| dbo:abstract
|
- Monster des Grauens greifen an (jap. ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦!南海の大怪獣, Gezora, Ganime, Kamēba: Kessen! Nankai no Daikaijū, dt. „Gezora, Ganime, Kamēba: Entscheidungsschlacht! Riesenmonster der Südsee“) ist ein japanischer Monsterfilm von Ishirō Honda aus dem Jahr 1970. (de)
- Space Amoeba (ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦! 南海の大怪獣, Gezora, Ganime, Kamēba: Kessen! Nankai no Daikaijū, lit. 'Gezora, Ganimes, and Kamoebas: Decisive Battle! Giant Monsters of the South Seas') is a 1970 Japanese kaiju film directed by Ishirō Honda, written by Ei Ogawa, and produced by Tomoyuki Tanaka and Fumio Tanaka, with special effects by Sadamasa Arikawa. Produced and distributed by Toho Studios, the film stars Akira Kubo, Atsuko Takahashi, Yukiko Kobayashi, Kenji Sahara, Yoshio Tsuchiya, and Yu Fujiki, with Haruo Nakajima portraying both Gezora and Ganimes. Space Amoeba tells the story of amoeba-like extraterrestrials that hijack a space probe and, after crash landing on an atoll in the Pacific Ocean, create gigantic monsters from native lifeforms (a kisslip cuttlefish, stone crab and mata mata) for the purpose of conquering the Earth. The film was released theatrically in Japan on 1 August 1970, and received a theatrical release in the United States in 1971 by American International Pictures, under the title Yog: Monster From Space. (en)
- Les Envahisseurs de l'espace (titre original : Gezora Ganime Kameba Kessen! Nankai no Kaijuu) est un film japonais du réalisateur Ishirō Honda sorti en 1970. (fr)
- 스페이스 아메바(The Space Amoeba, ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦! 南海の大怪獣)는 일본에서 제작된 혼다 이시로 감독의 1970년 모험, SF 영화이다. 쿠보 아키라 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Atom, il mostro della galassia (ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦! 南海の大怪獣 Gezora Ganime Kameba - Kessen! Nankai no daikaijuu?, lett. "Gezora, Ganime, Kamoebas - Battaglia decisiva! Mostri giganti dei mari del Sud") è un film del 1970, diretto da Ishirō Honda. È una storia di ambientazione fantascientifica. È noto negli USA con altri nomi, fra i quali Yog: Monster from Space e Space Amoeba. (it)
- Space Amoeba (jap. ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦！南海の大怪獣 Gezora Ganime Kamēba Kessen! Nankai no Daikaijū; alt. ang. Yog, Monster from Space) – japoński film typu kaijū z 1970 roku w reżyserii Ishirō Hondy. (pl)
- 『ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦！ 南海の大怪獣』（ゲゾラ ガニメ カメーバ けっせん！ なんかいのだいかいじゅう）、1970年（昭和45年）8月1日に夏休み東宝チャンピオンまつりの1本として公開された東宝製作の特撮映画作品。カラー、シネマスコープ。 初期のポスターなどでは、怪獣名のない『決戦！南海の大怪獣』と表記されていた。 (ja)
- «Йог: Монстр из космоса» (яп. ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦! 南海の大怪獣) — японский фантастический фильм 1970 года, один из последних фильмов о кайдзю Исиро Хонды, здесь впервые показаны Гезора, Камоэбас и Ганимес. Более точное название фильма в переводе с японского — «Гезора, Ганимес, Камоэбас: Великое сражение гигантских монстров в южных морях!». Также фильм известен под названием «Космическая амёба». Фильм считается завершающим классический период «золотого века» о кайдзю. (ru)
- Space Amoeba är en japansk film från 1970, regisserad av Ishiro Honda. (sv)
- 《傑索拉·加尼美·卡美巴 決戰！南海大怪獸》（日文原名：ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦!南海の大怪獣）是1970年8月1日上映的日本電影。 (zh)
- «Космічна Амеба» або «Йог: Монстр із космосу» (яп. ゲゾラ・ガニメ・カメーバ決戦!南海の大怪獣, ґезора ґаніме камеба кессен! нанкаі но дайкайдзю, «Гезора, Ганімес, Камебас: Вирішаюча битва! Гігантські монстри південних морів») — японський фантастичний кайдзю-фільм 1970 року студії Toho. Це перший фільм про гігантську каракатицю , гігантську черепаху мата-мату та гігантського краба . Це один із останніх фільмів про кайдзю режисера Ісіро Хонди. Вважається, що цей фільм завершає «золотий вік» фільмів про кайдзю. У Японії фільм вийшов 1 серпня 1970 року. Фільм був випущений на домашнє відео у 2006 році японською мовою з англійськими субтитрами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Monster des Grauens greifen an (jap. ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦!南海の大怪獣, Gezora, Ganime, Kamēba: Kessen! Nankai no Daikaijū, dt. „Gezora, Ganime, Kamēba: Entscheidungsschlacht! Riesenmonster der Südsee“) ist ein japanischer Monsterfilm von Ishirō Honda aus dem Jahr 1970. (de)
- Les Envahisseurs de l'espace (titre original : Gezora Ganime Kameba Kessen! Nankai no Kaijuu) est un film japonais du réalisateur Ishirō Honda sorti en 1970. (fr)
- Atom, il mostro della galassia (ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦! 南海の大怪獣 Gezora Ganime Kameba - Kessen! Nankai no daikaijuu?, lett. "Gezora, Ganime, Kamoebas - Battaglia decisiva! Mostri giganti dei mari del Sud") è un film del 1970, diretto da Ishirō Honda. È una storia di ambientazione fantascientifica. È noto negli USA con altri nomi, fra i quali Yog: Monster from Space e Space Amoeba. (it)
- Space Amoeba (jap. ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦！南海の大怪獣 Gezora Ganime Kamēba Kessen! Nankai no Daikaijū; alt. ang. Yog, Monster from Space) – japoński film typu kaijū z 1970 roku w reżyserii Ishirō Hondy. (pl)
- 『ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦！ 南海の大怪獣』（ゲゾラ ガニメ カメーバ けっせん！ なんかいのだいかいじゅう）、1970年（昭和45年）8月1日に夏休み東宝チャンピオンまつりの1本として公開された東宝製作の特撮映画作品。カラー、シネマスコープ。 初期のポスターなどでは、怪獣名のない『決戦！南海の大怪獣』と表記されていた。 (ja)
- «Йог: Монстр из космоса» (яп. ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦! 南海の大怪獣) — японский фантастический фильм 1970 года, один из последних фильмов о кайдзю Исиро Хонды, здесь впервые показаны Гезора, Камоэбас и Ганимес. Более точное название фильма в переводе с японского — «Гезора, Ганимес, Камоэбас: Великое сражение гигантских монстров в южных морях!». Также фильм известен под названием «Космическая амёба». Фильм считается завершающим классический период «золотого века» о кайдзю. (ru)
- Space Amoeba är en japansk film från 1970, regisserad av Ishiro Honda. (sv)
- 《傑索拉·加尼美·卡美巴 決戰！南海大怪獸》（日文原名：ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦!南海の大怪獣）是1970年8月1日上映的日本電影。 (zh)
- Space Amoeba (ゲゾラ・ガニメ・カメーバ 決戦! 南海の大怪獣, Gezora, Ganime, Kamēba: Kessen! Nankai no Daikaijū, lit. 'Gezora, Ganimes, and Kamoebas: Decisive Battle! Giant Monsters of the South Seas') is a 1970 Japanese kaiju film directed by Ishirō Honda, written by Ei Ogawa, and produced by Tomoyuki Tanaka and Fumio Tanaka, with special effects by Sadamasa Arikawa. Produced and distributed by Toho Studios, the film stars Akira Kubo, Atsuko Takahashi, Yukiko Kobayashi, Kenji Sahara, Yoshio Tsuchiya, and Yu Fujiki, with Haruo Nakajima portraying both Gezora and Ganimes. (en)
- «Космічна Амеба» або «Йог: Монстр із космосу» (яп. ゲゾラ・ガニメ・カメーバ決戦!南海の大怪獣, ґезора ґаніме камеба кессен! нанкаі но дайкайдзю, «Гезора, Ганімес, Камебас: Вирішаюча битва! Гігантські монстри південних морів») — японський фантастичний кайдзю-фільм 1970 року студії Toho. Це перший фільм про гігантську каракатицю , гігантську черепаху мата-мату та гігантського краба . Це один із останніх фільмів про кайдзю режисера Ісіро Хонди. Вважається, що цей фільм завершає «золотий вік» фільмів про кайдзю. (uk)
|
