| dbo:abstract
|
- José Sanjurjo y Sacanell (28. března 1872, Pamplona – 20. července 1936, Estoril; zvaný též „Rífský lev“) byl španělský generál a jeden z hlavních vůdců národně-konzervativního vojenského povstání ve Španělsku v červenci 1936. Zemřel při letecké nehodě jen tři dny od začátku povstání. (cs)
- José Sanjurjo Sacanell (Pamplona, 28 de març de 1872 - Estoril, Portugal, 20 de juliol de 1936), va ser un militar espanyol que fou un dels principals conspiradors de l'intent de cop d'estat del 18 de juliol del 1936 que conduí a la insurrecció militar que comportà la Guerra Civil espanyola. (ca)
- خوسي سانخورخو إي ساكانيل (بالإسبانية: José Sanjurjo) (تلفظ بالإسبانية: /saŋˈxuɾxo/; (بنبلونة 28 مارس 1872 - إشتوريل البرتغال 20 يوليو 1936) هو فريق أول في الجيش الإسباني، ووالده هو الكابتن خوستو سانجوريو بونروسترا وهو كارلي. أما والدته فكانت كارلوتا ساكانيل ديسوجو. قَلَّدَهُ الملك ألفونسو الثالث عشر لقب ماركيز الريف بعد إنجازاته في حرب الريف، خصوصا خلال عملية إنزال الحسيمة. شغل مناصب مهمة في فترة ديكتاتورية بريمو دي ريفيرا وخلال الأيام الأولى للجمهورية الثانية، لكن سرعان ما اختلف مع النظام الجمهوري الجديد، فتزعم من إشبيلية محاولة انقلابية فاشلة في أغسطس 1932، والمعروفة شعبيا باسم سانخورادا. بعد إلقاء القبض عليه وسجنه، خففت عنه عقوبة الإعدام. ثم أفرج عنه لاحقا فلجأ إلى البرتغال. وفي سنة 1936 شارك مع النخبة العسكرية التي قامت بانقلاب يوليو 1936 حسب ما خطط له. كان من المفترض أن يشغل سانخورخو منصب القائد العام للإنقلابيين. فسافر في 20 يوليو بالطائرة ليكون قائدا على فرانكو ومولا في المناطق المتمردة على حكومة الجمهورية، وتعرض لحادث أثناء محاولة إقلاع الطائرة وتوفي لحينها. تم التعرف على الطائرة المعنية التي وقع فيها الحادث من اتحاد النقل الجوي الدولي (IATA) ومنظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) باعتبارها طائرة De Havilland DH.80 Puss Moth، ورقم التسجيل EC-III. (ar)
- José Sanjurjo y Sacanell (* 28. März 1872 in Lumbier, Navarra, Spanien; † 20. Juli 1936 in Estoril, Portugal) war ein spanischer Militär und neben Francisco Franco und Emilio Mola einer der Offiziere, deren Militärputsch am 17. Juli 1936 zum Spanischen Bürgerkrieg führte. Einer der beiden Flugplätze Saragossas trug während des Krieges und in den folgenden Jahren seinen Namen. (de)
- José SANJURJO Sacanell [sanĥUrĥo sakanEl] (Pamplona, 28-a de marto de 1872 - , Portugalio, 20-a de julio de 1936), estis hispana militisto, unu el la insurekciantoj en la puĉo de la 17a kaj 18 de julio de 1936 kontraŭ la Respubliko. (eo)
- José Sanjurjo Sacanell (Pamplona, 28 de marzo de 1872-Cascaes, 20 de julio de 1936) fue un militar español activo durante el primer tercio del siglo XX, a quien el rey Alfonso XIII concedió el título de marqués del Rif por su participación durante la guerra del Rif, en especial en el desembarco de Alhucemas. Ocupó importantes puestos durante la monarquía alfonsina, en la dictadura de Primo de Rivera y durante los primeros tiempos de la Segunda República. Sin embargo, no tardó mucho en distanciarse del nuevo gobierno republicano y protagonizó un fallido golpe de Estado en agosto de 1932, la popularmente conocida como Sanjurjada. Tras ser detenido y encarcelado, finalmente le fue conmutada la pena de muerte y durante los gobiernos del segundo bienio republicano logró la excarcelación, exiliándose en el vecino Portugal. En 1936 fue uno de los militares implicados en el golpe de Estado de julio de 1936, y estaba previsto que fuera el comandante en jefe del bando sublevado al inicio de la rebelión. El 20 de julio, cuando iba a tomar el avión para trasladarse a la zona sublevada y tomar el mando, sufrió un accidente durante el despegue de la avioneta y falleció. (es)
- José Sanjurjo Sacanell (Iruñea, 1872ko martxoaren 28 - Estoril, Portugal, 1936ko uztailaren 20a) nafar militarra izan zen. 1936ko uztailaren 17 eta 18an Espainiako Bigarren Errepublikaren aurka altxatu zirenetako bat izan zen. (eu)
- José Sanjurjo Sacanell, né à Pampelune (Espagne) le 28 mars 1872 et mort à Estoril (Portugal) le 20 juillet 1936, est un militaire espagnol. Il participa ou donna son soutien à plusieurs coups de force nationalistes ; il est surtout connu pour être l'un des principaux conspirateurs du soulèvement de juillet 1936 qui déboucha sur la guerre d'Espagne. (fr)
- José Sanjurjo y Sacanell (Spanish: [saŋˈxuɾxo]; 28 March 1872 – 20 July 1936), was a Spanish general, one of the military leaders who plotted the July 1936 coup d'état which started the Spanish Civil War. He was endowed the nobiliary title of "Marquis of the Rif" in 1927. A monarchist opponent of the Second Spanish Republic proclaimed in 1931, he led a coup d'état known as la Sanjurjada in August 1932. The authorities easily suppressed the coup and initially condemned Sanjurjo to death, then later commuted his sentence to life imprisonment. The government of Alejandro Lerroux - formed after the 1933 general election - eventually amnestied him in 1934. He took part, from his self-exile in Portugal, in the military plot for the 1936 coup d'état. Following the coup, Sanjurjo, expected by some to become the commander-in-chief of the Nationalist faction, died in an air crash on the third day of the war, when travelling back to Spain. He had chosen to fly in a small, overloaded plane, because the pilot was a friend of his. Sabotage was suspected,but never proven. (en)
- José Sanjurjo Sacanell (Pamplona, 28 marzo 1872 – Estoril, 20 luglio 1936) è stato un generale spagnolo.Fu un generale dell'esercito coloniale spagnolo e uno dei capi della rivolta al governo repubblicano che diede l'avvio alla guerra civile spagnola e che avrebbe condotto alla dittatura di Francisco Franco. (it)
- José Sanjurjo y Sacanell (Pamplona, 28 maart 1872 – Estoril, 20 juli 1936) was een generaal in het Spaanse leger. In 1932 pleegde hij een mislukte staatsgreep tegen de Tweede Spaanse Republiek. In 1936 nam hij deel aan de Spaanse staatsgreep van juli 1936. Hij was daarvan officieel de leider, hoewel Emilio Mola de staatsgreep had georganiseerd. Deze staatsgreep vormde het begin van de Spaanse Burgeroorlog. Drie dagen na het begin van de staatsgreep kwam Sanjurjo bij een vliegtuigongeluk om het leven, waarna Francisco Franco de leiding nam over de nationalistische factie. (nl)
- José Sanjurjo (ur. 28 marca 1872 w Pampelunie, zm. 20 lipca 1936 w Estoril, Portugalia) – hiszpański generał. Wraz z generałami Franciskiem Franco i Emiliem Molą twórca planu zbrojnego powstania przeciw rządowi Frontu Ludowego w lipcu 1936. (pl)
- José Sanjurjo y Sacanell, 1º Marquês do Rife (pronúncia espanhola: [saŋˈxuɾxo]; Pamplona, 28 de Março de 1872 – Cascais, 20 de Julho de 1936), foi um general do Exército Espanhol que foi um dos principais conspiradores da revolta militar que levou ao início da Guerra Civil Espanhola. (pt)
- Хосé Санху́рхо-и-Саканéль (исп. José Sanjurjo Sacanell; 28 марта 1872, Памплона — 20 июля 1936, Эшторил, близ Лиссабона) — испанский военачальник, генерал. Организовал и возглавил попытку военного переворота, которая привела к началу Гражданской войны в Испании. (ru)
- Хосе́ Санху́рхо і Сака́нель (ісп. José Sanjurjo y Sacanell [saŋˈxuɾxo]; нар. 28 березня 1872 в Памплоні — пом. 20 липня 1936 в Кашкайші) — іспанський генерал, один із військових лідерів липневого перевороту 1936 року, з якого розпочалася Громадянська війна в Іспанії. У 1927 році отримав дворянський титул Маркіз де Ріф. Монархіст, був противником Другої Іспанської Республіки. Очолював військовий переворот у серпні 1932 року, відомий як , який влада придушила. Засуджений до смертної кари, проте вирок було змінено на пожиттєве ув'язнення, а у 1934 році Санхурхо вийшов на свободу за амністією. Брав участь у перевороті 1936 року, перебуваючи в екзилі в Португалії. Після перевороту дехто очікував, що Санхурхо очолить антиреспубліканський фронт, проте він загинув у авіакатастрофі на третій день після початку війни. Підозри про диверсію досі не доведено. (uk)
- 何塞·桑胡尔霍（西班牙語：José Sanjurjo y Sacanell，1872年3月28日－1936年7月20日）是西班牙的一名軍事領袖，曾在1932年8月10日企圖發動軍事政變，推翻第二共和國，但失敗入獄，原預計判處死刑，後改為終生監禁。1933年西班牙第二共和國選舉後，由愛國者組成的政府將他特赦，桑胡尔霍後改定居於葡萄牙。 1936年時組織愛國軍事將領和他所創的組織—企圖推翻共和政府，並作為起事後的領導人。起事後爆發了西班牙內戰，作為右翼國民軍領袖的他並不信任佛朗哥，要自己前去指揮。原在里斯本的他要前去與國民軍會合，但所搭的飛機卻因為超載而出事。主要原因是他與他的隨從堅持將軍禮服一起帶入馬德里，導致起飛時墜毀，桑胡尔霍因此喪命。有傳聞認為他與國民軍的二号人物埃米利奥·莫拉相同，皆遭到佛朗哥的暗殺，以防成为自己的政治對手，但沒有相關的證據。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- José Sanjurjo y Sacanell (28. března 1872, Pamplona – 20. července 1936, Estoril; zvaný též „Rífský lev“) byl španělský generál a jeden z hlavních vůdců národně-konzervativního vojenského povstání ve Španělsku v červenci 1936. Zemřel při letecké nehodě jen tři dny od začátku povstání. (cs)
- José Sanjurjo Sacanell (Pamplona, 28 de març de 1872 - Estoril, Portugal, 20 de juliol de 1936), va ser un militar espanyol que fou un dels principals conspiradors de l'intent de cop d'estat del 18 de juliol del 1936 que conduí a la insurrecció militar que comportà la Guerra Civil espanyola. (ca)
- José Sanjurjo y Sacanell (* 28. März 1872 in Lumbier, Navarra, Spanien; † 20. Juli 1936 in Estoril, Portugal) war ein spanischer Militär und neben Francisco Franco und Emilio Mola einer der Offiziere, deren Militärputsch am 17. Juli 1936 zum Spanischen Bürgerkrieg führte. Einer der beiden Flugplätze Saragossas trug während des Krieges und in den folgenden Jahren seinen Namen. (de)
- José SANJURJO Sacanell [sanĥUrĥo sakanEl] (Pamplona, 28-a de marto de 1872 - , Portugalio, 20-a de julio de 1936), estis hispana militisto, unu el la insurekciantoj en la puĉo de la 17a kaj 18 de julio de 1936 kontraŭ la Respubliko. (eo)
- José Sanjurjo Sacanell (Iruñea, 1872ko martxoaren 28 - Estoril, Portugal, 1936ko uztailaren 20a) nafar militarra izan zen. 1936ko uztailaren 17 eta 18an Espainiako Bigarren Errepublikaren aurka altxatu zirenetako bat izan zen. (eu)
- José Sanjurjo Sacanell, né à Pampelune (Espagne) le 28 mars 1872 et mort à Estoril (Portugal) le 20 juillet 1936, est un militaire espagnol. Il participa ou donna son soutien à plusieurs coups de force nationalistes ; il est surtout connu pour être l'un des principaux conspirateurs du soulèvement de juillet 1936 qui déboucha sur la guerre d'Espagne. (fr)
- José Sanjurjo Sacanell (Pamplona, 28 marzo 1872 – Estoril, 20 luglio 1936) è stato un generale spagnolo.Fu un generale dell'esercito coloniale spagnolo e uno dei capi della rivolta al governo repubblicano che diede l'avvio alla guerra civile spagnola e che avrebbe condotto alla dittatura di Francisco Franco. (it)
- José Sanjurjo y Sacanell (Pamplona, 28 maart 1872 – Estoril, 20 juli 1936) was een generaal in het Spaanse leger. In 1932 pleegde hij een mislukte staatsgreep tegen de Tweede Spaanse Republiek. In 1936 nam hij deel aan de Spaanse staatsgreep van juli 1936. Hij was daarvan officieel de leider, hoewel Emilio Mola de staatsgreep had georganiseerd. Deze staatsgreep vormde het begin van de Spaanse Burgeroorlog. Drie dagen na het begin van de staatsgreep kwam Sanjurjo bij een vliegtuigongeluk om het leven, waarna Francisco Franco de leiding nam over de nationalistische factie. (nl)
- José Sanjurjo (ur. 28 marca 1872 w Pampelunie, zm. 20 lipca 1936 w Estoril, Portugalia) – hiszpański generał. Wraz z generałami Franciskiem Franco i Emiliem Molą twórca planu zbrojnego powstania przeciw rządowi Frontu Ludowego w lipcu 1936. (pl)
- José Sanjurjo y Sacanell, 1º Marquês do Rife (pronúncia espanhola: [saŋˈxuɾxo]; Pamplona, 28 de Março de 1872 – Cascais, 20 de Julho de 1936), foi um general do Exército Espanhol que foi um dos principais conspiradores da revolta militar que levou ao início da Guerra Civil Espanhola. (pt)
- Хосé Санху́рхо-и-Саканéль (исп. José Sanjurjo Sacanell; 28 марта 1872, Памплона — 20 июля 1936, Эшторил, близ Лиссабона) — испанский военачальник, генерал. Организовал и возглавил попытку военного переворота, которая привела к началу Гражданской войны в Испании. (ru)
- 何塞·桑胡尔霍（西班牙語：José Sanjurjo y Sacanell，1872年3月28日－1936年7月20日）是西班牙的一名軍事領袖，曾在1932年8月10日企圖發動軍事政變，推翻第二共和國，但失敗入獄，原預計判處死刑，後改為終生監禁。1933年西班牙第二共和國選舉後，由愛國者組成的政府將他特赦，桑胡尔霍後改定居於葡萄牙。 1936年時組織愛國軍事將領和他所創的組織—企圖推翻共和政府，並作為起事後的領導人。起事後爆發了西班牙內戰，作為右翼國民軍領袖的他並不信任佛朗哥，要自己前去指揮。原在里斯本的他要前去與國民軍會合，但所搭的飛機卻因為超載而出事。主要原因是他與他的隨從堅持將軍禮服一起帶入馬德里，導致起飛時墜毀，桑胡尔霍因此喪命。有傳聞認為他與國民軍的二号人物埃米利奥·莫拉相同，皆遭到佛朗哥的暗殺，以防成为自己的政治對手，但沒有相關的證據。 (zh)
- خوسي سانخورخو إي ساكانيل (بالإسبانية: José Sanjurjo) (تلفظ بالإسبانية: /saŋˈxuɾxo/; (بنبلونة 28 مارس 1872 - إشتوريل البرتغال 20 يوليو 1936) هو فريق أول في الجيش الإسباني، ووالده هو الكابتن خوستو سانجوريو بونروسترا وهو كارلي. أما والدته فكانت كارلوتا ساكانيل ديسوجو. قَلَّدَهُ الملك ألفونسو الثالث عشر لقب ماركيز الريف بعد إنجازاته في حرب الريف، خصوصا خلال عملية إنزال الحسيمة. شغل مناصب مهمة في فترة ديكتاتورية بريمو دي ريفيرا وخلال الأيام الأولى للجمهورية الثانية، لكن سرعان ما اختلف مع النظام الجمهوري الجديد، فتزعم من إشبيلية محاولة انقلابية فاشلة في أغسطس 1932، والمعروفة شعبيا باسم سانخورادا. بعد إلقاء القبض عليه وسجنه، خففت عنه عقوبة الإعدام. ثم أفرج عنه لاحقا فلجأ إلى البرتغال. (ar)
- José Sanjurjo Sacanell (Pamplona, 28 de marzo de 1872-Cascaes, 20 de julio de 1936) fue un militar español activo durante el primer tercio del siglo XX, a quien el rey Alfonso XIII concedió el título de marqués del Rif por su participación durante la guerra del Rif, en especial en el desembarco de Alhucemas. (es)
- José Sanjurjo y Sacanell (Spanish: [saŋˈxuɾxo]; 28 March 1872 – 20 July 1936), was a Spanish general, one of the military leaders who plotted the July 1936 coup d'état which started the Spanish Civil War. He was endowed the nobiliary title of "Marquis of the Rif" in 1927. (en)
- Хосе́ Санху́рхо і Сака́нель (ісп. José Sanjurjo y Sacanell [saŋˈxuɾxo]; нар. 28 березня 1872 в Памплоні — пом. 20 липня 1936 в Кашкайші) — іспанський генерал, один із військових лідерів липневого перевороту 1936 року, з якого розпочалася Громадянська війна в Іспанії. У 1927 році отримав дворянський титул Маркіз де Ріф. Монархіст, був противником Другої Іспанської Республіки. Очолював військовий переворот у серпні 1932 року, відомий як , який влада придушила. Засуджений до смертної кари, проте вирок було змінено на пожиттєве ув'язнення, а у 1934 році Санхурхо вийшов на свободу за амністією. (uk)
|
