| dbo:abstract
|
- Jharia coalfield is a large coal field located in the east of India in Jharia, Jharkhand. Jharia represents the largest coal reserves in India having estimated reserves of 19.4 billion tonnes of coking coal. The coalfield is an important contributor to the local economy, employing much of the local population either directly or indirectly. The fields have suffered a coal bed fire since at least 1916, resulting in 37 millions tons of coal consumed by the fire, and significant ground subsidence and water and air pollution in local communities including the city of Jharia. The resulting pollution has led to a government agency designated for moving local populations, however, little progress has been made in the relocation. (en)
- El yacimiento de carbón de Jharia es un gran campo de carbón ubicado en el este de la India en Jharia, Jharkhand. Jharia constituye las mayores reservas de carbón de la India con reservas estimadas de 19400 millones de toneladas de carbón coquizable. El yacimiento de carbón es un contribuyente importante a la economía local, ya que emplea a gran parte de la población local, ya sea directa o indirectamente. Los campos han sufrido un incendio en el lecho de carbón desde al menos 1916, lo que resultó en 37 millones de toneladas de carbón consumidas por el fuego, y un significativo hundimiento del suelo y contaminación del agua y el aire en las comunidades locales, incluida la ciudad de . La contaminación resultante ha llevado a designar una agencia gubernamental para trasladar a las poblaciones locales, sin embargo, se ha avanzado poco en la reubicación. (es)
- Il bacino carbonifero di Jharia è un grande giacimento di carbone situato nell'est dell'India a Jharia, nello stato dello Jharkhand. Quello di Jharia rappresenta la più grande riserva di carbone in India, stimata in 19,4 miliardi di tonnellate di carbone coke. Il bacino è un importante contributo all'economia locale, impiegando gran parte della popolazione locale direttamente o indirettamente. Nei giacimenti si sono sviluppati degli incendi sotterranei, a partire almeno dal 1916, che hanno causato la combustione di 37 milioni di tonnellate di carbone e un significativo cedimento del suolo, con inquinamento dell'acqua e dell'aria nelle comunità locali, compresa la città di Jharia. L'inquinamento risultante ha portato alla costituzione di un'agenzia governativa per lo spostamento delle popolazioni locali; tuttavia sono stati fatti pochi progressi nel trasferimento. (it)
- ジャリア炭田（英語：Jharia coalfield）は、インド東部のジャールカンド州のにある大規模な炭田である。一帯には194億トンのの推定埋蔵量を有し、インドで最大の石炭埋蔵量を誇る。炭田は地域経済に大きく貢献しており、直接的または間接的に多くの地元住民が関連産業に従事している。 少なくとも1916年以来、畑は炭層火災に見舞われており、その結果、3,700万トンの石炭が火災によって失われ、ジャリア市を含む地域社会で重大な地盤沈下と水や大気の汚染が発生している。政府機関が地域住民の移転を指定したが、移転はほとんど進んでいない。 (ja)
- Kolfälten i Jharia är ett stort kolfält i Jharia i delstaten Jharkhand i östra Indien. Jharia har de största reserverna med kol i hela Indien med 19,4 miljarder ton kol. Kolfälten är viktiga för den lokala ekonomin genom att de direkt eller indirekt förser invånarna med arbete. Det pågår en brand i kolbädden sedan åtminstone år 1916, vilket innebär att 37 miljoner ton kol har brunnit upp och påverkat marksättningen, vattnet och luften i området samt staden Jharia. Föroreningarna har lett till bildandet av en myndighet som har till uppgift att flytta lokalbefolkningen, men detta projekt har framskridit mycket långsamt. (sv)
- 贾里亚煤田（英語：Jharia coalfield）位于印度东部贾坎德邦贾里亚，是印度最大的煤田，焦煤储量据估达1940万吨。煤田雇用了许多本地务工人员，为当地经济发展带来不小的贡献。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ジャリア炭田（英語：Jharia coalfield）は、インド東部のジャールカンド州のにある大規模な炭田である。一帯には194億トンのの推定埋蔵量を有し、インドで最大の石炭埋蔵量を誇る。炭田は地域経済に大きく貢献しており、直接的または間接的に多くの地元住民が関連産業に従事している。 少なくとも1916年以来、畑は炭層火災に見舞われており、その結果、3,700万トンの石炭が火災によって失われ、ジャリア市を含む地域社会で重大な地盤沈下と水や大気の汚染が発生している。政府機関が地域住民の移転を指定したが、移転はほとんど進んでいない。 (ja)
- 贾里亚煤田（英語：Jharia coalfield）位于印度东部贾坎德邦贾里亚，是印度最大的煤田，焦煤储量据估达1940万吨。煤田雇用了许多本地务工人员，为当地经济发展带来不小的贡献。 (zh)
- Jharia coalfield is a large coal field located in the east of India in Jharia, Jharkhand. Jharia represents the largest coal reserves in India having estimated reserves of 19.4 billion tonnes of coking coal. The coalfield is an important contributor to the local economy, employing much of the local population either directly or indirectly. (en)
- El yacimiento de carbón de Jharia es un gran campo de carbón ubicado en el este de la India en Jharia, Jharkhand. Jharia constituye las mayores reservas de carbón de la India con reservas estimadas de 19400 millones de toneladas de carbón coquizable. El yacimiento de carbón es un contribuyente importante a la economía local, ya que emplea a gran parte de la población local, ya sea directa o indirectamente. (es)
- Il bacino carbonifero di Jharia è un grande giacimento di carbone situato nell'est dell'India a Jharia, nello stato dello Jharkhand. Quello di Jharia rappresenta la più grande riserva di carbone in India, stimata in 19,4 miliardi di tonnellate di carbone coke. Il bacino è un importante contributo all'economia locale, impiegando gran parte della popolazione locale direttamente o indirettamente. (it)
- Kolfälten i Jharia är ett stort kolfält i Jharia i delstaten Jharkhand i östra Indien. Jharia har de största reserverna med kol i hela Indien med 19,4 miljarder ton kol. Kolfälten är viktiga för den lokala ekonomin genom att de direkt eller indirekt förser invånarna med arbete. (sv)
|
