer, songwriter, and Hawaiian sovereignty activist. He achieved commercial success outside Hawaii when his album Facing Future was released in 1993. His medley of "Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World" was released on his albums Ka ʻAnoʻi and Facing Future, and was subsequently featured in several films, television programs, and television commercials. The song spent 185 weeks on top of the World Digital Songs chart, making it the longest-leading number-one hit on any of the Billboard song charts. Along with his ukulele playing and incorporation of other genres, such as jazz and reggae, Kamakawiwoʻole remains influential in Hawaiian music, and is seen by many as the best Hawaiian musician of all time. He was named "The Voice of Hawai‘i" by NPR in 2010. (en)
- Israel Kamakawiwoʻole (/kamakaʋiwoˈʔole/), également connu sous le pseudonyme Iz, est un musicien et chanteur hawaïen, né le 20 mai 1959 à Honolulu où il est mort le 26 juin 1997. Il devient célèbre lorsque son album Facing Future est commercialisé en 1993. Son medley, Over the Rainbow / What a Wonderful World, issu de l'album Ka`Ano`I (1990), est repris dans de nombreux films, séries télévisées et publicités. (fr)
- イズラエル・カアノイ・カマカヴィヴォオレ(Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole、1959年5月20日 - 1997年6月26日)は、アメリカ合衆国、ハワイ州出身のシンガー。通称イズ(IZ)。日本語では、イスラエル・カマカウィオ・オレ等とも表記される。340kgを超える巨体から美しい歌声で魅了する、ハワイ州を中心に世界中で死後の現在でも伝説的な人気がある歌手である。 (ja)
- 이즈라엘 카마카비보올레(영어: Israel "Iz" Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole, 하와이어: kəˌmɐkəˌvivoˈʔole, 1959년 5월 20일~ 1997년 6월 26일)는 미국 하와이 출신의 싱어송라이터이자 하와이 독립운동가이다. 이름은 하와이어로 '두려움 없는 눈'또는 '용감한 얼굴'이라는 뜻이다. 브러다 이즈(Bruddah Iz, Brother Iz) 라고도 불리며, 잘 알려진 대표곡으로는 Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World가 있다. 키가 188cm, 몸무게가 343kg에 달하는 거구였다. 하와이 주에서는 지금도 전설적인 대표가수이다. (ko)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwo'ole (Honolulu, 20 maggio 1959 – Honolulu, 26 giugno 1997) è stato un cantante e musicista statunitense nativo delle Hawaii. È conosciuto anche con gli pseudonimi di Bruddah Iz o Bradda IZ oppure, semplicemente, IZ. È divenuto famoso nel 1993 con la pubblicazione dell'album discografico Facing Future contenente il medley delle canzoni Over the Rainbow (che fu scritta nel 1939 da Harold Arlen con testi di E.Y. Harburg, interpretata da Judy Garland per la colonna sonora del film Il mago di Oz) e What a Wonderful World (standard portato al successo da Louis Armstrong) eseguito in una versione con accompagnamento all'ukulele. Il brano Hawaii '78, invece, fa parte della colonna sonora del film di surf In God's Hands del 1998. (it)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole ( (Oahu) (Hawaï), 20 mei 1959 – Honolulu (Hawaï), 26 juni 1997) was een populaire Amerikaanse zanger. Hij vergaarde wereldwijde bekendheid na het uitbrengen van zijn album: 'Facing Future'; met het nummer "Somewhere over the Rainbow/What a Wonderful World". Dit lied, waarin hij zichzelf begeleidt op de ukelele, is ook veel gebruikt in films, waaronder: You've Got Mail, Finding Forrester, Meet Joe Black en 50 First Dates in de serie E.R., de serie Scrubs en een bewerkte versie in de BBC reeks . (nl)
- Israel „Iz” Kamakawiwoʻole (ur. 20 maja 1959 w Honolulu, zm. 26 czerwca 1997 tamże) – hawajski muzyk. (pl)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole, född 20 maj 1959 i Honolulu, död 26 juni 1997 i Honolulu, var en hawai’iansk ukulelespelare, sångare och låtskrivare. Han blev känd utanför Hawaii när hans album släpptes 1990 och albumet Facing Future släpptes 1993. Båda albumen innehöll bland annat covermedleyn "Over the Rainbow/What a Wonderful World" som blev en stor internationell framgång. (sv)
- Израэль Каанои Камакавивооле (гав. Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole, 20 мая 1959 — 26 июня 1997) — также называемый Bruddah Iz или просто IZ, гавайский музыкант, певец, автор песен и активист гавайского суверенитета. Он добился коммерческого успеха за пределами Гавайев, когда в 1993 году был выпущен его альбом "Facing Future". Его попурри "Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World" было выпущено на его альбомах "Ka' Ano' I" и "Facing Future", а впоследствии было показано в нескольких фильмах, телевизионных программах и телевизионных рекламных роликах. Наряду с его игрой на гавайской гитаре и включением других жанров, таких как кантри, джаз и регги, Камакавивооле остается влиятельным в гавайской музыке, и многие считают его лучшим гавайским музыкантом всех времен. В 2010 году NPR назвала его "Голосом Гавайев". (ru)
- Ізраель Камакавіво'оле (гав. Israel Ka'ano'i Kamakawiwo'ole) (20 травня 1959 — 26 червня 1997) — гавайський музикант, що виконував пісні під акомпанемент гавайської гітари — укулеле. На Гаваях його називали ніжний гігант (англ. The Gentle Giant) через великий зріст та вагу — 190 см та 343 кг відповідно. При цьому Ізраель мав голос, як у тендітної дівчини — високий, вкрадливий і ніжний. (uk)
- Israel Ka‘ano‘i Kamakawiwo'ole, mais conhecido como Israel Kamakawiwo'ole ou Bruddah IZ (pronúncia IPA [kamakaʋiwoˈʔole]; Honolulu, 20 de maio de 1959 — Honolulu, 26 de junho de 1997), foi um cantor e compositor havaiano. Kamakawiwo'ole, que usava também o nome "Braddah IZ", foi muito famoso em sua terra natal e era descendente de uma linhagem pura de nativos havaianos. Nunca ocultou a sua posição a favor da independência do Havaí e de defesa dos direitos dos nativos. É um dos nomes mais conhecidos do estado americano do Havaí. (pt)
- 伊瑟瑞·卡阿諾伊·卡瑪卡威烏歐爾(夏威夷语:Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole,夏威夷語發音:[kəˌmɐkəˌvivoˈʔole],1959年5月20日-1997年6月26日)夏威夷語意思是「無畏的眼神、勇敢的面容」,也被稱為Bruddah IZ或簡稱IZ,夏威夷音樂家,夏威夷自治及夏威夷獨立運動者。他是夏威夷第一位獲得白金唱片認證的音樂人,並將他的政治理念以音樂的形式加以實現。 1993年於夏威夷發行的專輯令他在海外打響了知名度,他所演唱版本的《Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 》這首歌曲,是把彩虹之上(英語:Over the Rainbow)及多美好的世界啊(英語:What a Wonderful World)這兩首歌曲合併成為一首混合曲,並且改變了歌曲的節奏,以烏克麗麗為主要伴奏樂器,此歌曲也被用於許多電影、電視節目、影集和廣告的配樂。他身高188 cm,體重343 kg,歌聲溫柔帶有濃厚的夏威夷傳統精神,有著「最溫和的巨人」之名。 伊瑟瑞擅於以烏克麗麗和其他類型音樂結合(如爵士,雷鬼),其對夏威夷音樂的影響至今仍存,被許多人視為史上最偉大的夏威夷音樂家,最佳的鄉村歌手之一。 (zh)
|
dbo:activeYearsEndYear
| |
dbo:activeYearsStartYear
| |
dbo:alias
| |
dbo:birthDate
| |
dbo:birthName
|
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (en)
|
dbo:birthPlace
| |
dbo:birthYear
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:deathYear
| |
dbo:occupation
| |
dbo:soundRecording
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 28036 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthName
|
- (en)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (en)
|
dbp:birthPlace
|
- Honolulu, Territory of Hawaii, United States (en)
|
dbp:caption
|
- Kamakawiwoʻole in 1993 (en)
|
dbp:children
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
|
- Honolulu, Hawaii, U.S. (en)
|
dbp:description
| |
dbp:filename
|
- Israel Kamakawiwo'ole - Somewhere Over The Rainbow - What A Wonderful World.ogg (en)
|
dbp:name
|
- Israel Kamakawiwoʻole (en)
|
dbp:occupation
|
- Musician (en)
- (en)
- singer (en)
- songwriter (en)
- activist (en)
|
dbp:otherNames
| |
dbp:title
|
- Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World (en)
|
dbp:type
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:yearsActive
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Israel „Iz“ Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (20. května 1959 Honolulu – 26. června 1997 tamtéž) byl havajský hudebník a synovec konferenciéra . (cs)
- Israel „Iz“ Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole ([kamakaʋiwoˈʔole]; * 20. Mai 1959 in Kaimukī auf der Insel Oʻahu, Hawaii; † 26. Juni 1997 in Honolulu, Hawaii) war ein hawaiischer Sänger. Er erlangte vor allem Ende der 2000er-Jahre durch sein Medley Somewhere over the Rainbow / What a Wonderful World Aufmerksamkeit. (de)
- Ο Ισραήλ Καμακαγουιγουόλε (αγγλικά: Israel "Iz" Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole, 20 Μαΐου 1959 - 26 Ιουνίου 1997) ήταν Αμερικανός τραγουδιστής και χαβανέζικης καταγωγής. (el)
- Israel "IZ" Kamakawiwo'ole (1959ko maiatzaren 20 – 1997ko ekainaren 26) musikari hawaiiar oso ezaguna izan zen. Bere kanta ezagunenak bertsio hauek dira:Over the Rainbow eta ; aipatu behar dugu ezagun bat: Somewhere Over the Rainbow. Oso ahots pertsonala zuen eta askotan ukelele jotzen zuen. Haren estiloak hawaiiko musikarekin nahastuta jazz eta reggae estiloetako ezaugarriak zituen. (eu)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (pronunciado [kəˌmɐkəˌvivoˈʔole], Honolulu, Hawái; 20 de mayo de 1959-Ib., 26 de junio de 1997), también conocido como IZ, fue un músico estadounidense conocido principalmente por su popurrí «Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World». Su voz, su habilidad para tocar el ukelele e interpretar música hawaiana fusionada con toques de jazz y reggae caracterizaron durante su vida su estilo peculiar y sonido único. (es)
- Israel Kamakawiwoʻole (/kamakaʋiwoˈʔole/), également connu sous le pseudonyme Iz, est un musicien et chanteur hawaïen, né le 20 mai 1959 à Honolulu où il est mort le 26 juin 1997. Il devient célèbre lorsque son album Facing Future est commercialisé en 1993. Son medley, Over the Rainbow / What a Wonderful World, issu de l'album Ka`Ano`I (1990), est repris dans de nombreux films, séries télévisées et publicités. (fr)
- イズラエル・カアノイ・カマカヴィヴォオレ(Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole、1959年5月20日 - 1997年6月26日)は、アメリカ合衆国、ハワイ州出身のシンガー。通称イズ(IZ)。日本語では、イスラエル・カマカウィオ・オレ等とも表記される。340kgを超える巨体から美しい歌声で魅了する、ハワイ州を中心に世界中で死後の現在でも伝説的な人気がある歌手である。 (ja)
- 이즈라엘 카마카비보올레(영어: Israel "Iz" Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole, 하와이어: kəˌmɐkəˌvivoˈʔole, 1959년 5월 20일~ 1997년 6월 26일)는 미국 하와이 출신의 싱어송라이터이자 하와이 독립운동가이다. 이름은 하와이어로 '두려움 없는 눈'또는 '용감한 얼굴'이라는 뜻이다. 브러다 이즈(Bruddah Iz, Brother Iz) 라고도 불리며, 잘 알려진 대표곡으로는 Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World가 있다. 키가 188cm, 몸무게가 343kg에 달하는 거구였다. 하와이 주에서는 지금도 전설적인 대표가수이다. (ko)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole ( (Oahu) (Hawaï), 20 mei 1959 – Honolulu (Hawaï), 26 juni 1997) was een populaire Amerikaanse zanger. Hij vergaarde wereldwijde bekendheid na het uitbrengen van zijn album: 'Facing Future'; met het nummer "Somewhere over the Rainbow/What a Wonderful World". Dit lied, waarin hij zichzelf begeleidt op de ukelele, is ook veel gebruikt in films, waaronder: You've Got Mail, Finding Forrester, Meet Joe Black en 50 First Dates in de serie E.R., de serie Scrubs en een bewerkte versie in de BBC reeks . (nl)
- Israel „Iz” Kamakawiwoʻole (ur. 20 maja 1959 w Honolulu, zm. 26 czerwca 1997 tamże) – hawajski muzyk. (pl)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole, född 20 maj 1959 i Honolulu, död 26 juni 1997 i Honolulu, var en hawai’iansk ukulelespelare, sångare och låtskrivare. Han blev känd utanför Hawaii när hans album släpptes 1990 och albumet Facing Future släpptes 1993. Båda albumen innehöll bland annat covermedleyn "Over the Rainbow/What a Wonderful World" som blev en stor internationell framgång. (sv)
- Ізраель Камакавіво'оле (гав. Israel Ka'ano'i Kamakawiwo'ole) (20 травня 1959 — 26 червня 1997) — гавайський музикант, що виконував пісні під акомпанемент гавайської гітари — укулеле. На Гаваях його називали ніжний гігант (англ. The Gentle Giant) через великий зріст та вагу — 190 см та 343 кг відповідно. При цьому Ізраель мав голос, як у тендітної дівчини — високий, вкрадливий і ніжний. (uk)
- Israel Ka‘ano‘i Kamakawiwo'ole, mais conhecido como Israel Kamakawiwo'ole ou Bruddah IZ (pronúncia IPA [kamakaʋiwoˈʔole]; Honolulu, 20 de maio de 1959 — Honolulu, 26 de junho de 1997), foi um cantor e compositor havaiano. Kamakawiwo'ole, que usava também o nome "Braddah IZ", foi muito famoso em sua terra natal e era descendente de uma linhagem pura de nativos havaianos. Nunca ocultou a sua posição a favor da independência do Havaí e de defesa dos direitos dos nativos. É um dos nomes mais conhecidos do estado americano do Havaí. (pt)
- 伊瑟瑞·卡阿諾伊·卡瑪卡威烏歐爾(夏威夷语:Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole,夏威夷語發音:[kəˌmɐkəˌvivoˈʔole],1959年5月20日-1997年6月26日)夏威夷語意思是「無畏的眼神、勇敢的面容」,也被稱為Bruddah IZ或簡稱IZ,夏威夷音樂家,夏威夷自治及夏威夷獨立運動者。他是夏威夷第一位獲得白金唱片認證的音樂人,並將他的政治理念以音樂的形式加以實現。 1993年於夏威夷發行的專輯令他在海外打響了知名度,他所演唱版本的《Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 》這首歌曲,是把彩虹之上(英語:Over the Rainbow)及多美好的世界啊(英語:What a Wonderful World)這兩首歌曲合併成為一首混合曲,並且改變了歌曲的節奏,以烏克麗麗為主要伴奏樂器,此歌曲也被用於許多電影、電視節目、影集和廣告的配樂。他身高188 cm,體重343 kg,歌聲溫柔帶有濃厚的夏威夷傳統精神,有著「最溫和的巨人」之名。 伊瑟瑞擅於以烏克麗麗和其他類型音樂結合(如爵士,雷鬼),其對夏威夷音樂的影響至今仍存,被許多人視為史上最偉大的夏威夷音樂家,最佳的鄉村歌手之一。 (zh)
- إسرائيل كاماكاوايو اولي (بالإنجليزية: Israel Kamakawiwoʻole) (20 مارس 1959 - 26 يونيو 1997) كما يطلق عليه البعض اسم Bruddah Iz هو مغني من هاواي، ولد في هونولولووهو أيضا ناشط في الحقوق المدنية لشعب هاواي وغنى الكثير من الأغاني بلغة هاواي. ينحدر من عائلة موسيقية فعمه موه مغني أسطورة في هاواي. بدأ مسيرته الغنائية بسن الـ 11 بتأسيسه فرقة غنائية هي The Mākaha Sons of Niʻihau مع أخيه الأكبر سكيبي الذي توفي عام 1982. أصدرت الفرقة تسعة ألبومات غنائية خلال 15 عاما. وحققت الفرقة الشهرة حتى خارج هاواي. استمرت الفرقة الغنائية حتى بداية التسعينات وأصدرت تسعة ألبومات.ترك إسرائيل الفرقة في بداية التسعينات ليصبح مغنيا منفردا وأصدر ستة ألبومات. وحقق ألبومه Facing Future الذي أصدره في عام 1993 له شهرة كبيرة.وكتعبير عن حبه لهاواي ولشعبها الذي ينتمي إليه كان يقيم كونشرتات على شاطئ البحر وكانت مجانية للجميع (ar)
- Israel "IZ" Ka'ano'i Kamakawiwo'ole (Honolulu, 20 de maig de 1959 – Honolulu, 26 de juny de 1997) va ser un cantant i músic hawaià, i activista del . Es va fer famós a fora de Hawaii amb l'àlbum Facing Future, que va sortir l'any 1993 amb la seva versió de Over the Rainbow i de What a Wonderful World, que va ser utilitzada en diverses pel·lícules, programes de televisió i anuncis publicitaris. Amb el seu ukelele i incorporant altres gèneres a la seva música, com el jazz i el reggae, Kamakawiwo'ole ha influït i manté influenciant importantment la música hawaiana. (ca)
- Israel ("Iz") Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole ([kamakaʋiwoˈʔole]; 20-an de majo 1959 – 26-an de junio 1997) estis Havaja muzikisto, do kun Usona nacieco. Israel Kamakawiwoʻole estis ne nur kantisto. Aldone li engaĝiĝis por la homoj en Havajo. Ofte li okazigis ĉe la marbordo koncertojn, libere viziteblajn por ĉiuj aĝogrupoj. Por li la Havaja lingvo (Ōlelo Hawaiʻi) estis afero de la koro kaj ĝuste per siaj kantoj, li multe kontribuis al la vivteno kaj revigligo de tiu ĉi preskaŭ formortinta indiĝena lingvo de Havajo. Foto de la kantisto Sona eltiraĵo el la kanto (Somewhere) over the rainbow (eo)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (Hawaiian pronunciation: [kəˌmɐkəˌvivoˈʔole]; meaning 'the fearless eye, the bold face'; May 20, 1959 – June 26, 1997), also called Bruddah Iz or just simply IZ, was a Hawaiian musician, singer, songwriter, and Hawaiian sovereignty activist. Along with his ukulele playing and incorporation of other genres, such as jazz and reggae, Kamakawiwoʻole remains influential in Hawaiian music, and is seen by many as the best Hawaiian musician of all time. He was named "The Voice of Hawai‘i" by NPR in 2010. (en)
- Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwo'ole (Honolulu, 20 maggio 1959 – Honolulu, 26 giugno 1997) è stato un cantante e musicista statunitense nativo delle Hawaii. È conosciuto anche con gli pseudonimi di Bruddah Iz o Bradda IZ oppure, semplicemente, IZ. Il brano Hawaii '78, invece, fa parte della colonna sonora del film di surf In God's Hands del 1998. (it)
- Израэль Каанои Камакавивооле (гав. Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole, 20 мая 1959 — 26 июня 1997) — также называемый Bruddah Iz или просто IZ, гавайский музыкант, певец, автор песен и активист гавайского суверенитета. Он добился коммерческого успеха за пределами Гавайев, когда в 1993 году был выпущен его альбом "Facing Future". Его попурри "Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World" было выпущено на его альбомах "Ka' Ano' I" и "Facing Future", а впоследствии было показано в нескольких фильмах, телевизионных программах и телевизионных рекламных роликах. (ru)
|
rdfs:label
|
- إسرائيل كاماكافيفوؤولي (ar)
- Israel Kamakawiwoʻole (ca)
- Israel Kamakawiwo'ole (cs)
- Israel Kamakawiwoʻole (de)
- Ισραήλ Καμακαγουιγουόλε (el)
- Israel Kamakawiwoʻole (eo)
- Israel Kamakawiwoʻole (es)
- Israel Kamakawiwo'ole (eu)
- Israel Kamakawiwoʻole (fr)
- Israel Kamakawiwo'ole (it)
- Israel Kamakawiwoʻole (en)
- 이즈라엘 카마카비보올레 (ko)
- イズラエル・カマカヴィヴォオレ (ja)
- Israel Kamakawiwo'ole (nl)
- Israel Kamakawiwoʻole (pl)
- Israel Kamakawiwo'ole (pt)
- Камакавивооле, Израэль (ru)
- Israel Kamakawiwoʻole (sv)
- Ізраель Камакавівооле (uk)
- 伊瑟瑞·卡瑪卡威烏歐爾 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Israel Kamakawiwoʻole (en)
|
is dbo:artist
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:artist
of | |
is dbp:extra
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |