| dbo:abstract
|
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera, 1 de setembre de 1983 - Sevilla, 1 de juny de 2019) va ser un futbolista espanyol que jugava com a davanter.Va ser internacional amb la selecció espanyola. Va ser el jugador més jove en debutar a primera divisió amb el Sevilla quan tenia 16 anys. Al mercat d'hivern de la temporada 2003-04 va ser traspassat a l'Arsenal anglès per uns 30 milions d'euros. Allà hi va guanyar una Premier League (el primer espanyol en aconseguir-ho) el 2004, una Community Shield el mateix any, i una FA Cup el 2005. A partir d'aquí els seus problemes d'adaptació van provocar que fos cedit una temporada al Reial Madrid, amb el qual va guanyar la Lliga el 2007, i més tard fou traspassat a l'Atlètic de Madrid aquell mateix any. Posteriorment fou cedit al Benfica portuguès. Posteriorment va jugar amb el Sevilla (2012-2016), l'Espanyol (2016-2017), el Córdoba (2018), el Xinjiang Tianshan Leopard F.C. de la Xina (2018-2019), i finalment, el gener de 2019 es va unir a l'Extremadura UD de la segona divisió d'Espanya, club on jugava quan va morir el 2019 en un accident de trànsit prop de la seva ciutat natal. Té el rècord de ser el jugador més cops campió de la Lliga Europea de la UEFA, amb un total de 5, dos amb l'Atlètic de Madrid i tres amb el Sevilla. (ca)
- José Antonio Reyes Calderón (1. září 1983 – 1. června 2019 ) byl španělský profesionální fotbalista, který hrával na pozici křídelníka či ofensivního záložníka. Mezi lety 2003 a 2006 odehrál také 21 utkání v dresu španělské reprezentace, ve kterých vstřelil 4 branky. Zúčastnil se Mistrovství světa ve fotbale 2006 v Německu. Zemřel v pětatřiceti letech při dopravní nehodě. (cs)
- خوسيه أنتونيو رييس كالديرون (بالإسبانية: José Antonio Reyes)، (مواليد 1 سبتمبر 1983 في ، إسبانيا، وتوفي يوم 1 يونيو 2019) كان لاعب كرة قدم إسباني. بدأ مسيرته الكروية مع نادي إشبيلية في عام 1999، ولعب معهم حتى عام 2004، وشارك معهم في 86 مباراة وسجل 22 هدف، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي آرسنال الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 69 مباراة وسجل 16 هدف، وعام 2006 لعب مع نادي ريال مدريد.وفي عام 2007 انضم إلى نادي أتلتيكو مدريد قادما من نادي آرسنال الإنجليزي. وفي عام 2008 أعير إلى نادي بنفيكا لمدة موسم، وفي يناير 2012 انتقل إلى نادي إشبيلية الإسباني. لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم بين سنوات عام 2003 - 2006 وشارك في بطولة كأس العالم 2006. توفي في حادث سير في يوم السبت الموافق 1 من شهر يونيو لعام 2019. (ar)
- Ο Χοσέ Αντόνιο Ρέγες Καλντερόν (José Antonio Reyes Calderón, 1 Σεπτεμβρίου 1983 – 1 Ιουνίου 2019) ήταν Ισπανός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν κυρίως ως αριστερό εξτρέμ, αλλά και ως επιθετικός. Πραγματοποίησε το επαγγελματικό του ντεμπούτο με τη Σεβίλλη σε ηλικία μόλις 16 ετών και υπέγραψε στην Άρσεναλ τον Ιανουάριο του 2004. Επέστρεψε στην Ισπανία μετά από δύο χρόνια, και έπαιξε στους δύο μεγαλύτερους συλλόγους της Μαδρίτης, τη Ρεάλ και την Ατλέτικο, και κέρδισε το πρωτάθλημα με την πρώτη. Έπαιξε, επίσης, για μια σύντομη περίοδο ως δανεικός στην Πορτογαλία με την Μπενφίκα, και επανεντάχθηκε στη Σεβίλλη προς το τέλος της καριέρας του, κερδίζοντας το Γιουρόπα Λιγκ τρεις φορές σε σύνολο πέντε. Έπαιξε σε εννέα αγώνες με την Εξτρεμαδούρα, πριν από τον θάνατό του σε ηλικία των 35 ετών σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα την 1η Ιουνίου 2019. Ο Ρέγες είχε 21 συμμετοχές με την Ισπανία, την οποία εκπροσώπησε στο Μουντιάλ 2006. Επίσης, συμμετείχε μία φορά το 2013 με την αυτόνομη ομάδα της Ανδαλουσίας. (el)
- José Antonio Reyes Calderón (* 1. September 1983 in Utrera, Provinz Sevilla; † 1. Juni 2019 ebenda) war ein spanischer Fußballspieler. Er entstammte der Jugend des FC Sevilla und war für den Verein zum Beginn seiner Karriere und erneut von 2012 bis 2016 aktiv. Reyes spielte darüber hinaus unter anderem erfolgreich beim FC Arsenal, bei Real Madrid und bei Atlético Madrid. Beim FC Arsenal gehörte er zu den Invincibles (deutsch Die Unschlagbaren), die 2004 ungeschlagen englischer Meister wurden. Neben einer weiteren spanischen Meisterschaft mit Real Madrid zählen der fünfmalige Gewinn der Europa League (zwei Mal mit Atlético Madrid, drei Mal mit dem FC Sevilla) zu seinen größten Erfolgen. (de)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera, Espainia, 1983ko irailaren 1a - Alcalá de Guadaíra, 2019ko ekainaren 1a) espainiar futbolari profesionala izan zen. 16 urterekin Espainiako futbol liga txapelketan debutatu zuen Sevilla Futbol Klub taldearekin, garai hartan Espainiako futbol maila gorenean debuta egin zuen futbolaririk gazteena bihurtuz.
* Datuak: Q276399
* Multimedia: José Antonio Reyes (eu)
- José Antonio Reyes Calderón (Spanish pronunciation: [xoˈse anˈtonjo ˈreʝes kaldeˈɾon]; 1 September 1983 – 1 June 2019) was a Spanish professional footballer who played mainly as a left winger and also as a forward. He made his debut for Sevilla aged 16 and signed for English club Arsenal in January 2004, winning the Premier League and FA Cup in his spell in London. He returned to Spain in September 2006, on loan with Real Madrid, where he won La Liga. He then moved to Atlético Madrid, and won the Europa League twice. He also had a short loan spell in Portugal with Benfica, before re-joining Sevilla late in his career and winning the Europa League another three times, reaching a record individual total of five. He later had spells with Espanyol, Córdoba, Xinjiang Tianshan Leopard and Extremadura. Reyes earned 21 caps for Spain, and played at the 2006 World Cup. He died in June 2019 at the age of 35 in a car crash. (en)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera, Sevilla, 1 de septiembre de 1983-Alcalá de Guadaíra, Sevilla, 1 de junio de 2019) fue un futbolista español que se desempeñaba como extremo izquierdo para el Sevilla y para la Selección española de fútbol y su último club fue el Extremadura de la Primera RFEF Footters. Fue el jugador más joven en debutar en Primera División con el Sevilla cuando tenía dieciséis años. En el mercado de invierno de la temporada 2003-04 fue traspasado al Arsenal por aproximadamente treinta millones. Allí consiguió una Premier League (siendo el primer español en conseguirlo), una Community Shield en 2004 y una FA Cup en 2005. A partir de aquí sus problemas de adaptación hicieron que su rendimiento futbolístico bajara y estuvo cedido una temporada en el Real Madrid, consiguiendo la Liga en 2007. Ese mismo año fue traspasado al Club Atlético de Madrid. Allí fue cedido de nuevo al Benfica portugués. Jugó con el Atlético de Madrid, el Sevilla (2012-2016), el Espanyol (2016-2017), el Córdoba (2018), el Xinjiang Tianshan Leopard Football Club en China (2018-2019) y, finalmente, en enero de 2019 se incorporó al Extremadura Unión Deportiva de la Segunda División de España. Murió el 1 de junio de 2019 en un accidente de tráfico en Alcalá de Guadaíra, cerca de su localidad natal.Ha sido el jugador que más campeonatos de Liga Europa de la UEFA ha ganado, un total de cinco, dos con el Atlético de Madrid y tres con el Sevilla. (es)
- José Antonio Reyes, né le 1er septembre 1983 à Utrera (Province de Séville, Espagne) et mort le 1er juin 2019 à Alcalá de Guadaíra (Province de Séville, Espagne), était un footballeur espagnol évoluant au poste de milieu offensif ou attaquant. Il est connu pour avoir renversé le score lors de la dernière journée de Liga de la saison 2006/07 après son entrée en jeu, offrant ainsi le titre de champion au Real Madrid. (fr)
- Is peileadóir sacair é José Antonio Reyes. Imríonn sé faoi láthair do Atlético Madrid. D'imir se cheana do Arsenal, Sevilla, agus Real Madrid. Rugadh é 1 Meán Fómhair, 1983 i Utrera na Spáinne. (ga)
- José Antonio Reyes Calderón (pengucapan bahasa Spanyol: [xoˈse anˈtonjo ˈreʝes kaldeˈɾon]; 1 September 1983 – 1 Juni 2019) adalah pemain sepak bola profesional asal Spanyol yang bermain terutama sebagai pemain sayap kiri tetapi juga bisa bermain sebagai penyerang. Reyes melakukan debut profesionalnya untuk Sevilla saat masih berusia 16 tahun, ia kemudian menandatangani kontrak untuk bermain di klub Inggris, Arsenal pada Januari 2004. Ia kembali ke Spanyol setelah dua tahun, melanjutkan bermain untuk mewakili dua klub terbesar di Madrid, Real dan Atlético Madrid, dan sempat memenangkan La Liga bersama Los Blancos. Ia juga sempat dipinjamkan secara singkat ke Portugal bersama Benfica, ia bergabung kembali dengan Sevilla di akhir kariernya dan memenangkan Liga Eropa tiga kali bersama tim tersebut dengan total Liga Eropa yang ia raih selama kariernya. Ia bermain pada sembilan pertandingan untuk sebelum kematiannya pada usia 35 dalam kecelakaan mobil pada 1 Juni 2019. Reyes telah 21 kali tampil untuk Spanyol, dan mewakili negaranya di Piala Dunia 2006. Ia juga pernah muncul untuk tim daerah otonom Andalusia pada 2013. (in)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera, 1º settembre 1983 – Alcalá de Guadaíra, 1º giugno 2019) è stato un calciatore spagnolo, di ruolo centrocampista. Nel corso della sua carriera ha vestito, tra le altre, le maglie di Siviglia, Arsenal, Real Madrid, Atlético Madrid, Benfica ed Espanyol, vincendo una Premier League (2004), una FA Cup (2005), una Supercoppa inglese (2004), una Liga (2007), una Coppa di Lega portoghese (2009), quattro UEFA Europa League (2010, 2014, 2015, 2016) e una Supercoppa UEFA (2010). Detiene il primato personale di vittorie in Europa League, a pari merito con Beto, Kévin Gameiro e Vitolo, avendo conquistato complessivamente quattro edizioni del trofeo, una con l'Atlético Madrid e tre (peraltro consecutive) con il Siviglia. Con la Spagna ha disputato il campionato del mondo 2006. (it)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '레예스' 이며 두 번째 성은 '칼데론' 입니다. 호세 안토니오 레예스 칼데론(스페인어: José Antonio Reyes Calderón; 1983년 9월 1일, 안달루시아 주 ~ 2019년 6월 1일, 안달루시아 주 우트레라)은 스페인의 프로 축구 선수였으며, 주로 좌측 미드필더로 활약하나, 공격수이기도 하였다. 2019년 6월 1일 충격적인 교통사고로 세상을 떠났다. 그는 불과 16세의 나이에 세비야에서 프로 신고식을 치렀고, 20세의 나이에 잉글랜드의 아스널에 입단했다. 2년 후, 그는 스페인 무대에 복귀해 마드리드의 양대 거함인 레알과 아틀레티코 마드리드 선수단의 일원이 되었다. 그는 포르투갈의 벤피카로 단기간 임대를 떠나기도 했으며, 말년에 세비야로 복귀해 UEFA 유로파리그 3연패에 일조했다. 레예스는 스페인 국가대표팀 일원으로 21경기에 출전했고, 2006년 FIFA 월드컵에 자국을 대표로 출전하기도 했다. (ko)
- ホセ・アントニオ・レジェス・カルデロン（José Antonio Reyes Calderón, 1983年9月1日 - 2019年6月1日）は、スペイン・セビリア県出身のサッカー選手。ポジションはフォワード、ミッドフィールダー。 (ja)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera (Sevilla), 1 september 1983 – Alcalá de Guadaíra,1 juni 2019) was een Spaans betaald voetballer die doorgaans als vleugelaanvaller speelde. Hij was actief van 2000 tot en met 2019. Reyes maakte van 2003 tot en met 2006 deel uit van het Spaans voetbalelftal, waarvoor hij 21 interlands speelde en vier keer scoorde. Reyes won vier keer de UEFA Europa League en is daarmee gedeeld recordhouder. (nl)
- José Antonio Reyes Calderón (ur. 1 września 1983 w Utrerze, zm. 1 czerwca 2019 tamże) był hiszpańskim piłkarzem, który występował na pozycji pomocnika, ale też i napastnika. Były reprezentant Hiszpanii. (pl)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera, 1 de setembro de 1983 — Alcalá de Guadaíra, 1 de junho de 2019) foi um futebolista espanhol que atuou como ponta ou meio-campista. (pt)
- José Antonio Reyes Calderón, född 1 september 1983 i Utrera i provinsen Sevilla i Spanien, död 1 juni 2019 på samma plats, var en spansk fotbollsspelare. Reyes spelade som forward eller mittfältare. Reyes inledde sin karriär i Sevilla FC och värvades 2004 av Londonlaget Arsenal FC. Han gjorde sin debut för Arsenal den 31 januari 2004 i hemmasegern mot Manchester City FC (2–1). 2006 lånades Reyes ut till Real Madrid och i sommarövergångarna 2007 gick han till rivalerna Atlético Madrid, denna gång köpt. I januari 2012 återvände han till Sevilla. Han avled i en bilolycka på vägen mellan Utrera och Sevilla den 1 juni 2019, och efterlämnade fru och tre minderåriga barn. (sv)
- Хосе́ Анто́нио Ре́йес Кальдеро́н (исп. José Antonio Reyes Calderón; 1 сентября 1983, Утрера, Севилья, Испания — 1 июня 2019, Утрера, Испания) — испанский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Испании. (ru)
- 何塞·安东尼奥·雷耶斯·卡尔德隆（西班牙語：José Antonio Reyes Calderón，西班牙語發音：[xoˈse anˈtonjo ˈreʝes kaldeˈɾon]，1983年9月1日－2019年6月1日），西班牙前职业足球員，司職左翼。 雷耶斯原本在西甲中型班塞維利亞效力，2004年突然被英超球會阿仙奴以高達2000萬鎊轉會費收購。當時不少評論都質疑阿仙奴的收購，蓋因雷耶斯當時在西維爾表現未算突出。事實上雷耶斯在效力阿仙奴第一場便曾擺過烏龍球，之後亦常公開聲稱無法適應英國環境。最後阿仙奴於2006-07年球季把雷耶斯外借至西甲豪門皇家马德里。 在皇馬的一年，雷耶斯不斷受到傷患困擾，加上要改踢不甚擅長的右中場位置，這限制了雷耶斯的發揮，亦令他始終未能踢回以往在西甲時的表現。不過他於聯賽最後一周的賽事贏回了球迷的歡心，他於下半場後備上陣並連入兩球，令球隊反勝對手，協助皇馬於最後一周以同分但較佳對賽成績擊敗巴塞隆拿，重奪失落了4年的聯賽冠軍。賽季結束後，他沒有重返英國，並加盟同在馬德里市的馬德里體育會。2008/09賽季，他被外借至葡超球队本菲卡。雷耶斯在职业生涯末期曾效力中甲球队新疆天山雪豹。他生前最后效力于西乙球會埃斯特雷马杜拉。 2019年6月1日雷耶斯於家鄉烏特雷拉駕駛的汽車於高速下車胎爆軚，失控後剷出公路，最後跌落一個斜坡撞毀及起火焚燒。雷耶斯及其乘車的表弟一同喪生，而另一位乘客則身體六成燒傷，送至醫院深切治療部搶救。 (zh)
- Хосе Антоніо Реєс (ісп. José Antonio Reyes; нар. 1 вересня 1983, Утрера — пом. 1 червня 2019) — іспанський футболіст, що грав на позиціях півзахисника та нападника. Насамперед відомий виступами за «Севілью» та мадридський «Атлетіко», а також національну збірну Іспанії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- José Antonio Reyes Calderón (1. září 1983 – 1. června 2019 ) byl španělský profesionální fotbalista, který hrával na pozici křídelníka či ofensivního záložníka. Mezi lety 2003 a 2006 odehrál také 21 utkání v dresu španělské reprezentace, ve kterých vstřelil 4 branky. Zúčastnil se Mistrovství světa ve fotbale 2006 v Německu. Zemřel v pětatřiceti letech při dopravní nehodě. (cs)
- José Antonio Reyes Calderón (* 1. September 1983 in Utrera, Provinz Sevilla; † 1. Juni 2019 ebenda) war ein spanischer Fußballspieler. Er entstammte der Jugend des FC Sevilla und war für den Verein zum Beginn seiner Karriere und erneut von 2012 bis 2016 aktiv. Reyes spielte darüber hinaus unter anderem erfolgreich beim FC Arsenal, bei Real Madrid und bei Atlético Madrid. Beim FC Arsenal gehörte er zu den Invincibles (deutsch Die Unschlagbaren), die 2004 ungeschlagen englischer Meister wurden. Neben einer weiteren spanischen Meisterschaft mit Real Madrid zählen der fünfmalige Gewinn der Europa League (zwei Mal mit Atlético Madrid, drei Mal mit dem FC Sevilla) zu seinen größten Erfolgen. (de)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera, Espainia, 1983ko irailaren 1a - Alcalá de Guadaíra, 2019ko ekainaren 1a) espainiar futbolari profesionala izan zen. 16 urterekin Espainiako futbol liga txapelketan debutatu zuen Sevilla Futbol Klub taldearekin, garai hartan Espainiako futbol maila gorenean debuta egin zuen futbolaririk gazteena bihurtuz.
* Datuak: Q276399
* Multimedia: José Antonio Reyes (eu)
- José Antonio Reyes, né le 1er septembre 1983 à Utrera (Province de Séville, Espagne) et mort le 1er juin 2019 à Alcalá de Guadaíra (Province de Séville, Espagne), était un footballeur espagnol évoluant au poste de milieu offensif ou attaquant. Il est connu pour avoir renversé le score lors de la dernière journée de Liga de la saison 2006/07 après son entrée en jeu, offrant ainsi le titre de champion au Real Madrid. (fr)
- Is peileadóir sacair é José Antonio Reyes. Imríonn sé faoi láthair do Atlético Madrid. D'imir se cheana do Arsenal, Sevilla, agus Real Madrid. Rugadh é 1 Meán Fómhair, 1983 i Utrera na Spáinne. (ga)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '레예스' 이며 두 번째 성은 '칼데론' 입니다. 호세 안토니오 레예스 칼데론(스페인어: José Antonio Reyes Calderón; 1983년 9월 1일, 안달루시아 주 ~ 2019년 6월 1일, 안달루시아 주 우트레라)은 스페인의 프로 축구 선수였으며, 주로 좌측 미드필더로 활약하나, 공격수이기도 하였다. 2019년 6월 1일 충격적인 교통사고로 세상을 떠났다. 그는 불과 16세의 나이에 세비야에서 프로 신고식을 치렀고, 20세의 나이에 잉글랜드의 아스널에 입단했다. 2년 후, 그는 스페인 무대에 복귀해 마드리드의 양대 거함인 레알과 아틀레티코 마드리드 선수단의 일원이 되었다. 그는 포르투갈의 벤피카로 단기간 임대를 떠나기도 했으며, 말년에 세비야로 복귀해 UEFA 유로파리그 3연패에 일조했다. 레예스는 스페인 국가대표팀 일원으로 21경기에 출전했고, 2006년 FIFA 월드컵에 자국을 대표로 출전하기도 했다. (ko)
- ホセ・アントニオ・レジェス・カルデロン（José Antonio Reyes Calderón, 1983年9月1日 - 2019年6月1日）は、スペイン・セビリア県出身のサッカー選手。ポジションはフォワード、ミッドフィールダー。 (ja)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera (Sevilla), 1 september 1983 – Alcalá de Guadaíra,1 juni 2019) was een Spaans betaald voetballer die doorgaans als vleugelaanvaller speelde. Hij was actief van 2000 tot en met 2019. Reyes maakte van 2003 tot en met 2006 deel uit van het Spaans voetbalelftal, waarvoor hij 21 interlands speelde en vier keer scoorde. Reyes won vier keer de UEFA Europa League en is daarmee gedeeld recordhouder. (nl)
- José Antonio Reyes Calderón (ur. 1 września 1983 w Utrerze, zm. 1 czerwca 2019 tamże) był hiszpańskim piłkarzem, który występował na pozycji pomocnika, ale też i napastnika. Były reprezentant Hiszpanii. (pl)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera, 1 de setembro de 1983 — Alcalá de Guadaíra, 1 de junho de 2019) foi um futebolista espanhol que atuou como ponta ou meio-campista. (pt)
- Хосе́ Анто́нио Ре́йес Кальдеро́н (исп. José Antonio Reyes Calderón; 1 сентября 1983, Утрера, Севилья, Испания — 1 июня 2019, Утрера, Испания) — испанский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Испании. (ru)
- Хосе Антоніо Реєс (ісп. José Antonio Reyes; нар. 1 вересня 1983, Утрера — пом. 1 червня 2019) — іспанський футболіст, що грав на позиціях півзахисника та нападника. Насамперед відомий виступами за «Севілью» та мадридський «Атлетіко», а також національну збірну Іспанії. (uk)
- خوسيه أنتونيو رييس كالديرون (بالإسبانية: José Antonio Reyes)، (مواليد 1 سبتمبر 1983 في ، إسبانيا، وتوفي يوم 1 يونيو 2019) كان لاعب كرة قدم إسباني. بدأ مسيرته الكروية مع نادي إشبيلية في عام 1999، ولعب معهم حتى عام 2004، وشارك معهم في 86 مباراة وسجل 22 هدف، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي آرسنال الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 69 مباراة وسجل 16 هدف، وعام 2006 لعب مع نادي ريال مدريد.وفي عام 2007 انضم إلى نادي أتلتيكو مدريد قادما من نادي آرسنال الإنجليزي. وفي عام 2008 أعير إلى نادي بنفيكا لمدة موسم، وفي يناير 2012 انتقل إلى نادي إشبيلية الإسباني. (ar)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera, 1 de setembre de 1983 - Sevilla, 1 de juny de 2019) va ser un futbolista espanyol que jugava com a davanter.Va ser internacional amb la selecció espanyola. Va ser el jugador més jove en debutar a primera divisió amb el Sevilla quan tenia 16 anys. Al mercat d'hivern de la temporada 2003-04 va ser traspassat a l'Arsenal anglès per uns 30 milions d'euros. Allà hi va guanyar una Premier League (el primer espanyol en aconseguir-ho) el 2004, una Community Shield el mateix any, i una FA Cup el 2005. (ca)
- Ο Χοσέ Αντόνιο Ρέγες Καλντερόν (José Antonio Reyes Calderón, 1 Σεπτεμβρίου 1983 – 1 Ιουνίου 2019) ήταν Ισπανός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν κυρίως ως αριστερό εξτρέμ, αλλά και ως επιθετικός. Ο Ρέγες είχε 21 συμμετοχές με την Ισπανία, την οποία εκπροσώπησε στο Μουντιάλ 2006. Επίσης, συμμετείχε μία φορά το 2013 με την αυτόνομη ομάδα της Ανδαλουσίας. (el)
- José Antonio Reyes Calderón (Spanish pronunciation: [xoˈse anˈtonjo ˈreʝes kaldeˈɾon]; 1 September 1983 – 1 June 2019) was a Spanish professional footballer who played mainly as a left winger and also as a forward. Reyes earned 21 caps for Spain, and played at the 2006 World Cup. He died in June 2019 at the age of 35 in a car crash. (en)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera, Sevilla, 1 de septiembre de 1983-Alcalá de Guadaíra, Sevilla, 1 de junio de 2019) fue un futbolista español que se desempeñaba como extremo izquierdo para el Sevilla y para la Selección española de fútbol y su último club fue el Extremadura de la Primera RFEF Footters. (es)
- José Antonio Reyes Calderón (pengucapan bahasa Spanyol: [xoˈse anˈtonjo ˈreʝes kaldeˈɾon]; 1 September 1983 – 1 Juni 2019) adalah pemain sepak bola profesional asal Spanyol yang bermain terutama sebagai pemain sayap kiri tetapi juga bisa bermain sebagai penyerang. Reyes telah 21 kali tampil untuk Spanyol, dan mewakili negaranya di Piala Dunia 2006. Ia juga pernah muncul untuk tim daerah otonom Andalusia pada 2013. (in)
- José Antonio Reyes Calderón (Utrera, 1º settembre 1983 – Alcalá de Guadaíra, 1º giugno 2019) è stato un calciatore spagnolo, di ruolo centrocampista. Nel corso della sua carriera ha vestito, tra le altre, le maglie di Siviglia, Arsenal, Real Madrid, Atlético Madrid, Benfica ed Espanyol, vincendo una Premier League (2004), una FA Cup (2005), una Supercoppa inglese (2004), una Liga (2007), una Coppa di Lega portoghese (2009), quattro UEFA Europa League (2010, 2014, 2015, 2016) e una Supercoppa UEFA (2010). Detiene il primato personale di vittorie in Europa League, a pari merito con Beto, Kévin Gameiro e Vitolo, avendo conquistato complessivamente quattro edizioni del trofeo, una con l'Atlético Madrid e tre (peraltro consecutive) con il Siviglia. (it)
- José Antonio Reyes Calderón, född 1 september 1983 i Utrera i provinsen Sevilla i Spanien, död 1 juni 2019 på samma plats, var en spansk fotbollsspelare. Reyes spelade som forward eller mittfältare. Reyes inledde sin karriär i Sevilla FC och värvades 2004 av Londonlaget Arsenal FC. Han gjorde sin debut för Arsenal den 31 januari 2004 i hemmasegern mot Manchester City FC (2–1). 2006 lånades Reyes ut till Real Madrid och i sommarövergångarna 2007 gick han till rivalerna Atlético Madrid, denna gång köpt. I januari 2012 återvände han till Sevilla. (sv)
- 何塞·安东尼奥·雷耶斯·卡尔德隆（西班牙語：José Antonio Reyes Calderón，西班牙語發音：[xoˈse anˈtonjo ˈreʝes kaldeˈɾon]，1983年9月1日－2019年6月1日），西班牙前职业足球員，司職左翼。 雷耶斯原本在西甲中型班塞維利亞效力，2004年突然被英超球會阿仙奴以高達2000萬鎊轉會費收購。當時不少評論都質疑阿仙奴的收購，蓋因雷耶斯當時在西維爾表現未算突出。事實上雷耶斯在效力阿仙奴第一場便曾擺過烏龍球，之後亦常公開聲稱無法適應英國環境。最後阿仙奴於2006-07年球季把雷耶斯外借至西甲豪門皇家马德里。 在皇馬的一年，雷耶斯不斷受到傷患困擾，加上要改踢不甚擅長的右中場位置，這限制了雷耶斯的發揮，亦令他始終未能踢回以往在西甲時的表現。不過他於聯賽最後一周的賽事贏回了球迷的歡心，他於下半場後備上陣並連入兩球，令球隊反勝對手，協助皇馬於最後一周以同分但較佳對賽成績擊敗巴塞隆拿，重奪失落了4年的聯賽冠軍。賽季結束後，他沒有重返英國，並加盟同在馬德里市的馬德里體育會。2008/09賽季，他被外借至葡超球队本菲卡。雷耶斯在职业生涯末期曾效力中甲球队新疆天山雪豹。他生前最后效力于西乙球會埃斯特雷马杜拉。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}