dbo:abstract
|
- ايفور التشورتش (بالإنجليزية: Ivor Allchurch) (مواليد 16 أكتوبر 1929) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب ويلز لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Ivor John Allchurch MBE (16 d'octubre, 1929 - 10 de juliol, 1997) fou un futbolista gal·lès. Un dels futbolistes gal·lesos més importants, va defensar els colors de Swansea Town, el seu club local, i també els del Newcastle United FC i el Cardiff City FC. Amb la selecció marcà 23 gols (rècord al país fins a 1986) en 68 partits (també rècord fins al 1986). Participà en la Copa del Món de Suècia 58. El 1966, for premiat amb el títol de l'Orde de l'Imperi Britànic i també és membre del . El 1970 estava en el llistat dels 50 primers millors jugadors del futbol anglès. El 1998 fou escollit per la Football League a la llista de les 100 llegendes del futbol anglès. (ca)
- Ivor John Allchurch (Swansea, Gales, Reino Unido, 16 de octubre de 1929-ibídem, 10 de julio de 1997) fue un futbolista galés que se desempeñaba como delantero. (es)
- Ivor John Allchurch (* 16. Oktober 1929 in Swansea, Wales; † 10. Juli 1997 ebenda) war ein walisischer Fußballspieler und wurde vor allem durch seine Auftritte in der walisischen Nationalmannschaft bei der WM 1958 in Schweden bekannt. In seiner Heimat war er als „Golden Boy“ des walisischen Fußballs bekannt. (de)
- Ivor John Allchurch MBE (16 October 1929 – 10 July 1997) was a Welsh professional footballer who played for Swansea Town, Newcastle United and Cardiff City, as well as the Wales national football team. Known as the "Golden Boy of Welsh football", Allchurch played as an inside forward, and began his career playing for his hometown side Swansea Town where he spent over 10 years, captaining the side for several seasons and scoring over 100 goals in all competitions. He attracted attention from numerous clubs during his early years with Swansea but chose to remain with the club until the age of 28 when he joined First Division side Newcastle United. Signing in 1958 for a fee of £28,000, he formed a prolific strike partnership with George Eastham and Len White. In 1962, he joined Cardiff City for £18,000, where he spent three seasons before finishing his professional career with a second spell with Swansea Town. His two spells with Swansea saw him become the club's all-time top goalscorer. During his career, Allchurch won a total of 68 caps for Wales, a record which stood until 1986 when it was exceeded by Joey Jones. He also jointly held the record number of goals scored for Wales, along with Trevor Ford, 23, which was eventually broken by Ian Rush. His talents were more widely recognised after his performance for Wales during the 1958 World Cup, in which he scored twice and helped them to reach the quarter finals. His brother Len was also a footballer and the pair played alongside each other for Wales on several occasions. (en)
- Imreoir sacair Breatnach ab ea Ivor John Allchurch. Rugadh ar an 16 Deireadh Fómhair 1929 in Abertawe, an Bhreatain Bheag, é. Fuair sé bás ar an 10 Iúil 1997. "Buachaill órga pheil na Breataine Bige" a thugtaí air. Scóráíl sé dhá chúl ag . (ga)
- Ivor John Allchurch (16 octobre 1929 - 10 juillet 1997) est un footballeur gallois au poste d'attaquant. (fr)
- アイヴァー・オールチャーチ MBE(Ivor Allchurch MBE, 1929年10月16日 - 1997年7月10日)は、ウェールズの元サッカー選手。ポジションはインサイドフォワード(現在の攻撃的MF)。 (ja)
- Ivor John Allchurch (Swansea, 16 ottobre 1929 – Swansea, 10 luglio 1997) è stato un calciatore gallese, di ruolo attaccante. (it)
- Ivor John Allchurch MBE (ur. 16 października 1929 w Swansea, zm. 10 lipca 1997 tamże) – walijski piłkarz grający na pozycji napastnika. W swojej karierze rozegrał 68 meczów w reprezentacji Walii i strzelił w niej 23 gole. Brat innego piłkarza, Lena Allchurcha. (pl)
- Ivor John Allchurch, MBE (Swansea, 16 de outubro de 1929 - 10 de julho de 1997) foi um futebolista galês. (pt)
- Айвор Оллчерч (англ. Ivor Allchurch, нар. 16 жовтня 1929, Свонсі — пом. 10 липня 1997, Свонсі) — валлійський футболіст, нападник. Його молодший брат Лен також був футболістом та учасником чемпіонату світу 1958 року. Насамперед відомий виступами за клуби «Ньюкасл Юнайтед» та «Свонсі Таун», а також національну збірну Уельсу. (uk)
- Айвор Джон Оллчерч (англ. Ivor John Allchurch; 16 октября 1929, Суонси — 10 июля 1997, там же) — валлийский футбольный нападающий. Прежде всего известен выступлениями за клубы «Ньюкасл Юнайтед» и «Суонси Таун», а также национальную сборную Уэльса. Его младший брат Лен также был футболистом и вместе с ним был в составе валлийской сборной на чемпионате мира 1958 года. Кавалер ордена Британской империи, член и Зала славы английского футбола. (ru)
|
rdfs:comment
|
- ايفور التشورتش (بالإنجليزية: Ivor Allchurch) (مواليد 16 أكتوبر 1929) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب ويلز لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Ivor John Allchurch (Swansea, Gales, Reino Unido, 16 de octubre de 1929-ibídem, 10 de julio de 1997) fue un futbolista galés que se desempeñaba como delantero. (es)
- Ivor John Allchurch (* 16. Oktober 1929 in Swansea, Wales; † 10. Juli 1997 ebenda) war ein walisischer Fußballspieler und wurde vor allem durch seine Auftritte in der walisischen Nationalmannschaft bei der WM 1958 in Schweden bekannt. In seiner Heimat war er als „Golden Boy“ des walisischen Fußballs bekannt. (de)
- Imreoir sacair Breatnach ab ea Ivor John Allchurch. Rugadh ar an 16 Deireadh Fómhair 1929 in Abertawe, an Bhreatain Bheag, é. Fuair sé bás ar an 10 Iúil 1997. "Buachaill órga pheil na Breataine Bige" a thugtaí air. Scóráíl sé dhá chúl ag . (ga)
- Ivor John Allchurch (16 octobre 1929 - 10 juillet 1997) est un footballeur gallois au poste d'attaquant. (fr)
- アイヴァー・オールチャーチ MBE(Ivor Allchurch MBE, 1929年10月16日 - 1997年7月10日)は、ウェールズの元サッカー選手。ポジションはインサイドフォワード(現在の攻撃的MF)。 (ja)
- Ivor John Allchurch (Swansea, 16 ottobre 1929 – Swansea, 10 luglio 1997) è stato un calciatore gallese, di ruolo attaccante. (it)
- Ivor John Allchurch MBE (ur. 16 października 1929 w Swansea, zm. 10 lipca 1997 tamże) – walijski piłkarz grający na pozycji napastnika. W swojej karierze rozegrał 68 meczów w reprezentacji Walii i strzelił w niej 23 gole. Brat innego piłkarza, Lena Allchurcha. (pl)
- Ivor John Allchurch, MBE (Swansea, 16 de outubro de 1929 - 10 de julho de 1997) foi um futebolista galês. (pt)
- Айвор Оллчерч (англ. Ivor Allchurch, нар. 16 жовтня 1929, Свонсі — пом. 10 липня 1997, Свонсі) — валлійський футболіст, нападник. Його молодший брат Лен також був футболістом та учасником чемпіонату світу 1958 року. Насамперед відомий виступами за клуби «Ньюкасл Юнайтед» та «Свонсі Таун», а також національну збірну Уельсу. (uk)
- Айвор Джон Оллчерч (англ. Ivor John Allchurch; 16 октября 1929, Суонси — 10 июля 1997, там же) — валлийский футбольный нападающий. Прежде всего известен выступлениями за клубы «Ньюкасл Юнайтед» и «Суонси Таун», а также национальную сборную Уэльса. Его младший брат Лен также был футболистом и вместе с ним был в составе валлийской сборной на чемпионате мира 1958 года. Кавалер ордена Британской империи, член и Зала славы английского футбола. (ru)
- Ivor John Allchurch MBE (16 d'octubre, 1929 - 10 de juliol, 1997) fou un futbolista gal·lès. Un dels futbolistes gal·lesos més importants, va defensar els colors de Swansea Town, el seu club local, i també els del Newcastle United FC i el Cardiff City FC. Amb la selecció marcà 23 gols (rècord al país fins a 1986) en 68 partits (també rècord fins al 1986). Participà en la Copa del Món de Suècia 58. (ca)
- Ivor John Allchurch MBE (16 October 1929 – 10 July 1997) was a Welsh professional footballer who played for Swansea Town, Newcastle United and Cardiff City, as well as the Wales national football team. (en)
|