dbo:abstract
|
- KISS je zkratka anglického výrazu Keep It Simple, Stupid! (tj. „Zachovej to jednoduché, hlupáku!“[zdroj?], příp. „Nekomplikuj to, blbe!“[zdroj?]). Je to obecný návrhový vzor aplikovatelný na návrh řešení v nejrůznějších odvětvích. Princip KISS uvádí, že většina systémů pracuje nejlépe, pokud je udržována spíše jednodušší nežli komplexnější, takže jednoduchost by proto měla být hlavním cílem v návrhu a zbytečné komplexitě je doporučeno se vyhýbat. Vývojáři by pak měli myslet na to, že budou zaplaceni pouze za to, co měli udělat, ne za to, co udělali navíc. (cs)
- El principi KISS és un principi que determina que la majoria dels sistemes funcionen millor si es manté la senzillesa per sobre de la complexitat. És un objectiu clau en el disseny que intenta evitar qualsevol complexitat innecessària. És un acrònim de la locució anglesa «Keep it simple, stupid!», que es podria traduir com a «mantén-ho simple, ruc!». A l'inici. existeixen altres variacions, incloent-hi «keep it stupid simple», «keep it short and simple», «keep it simple or be stupid» o «keep it simple and straightforward». La sigla va ser encunyada per primera vegada per , enginyer en cap al Lockheed Skunk Works (creadors dels avions espies i SR-71 Blackbird, entre molts d'altres). Johnson va demanar al seu equip d'enginyers que l'avió que estaven dissenyant havia de ser reparable per un mecànic mitjà directament en el camp de batalla sota condicions de combat només amb un joc d'eines estàndard. Per tant, el mot «estúpid» es refereix a la relació entre les coses que es trenquen i la sofisticació necessària per a arreglar-les. L'acrònim és usat per la Força Aèria dels Estats Units d'Amèrica i en el camp del desenvolupament de programari.(Vegeu també: Navalla d'Occam)
(ca)
- د.ب.أ هو اختصار للجملة «دعهُ بسيطاً، يا أحمق» وهو مأخوذ من الإنجليزية (KISS) اختصار للجملة (Keep it simple, stupid). د.ب.أ هي قاعدة تصميمية عامة غير مٌلزمة الإتباع أي أنها نمط يُتبع من البعض ولوحظت أول مرة في بحرية الولايات المتحدة عام 1960. قاعدة د.ب.أ (KISS) تنص على أن أغلب الأنظمة والتصاميم تكون أفضل عندما تتُرك بسيطة غير معقدة، لهذا فإن يجب أن تكون الهدف في التصميم والتعقيدات غير المهمة والإضافات غير الأساسية يجب أن يتم تفاديها. يُمكن لقانون د.ب.أ أن يعني أيضاً «دعهُ بَيِّناً، يا أرعن» أو «دعه بارز، أسهل» قانون د.ب.أ يمكنه أن ينطبق على غالب أمور الحياة التي يتم تصميمها وتنفيذها، فمثلاً في علم اللغة هُناك الإيجاز (لغة). (ar)
- Η KISS, ένα αρκτικόλεξο για το «keep it simple, stupid» ή «keep it stupid simple» («κρατήστε το απλό, ηλίθιο» ή «κρατήστε το ηλίθια απλό»), είναι μια αρχή σχεδιασμού που εκφράστηκε στο αμερικανικό ναυτικό το 1960. Η αρχή KISS δηλώνει ότι τα περισσότερα συστήματα λειτουργούν καλύτερα αν διατηρούνται απλά και όχι πολύπλοκα. επομένως, η απλότητα πρέπει να αποτελεί βασικό στόχο του σχεδιασμού και πρέπει να αποφεύγεται η περιττή πολυπλοκότητα. Η φράση σχετίζεται με τον μηχανικό αεροσκαφών Kelly Johnson. Ο όρος "αρχή KISS" ήταν δημοφιλής μέχρι το 1970. Παραλλαγές για τη φράση περιλαμβάνουν: "Keep it simple, silly" («κρατήστε το απλό, ηλίθιο»), "keep it short and simple" («κρατήστε το σύντομο και απλό»), "keep it simple and straightforward" («κρατήστε το απλό και εύκολο»), "keep it small and simple" («κρατήσει μικρό και απλό»), ή "keep it stupid simple" («κρατήστε το ηλίθια απλό»). (el)
- Das KISS-Prinzip (englisch Keep it simple, stupid) fordert, zu einem Problem eine möglichst einfache Lösung anzustreben. In seiner Grundaussage ähnelt das KISS-Prinzip stark der Aussage von Ockhams Rasiermesser: Wenn es mehrere Erklärungen für einen bestimmten Sachverhalt gibt, dann ist diejenige Erklärung zu bevorzugen, die am einfachsten ist, also mit den wenigsten Annahmen und Variablen auskommt. Es handelt sich hierbei auch um ein Prinzip von Clean Code. (de)
- KISS printzipioa (ingelesez: Keep it Simple, Stupid) sistemak ahal den sinpleenak diseinatzean datza. Espresuki baztertzen du beharrezkoak ez diren elementuak erabiltzea; eta aukera dagoenean, beti errazenaren alde, sinpleenaren alde, egiten du. Akronimoan agertzen den stupid adjektiboak («ergela», euskaraz) ematen dion zentzu bikoitz eta adar-joleagatik, akronimoaren bestelako azalpenak ere agertu dira ingelesez, Keep It Simple, Short, kasu. Termino hau 1960ko hamarkadan erabiltzen hasi zen Estatu Batuetan. Euskaraz, sare informatikoen arloko agirietan hasi zen agertzen. (eu)
- KISS, an acronym for "Keep it simple, stupid!", is a design principle noted by the U.S. Navy in 1960. First seen partly in American English by at least 1938, the KISS principle states that most systems work best if they are kept simple rather than made complicated; therefore, simplicity should be a key goal in design, and unnecessary complexity should be avoided. The phrase has been associated with aircraft engineer Kelly Johnson. The term "KISS principle" was in popular use by 1970. Variations on the phrase (usually as some euphemism for the more churlish "stupid") include "keep it super simple", "keep it simple, silly", "keep it short and simple", "keep it short and sweet", "keep it simple and straightforward", "keep it small and simple", "keep it simple, soldier", "keep it simple, sailor", "keep it simple, sweetie", or "keep it sweet and simple". (en)
- El principio KISS (del inglés Keep It Simple, Stupid!: «¡Mantenlo sencillo, estúpido!») es un acrónimo usado como principio de diseño. El principio KISS establece que la mayoría de sistemas funcionan mejor si se mantienen simples que si se hacen complejos; por ello, la simplicidad debe ser mantenida como un objetivo clave del diseño, y cualquier complejidad accidental debe ser evitada. (es)
- Le principe KISS, keep it simple, stupid (en français, mot à mot : « garde ça simple, idiot », dans le sens de « ne complique pas les choses ») ou bien keep it stupid simple (en français, « garde ça super simple », avec l'idée que « même un idiot pourrait comprendre »), est une ligne directrice de conception qui préconise la simplicité dans la conception et que toute complexité non indispensable devrait être évitée dans toute la mesure du possible. Ce principe est appliqué dans un grand nombre de disciplines telles que le développement logiciel, l'animation, le journalisme, la photographie, l'ingénierie, l'aviation et la planification stratégique. Il est important de noter que le principe KISS proscrit les seules complexités non indispensables. Paradoxalement, tenter d'utiliser des moyens simples pour résoudre un problème complexe peut conduire à une complexité encore plus grande. Il s'agit d'un écueil classique auquel peut conduire une application trop naïve du principe KISS. La complexité, souvent utile pour assurer de bonnes performances, est en effet elle-même une source de coûts de conception et de maintenance, ainsi qu'une source potentielle d'erreurs. L'idée est de ne pas optimiser quoi que ce soit avant de maîtriser totalement une version simple de ce que l'on crée. Dans le produit fini, la simplicité d'usage, même au prix du renoncement à quelques fonctionnalités, est aussi un moyen de séduire l'utilisateur qui maîtrisera pour sa part l'usage du produit. (fr)
- KISS の原則 (英: KISS principle) とは、「Keep it simple stupid.」(シンプルで愚鈍にする)、もしくは「Keep it simple, stupid.」(シンプルにしておけ!この間抜け)、もしくは「Keep it short and simple.」(簡潔に単純にしておけ)という内容の、1960年代の米国海軍において言われた、経験的な原理・原則の略語。その意味するところは、設計の単純性(簡潔性)は成功への鍵だということと、不必要な複雑性は避けるべきだ、ということである。 (ja)
- KISS(키스)는 “Keep it small and simple.”, “Keep it short and simple.”, 또는 “Keep it simple, stupid.”의 첫글자만 따서 만든 약어로, KISS 원칙이란 디자인에서 간단하고 알기 쉽게 만드는 편이 좋다는 원리를 말한다. 1960년에 미국 해군이 고안한 디자인 원리이다. 프로그래머들 사이에 많이 통용되는 격언이다. 이 디자인 원리는 간단하고, 나중에도 쉽게 이해되는 해결 방법을 최적의 해결책으로 생각한다. KISS는 과학 이론에서 있으나 없으나 차이가 없는 불필요한 가정은 잘라내야 한다는 오컴의 면도날 원칙과도 맞닿아 있다. (ko)
- KISS is een Engels acroniem, al is de precieze betekenis niet altijd onomstreden. Vijf bekende versies zijn:
* Keep it simple, stupid.
* Keep it short and simple.
* Keep it simple & straightforward.
* Keep it smart & simple.
* Keep it safe & simple. Het KISS-principe is afkomstig uit de programmeurswereld, waar het al in de late jaren 1970 in zwang was ter vermijding van grote en vooral gecompliceerde programma's, en is in feite een vertaling van Dijkstra's uitspraak "Simplicity is a prerequisite for reliability" (eenvoud is een voorwaarde voor betrouwbaarheid). Later (ca. 1995) raakte het KISS-principe ook algemeen in gebruik in min of meer dezelfde betekenis; het is verstandig dingen zo eenvoudig mogelijk te houden om stommiteiten en andere problemen te voorkomen. Het refereert aan situaties waarin men complexe modellen of representaties tracht te maken, daar waar een simpeler model ook zou volstaan. Vooral in de grafische branche (reclame, vormgeving, animatie, marketing et cetera) wordt de term veel gebruikt om aan te geven dat een boodschap alleen overkomt als men niet te veel tegelijk wil vertellen en de vorm simpel wordt gehouden. Het is een moderne vorm van het jaren '30 design-adagium "less is more". Ook "schrijven is schrappen" (kill your darlings) brengt een gelijksoortige boodschap. (nl)
- KISS è un acronimo usato in progettazione, che sta per Keep It Simple, Stupid, ossia "falla facile, stupido". In riferimento al codice sorgente di un programma significa non occuparsi delle ottimizzazioni fin dall'inizio, ma cercare invece di mantenere uno stile di programmazione semplice e lineare, demandando le ottimizzazioni al compilatore o a successive fasi dello sviluppo. Altre varianti dello stesso acronimo includono: Keep It Sweet and Simple, Keep It Short and Simple e Keep It Simply Smart. Richiama in parte il principio filosofico del Rasoio di Occam: A parità di fattori la spiegazione più semplice è da preferire. (it)
- KISS, um acrônimo para "Keep it simple, stupid!" (em português: Mantenha simples, estúpido!), é um princípio de design observado pela Marinha dos Estados Unidos em 1960. Visto pela primeira vez parcialmente em inglês americano por volta de 1938, o princípio KISS afirma que a maioria dos sistemas funciona melhor se forem mantidos simples em vez de complicados; portanto, a simplicidade deve ser um objetivo chave no projeto, e a complexidade desnecessária deve ser evitada. A frase foi associada ao engenheiro aeronáutico . O termo "KISS principle" estava em uso popular em 1970. Variações da frase (geralmente como algum eufemismo para o "stupid") incluem "keep it super simple", "keep it simple, silly", "keep it short and simple", "keep it short and sweet", "keep it simple and straightforward", "keep it small and simple", "keep it simple, soldier", "keep it simple, sailor", "keep it simple, sweetie", ou "keep it sweet and simple". (pt)
- Reguła KISS (ang. Keep it simple stupid, pol. zrób to prosto idioto) – reguła powstała w latach 60. XX wieku w środowisku amerykańskich inżynierów wojskowych i przypisywana inżynierowi lotnictwa Kelly’emu Johnsonsowi (1910–1990). Istotą przekazu miało być tworzenie projektowanych samolotów w tak prosty sposób, aby każdy średnio uzdolniony mechanik mógł je naprawić w warunkach polowych i przy użyciu prostych narzędzi. Reguła ta została przeniesiona i zaadaptowana do wielu innych dziedzin naukowych, inżynierskich i życia społecznego. Reguła ta jest często wspominana przy dyskusji architektury lub szczegółów budowy projektów. Jej istotą jest dążenie do utrzymania eleganckiej i przejrzystej struktury, bez dodawania niepotrzebnych elementów. Reguła KISS jest często używana przez twórców programów komputerowych. W środowisku tym doczekała się polskiego odpowiednika: BUZI (Bez Udziwnień Zapisu, Idioto), atrakcyjnego przez to, że nie tylko oddaje sens akronimu, ale i sam kojarzy się z angielskim pierwowzorem (kiss – całować; pocałunek, buziak).Nie jest to jednak zwrot o typowo informatycznym charakterze, spotyka się go bowiem także w kręgach biznesowych. Również popularne w grupach 12 Kroków. (pl)
- KISS (акроним для «Keep it simple, stupid» — «Делай проще, тупица») — принцип проектирования, принятый в ВМС США в 1960. Принцип KISS утверждает, что большинство систем работают лучше всего, если они остаются простыми, а не усложняются. Поэтому в области проектирования простота должна быть одной из ключевых целей, и следует избегать ненужной сложности. Фраза ассоциировалась с авиаконструктором Кларенсом Джонсоном (1910—1990). В 1970-х гг. широко использовался термин «KISS-принцип» (англ. KISS principle). Вариации на фразу включают «англ. Keep it Simple, Silly», «keep it short and simple», «keep it simple and straightforward» и «keep it small and simple». (ru)
- KISS-principen (akronym för engelska Keep It Simple, Stupid! ungefär håll det enkelt, dummer!) går ut på att enkel design ska vara ett mål att försöka uppnå, och att man ska undvika komplex design. Principen används på flera olika håll, som till exempel mjukvaruutvecklingen, animation, fotografering, , strategisk planering. Vanliga varianter av akronymen är:
* "Keep It Sweet & Simple"
* "Keep It Short & Simple". Komplexitet bör undvikas, enkelheten är ett mål i sig självt. (sv)
- KISS (англ. keep it simple, stupid — «нехай буде просто, дурню» або більш ввічливий варіант англ. keep it short and simple — «роби коротше і простіше») — процес і принцип проектування, при якому простота системи декларується як основна мета та/або цінність. Можна розглядати, як узагальнення фізичного закону «відкрита система тяжіє до мінімуму ентальпії». Принцип KISS базується на твердженні, що більшість систем працюють краще, якщо вони прості в користуванні. Виходячи з цього, простота повинна бути головною метою в області дизайну і потрібно намагатися уникати непотрібних складнощів під час проектування. (uk)
- KISS原则是英语 Keep It Simple, Stupid 的首字母缩略字,是一種歸納過的經驗原則。KISS 原则是指在设计当中應當注重簡約的原则。總結工程專業人員在設計過程中的經驗,大多數系統的設計應保持簡潔和單純,而不摻入非必要的複雜性,這樣的系統運作成效會取得最優;因此簡單性應該是設計中的關鍵目標,尽量避免不必要的複雜性。同時這原則亦有應用在商業書信、設計電腦軟件、動畫、工程上。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- KISS je zkratka anglického výrazu Keep It Simple, Stupid! (tj. „Zachovej to jednoduché, hlupáku!“[zdroj?], příp. „Nekomplikuj to, blbe!“[zdroj?]). Je to obecný návrhový vzor aplikovatelný na návrh řešení v nejrůznějších odvětvích. Princip KISS uvádí, že většina systémů pracuje nejlépe, pokud je udržována spíše jednodušší nežli komplexnější, takže jednoduchost by proto měla být hlavním cílem v návrhu a zbytečné komplexitě je doporučeno se vyhýbat. Vývojáři by pak měli myslet na to, že budou zaplaceni pouze za to, co měli udělat, ne za to, co udělali navíc. (cs)
- Das KISS-Prinzip (englisch Keep it simple, stupid) fordert, zu einem Problem eine möglichst einfache Lösung anzustreben. In seiner Grundaussage ähnelt das KISS-Prinzip stark der Aussage von Ockhams Rasiermesser: Wenn es mehrere Erklärungen für einen bestimmten Sachverhalt gibt, dann ist diejenige Erklärung zu bevorzugen, die am einfachsten ist, also mit den wenigsten Annahmen und Variablen auskommt. Es handelt sich hierbei auch um ein Prinzip von Clean Code. (de)
- KISS printzipioa (ingelesez: Keep it Simple, Stupid) sistemak ahal den sinpleenak diseinatzean datza. Espresuki baztertzen du beharrezkoak ez diren elementuak erabiltzea; eta aukera dagoenean, beti errazenaren alde, sinpleenaren alde, egiten du. Akronimoan agertzen den stupid adjektiboak («ergela», euskaraz) ematen dion zentzu bikoitz eta adar-joleagatik, akronimoaren bestelako azalpenak ere agertu dira ingelesez, Keep It Simple, Short, kasu. Termino hau 1960ko hamarkadan erabiltzen hasi zen Estatu Batuetan. Euskaraz, sare informatikoen arloko agirietan hasi zen agertzen. (eu)
- El principio KISS (del inglés Keep It Simple, Stupid!: «¡Mantenlo sencillo, estúpido!») es un acrónimo usado como principio de diseño. El principio KISS establece que la mayoría de sistemas funcionan mejor si se mantienen simples que si se hacen complejos; por ello, la simplicidad debe ser mantenida como un objetivo clave del diseño, y cualquier complejidad accidental debe ser evitada. (es)
- KISS の原則 (英: KISS principle) とは、「Keep it simple stupid.」(シンプルで愚鈍にする)、もしくは「Keep it simple, stupid.」(シンプルにしておけ!この間抜け)、もしくは「Keep it short and simple.」(簡潔に単純にしておけ)という内容の、1960年代の米国海軍において言われた、経験的な原理・原則の略語。その意味するところは、設計の単純性(簡潔性)は成功への鍵だということと、不必要な複雑性は避けるべきだ、ということである。 (ja)
- KISS(키스)는 “Keep it small and simple.”, “Keep it short and simple.”, 또는 “Keep it simple, stupid.”의 첫글자만 따서 만든 약어로, KISS 원칙이란 디자인에서 간단하고 알기 쉽게 만드는 편이 좋다는 원리를 말한다. 1960년에 미국 해군이 고안한 디자인 원리이다. 프로그래머들 사이에 많이 통용되는 격언이다. 이 디자인 원리는 간단하고, 나중에도 쉽게 이해되는 해결 방법을 최적의 해결책으로 생각한다. KISS는 과학 이론에서 있으나 없으나 차이가 없는 불필요한 가정은 잘라내야 한다는 오컴의 면도날 원칙과도 맞닿아 있다. (ko)
- KISS (акроним для «Keep it simple, stupid» — «Делай проще, тупица») — принцип проектирования, принятый в ВМС США в 1960. Принцип KISS утверждает, что большинство систем работают лучше всего, если они остаются простыми, а не усложняются. Поэтому в области проектирования простота должна быть одной из ключевых целей, и следует избегать ненужной сложности. Фраза ассоциировалась с авиаконструктором Кларенсом Джонсоном (1910—1990). В 1970-х гг. широко использовался термин «KISS-принцип» (англ. KISS principle). Вариации на фразу включают «англ. Keep it Simple, Silly», «keep it short and simple», «keep it simple and straightforward» и «keep it small and simple». (ru)
- KISS-principen (akronym för engelska Keep It Simple, Stupid! ungefär håll det enkelt, dummer!) går ut på att enkel design ska vara ett mål att försöka uppnå, och att man ska undvika komplex design. Principen används på flera olika håll, som till exempel mjukvaruutvecklingen, animation, fotografering, , strategisk planering. Vanliga varianter av akronymen är:
* "Keep It Sweet & Simple"
* "Keep It Short & Simple". Komplexitet bör undvikas, enkelheten är ett mål i sig självt. (sv)
- KISS (англ. keep it simple, stupid — «нехай буде просто, дурню» або більш ввічливий варіант англ. keep it short and simple — «роби коротше і простіше») — процес і принцип проектування, при якому простота системи декларується як основна мета та/або цінність. Можна розглядати, як узагальнення фізичного закону «відкрита система тяжіє до мінімуму ентальпії». Принцип KISS базується на твердженні, що більшість систем працюють краще, якщо вони прості в користуванні. Виходячи з цього, простота повинна бути головною метою в області дизайну і потрібно намагатися уникати непотрібних складнощів під час проектування. (uk)
- KISS原则是英语 Keep It Simple, Stupid 的首字母缩略字,是一種歸納過的經驗原則。KISS 原则是指在设计当中應當注重簡約的原则。總結工程專業人員在設計過程中的經驗,大多數系統的設計應保持簡潔和單純,而不摻入非必要的複雜性,這樣的系統運作成效會取得最優;因此簡單性應該是設計中的關鍵目標,尽量避免不必要的複雜性。同時這原則亦有應用在商業書信、設計電腦軟件、動畫、工程上。 (zh)
- د.ب.أ هو اختصار للجملة «دعهُ بسيطاً، يا أحمق» وهو مأخوذ من الإنجليزية (KISS) اختصار للجملة (Keep it simple, stupid). د.ب.أ هي قاعدة تصميمية عامة غير مٌلزمة الإتباع أي أنها نمط يُتبع من البعض ولوحظت أول مرة في بحرية الولايات المتحدة عام 1960. قاعدة د.ب.أ (KISS) تنص على أن أغلب الأنظمة والتصاميم تكون أفضل عندما تتُرك بسيطة غير معقدة، لهذا فإن يجب أن تكون الهدف في التصميم والتعقيدات غير المهمة والإضافات غير الأساسية يجب أن يتم تفاديها. يُمكن لقانون د.ب.أ أن يعني أيضاً «دعهُ بَيِّناً، يا أرعن» أو «دعه بارز، أسهل» (ar)
- El principi KISS és un principi que determina que la majoria dels sistemes funcionen millor si es manté la senzillesa per sobre de la complexitat. És un objectiu clau en el disseny que intenta evitar qualsevol complexitat innecessària.(Vegeu també: Navalla d'Occam)
(ca)
- Η KISS, ένα αρκτικόλεξο για το «keep it simple, stupid» ή «keep it stupid simple» («κρατήστε το απλό, ηλίθιο» ή «κρατήστε το ηλίθια απλό»), είναι μια αρχή σχεδιασμού που εκφράστηκε στο αμερικανικό ναυτικό το 1960. Η αρχή KISS δηλώνει ότι τα περισσότερα συστήματα λειτουργούν καλύτερα αν διατηρούνται απλά και όχι πολύπλοκα. επομένως, η απλότητα πρέπει να αποτελεί βασικό στόχο του σχεδιασμού και πρέπει να αποφεύγεται η περιττή πολυπλοκότητα. Η φράση σχετίζεται με τον μηχανικό αεροσκαφών Kelly Johnson. Ο όρος "αρχή KISS" ήταν δημοφιλής μέχρι το 1970. Παραλλαγές για τη φράση περιλαμβάνουν: "Keep it simple, silly" («κρατήστε το απλό, ηλίθιο»), "keep it short and simple" («κρατήστε το σύντομο και απλό»), "keep it simple and straightforward" («κρατήστε το απλό και εύκολο»), "keep it small and sim (el)
- KISS, an acronym for "Keep it simple, stupid!", is a design principle noted by the U.S. Navy in 1960. First seen partly in American English by at least 1938, the KISS principle states that most systems work best if they are kept simple rather than made complicated; therefore, simplicity should be a key goal in design, and unnecessary complexity should be avoided. The phrase has been associated with aircraft engineer Kelly Johnson. The term "KISS principle" was in popular use by 1970. Variations on the phrase (usually as some euphemism for the more churlish "stupid") include "keep it super simple", "keep it simple, silly", "keep it short and simple", "keep it short and sweet", "keep it simple and straightforward", "keep it small and simple", "keep it simple, soldier", "keep it simple, sailo (en)
- Le principe KISS, keep it simple, stupid (en français, mot à mot : « garde ça simple, idiot », dans le sens de « ne complique pas les choses ») ou bien keep it stupid simple (en français, « garde ça super simple », avec l'idée que « même un idiot pourrait comprendre »), est une ligne directrice de conception qui préconise la simplicité dans la conception et que toute complexité non indispensable devrait être évitée dans toute la mesure du possible. Ce principe est appliqué dans un grand nombre de disciplines telles que le développement logiciel, l'animation, le journalisme, la photographie, l'ingénierie, l'aviation et la planification stratégique. (fr)
- KISS è un acronimo usato in progettazione, che sta per Keep It Simple, Stupid, ossia "falla facile, stupido". In riferimento al codice sorgente di un programma significa non occuparsi delle ottimizzazioni fin dall'inizio, ma cercare invece di mantenere uno stile di programmazione semplice e lineare, demandando le ottimizzazioni al compilatore o a successive fasi dello sviluppo. Altre varianti dello stesso acronimo includono: Keep It Sweet and Simple, Keep It Short and Simple e Keep It Simply Smart. (it)
- KISS is een Engels acroniem, al is de precieze betekenis niet altijd onomstreden. Vijf bekende versies zijn:
* Keep it simple, stupid.
* Keep it short and simple.
* Keep it simple & straightforward.
* Keep it smart & simple.
* Keep it safe & simple. Het KISS-principe is afkomstig uit de programmeurswereld, waar het al in de late jaren 1970 in zwang was ter vermijding van grote en vooral gecompliceerde programma's, en is in feite een vertaling van Dijkstra's uitspraak "Simplicity is a prerequisite for reliability" (eenvoud is een voorwaarde voor betrouwbaarheid). (nl)
- KISS, um acrônimo para "Keep it simple, stupid!" (em português: Mantenha simples, estúpido!), é um princípio de design observado pela Marinha dos Estados Unidos em 1960. Visto pela primeira vez parcialmente em inglês americano por volta de 1938, o princípio KISS afirma que a maioria dos sistemas funciona melhor se forem mantidos simples em vez de complicados; portanto, a simplicidade deve ser um objetivo chave no projeto, e a complexidade desnecessária deve ser evitada. A frase foi associada ao engenheiro aeronáutico . O termo "KISS principle" estava em uso popular em 1970. Variações da frase (geralmente como algum eufemismo para o "stupid") incluem "keep it super simple", "keep it simple, silly", "keep it short and simple", "keep it short and sweet", "keep it simple and straightforward", (pt)
- Reguła KISS (ang. Keep it simple stupid, pol. zrób to prosto idioto) – reguła powstała w latach 60. XX wieku w środowisku amerykańskich inżynierów wojskowych i przypisywana inżynierowi lotnictwa Kelly’emu Johnsonsowi (1910–1990). Istotą przekazu miało być tworzenie projektowanych samolotów w tak prosty sposób, aby każdy średnio uzdolniony mechanik mógł je naprawić w warunkach polowych i przy użyciu prostych narzędzi. Reguła ta została przeniesiona i zaadaptowana do wielu innych dziedzin naukowych, inżynierskich i życia społecznego. (pl)
|