| dbo:abstract
|
- La Commagena (en llatí Commagene, en grec antic Κομμαγηνή) va ser una regió situada al sud-oest d'Armènia i al nord de Síria, a la zona al sud de la ciutat turca de Melitene fins al riu Eufrates. El seu nom deriva del mot Kummukh nom d’un regne neohitita de l’edat del Ferro. En l'actualitat (novembre de 2022) el territori de Commagene correspon aproximadament a la província turca d'Adıyaman i el nord de la de Gaziantep. La frontera oriental i del sud era el riu Eufrates, i l'occidental la regió de Cilícia. Al nord, estava limitada per les muntanyes de Nur. Per la seva ubicació geogràfica a la riba dreta de l’Eufrates la regió va ser territori de frontera en diverses ocasions. En l’Antiguitat clàssica, marcà el límit entre l’Imperi Romà i l’Imperi Part entre mitjans del segle i aC i finals del segle iii, període en el qual es produïren les guerres pàrtiques, fins que Romà traspassà l’Eufrates, ocupant Babilònia. I en l'Antiguitat tardana, fou terra on repetidament xocaren l’Imperi Romà d'Orient i el món arabo-musulmà, fins que aquest últim la conquerí en la seva expansió cap a la península anatòlica. Era un país ric i fèrtil. Va ser una consecutivament regió, una satrapia selèucida, un regne independent i una província romana. (ca)
- Kommagene, též Kommagéné (starořecky Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς, arménsky Կոմմագենէի Թագավորութիւն) bylo v době helénismu malé království v Přední Asii. Nacházelo se v oblasti dnešního jihovýchodního Turecka, v Adıyamanské provincii. Existovalo mezi lety 163 př. n. l. – 72 n. l. a sloužilo jako nárazníkový stát mezi Armenií, Parthií, Sýrií a Římskou říší, kulturně tedy byla Kommagena smíšená, východní vlivy se zde setkávali se západními. Hlavním městem byla , která stála v místech novověkého . (cs)
- مملكة كوماجيني (بالأرمينية:Կոմմագենէի Թագավորութիւն، باليونانية: Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς) كانت مملكة قديمة من العصر الهلنستي. لا يعرف عن منطقة كوماجيني إلا القليل قبل القرن الثاني قبل الميلاد. ولكن، يبدو لنا من الأدلة القليلة التي بقيت لنا، بأن كوماجيني شكلت جزءً من دولة أكبر شملت en. وقد زعم ملوكهم المتأخرين أنهم ينتمون إلى en، وهم بذلك ينتسبون للعائلة التي أسسب مملكة أرمينيا القديمة. إلا أن هذه المزاعم غير أكيدة. ويعتقد أن الإمبراطورية السلوقية تحكمت بالكوماجين خلال فترة حكم الذي حكم مع نهاية القرن الثالث وبداية القرن الثاني ق م. وقد استمر هذا التحكم حتى 163 ق م تقريباً، عندما قام السطرب أي الحاكم المحلي بالإعلان عن نفسه كملك مستقل بعد موت الملك السلوقي أنطيوخوس الرابع إبيفانيس. وقد حافظت مملكة كوماجيني عن استقلالها حتى عام 17 م، عندما جعل الإمبراطور تيبيريوس منها إقليم روماني. ثم عادت لتكون مملكة عندما تم إرجاع بناء على أوامر من الإمبراطور كاليغولا، ثم عزل من قبل الإمبراطور نفسه، ثم أرجع بعد بضع سنوات بأوامر من خلفه الإمبراطور كلوديوس. فبقيت المملكة إلى عام 72 م، عندما قام الإمبراطور فسبازيان بشكل قاطع ونهائي بجعلها جزء من الإمبراطورية الرومانية. (ar)
- Στην αρχαιότητα Κομμαγηνή λεγόταν η γεωγραφική περιοχή που περικλείεται δυτικά από την οροσειρά του Ταύρου, στα νότια από τη Συρία και ανατολικά από τον Ευφράτη ποταμό. Το ανατολικό αυτό όριό της την κατέστησε σημαντικό στρατηγικό σημείο μεταξύ της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας και της αυτοκρατορίας των Πάρθων. Σήμερα αποτελεί τμήμα της νοτιοκεντρικής Τουρκίας. Μετά την κατάλυση της Περσικής Αυτοκρατορίας στην οποία ανήκε, η Κομμαγηνή περιήλθε στο βασίλειο των Σελευκιδών. Αποσπάσθηκε το 162 π.Χ. όταν ο σατράπης Πτολεμαίος επαναστάτησε και απετέλεσε ιδιαίτερο βασίλειο, κατά την εποχή των Επιγόνων, με πρωτεύουσα τα Σαμόσατα, πατρίδα του ρήτορα και συγγραφέα Λουκιανού (125-180 μ.Χ.). Η δυναστεία του Πτολεμαίου είχε σχέση με τους Πάρθους βασιλείς, αλλά ο απόγονός του Μιθριδάτης Α΄ Καλλίνικος (109-70 π.Χ.) παντρεύτηκε την Ελληνίδα πριγκίπισσα των Σελευκιδών Λαοδίκη Ζ΄ Θεά. Σπουδαιότεροι βασιλείς της Κομμαγηνής ήταν ο Αντίοχος Α΄ (69-34 π.Χ.) και ο Αντίοχος Δ΄ (72 μ.Χ.) επί του οποίου το Βασίλειο αυτό καταλύθηκε από τους Ρωμαίους και επαναπροσαρτήθηκε στη Συρία αποτελώντας ρωμαϊκή επαρχία. Κατά τους βυζαντινούς χρόνους ονομαζόταν Ευφρασία, διατηρώντας όμως και το όνομα Κομμαγηνή, και αποτελούσε επίσης επαρχία, αποτελούμενη από 12 κυρίως πόλεις. Τότε πρωτεύουσά της ήταν η Ιεράπολις. Το 1870 ήλθε στο φως, από τις αρχαιολογικές έρευνες του Πουχστάιν, θαυμάσιο μαυσωλείο του Αντιόχου Α΄ στο όρος Νεμρούτ. Από τα πιο σημαντικά ευρήματα στην περιοχή θεωρούνται τα δύο , με τα κολοσσιαία αγάλματα που ανασκάφηκαν στην Αρσάμεια και στο Νεμρούντ Νταγ: το πρώτο είχε χτιστεί από τον Μιθριδάτη Α΄ Καλλίνικο και το δεύτερο από τον γιο του Αντίοχο Α΄ Επιφανή. (el)
- Kommagene (altgriechisch Κομμαγηνή) ist eine antike Landschaft im Südosten Kleinasiens, die im Osten vom Euphrat begrenzt wird. Westlich befindet sich das Taurusgebirge und im Süden die Ebenen Nordsyriens. Lange Zeit war Kommagene Teil verschiedener Reiche, bevor es Mitte des 2. Jahrhunderts v. Chr. unabhängig wurde. Im ersten Jahrhundert n. Chr. endete die Selbständigkeit Kommagenes. Hauptstadt war zunächst Samosata am Euphrat, später Hierapolis Bambyke, das heutige Manbidsch im nördlichen Syrien. Weitere bedeutende Städte waren Marasch, Doliche und Perrhe. (de)
- Commagene (Greek: Κομμαγηνή) was an ancient Greco-Iranian kingdom ruled by a Hellenized branch of the Iranian Orontid dynasty that had ruled over Armenia. The kingdom was located in and around the ancient city of Samosata, which served as its capital. The Iron Age name of Samosata, Kummuh, probably gives its name to Commagene. Commagene has been characterized as a "buffer state" between Armenia, Parthia, Syria, and Rome; culturally, it was correspondingly mixed. The kings of the Kingdom of Commagene claimed descent from Orontes with Darius I of Persia as their ancestor, by his marriage to Rhodogune, daughter of Artaxerxes II who had a family descent from king Darius I. The territory of Commagene corresponded roughly to the modern Turkish provinces of Adıyaman and northern Antep. Little is known of the region of Commagene prior to the beginning of the 2nd century BC. However, it seems that, from what little evidence remains, Commagene formed part of a larger state that also included the Kingdom of Sophene. This situation lasted until c. 163 BC, when the local satrap, Ptolemaeus of Commagene, established himself as an independent ruler following the death of the Seleucid king, Antiochus IV Epiphanes. The Kingdom of Commagene maintained its independence until 17 AD, when it was made a Roman province by Emperor Tiberius. It re-emerged as an independent kingdom when Antiochus IV of Commagene was reinstated to the throne by order of Caligula, then deprived of it by that same emperor, then restored to it a couple of years later by his successor, Claudius. The re-emergent state lasted until 72 AD, when the Emperor Vespasian finally and definitively made it part of the Roman Empire. One of the kingdom's most lasting visible remains is the archaeological site on Mount Nemrut, a sanctuary dedicated by King Antiochus Theos to a number of syncretistic Graeco-Iranian deities as well as to himself and the deified land of Commagene. It is now a World Heritage Site. (en)
- El reino de Comagene (en griego antiguo, Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς; armenio clásico: Կոմմագէնեայ թագաւորութիւն; transcripción: kommagēneay t‘agaworowt‘iwn; pronunciación en armenio: [kommage:neˈa tʰagaworuˈtʰiwn]; en armenio, Կոմմագենեի թագավորություն; pronunciación en armenio: [kommagɛnɛˈi tʰagavorutʰˈjun]) fue un antiguo reino armenio del período helenístico, Ubicado en y alrededor de la antigua ciudad de Samósata, que fue su capital. El nombre de la Edad del Hierro de Samosata, Kummuh, probablemente le da su nombre a Comagene. Comagene se caracterizó por ser un "estado amortiguador" entre Armenia, Partia, Siria y Roma; culturalmente, parece haber sido una mezcla de las culturas de estos estados. Los reyes del reino de Comagene reivindicaron su descendencia de Orontes I, teniendo a Darío I de Persia como su antepasado, por su matrimonio con Rodogoune, hija de Artajerjes II que tenía un ascendiente familiar del rey Darío I. El territorio de Comagene se corresponde aproximadamente con las provincias turcas actuales de Adiyaman y Antep. Poco se sabe de la región de Comagene antes del comienzo del siglo II antes de Cristo. Sin embargo, parece que Comagene formó parte de un estado más grande que también incluía el reino de Sofene. Esta situación duró hasta el 163 AC, cuando el sátrapa local, Ptolomeo de Comagene, se estableció como gobernante independiente después de la muerte del rey Seleucida, Antíoco IV Epífanes. El Reino de Comagene mantuvo su independencia hasta el año 17 dC, cuando fue convertida en una provincia romana por el emperador Tiberio. Reemergió como un reino independiente cuando Antíoco IV de Comagene fue reintegrado al trono por orden de Calígula, luego privado del reinado por ese mismo emperador, y luego un par de años más tarde fue restaurado por su sucesor, Claudio. El estado reemergente duró hasta el año 72 dC, cuando el emperador Vespasiano final y definitivamente lo incluyó como parte del Imperio Romano. Uno de los restos visibles más duraderos del reino es el sitio arqueológico en el Monte Nemrut, un santuario dedicado por el rey Antíoco Theos a una serie de deidades sincretistas greco-iraníes, así como a él mismo y a la tierra deificada de Comagene. Ahora es un sitio del patrimonio mundial. (es)
- Komageneko Erresuma (antzinako grezieraz: Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς; : Կոմմագէնեայ թագաւորութիւն) antzinako greko-irandar erresuma izan zen, adar helenizatu baten agindupean zegoena. Hiriburua Samosata zuen. Samosataren Burdin Aroko izenak, , ziurrenik bere izena eman zion Komageneri. Komagene, Armenia, Partia, eta Erromaren arteko "estatu leungailu" bat izateagatik ezaugarritu zen; kulturalki, badirudi estatu guzti hauen kulturen nahasketa bat izan zela. Komageneko Erresumako erregeek ondorengoak zirela aldarrikatu zituzten. Bere eremua egungo Turkiako Adıyaman eta iparraldeko Gaziantep probintziek osatzen zuten. K.a. II. mendearen hasiera baino lehengoko Komagene eskualdeari buruz ezer gutxi dakigu. Hala ere, dirudienez, Komagene, Sofene ere barnean hartzen zuen estatu handiago baten zati bat izan zen. Egoera honek k.a. 163ra arte iraun zuen, noiz, Antioko IV.a Epifanes seleukotar erregea hiltzean, tokiko satrapak, , gobernari independente bezala aldarrikatu zuen. Komageneko Erresumak bere independentzia mantendu zuen k.o. 17. urtera arte, hau da, Tiberio enperadoreak erromatar probintzia bihurtu zuenean. Erresuma independente bezala berragertu zen, Kaligularen aginduz tronura itzuli zenean. Ondoren, enperadore berak tronutik kendu zion, eta urte pare bat beranduago, bere oinordeko Klaudiok berrezarri zuen. Berrezarritako erresumak 72. urtera arte iraun zuen, Vespasianok desegin eta behin betiko Erromatar Inperioaren zati bezala bilakatu zuen arte. Erresumako aztarna ikusgarri iraunkorrenetako bat, Nemrut mendian dagoen toki arkeologikoa da, non jainko sinkretista greko-irandar batzuei, berari eta Comageneko lur jainkotuari eskainitako santutegia eraiki zuen. Aztarnategia egun Gizateriaren Ondarearen zerrendan dago. (eu)
- Kerajaan Commagene (bahasa Yunani Kuno: Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς; bahasa Armenia: Կոմմագենեի թագավորություն) merupakan sebuah kerajaan Armenia kuno dari periode Helenistik, terletak di dan sekitar kota kuno Samosata, yang menjadi ibu kotanya. Nama Zaman Besi Samosata, Kummuh, mungkin memberikan namanya kepada Commagene. Commagene telah dicirikan sebagai "negara penyangga" antara Armenia, Parthia, Suriah, dan Roma; secara kultural, tampaknya telah bercampur aduk. Raja-raja di Kerajaan Commagene mengaku sebagai keturunan dari Orontes dengan Darius I dari Persia sebagai leluhur mereka, oleh pernikahannya dengan Rodogoune, putri Artahsasta II yang merupakan keturunan dari raja Darius I. Wilayah Commagene berhubungan secara kasar dengan provinsi Turki modern Adiyaman dan Antep utara. Sedikit yang diketahui tentang wilayah Commagene sebelum awal abad ke-2 SM. Namun, tampaknya, dari sedikit bukti yang tersisa, Commagene membentuk bagian dari negara yang lebih besar yang juga termasuk Kerajaan Sophene. Kontrol ini berlangsung hingga sekitar tahun 163 SM, ketika satrap lokal, Ptolemyos dari Commagene, membuktikan dirinya sebagai penguasa independen setelah kematian raja Seleukia, Antiokhos IV Epiphanes. Kerajaan Commagene mempertahankan kemerdekaannya sampai 17 M, ketika itu dibuat sebuah provinsi Romawi oleh Kaisar Tiberius. Ini muncul kembali sebagai kerajaan independen ketika Antíochos IV dari Commagene dipulihkan ke takhta atas perintah Caligula, kemudian dicabut oleh kaisar yang sama, kemudian dikembalikan ke sana beberapa tahun kemudian oleh penggantinya, Claudius. Negara yang muncul kembali berlangsung hingga 72 M, ketika Kaisar Vespasianus akhirnya dan secara definitif menjadikannya bagian dari Kekaisaran Romawi. Salah satu peninggalan kerajaan yang paling nyata adalah situs arkeologi di Gunung Nemrut, dan cagar yang dipersembahkan oleh Raja Antiochus I Theos ke sejumlah dewa-dewa Yunani-Iran yang sinkretistis dan juga bagi dirinya sendiri dan tanah yang dikuasai oleh Commagene. Sekarang Situs Warisan Dunia. (in)
- 콤마게네 왕국(고대 그리스어: Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς)은 이란계 의 그리스화 된 분가가 다스린, 고대 그리스-이란계 왕국이다. 수도 역할을 했던 와 그 근방으로 위치했었으며, 철기 시대 때 사모스타의 명칭인 에서 콤마게네의 명칭이 생겼을 것으로 추정한다. 콤마게네는 아르메니아, 파르티아, 로마, 시리아 사이의 완충국이었던 것이 특징이며, 문화적으로도, 이에 부응하여 혼합적이었다. 콤마게네 왕국의 왕들은 다리우스 1세의 왕가의 혈통인 아르타크세르크세스 2세의 딸, 로도구네 (Rhodogune)와 의 결혼을 통해, 페르시아의 다리우스 1세가 자신들의 선조라 주장했다. 콤마게네의 영토는 오늘날 터키의 아디야만주와 안테프주의 북부 지역에 대략적으로 일치한다. 기원전 2세기가 시작되기 전에 콤마게네 지역에 대해 알려진 것은 거의 없다. 그렇지만, 거의 남아 있지 않은 증거들로 볼 때, 콤마게네는 의 역시도 포함했던, 거대한 국가의 일부를 형성했던 것으로 보인다. 이 상황은 기원전 163년경까지 지속되었다가, 이 지역의 샤트라프 가 셀레우코스 왕인 안티오코스 4세 에피파네스 사망 이후에 독립적인 군주로서 직접 나섰다. 콤마게네 왕국은 티베리우스 황제 때 로마 속주가 된 서기 17년까지 독립을 유지했다. 가 칼리굴라의 명령으로 왕위를 회복하면서 독립 왕국으로 재등장했다가, 칼리굴라에게 다시 독립을 빼앗겼고, 그러고 나서 20년 뒤 칼리굴라의 후임자인, 클라우디우스 때 다시 회복되었다. 다시 세워진 국가는 서기 72년 때까지 유지되었다가, 베스파시아누스가 최종적으로, 영구적으로 콤마게네를 로마 제국의 일부로 만들었다. 콤마게네의 가장 지속적으로 볼 수 있는 흔적 중 하나가 넴루트산에 있는 고고학 지역으로, 가 수 많은 혼합된 그리스-이란의 신들과 더불어 자기 자신 및 콤마게네의 성지에 바쳐진 성소이다. 현재 세계 문화 유산으로 등재되어 있다. (ko)
- Commagene (Grieks: Κομμαγηνή) is een historische landstreek in Klein-Azië, gelegen in de huidige Turkse provincie Zuidoost-Anatolië. Commagene was in het noorden begrensd door Cappadocië en Armenië, in het zuiden door Syrië, terwijl in het oosten de Eufraat een natuurlijke grens vormde. De voornaamste stad was Samosata (het huidige Samsat), gelegen nabij de Eufraat. Andere centra waren (vanwaaruit de cultus van zich verspreidde), , en . (nl)
- コンマゲネ（ギリシア語: Kομμαγηνή, アルメニア語: Կոմմագենէ）は、現在のトルコ共和国の南東部、シリアとの国境沿いの古代アルメニアの地名である。一時期は「コンマゲネ王国」として独立し、首都をユーフラテス川沿いのサモサタ（en）に置き、現在でも繁栄の跡をネムルト山にある「ネムルト・ダウ遺跡」として見ることが出来る。 (ja)
- Il Regno di Commagene (greco: Βασίλειον τῆς Kομμαγηνής; armeno: Կոմմագենէի Թագավորութուն) fu un regno ellenistico centrato sulla regione armena della Commagene. Il Regno fu fondato nel 163 a.C. dal satrapo seleucide Tolomeo di Commagene ed esistette indipendente, con una pausa tra il 17 e il 43 circa, fino al 72, quando divenne parte dell'Impero romano. (it)
- Kommagena (starogr. Kομμαγηνη Kommagēnē) – w starożytności kraina w północnej Syrii, na pograniczu z Azją Mniejszą, między Cylicją, Kapadocją a Eufratem, w granicach państwa Achemenidów. Najważniejsze miasto: Samsat (starożytne Samosata). Po raz pierwszy wzmiankowana w asyryjskich tekstach jako Kummuhu. Początkowo sojusznik Asyrii, w 708 roku p.n.e. została przez asyryjskiego króla Sargona II zaanektowana. W 333 roku p.n.e. podbił ją Aleksander Wielki, Po walkach diadochów pozostawała w syryjskiej monarchii Seleucydów. Wykorzystując powolną dezintegrację seleucydzkiego państwa, w 163 roku p.n.e. odzyskała niepodległość, a władzę objął dotychczasowy gubernator, Ptolemeusz, prawdopodobnie syn Kserksesa, króla Armenii. Mimo że spokrewniony był z królami Partii, jego wnuk Mitrydates I Kallinikos (ok. 100-70 p.n.e.), poddał się wpływom kultury hellenistycznej i wziął ślub z księżniczką syryjską Laodiką, córką króla państwa Seleucydów Antiocha VIII Epifanesa Filometora Kallinikosa (Gryposa) i jego pierwszej żony Tryfajny, córki Ptolemeusza VIII Euergetesa, króla Egiptu. Wszedł tym samym w pokrewieństwo z Aleksandrem Wielkim i władcami Persji. Ich syn, Antioch I Theos Dikajos Epifanes Filoromajos Filhellen (ok. 70–36 p.n.e.), wsparł Pompejusza w wojnie przeciw Partii, za co wynagrodzony został udziałem w terytorialnych zdobyczach. Następnie odparł ataki Marka Antoniusza, a po pewnym czasie stał się jego sojusznikiem w wojnie domowej przeciwko Oktawianowi - porażka w niej zepchnęła Kommagenę do roli rzymskiego protektoratu. W roku 17 n.e., po śmierci Antiocha III Filokajsara, Tyberiusz zajął Kommagenę. W 38 r. Gajusz Juliusz Antioch IV Epifanes, jego syn, objął tron za sprawą Kaliguli. Władał do 72 r., kiedy to Wespazjan ostatecznie odsunął od władzy armeńską dynastię Orontydów. Jej pozostali przy życiu potomkowie wiedli dostatnie życie w Grecji, a pomnik jednego z nich, , wciąż stoi w Atenach. Kommagena słynie ze zbudowanego na rozkaz Antiocha Theosa na szczycie góry Nemrut Dağı (Nemrut Dağı, Góra Nemrut) sanktuarium-mauzoleum, w skład którego wchodzą gigantyczne, 9-metrowe posągi samego króla oraz bogów i herosów - Zeusa-Ormuzda, Herkulesa, Tyche, Apolla-Mitry. Posągi zostały zniszczone przez Rzymian i popadły w zapomnienie, by zostać odnalezionymi dopiero w XIX wieku. Obecnie znajdują się na liście Światowego Dziedzictwa UNESCO. Lokalizacja samego grobu Antiocha pozostaje wciąż archeologiczną tajemnicą i choć niedawno odkryto podziemne komory w pobliżu mauzoleum, nie ma żadnej pewności, iż kryją one grób władcy. (pl)
- Коммагéна (позднехеттск. Куммух, арм. Կոմմագենեի թագավորություն, греч. Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς) — древнеармянское царство периода эллинизма в Малой Азии, на западном берегу среднего течения Евфрата. Царство основал в 163 до н. э. Птолемей из армянской династии Ервандуни. Столицей царства являлся город Самосата (современный Самсат). Царство находилось между собственно Великой Арменией, древней Сирией и Киликией. Коммагена охватывала территории современных илов Турции: Адыяман, Элязыг, Кахраманмараш, Газиантеп и Малатья. (ru)
- Kungariket Kommagene var ett historiskt rike i nuvarande sydöstra Turkiet som existerade mellan 163 f.kr. - 72 e.kr. Kungariket har ofta beskrivits som en buffertstat mellan Armenien, Partien och romarriket. Kommagene som namn på själva regionen omnämns första gången i medelassyriska texter från 1200-talet f.Kr. och därefter som en nyassyrisk provins under 600-talet. Kungariket Kommagene hade sitt ursprung i ett litet hettitiskt kungadöme under järnålder vid namn . Först erövrades Kommagene av Assyrien, och blev sedan i tur och ordning erövrat av Persiska riket och Alexander den store innan det blev en del av seleukidernas rike.[källa behövs] Området behärskades från 200-talet f.Kr. av orontiderna, en lokal dynasti som hävdade släktskap med akemeniderna, och under 100-talet gjorde sig Kommagene självständigt från seleukiderriket. Det blev ett romerskt lydrike år 64 f.Kr. och växlade därefter mellan att vara romerskt och självständigt innan det år 72 e.Kr. blev en del av provinsen Syria. Riket beskrivs som en blandning av iransk, armenisk och grekisk kultur. [källa behövs] De viktigaste städerna var Samosata, huvudstaden, och vid Nymfaios, där kung anlade flera monument. (sv)
- Comagena era uma antiga região da Ásia Menor, localizada ao longo do Eufrates, ao pé de Tauro, cuja capital era Samósata. Fez parte do Império Selêucida até 162 a.C. No ano 17 d.C. foi anexada por Roma, e tornou-se dependente da província romana da Síria no ano 72 d.C.. (pt)
- 科馬基尼王國（希臘語：Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς;前163年－72年），是位於安那托利亞接近安條克的一個希臘化王國，原為塞琉古帝國的一個部落省，其後在前163年成為獨立王國，最終在72年被羅馬吞併。 (zh)
- Коммагена (дав.-гр. Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς) — античне царство на території сучасної Туреччини, що утворилося на початку 163 до н. е.. Тривалий час маневрувала між сусідами. Зрештою підпала під уплив Римської імперії, окрім періоду у 17—38 роках. 72 року н. е. припинила своє існування. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kommagene, též Kommagéné (starořecky Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς, arménsky Կոմմագենէի Թագավորութիւն) bylo v době helénismu malé království v Přední Asii. Nacházelo se v oblasti dnešního jihovýchodního Turecka, v Adıyamanské provincii. Existovalo mezi lety 163 př. n. l. – 72 n. l. a sloužilo jako nárazníkový stát mezi Armenií, Parthií, Sýrií a Římskou říší, kulturně tedy byla Kommagena smíšená, východní vlivy se zde setkávali se západními. Hlavním městem byla , která stála v místech novověkého . (cs)
- Kommagene (altgriechisch Κομμαγηνή) ist eine antike Landschaft im Südosten Kleinasiens, die im Osten vom Euphrat begrenzt wird. Westlich befindet sich das Taurusgebirge und im Süden die Ebenen Nordsyriens. Lange Zeit war Kommagene Teil verschiedener Reiche, bevor es Mitte des 2. Jahrhunderts v. Chr. unabhängig wurde. Im ersten Jahrhundert n. Chr. endete die Selbständigkeit Kommagenes. Hauptstadt war zunächst Samosata am Euphrat, später Hierapolis Bambyke, das heutige Manbidsch im nördlichen Syrien. Weitere bedeutende Städte waren Marasch, Doliche und Perrhe. (de)
- Commagene (Grieks: Κομμαγηνή) is een historische landstreek in Klein-Azië, gelegen in de huidige Turkse provincie Zuidoost-Anatolië. Commagene was in het noorden begrensd door Cappadocië en Armenië, in het zuiden door Syrië, terwijl in het oosten de Eufraat een natuurlijke grens vormde. De voornaamste stad was Samosata (het huidige Samsat), gelegen nabij de Eufraat. Andere centra waren (vanwaaruit de cultus van zich verspreidde), , en . (nl)
- コンマゲネ（ギリシア語: Kομμαγηνή, アルメニア語: Կոմմագենէ）は、現在のトルコ共和国の南東部、シリアとの国境沿いの古代アルメニアの地名である。一時期は「コンマゲネ王国」として独立し、首都をユーフラテス川沿いのサモサタ（en）に置き、現在でも繁栄の跡をネムルト山にある「ネムルト・ダウ遺跡」として見ることが出来る。 (ja)
- Il Regno di Commagene (greco: Βασίλειον τῆς Kομμαγηνής; armeno: Կոմմագենէի Թագավորութուն) fu un regno ellenistico centrato sulla regione armena della Commagene. Il Regno fu fondato nel 163 a.C. dal satrapo seleucide Tolomeo di Commagene ed esistette indipendente, con una pausa tra il 17 e il 43 circa, fino al 72, quando divenne parte dell'Impero romano. (it)
- Коммагéна (позднехеттск. Куммух, арм. Կոմմագենեի թագավորություն, греч. Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς) — древнеармянское царство периода эллинизма в Малой Азии, на западном берегу среднего течения Евфрата. Царство основал в 163 до н. э. Птолемей из армянской династии Ервандуни. Столицей царства являлся город Самосата (современный Самсат). Царство находилось между собственно Великой Арменией, древней Сирией и Киликией. Коммагена охватывала территории современных илов Турции: Адыяман, Элязыг, Кахраманмараш, Газиантеп и Малатья. (ru)
- Comagena era uma antiga região da Ásia Menor, localizada ao longo do Eufrates, ao pé de Tauro, cuja capital era Samósata. Fez parte do Império Selêucida até 162 a.C. No ano 17 d.C. foi anexada por Roma, e tornou-se dependente da província romana da Síria no ano 72 d.C.. (pt)
- 科馬基尼王國（希臘語：Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς;前163年－72年），是位於安那托利亞接近安條克的一個希臘化王國，原為塞琉古帝國的一個部落省，其後在前163年成為獨立王國，最終在72年被羅馬吞併。 (zh)
- Коммагена (дав.-гр. Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς) — античне царство на території сучасної Туреччини, що утворилося на початку 163 до н. е.. Тривалий час маневрувала між сусідами. Зрештою підпала під уплив Римської імперії, окрім періоду у 17—38 роках. 72 року н. е. припинила своє існування. (uk)
- مملكة كوماجيني (بالأرمينية:Կոմմագենէի Թագավորութիւն، باليونانية: Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς) كانت مملكة قديمة من العصر الهلنستي. لا يعرف عن منطقة كوماجيني إلا القليل قبل القرن الثاني قبل الميلاد. ولكن، يبدو لنا من الأدلة القليلة التي بقيت لنا، بأن كوماجيني شكلت جزءً من دولة أكبر شملت en. وقد زعم ملوكهم المتأخرين أنهم ينتمون إلى en، وهم بذلك ينتسبون للعائلة التي أسسب مملكة أرمينيا القديمة. إلا أن هذه المزاعم غير أكيدة. ويعتقد أن الإمبراطورية السلوقية تحكمت بالكوماجين خلال فترة حكم الذي حكم مع نهاية القرن الثالث وبداية القرن الثاني ق م. (ar)
- La Commagena (en llatí Commagene, en grec antic Κομμαγηνή) va ser una regió situada al sud-oest d'Armènia i al nord de Síria, a la zona al sud de la ciutat turca de Melitene fins al riu Eufrates. El seu nom deriva del mot Kummukh nom d’un regne neohitita de l’edat del Ferro. En l'actualitat (novembre de 2022) el territori de Commagene correspon aproximadament a la província turca d'Adıyaman i el nord de la de Gaziantep. Era un país ric i fèrtil. Va ser una consecutivament regió, una satrapia selèucida, un regne independent i una província romana. (ca)
- Στην αρχαιότητα Κομμαγηνή λεγόταν η γεωγραφική περιοχή που περικλείεται δυτικά από την οροσειρά του Ταύρου, στα νότια από τη Συρία και ανατολικά από τον Ευφράτη ποταμό. Το ανατολικό αυτό όριό της την κατέστησε σημαντικό στρατηγικό σημείο μεταξύ της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας και της αυτοκρατορίας των Πάρθων. Σήμερα αποτελεί τμήμα της νοτιοκεντρικής Τουρκίας. Κατά τους βυζαντινούς χρόνους ονομαζόταν Ευφρασία, διατηρώντας όμως και το όνομα Κομμαγηνή, και αποτελούσε επίσης επαρχία, αποτελούμενη από 12 κυρίως πόλεις. Τότε πρωτεύουσά της ήταν η Ιεράπολις. (el)
- Commagene (Greek: Κομμαγηνή) was an ancient Greco-Iranian kingdom ruled by a Hellenized branch of the Iranian Orontid dynasty that had ruled over Armenia. The kingdom was located in and around the ancient city of Samosata, which served as its capital. The Iron Age name of Samosata, Kummuh, probably gives its name to Commagene. (en)
- El reino de Comagene (en griego antiguo, Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς; armenio clásico: Կոմմագէնեայ թագաւորութիւն; transcripción: kommagēneay t‘agaworowt‘iwn; pronunciación en armenio: [kommage:neˈa tʰagaworuˈtʰiwn]; en armenio, Կոմմագենեի թագավորություն; pronunciación en armenio: [kommagɛnɛˈi tʰagavorutʰˈjun]) fue un antiguo reino armenio del período helenístico, (es)
- Komageneko Erresuma (antzinako grezieraz: Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς; : Կոմմագէնեայ թագաւորութիւն) antzinako greko-irandar erresuma izan zen, adar helenizatu baten agindupean zegoena. Hiriburua Samosata zuen. Samosataren Burdin Aroko izenak, , ziurrenik bere izena eman zion Komageneri. Komagene, Armenia, Partia, eta Erromaren arteko "estatu leungailu" bat izateagatik ezaugarritu zen; kulturalki, badirudi estatu guzti hauen kulturen nahasketa bat izan zela. (eu)
- Kerajaan Commagene (bahasa Yunani Kuno: Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς; bahasa Armenia: Կոմմագենեի թագավորություն) merupakan sebuah kerajaan Armenia kuno dari periode Helenistik, terletak di dan sekitar kota kuno Samosata, yang menjadi ibu kotanya. Nama Zaman Besi Samosata, Kummuh, mungkin memberikan namanya kepada Commagene. Commagene telah dicirikan sebagai "negara penyangga" antara Armenia, Parthia, Suriah, dan Roma; secara kultural, tampaknya telah bercampur aduk. Raja-raja di Kerajaan Commagene mengaku sebagai keturunan dari Orontes dengan Darius I dari Persia sebagai leluhur mereka, oleh pernikahannya dengan Rodogoune, putri Artahsasta II yang merupakan keturunan dari raja Darius I. Wilayah Commagene berhubungan secara kasar dengan provinsi Turki modern Adiyaman dan Antep utara. (in)
- 콤마게네 왕국(고대 그리스어: Βασίλειον τῆς Kομμαγηνῆς)은 이란계 의 그리스화 된 분가가 다스린, 고대 그리스-이란계 왕국이다. 수도 역할을 했던 와 그 근방으로 위치했었으며, 철기 시대 때 사모스타의 명칭인 에서 콤마게네의 명칭이 생겼을 것으로 추정한다. 콤마게네는 아르메니아, 파르티아, 로마, 시리아 사이의 완충국이었던 것이 특징이며, 문화적으로도, 이에 부응하여 혼합적이었다. 콤마게네 왕국의 왕들은 다리우스 1세의 왕가의 혈통인 아르타크세르크세스 2세의 딸, 로도구네 (Rhodogune)와 의 결혼을 통해, 페르시아의 다리우스 1세가 자신들의 선조라 주장했다. 콤마게네의 영토는 오늘날 터키의 아디야만주와 안테프주의 북부 지역에 대략적으로 일치한다. 기원전 2세기가 시작되기 전에 콤마게네 지역에 대해 알려진 것은 거의 없다. 그렇지만, 거의 남아 있지 않은 증거들로 볼 때, 콤마게네는 의 역시도 포함했던, 거대한 국가의 일부를 형성했던 것으로 보인다. 이 상황은 기원전 163년경까지 지속되었다가, 이 지역의 샤트라프 가 셀레우코스 왕인 안티오코스 4세 에피파네스 사망 이후에 독립적인 군주로서 직접 나섰다. (ko)
- Kommagena (starogr. Kομμαγηνη Kommagēnē) – w starożytności kraina w północnej Syrii, na pograniczu z Azją Mniejszą, między Cylicją, Kapadocją a Eufratem, w granicach państwa Achemenidów. Najważniejsze miasto: Samsat (starożytne Samosata). Po raz pierwszy wzmiankowana w asyryjskich tekstach jako Kummuhu. Początkowo sojusznik Asyrii, w 708 roku p.n.e. została przez asyryjskiego króla Sargona II zaanektowana. Lokalizacja samego grobu Antiocha pozostaje wciąż archeologiczną tajemnicą i choć niedawno odkryto podziemne komory w pobliżu mauzoleum, nie ma żadnej pewności, iż kryją one grób władcy. (pl)
- Kungariket Kommagene var ett historiskt rike i nuvarande sydöstra Turkiet som existerade mellan 163 f.kr. - 72 e.kr. Kungariket har ofta beskrivits som en buffertstat mellan Armenien, Partien och romarriket. Kommagene som namn på själva regionen omnämns första gången i medelassyriska texter från 1200-talet f.Kr. och därefter som en nyassyrisk provins under 600-talet. Riket beskrivs som en blandning av iransk, armenisk och grekisk kultur. [källa behövs] De viktigaste städerna var Samosata, huvudstaden, och vid Nymfaios, där kung anlade flera monument. (sv)
|
_(4961562037).jpg){kind=link}
_(4961562037).jpg){kind=link}
