| dbo:abstract
|
- جواو أوبالدو ريبيرو (بالإنجليزية: João Ubaldo Ribeiro) (23 يناير 1941 في البرازيل - 18 يوليو 2014، ريو دي جانيرو في البرازيل)؛ كاتِب مُتخصِّص في أدب الأطفال، صحفي وروائي برازيلي. درس في الجامعة الاتحادية في باهيا. (ar)
- João Ubaldo (Osório Pimentel) Ribeiro va ser un escriptor, periodista, guionista i professor brasiler, membre de l'Academia Brasileira de Letras. L'alt nivell de la seva obra literària especialment densa de les cultures portuguesa, africana i dels habitants originaris del Brasil, el van portar a guanyar el Premi Luís de Camões en 2008, el premi literari més important de la llengua portuguesa, arribant a ser el vuitè brasiler en rebre’l. (ca)
- João Ubaldo Ribeiro (23. ledna 1941 Itaparica – 18. července 2014 Rio de Janeiro) byl brazilský spisovatel, překladatel a novinář. V roce 2008 získal Camõesovu cenu, nejprestižnější ocenění pro autory píšící v portugalském jazyce. Začínal jako novinář v denících Jornal da Bahia a Tribuna da Bahia, kde se stal i šéfredaktorem. Poté vystudoval právo na Universidade Federal da Bahia. K jeho spolužákům a celoživotním blízkým přátelům patřil filmový režisér Glauber Rocha. Psát začal již na studiích, první román vydal rok po absolutoriu, v roce 1963 (Setembro Não Tem Sentido). Poté krátce působil ve Spojených státech a následně učil na své alma mater politologii. Roku 1971 vydal druhý román Sargento Getúlio, který znamenal průlom. K dalším slavným románům patří Viva o Povo Brasileiro (1984) nebo O Sorriso do Lagarto (1989). (cs)
- João Ubaldo Osório Pimental Ribeiro (* 23. Januar 1941 in Itaparica, Bahia; † 18. Juli 2014 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Schriftsteller. (de)
- Ο Ζοάο Ουμπάλντο Ριμπέιρο (23 Ιανουαρίου 1941 – 18 Ιουλίου 2014) ήταν Βραζιλιάνος συγγραφέας, δημοσιογράφος, σεναριογράφος και ακαδημαϊκός. Αρκετά από τα βιβλία και τα διηγήματά του έχουν αποτελέσει τη βάση για κινηματογραφικές ταινίες και τηλεοπτικές σειρές στη Βραζιλία. Το 1994 εξελέγη μέλος της . Την περίοδο του θανάτου του θεωρούνταν από πολλούς ως ο μεγαλύτερος σύγχρονος μυθιστοριογράφος της Βραζιλίας. (el)
- João Ubaldo Osório Pimentel Ribeiro (Itaparica, Bahía, 23 de enero de 1941-Río de Janeiro, 18 de julio de 2014) fue un escritor, periodista, guionista y profesor brasileño, miembro de la Academia Brasileña de Letras. El «alto nivel de su obra literaria especialmente densa de las culturas portuguesa, africana y de los habitantes originarios del Brasil» le llevaron a ganar el Premio Camões en 2008, el premio literario más importante de la lengua portuguesa, así llegando a ser el octavo brasileño en recibirlo. (es)
- João Ubaldo (Osório Pimentel) Ribeiro (Itaparica, Bahia Estatua, 1941eko urtarrilaren 23a – Rio de Janeiro, 2014ko uztailaren 18a) idazle, kazetari, gidoilari eta irakasle brasildarra izan zen. Camões saria irabazi zuen 2008an, portugesezko literatura-saririk garrantzitsuena, Brasilgo zortzigarren idazlea izan zelarik saria jasotzen. Bere eleberri famatuenak Sargento Getúlio, O Sorriso do Lagarto eta A Casa dos Budas Ditosos dira. A casa dos Budas ditosos arrakasta handia lortu ondoren antzerkira egokitu da, eta zinemarako jauzia ere eman du. Euskarara itzuli du Karlos Zabalak Buda zoriontsuen etxea izenburuarekin. (eu)
- João Ubaldo Ribeiro (January 23, 1941 – July 18, 2014) was a Brazilian writer, journalist, screenwriter and professor. Several of his books and short stories have been turned into movies and TV series in Brazil. Ribeiro was a member of the Brazilian Academy of Letters, being elected in 1994. At the time of his death many considered him to be Brazil's greatest contemporary novelist. (en)
- João Ubaldo Osório Pimentel Ribeiro, né le 23 janvier 1941 à Itaparica dans l'état de Bahia et mort le 18 juillet 2014 , est un écrivain, scénariste et journaliste brésilien. (fr)
- 주앙 우바우두 오조리우 피멘테우 히베이루(João Ubaldo Osório Pimentel Ribeiro, 1941년 1월 23일 ~ )는 브라질의 작가다. (ko)
- João Ubaldo Ribeiro, född 23 januari 1941, död 18 juli 2014, var en brasiliansk författare, journalist, manusförfattare och professor. Han var medlem av Academia Brasileira de Letras. År 2008 tilldelades han Camões pris, den främsta utmärkelsen för författare som skriver på det portugisiska språket. Bland hans många verk märks den omfångsrika romanen Viva o povo Brasileira (1989, svensk översättning Brasilien, Brasilien 1991) som är en storslagen krönika om Brasiliens historia från 1600-talet och framåt. (sv)
- Жуан Убалду Рибейру (порт. João Ubaldo Osório Pimentel Ribeiro; 23 января 1941, Итапарика – 18 июля 2014, Рио-де-Жанейро) — бразильский писатель, сценарист, автор книг для детей, университетский преподаватель. (ru)
- João Ubaldo Osório Pimentel Ribeiro ComM (Itaparica, 23 de janeiro de 1941 — Rio de Janeiro, 18 de julho de 2014) Foi escritor e ganhador do Prêmio Camões de 2008. Ubaldo Ribeiro teve algumas obras adaptadas para a televisão e para o cinema, além de ter sido distinguido em outros países, como a Alemanha. É autor de romances como Sargento Getúlio, , A Casa dos Budas Ditosos, que causou polêmica e ficou proibido em alguns estabelecimentos, e Viva o Povo Brasileiro, tendo sido, esse último, destacado como samba-enredo pela escola de samba Império da Tijuca, no Carnaval de 1987. Era pai do ator e apresentador Bento Ribeiro. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- جواو أوبالدو ريبيرو (بالإنجليزية: João Ubaldo Ribeiro) (23 يناير 1941 في البرازيل - 18 يوليو 2014، ريو دي جانيرو في البرازيل)؛ كاتِب مُتخصِّص في أدب الأطفال، صحفي وروائي برازيلي. درس في الجامعة الاتحادية في باهيا. (ar)
- João Ubaldo (Osório Pimentel) Ribeiro va ser un escriptor, periodista, guionista i professor brasiler, membre de l'Academia Brasileira de Letras. L'alt nivell de la seva obra literària especialment densa de les cultures portuguesa, africana i dels habitants originaris del Brasil, el van portar a guanyar el Premi Luís de Camões en 2008, el premi literari més important de la llengua portuguesa, arribant a ser el vuitè brasiler en rebre’l. (ca)
- João Ubaldo Osório Pimental Ribeiro (* 23. Januar 1941 in Itaparica, Bahia; † 18. Juli 2014 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Schriftsteller. (de)
- Ο Ζοάο Ουμπάλντο Ριμπέιρο (23 Ιανουαρίου 1941 – 18 Ιουλίου 2014) ήταν Βραζιλιάνος συγγραφέας, δημοσιογράφος, σεναριογράφος και ακαδημαϊκός. Αρκετά από τα βιβλία και τα διηγήματά του έχουν αποτελέσει τη βάση για κινηματογραφικές ταινίες και τηλεοπτικές σειρές στη Βραζιλία. Το 1994 εξελέγη μέλος της . Την περίοδο του θανάτου του θεωρούνταν από πολλούς ως ο μεγαλύτερος σύγχρονος μυθιστοριογράφος της Βραζιλίας. (el)
- João Ubaldo Osório Pimentel Ribeiro (Itaparica, Bahía, 23 de enero de 1941-Río de Janeiro, 18 de julio de 2014) fue un escritor, periodista, guionista y profesor brasileño, miembro de la Academia Brasileña de Letras. El «alto nivel de su obra literaria especialmente densa de las culturas portuguesa, africana y de los habitantes originarios del Brasil» le llevaron a ganar el Premio Camões en 2008, el premio literario más importante de la lengua portuguesa, así llegando a ser el octavo brasileño en recibirlo. (es)
- João Ubaldo Ribeiro (January 23, 1941 – July 18, 2014) was a Brazilian writer, journalist, screenwriter and professor. Several of his books and short stories have been turned into movies and TV series in Brazil. Ribeiro was a member of the Brazilian Academy of Letters, being elected in 1994. At the time of his death many considered him to be Brazil's greatest contemporary novelist. (en)
- João Ubaldo Osório Pimentel Ribeiro, né le 23 janvier 1941 à Itaparica dans l'état de Bahia et mort le 18 juillet 2014 , est un écrivain, scénariste et journaliste brésilien. (fr)
- 주앙 우바우두 오조리우 피멘테우 히베이루(João Ubaldo Osório Pimentel Ribeiro, 1941년 1월 23일 ~ )는 브라질의 작가다. (ko)
- João Ubaldo Ribeiro, född 23 januari 1941, död 18 juli 2014, var en brasiliansk författare, journalist, manusförfattare och professor. Han var medlem av Academia Brasileira de Letras. År 2008 tilldelades han Camões pris, den främsta utmärkelsen för författare som skriver på det portugisiska språket. Bland hans många verk märks den omfångsrika romanen Viva o povo Brasileira (1989, svensk översättning Brasilien, Brasilien 1991) som är en storslagen krönika om Brasiliens historia från 1600-talet och framåt. (sv)
- Жуан Убалду Рибейру (порт. João Ubaldo Osório Pimentel Ribeiro; 23 января 1941, Итапарика – 18 июля 2014, Рио-де-Жанейро) — бразильский писатель, сценарист, автор книг для детей, университетский преподаватель. (ru)
- João Ubaldo Osório Pimentel Ribeiro ComM (Itaparica, 23 de janeiro de 1941 — Rio de Janeiro, 18 de julho de 2014) Foi escritor e ganhador do Prêmio Camões de 2008. Ubaldo Ribeiro teve algumas obras adaptadas para a televisão e para o cinema, além de ter sido distinguido em outros países, como a Alemanha. É autor de romances como Sargento Getúlio, , A Casa dos Budas Ditosos, que causou polêmica e ficou proibido em alguns estabelecimentos, e Viva o Povo Brasileiro, tendo sido, esse último, destacado como samba-enredo pela escola de samba Império da Tijuca, no Carnaval de 1987. Era pai do ator e apresentador Bento Ribeiro. (pt)
- João Ubaldo Ribeiro (23. ledna 1941 Itaparica – 18. července 2014 Rio de Janeiro) byl brazilský spisovatel, překladatel a novinář. V roce 2008 získal Camõesovu cenu, nejprestižnější ocenění pro autory píšící v portugalském jazyce. (cs)
- João Ubaldo (Osório Pimentel) Ribeiro (Itaparica, Bahia Estatua, 1941eko urtarrilaren 23a – Rio de Janeiro, 2014ko uztailaren 18a) idazle, kazetari, gidoilari eta irakasle brasildarra izan zen. Camões saria irabazi zuen 2008an, portugesezko literatura-saririk garrantzitsuena, Brasilgo zortzigarren idazlea izan zelarik saria jasotzen. Bere eleberri famatuenak Sargento Getúlio, O Sorriso do Lagarto eta A Casa dos Budas Ditosos dira. (eu)
|
