| dbo:abstract
|
- Jagriti (übersetzt: Das Erwachen) ist ein Bollywoodklassiker von . Er ist der sechsterfolgreichste Film aus dem Jahr 1954 und wurde zu einem Hit. (de)
- Jagriti (transl. The Awakening) is a 1954 Indian Hindi-language film directed by Satyen Bose. It was based on the 1949 Bengali film Paribartan that Bose had also directed. The film stars Rajkumar Gupta, Abhi Bhattacharya, and Ratan Kumar in the lead roles. The film won the Filmfare Award for Best Film at the 3rd Filmfare Awards in 1956. Bhattacharya received the Filmfare Award for Best Supporting Actor for his outstanding performance in Jagriti at the same ceremony. Jagriti still considered one of the best children-centric films of India. The film was screened retrospectively on 14 August 2016 at the Independence Day Film Festival jointly presented by the Indian Directorate of Film Festivals and Ministry of Defense, commemorating the 70th Indian Independence Day. (en)
- Jagriti ("Kebangkitan") adalah sebuah film Bollywood yang disutradarai oleh . Film ini didasarkan pada film Bengali 1949 Paribartan yang juga disutradarai oleh Bose. Film ini dibintangi oleh Rajkumar Gupta, , dan dalam peran utama. (in)
- Jagriti è un film indiano del 1954 diretto da Satyen Bose. (it)
- «Пробуждение» (хинди जागृति, Jagriti) — индийский фильм-драма режиссёра Сатьена Боса в оригинале на языке хинди, вышедший в прокат в 1954 году. Ремейк бенгальского фильма Paribartan, снятого тем же режиссёром в 1949 году. По результатам проката заработал статус «хит», и выиграл Filmfare Award за лучший фильм и Национальную кинопремию за лучший фильм на хинди. В 1956 году картина была переснята в Пакистане под названием Bedari, с использованием того же сюжета и музыки для песен, поскольку прокат оригинальных индийских кинолент в то время был запрещён. Фильм имел невероятный успех в первые недели, однако затем плагиат был замечен, что привело к изъятию его из проката. Фильм, дублированный на русский язык, демонстрировался во время второго фестиваля индийских фильмов в ноябре 1956 года и вышел в широкий прокат СССР в 1957 году. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7002 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:story
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
|
- Manoranjan Ghose (en)
- Pandit Urmil (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jagriti (übersetzt: Das Erwachen) ist ein Bollywoodklassiker von . Er ist der sechsterfolgreichste Film aus dem Jahr 1954 und wurde zu einem Hit. (de)
- Jagriti ("Kebangkitan") adalah sebuah film Bollywood yang disutradarai oleh . Film ini didasarkan pada film Bengali 1949 Paribartan yang juga disutradarai oleh Bose. Film ini dibintangi oleh Rajkumar Gupta, , dan dalam peran utama. (in)
- Jagriti è un film indiano del 1954 diretto da Satyen Bose. (it)
- Jagriti (transl. The Awakening) is a 1954 Indian Hindi-language film directed by Satyen Bose. It was based on the 1949 Bengali film Paribartan that Bose had also directed. The film stars Rajkumar Gupta, Abhi Bhattacharya, and Ratan Kumar in the lead roles. The film won the Filmfare Award for Best Film at the 3rd Filmfare Awards in 1956. Bhattacharya received the Filmfare Award for Best Supporting Actor for his outstanding performance in Jagriti at the same ceremony. Jagriti still considered one of the best children-centric films of India. (en)
- «Пробуждение» (хинди जागृति, Jagriti) — индийский фильм-драма режиссёра Сатьена Боса в оригинале на языке хинди, вышедший в прокат в 1954 году. Ремейк бенгальского фильма Paribartan, снятого тем же режиссёром в 1949 году. По результатам проката заработал статус «хит», и выиграл Filmfare Award за лучший фильм и Национальную кинопремию за лучший фильм на хинди. Фильм, дублированный на русский язык, демонстрировался во время второго фестиваля индийских фильмов в ноябре 1956 года и вышел в широкий прокат СССР в 1957 году. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Jagriti (en)
- Jagriti (1954) (de)
- Jagriti (in)
- Jagriti (it)
- Пробуждение (фильм, 1954, Индия) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:album
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:album
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
