| dbo:abstract
|
- Una arrencada d'emergència o arrencada amb pinces és un mètode d'arrencar un automòbil o un altre vehicle equipat amb un motor de combustió interna quan la bateria es troba descarregada. Una segona bateria, que pot estar muntada en un altre vehicle (o no), entra en acció sent connectada temporalment per proporcionar suficient energia d'arrencada al vehicle incapacitat. Una vegada que el motor del vehicle incapacitat està funcionant, la bateria emprada com emergència, pot ser desconnectada, A partir de llavors, l'alternador o altre generador elèctric, funcionant correctament, hauria de recarregar la bateria gastada, si es deixa en marxa temps suficient (el millor es anar a fer una volta) La majoria d'automòbils fan ús d'una bateria que subministra un voltatge de 12 volts, capaç de fer girar un motor d'arrencada que posa en moviment el motor de combustió interna. Quan el motor està en funcionament, el corrent elèctric del seu alternador restableix la càrrega en la bateria deixant-a a punt per a la següent arrencada. Quan la bateria es troba plenament descarregada, com per exemple quan es deixen els fars encesos amb el motor apagat durant un temps, el motor d'arrencada no podrà girar per arrencar el motor del cotxe i caldrà un ajut d'emergència. (ca)
- اشتراك هو كيبل يتم توصيله ببطارية فارغة مع بطارية ممتلئة بشكل مؤقت لتعبئة البطارية الفارغة بالطاقة اللازمة لتشغيل المحرك ويتم أيضا ربطه بمصدر طاقة خارجي آخر. بمجرد بدء تشغيل السيارة يمكن إزالة كيبل الاشتراك. إذا كان نظام شحن السيارة يعمل، فإن ترك المحرك قيد التشغيل سيعيد شحن البطارية، يوصى الخبراء عادةً بقيادة السيارة لبضع دقائق بعد عملية الاشتراك لتسريع عملية إعادة الشحن. (ar)
- Die Starthilfe ist das Starten eines Verbrennungsmotors bei Versagen der eigenen Starterbatterie. Sie ist eine häufige Maßnahme der professionellen Pannenhilfe und kann auch von Laien durchgeführt werden. Im Allgemeinen wird „Starthilfe“ reduziert auf das Anlassen von Motoren in Kraftfahrzeugen, aber auch bei Boots- und Flugmotoren, bei Schienenfahrzeugen, bei mobilen und stationären Anlagen mit Motorantrieben sowie im Modellbau wird Starthilfe angewandt. (de)
- El arranque con pinzas es un método de arrancar un automóvil u otro vehículo equipado con un motor de combustión interna cuando la batería se encuentra descargada. Una segunda batería, casi siempre montada en otro vehículo, entra en acción siendo conectada temporalmente para proporcionar potencia de arranque al vehículo incapacitado. Una vez que el motor del vehículo incapacitado está funcionando, su alternador o generador eléctrico debería recargar la batería gastada, por lo que la segunda batería puede ser desconectada. La mayoría de automóviles hacen uso de una batería que eroga una diferencia de potencial de 12 voltios, cuya tensión hace funcionar un motor de arranque que pone en movimiento el motor de combustión interna. Cuando el motor está en funcionamiento, la corriente eléctrica de su alternador restablece la carga en la batería para prepararla para el siguiente arranque. Cuando la batería se encuentra plenamente descargada, como por ejemplo cuando se dejan los faros encendidos con el motor apagado durante mucho tiempo, el motor del coche no girará y por tanto, no arrancará. (es)
- A jump start, also called a boost, is a procedure of starting a motor vehicle (most commonly cars or trucks) that has a discharged or depleted battery. A temporary connection is made to the battery of another vehicle, or to some other external power source. The external supply of electricity recharges the disabled vehicle's battery and provides some of the power needed to crank the engine. Once the vehicle has been started, its normal charging system will recharge, so the auxiliary source can be removed. If the vehicle charging system is functional, leaving the engine running will restore the charge of the battery, although it is usually recommended to drive the vehicle for a few minutes after starting to speed up the recharging process. Motorists may carry jumper cables and other equipment in case of accidental discharge of the vehicle battery (for example, by headlights, interior lights or ignition switch left on while the engine is not running). Safe procedures for connecting and disconnecting cables are given in the vehicle manual. (en)
- Un pontage consiste à relier une batterie automobile à une autre qui est déchargée afin de permettre le démarrage du véhicule. (fr)
- Startkablar är ett par isolerade ledningar med krokodilklämmor i varje ände för att koppla ihop ett fordon som inte startar med en hjälpkälla, till exempel ett annat fordon, ett annat batteri eller utrustning med samma systemspänning. (sv)
- Прику́ривание — жаргонное название способа запуска двигателя автомобиля при разряженном («севшем») аккумуляторе от автомобиля-донора. Чаще потребность в этом возникает зимой. (ru)
- 搭电启动（英語：jump start；或称boost，即升压）也称跨接、借电，粵語中又俗稱為過江龍，是将另一台车辆的电池或其他外部电源连接到起动电池耗尽的车辆上以启动车辆的方法。在车辆启动后，其正常的充电系统就可以充电，即可以移除辅助电源。只要车辆的充电系统正常，正常运行的车辆将恢复对电池的充电。 车辆电池可能因发动机未运行时使用大灯或点火开关等而被意外耗尽，驾驶员可以携带跳线电缆以备应对此意外情况。车辆手册中应已写明连接与断开电缆的安全流程。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13785 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- اشتراك هو كيبل يتم توصيله ببطارية فارغة مع بطارية ممتلئة بشكل مؤقت لتعبئة البطارية الفارغة بالطاقة اللازمة لتشغيل المحرك ويتم أيضا ربطه بمصدر طاقة خارجي آخر. بمجرد بدء تشغيل السيارة يمكن إزالة كيبل الاشتراك. إذا كان نظام شحن السيارة يعمل، فإن ترك المحرك قيد التشغيل سيعيد شحن البطارية، يوصى الخبراء عادةً بقيادة السيارة لبضع دقائق بعد عملية الاشتراك لتسريع عملية إعادة الشحن. (ar)
- Die Starthilfe ist das Starten eines Verbrennungsmotors bei Versagen der eigenen Starterbatterie. Sie ist eine häufige Maßnahme der professionellen Pannenhilfe und kann auch von Laien durchgeführt werden. Im Allgemeinen wird „Starthilfe“ reduziert auf das Anlassen von Motoren in Kraftfahrzeugen, aber auch bei Boots- und Flugmotoren, bei Schienenfahrzeugen, bei mobilen und stationären Anlagen mit Motorantrieben sowie im Modellbau wird Starthilfe angewandt. (de)
- Un pontage consiste à relier une batterie automobile à une autre qui est déchargée afin de permettre le démarrage du véhicule. (fr)
- Startkablar är ett par isolerade ledningar med krokodilklämmor i varje ände för att koppla ihop ett fordon som inte startar med en hjälpkälla, till exempel ett annat fordon, ett annat batteri eller utrustning med samma systemspänning. (sv)
- Прику́ривание — жаргонное название способа запуска двигателя автомобиля при разряженном («севшем») аккумуляторе от автомобиля-донора. Чаще потребность в этом возникает зимой. (ru)
- 搭电启动（英語：jump start；或称boost，即升压）也称跨接、借电，粵語中又俗稱為過江龍，是将另一台车辆的电池或其他外部电源连接到起动电池耗尽的车辆上以启动车辆的方法。在车辆启动后，其正常的充电系统就可以充电，即可以移除辅助电源。只要车辆的充电系统正常，正常运行的车辆将恢复对电池的充电。 车辆电池可能因发动机未运行时使用大灯或点火开关等而被意外耗尽，驾驶员可以携带跳线电缆以备应对此意外情况。车辆手册中应已写明连接与断开电缆的安全流程。 (zh)
- Una arrencada d'emergència o arrencada amb pinces és un mètode d'arrencar un automòbil o un altre vehicle equipat amb un motor de combustió interna quan la bateria es troba descarregada. Una segona bateria, que pot estar muntada en un altre vehicle (o no), entra en acció sent connectada temporalment per proporcionar suficient energia d'arrencada al vehicle incapacitat. Una vegada que el motor del vehicle incapacitat està funcionant, la bateria emprada com emergència, pot ser desconnectada, A partir de llavors, l'alternador o altre generador elèctric, funcionant correctament, hauria de recarregar la bateria gastada, si es deixa en marxa temps suficient (el millor es anar a fer una volta) (ca)
- El arranque con pinzas es un método de arrancar un automóvil u otro vehículo equipado con un motor de combustión interna cuando la batería se encuentra descargada. Una segunda batería, casi siempre montada en otro vehículo, entra en acción siendo conectada temporalmente para proporcionar potencia de arranque al vehículo incapacitado. Una vez que el motor del vehículo incapacitado está funcionando, su alternador o generador eléctrico debería recargar la batería gastada, por lo que la segunda batería puede ser desconectada. (es)
- A jump start, also called a boost, is a procedure of starting a motor vehicle (most commonly cars or trucks) that has a discharged or depleted battery. A temporary connection is made to the battery of another vehicle, or to some other external power source. The external supply of electricity recharges the disabled vehicle's battery and provides some of the power needed to crank the engine. Once the vehicle has been started, its normal charging system will recharge, so the auxiliary source can be removed. If the vehicle charging system is functional, leaving the engine running will restore the charge of the battery, although it is usually recommended to drive the vehicle for a few minutes after starting to speed up the recharging process. (en)
|
| rdfs:label
|
- اشتراك (سيارة) (ar)
- Arrencada d'emergència (ca)
- Starthilfe (de)
- Arranque con pinzas (es)
- Pontage (batterie) (fr)
- Jump start (vehicle) (en)
- Прикуривание (ru)
- Startkablar (sv)
- 搭电启动 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
