dbo:abstract
|
- كيت كات (بالإنجليزية: KitKat) هي قالب شوكولاتة شهير مصنوع من رقاقات بسكويت (ويفر) مغطاة بالشوكولاته، كان أول من انتجها هو مصنع في يورك، إنجلترا، ويتم الآن إنتاجها في جميع أنحاء العالم من قبل شركة نستله والتي استحوذت على راونتري في عام 1988، إلا في الولايات المتحدة حيث يتم إنتاجها بموجب ترخيص من قبل شركة هيرشي. يتكون كل قالب من أصابع مؤلفة من ثلاث طبقات من ، التي تغطيها طبقة خارجية من الشوكولاته. كل اصبع يمكن قطعه من القالب على حدة. تحتوي القوالب عادة على 2 أو 4 أصابع. قوالب كيت كات السميكة المكتنزة «شانكي» (بالإنجليزية: Chunky) هي أيضاً قوالب رائجة عالمياً. غلاف كيت كات لونه أحمر قان مميز جداً. (ar)
- Kit Kat és una llaminadura consistent en una galeta o neula de xocolata amb llet, creada per primera vegada per la companyia Rowntree Limited a York (Anglaterra, Regne Unit) en 1935. Després de la compra de Rowntree per part de la multinacional Nestlé en 1988, aquesta empresa comercialitza la marca Kit Kat en la gran majoria de països excepte als Estats Units, on és comercialitzada per Hershey's. L'aliment consisteix en un paquet amb quatre barretes, compostes per una neula de galeta cobert per una capa de xocolata. Cada barreta pesa 41.5 grams i conté 216 calories. A més del tradicional, s'han comercialitzat diferents versions amb el pas del temps, com la de xocolata blanc. (ca)
- Kit Kat je oplatka s čokoládovou polevou, kterou v roce 1935 vytvořila anglická cukrářská společnost z Yorku. Tuto společnost v roce 1988 zakoupila švýcarská korporace Nestlé. Ta vyrábí oplatky Kit Kat pro většinu trhů s výjimkou amerického, na němž licenci na výrobu vlastní společnost . Od roku 1958 je k propagaci sladkosti celosvětově užíván reklamní slogan "Dej si pauzu, dej si Kit Kat" (anglicky: "Have a break... have a Kit Kat"). Pojem Kit Kat nebo Kit Cat se v Británii užíval už v 18. století, nejprve pro koláče podávané v politickém klubu Kit-Cat Club, který vlastnil cukrář Christopher Catling. Firma Rowntree's užívala tento pojem pro označení některých svých výrobků od roku 1911. V roce 1935 firma vyvinula čokoládovou sušenku rozdělenou na čtyři "prsty", tak aby každý prst šlo snadno odlomit. Rozměr sladkosti byl vymyšlen tak, aby se vešel do typické dobové krabice na svačiny, kterou sebou britští muži nosili do práce. Název této sušenky zněl nejprve Rowntree's Chocolate Crisp, ale roku 1937 byla přejmenována na Kit Kat Chocolate Crisp. Po druhé světové válce sušenky získaly svůj červený obal, který je pro ně typický dodnes. Tehdy začala také expanze výrobku do světa, zejména do Kanady, Jižní Afriky, Irska, Austrálie a na Nový Zéland. (cs)
- Kitkat, auch Kit Kat, nach eigener Schreibweise KitKat, ist ein von Nestlé vertriebener und seit 1975 auf dem deutschen Markt erhältlicher Schokoriegel mit Waffelfüllung. Der ursprüngliche Hersteller Rowntree’s wurde 1988 von Nestlé übernommen. Im Vereinigten Königreich ist der 4-Finger-Riegel seit 1935 auf dem Markt, zuerst bis 1937 als Rowntree’s Chocolate, dann bis nach dem Zweiten Weltkrieg als Kit Kat Chocolate Crisp. (de)
- Kit Kat esnedun txokolatearekin estalitako gaileta edo barkillo batez osatutako gozokia da. Rowntree konpainiak sortu zuen 1935an York-en (Ingalaterra, Erresuma Batua). 1988an Nestlé multinazionalak Rowntree erosi zuen eta gaur egun berak merkaturatzen du Kit Kat marka herrialde gehienetan, Ameriketako Estatu Batuetan izan ezik, han Hershey’s konpainiak egiten du. Pakete bakoitza elkarren artean lotutako lau barraz osatuta dago, bata bestearen gainean jarritako hiru barkillok osatzen dute, barkillo bakoitzaren artean eta denaren gainean txokolate geruza bat dago. Barrak erraz banantzen dira eta bakoitzak 45 gramoko pisua du, guztira 234 kaloria ditu paketeak. Jatorrizkoa esnedun txokolatearekin egindakoa bada ere, beste hainbat zapore ere merkaturatu dira, besteak beste, txokolate beltz edo txokolate zurikoak. (eu)
- Kit Kat (stylised as KitKat in various countries) is a chocolate-covered wafer bar confection created by Rowntree's of York, United Kingdom, and is now produced globally by Nestlé (which acquired Rowntree's in 1988), except in the United States, where it is made under licence by the H. B. Reese Candy Company, a division of the Hershey Company (an agreement Rowntree's first made with Hershey in 1970). The standard bars consist of two or four pieces composed of three layers of wafer, separated and covered by an outer layer of chocolate. Each finger can be snapped from the bar separately. There are many flavours of Kit Kat, including milk, white, and dark chocolate. The original four-finger version of the bar was developed after a worker at Rowntree's York factory put a suggestion in the recommendation box for "a chocolate bar that a man could take to work in his pack up". It was launched in September 1935 in the UK as Rowntree's Chocolate Crisp, and the later two-finger version was launched in 1936. It was renamed Kit Kat Chocolate Crisp in 1937, and just Kit Kat after World War II. Since making its first television appearance in a UK commercial in 1958, the slogan for the Kit Kat in the UK and elsewhere has been "Have a break... have a Kit Kat". Since 1986 in the U.S., the jingle used in television advertisements has been "Gimme a break, Gimme a break, Break me off a piece of that Kit Kat bar!" (en)
- Kit Kat es una chocolatina consistente en una galleta o barquillo de chocolate con leche, creada por primera vez por la compañía Rowntree Limited en York (Inglaterra, Reino Unido) en 1935. Tras la compra de Rowntree por parte de la multinacional Nestlé en 1988, esta empresa comercializa Kit Kat en la gran mayoría de países salvo en Estados Unidos, donde es comercializada al oeste por Hershey´s y al este por Nabisco. El alimento consiste en un paquete con cuatro barritas, compuestas por un barquillo de galleta llamado oblea cubierto por una capa de chocolate, y de forma que cada barrita pueda ser consumida de uno o dos bocados. Cada pack compuesto por cuatro barritas (45 gramos) contiene 234 calorías. Además del tradicional, se han comercializado diferentes versiones con el paso del tiempo. (es)
- Kit Kat est une marque commerciale de biscuits enrobés de chocolat créée en Angleterre en 1935 par Rowntree. Elle est actuellement fabriquée dans le monde entier par Nestlé qui a racheté Rowntree en 1988, sauf aux États-Unis, où la fabrication Kit Kat est assurée par Hershey's.En 2014, 650 tablettes de cette marque étaient consommées toutes les secondes dans le monde. (fr)
- Kit Kat adalah sebuah batang coklat yang pertama dibuat oleh dari York, Inggris, dan sekarang diproduksi di seluruh dunia oleh Nestlé yang mengambil alih Rowntree pada 1988, Di Amerika Serikat, Kit Kat dibuat dengan lisensi dari The Hershey Company. Setiap batang terdiri dari anak batang yang terdiri dari tiga lapis wafer dan dilapisi dengan coklat. Setiap anak batang dapat dipatahkan dari batangnya. Batangan coklat Kit Kat diproduksi di 20 negara oleh Nestlé: Britania Raya, Mesir, Kanada, Australia, Selandia Baru, Aljazair, Afrika Selatan, Jerman, Rusia, Jepang, Cina, Indonesia, Malaysia, India, Turki, Venezuela, Spanyol, Uni Emirat Arab, Meksiko dan Bulgaria. Selain itu juga diproduksi oleh The Hershey Company di Amerika Serikat. (in)
- KitKat è uno snack dolce composto, nella sua forma più conosciuta, da quattro barrette di wafer (tre biscotti e due strati di crema) ricoperte di cioccolato e unite, creato nel Regno Unito dalla Rowntree nel 1935 e dal 1988 prodotto da Nestlé. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 킷캣 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 킷캣(영어: Kit Kat)은 스위스의 네슬레사의 초콜릿 브랜드이다. 1935년에 영국의 로운트리사에서 초콜릿으로 코팅된 와플 비스킷으로 개발하였고, 이후, 1988년에 네슬레사가 지적재산권을 사들여 현재는 네슬레가 소유하고 있다. 미국에서는 허쉬사가 라이센스를 사들여 대신 판매하고 있다. (ko)
- キットカット (KitKat) は、ネスレ (Nestlé) が製造するチョコレート菓子。 細長い長方形状のウエハースを重ねてチョコレートでコーティングし、棒状にした菓子で、これを4本または2本束ねてパッケージされる。 キットカットは販売地域の嗜好性に応じ、パッケージデザインは同じでも国や地域ごとに風味が異なる。アメリカ合衆国はザ・ハーシー・カンパニー、日本はネスレ日本がそれぞれ製造している。英語: Have a break, Have a KitKat. のキャッチコピーが有名。 (ja)
- KitKat, een merk in handen van Nestlé, is een snoepreep gebaseerd op een wafel gehuld in een laagje melkchocolade. In de verpakking bevinden zich twee of meer langwerpige wafeltjes die met een chocoladebrug verbonden zijn, ze zijn daardoor gemakkelijk te breken. (nl)
- Kit Kat lub KitKat – batonik z waflem oblany mleczną czekoladą, produkowany przez Nestlé. Baton produkowany jest od 1935, początkowo jako Chocolate Crisp, od 1937 jako Kit Kat Chocolate Crisp i Kit Kat od 1944. W Polsce sprzedawanych jest, lub było, dwanaście rodzajów tego batona:
* KitKat Chunky – klasyczny
* KitKat Hazelnut – orzechowy (orzech laskowy); był dostępny w 2008 roku jako edycja limitowana
* KitKat Senses – karmelowy w mlecznej czekoladzie; wprowadzony na rynek polski w październiku 2009 roku; w Polsce w wariancie Hazelnut, podczas gdy w UK został zastąpiony przez Kit Kat Senses Caramel
* KitKat 3Finger – trzy klasyczne wafle
* KitKat 4Finger – cztery klasyczne wafle; najstarsza wersja wafla pojawiła się na rynku w latach 30. XX wieku
* KitKat White – w białej czekoladzie
* KitKat Cappuccino – o smaku cappuccino
* KitKat Caramel – z karmelem
* KitKat Peanut Butter – o smaku masła orzechowego
* KitKat Ruby – o smaku różowej czekolady, wprowadzony na rynek w 2018
* KitKat Green Tea Matcha – z białą czekoladą, o smaku zielonej herbaty
* KitKat Cookie Dough – z mleczną czekoladą o smaku ciasteczkowym (pl)
- Kit Kat é uma marca comercial de chocolate composto pela combinação de wafer coberta por chocolate criada em 1935 pela empresa Rowntrees da Inglaterra e que desde 1999 é produzida pela transnacional Nestlé, exceto nos Estados Unidos, onde o chocolate é produzido pela Hershey's. Cada barra é composta por três camadas de wafer e coberta por uma camada externa de chocolate, com sabor variado, podendo conter um recheio também de sabor variado no seu interior. Cada parte pode ser separada da barra uma por uma. (pt)
- KitKat (рус. КитКат) — серия шоколадных батончиков, производимых компанией Nestlé за пределами США и компанией Hershey внутри страны. В настоящее время производит шоколадные батончики по всему миру. (ru)
- Kit Kat eller Kitkat (ofta skrivet KitKat) är en kexchoklad som introducerades på den engelska marknaden 1935 av Rowntree Limited. Företaget köptes upp 1988 av Nestlé. I USA tillverkas Kit Kat på licens av Hershey's. Produkten består av tre lager kex med krämfyllning mellan vilket är överdraget ett tunt skikt mjölkchoklad. Kit Kat är världens näst mest sålda chokladkaka efter Snickers.[källa behövs] (sv)
- Kit Kat (укр. Кіт-Кат) — серія шоколадних батончиків, що виробляються компанією Nestlé за межами США і компанією Hershey всередині країни. Станом на 2015 рік виробляє шоколадні батончики у всьому світі. (uk)
- 奇巧巧克力(Kit Kat)是一款用巧克力覆盖的威化饼干糖果,由英国约克的创建,該公司於1988年被雀巢公司收购。目前雀巢公司擁有奇巧巧克力在全球除北美地區以外的其他市場的生産權,而北美地區的生产销售權由好時(Hershey's)持有,向雀巢支付特許權使用費。 每分奇巧巧克力由兩條或四條巧克力條組成巧克力板,並每條由三層威化組成,其每層餅乾被一層巧克力覆蓋。 每一條都可以分別從一份巧克力板分開。 Kit Kat有許多不同口味,包括牛奶,白巧克力和黑巧克力。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- كيت كات (بالإنجليزية: KitKat) هي قالب شوكولاتة شهير مصنوع من رقاقات بسكويت (ويفر) مغطاة بالشوكولاته، كان أول من انتجها هو مصنع في يورك، إنجلترا، ويتم الآن إنتاجها في جميع أنحاء العالم من قبل شركة نستله والتي استحوذت على راونتري في عام 1988، إلا في الولايات المتحدة حيث يتم إنتاجها بموجب ترخيص من قبل شركة هيرشي. يتكون كل قالب من أصابع مؤلفة من ثلاث طبقات من ، التي تغطيها طبقة خارجية من الشوكولاته. كل اصبع يمكن قطعه من القالب على حدة. تحتوي القوالب عادة على 2 أو 4 أصابع. قوالب كيت كات السميكة المكتنزة «شانكي» (بالإنجليزية: Chunky) هي أيضاً قوالب رائجة عالمياً. غلاف كيت كات لونه أحمر قان مميز جداً. (ar)
- Kit Kat és una llaminadura consistent en una galeta o neula de xocolata amb llet, creada per primera vegada per la companyia Rowntree Limited a York (Anglaterra, Regne Unit) en 1935. Després de la compra de Rowntree per part de la multinacional Nestlé en 1988, aquesta empresa comercialitza la marca Kit Kat en la gran majoria de països excepte als Estats Units, on és comercialitzada per Hershey's. L'aliment consisteix en un paquet amb quatre barretes, compostes per una neula de galeta cobert per una capa de xocolata. Cada barreta pesa 41.5 grams i conté 216 calories. A més del tradicional, s'han comercialitzat diferents versions amb el pas del temps, com la de xocolata blanc. (ca)
- Kitkat, auch Kit Kat, nach eigener Schreibweise KitKat, ist ein von Nestlé vertriebener und seit 1975 auf dem deutschen Markt erhältlicher Schokoriegel mit Waffelfüllung. Der ursprüngliche Hersteller Rowntree’s wurde 1988 von Nestlé übernommen. Im Vereinigten Königreich ist der 4-Finger-Riegel seit 1935 auf dem Markt, zuerst bis 1937 als Rowntree’s Chocolate, dann bis nach dem Zweiten Weltkrieg als Kit Kat Chocolate Crisp. (de)
- Kit Kat est une marque commerciale de biscuits enrobés de chocolat créée en Angleterre en 1935 par Rowntree. Elle est actuellement fabriquée dans le monde entier par Nestlé qui a racheté Rowntree en 1988, sauf aux États-Unis, où la fabrication Kit Kat est assurée par Hershey's.En 2014, 650 tablettes de cette marque étaient consommées toutes les secondes dans le monde. (fr)
- KitKat è uno snack dolce composto, nella sua forma più conosciuta, da quattro barrette di wafer (tre biscotti e due strati di crema) ricoperte di cioccolato e unite, creato nel Regno Unito dalla Rowntree nel 1935 e dal 1988 prodotto da Nestlé. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 킷캣 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 킷캣(영어: Kit Kat)은 스위스의 네슬레사의 초콜릿 브랜드이다. 1935년에 영국의 로운트리사에서 초콜릿으로 코팅된 와플 비스킷으로 개발하였고, 이후, 1988년에 네슬레사가 지적재산권을 사들여 현재는 네슬레가 소유하고 있다. 미국에서는 허쉬사가 라이센스를 사들여 대신 판매하고 있다. (ko)
- キットカット (KitKat) は、ネスレ (Nestlé) が製造するチョコレート菓子。 細長い長方形状のウエハースを重ねてチョコレートでコーティングし、棒状にした菓子で、これを4本または2本束ねてパッケージされる。 キットカットは販売地域の嗜好性に応じ、パッケージデザインは同じでも国や地域ごとに風味が異なる。アメリカ合衆国はザ・ハーシー・カンパニー、日本はネスレ日本がそれぞれ製造している。英語: Have a break, Have a KitKat. のキャッチコピーが有名。 (ja)
- KitKat, een merk in handen van Nestlé, is een snoepreep gebaseerd op een wafel gehuld in een laagje melkchocolade. In de verpakking bevinden zich twee of meer langwerpige wafeltjes die met een chocoladebrug verbonden zijn, ze zijn daardoor gemakkelijk te breken. (nl)
- Kit Kat é uma marca comercial de chocolate composto pela combinação de wafer coberta por chocolate criada em 1935 pela empresa Rowntrees da Inglaterra e que desde 1999 é produzida pela transnacional Nestlé, exceto nos Estados Unidos, onde o chocolate é produzido pela Hershey's. Cada barra é composta por três camadas de wafer e coberta por uma camada externa de chocolate, com sabor variado, podendo conter um recheio também de sabor variado no seu interior. Cada parte pode ser separada da barra uma por uma. (pt)
- KitKat (рус. КитКат) — серия шоколадных батончиков, производимых компанией Nestlé за пределами США и компанией Hershey внутри страны. В настоящее время производит шоколадные батончики по всему миру. (ru)
- Kit Kat eller Kitkat (ofta skrivet KitKat) är en kexchoklad som introducerades på den engelska marknaden 1935 av Rowntree Limited. Företaget köptes upp 1988 av Nestlé. I USA tillverkas Kit Kat på licens av Hershey's. Produkten består av tre lager kex med krämfyllning mellan vilket är överdraget ett tunt skikt mjölkchoklad. Kit Kat är världens näst mest sålda chokladkaka efter Snickers.[källa behövs] (sv)
- Kit Kat (укр. Кіт-Кат) — серія шоколадних батончиків, що виробляються компанією Nestlé за межами США і компанією Hershey всередині країни. Станом на 2015 рік виробляє шоколадні батончики у всьому світі. (uk)
- 奇巧巧克力(Kit Kat)是一款用巧克力覆盖的威化饼干糖果,由英国约克的创建,該公司於1988年被雀巢公司收购。目前雀巢公司擁有奇巧巧克力在全球除北美地區以外的其他市場的生産權,而北美地區的生产销售權由好時(Hershey's)持有,向雀巢支付特許權使用費。 每分奇巧巧克力由兩條或四條巧克力條組成巧克力板,並每條由三層威化組成,其每層餅乾被一層巧克力覆蓋。 每一條都可以分別從一份巧克力板分開。 Kit Kat有許多不同口味,包括牛奶,白巧克力和黑巧克力。 (zh)
- Kit Kat je oplatka s čokoládovou polevou, kterou v roce 1935 vytvořila anglická cukrářská společnost z Yorku. Tuto společnost v roce 1988 zakoupila švýcarská korporace Nestlé. Ta vyrábí oplatky Kit Kat pro většinu trhů s výjimkou amerického, na němž licenci na výrobu vlastní společnost . Od roku 1958 je k propagaci sladkosti celosvětově užíván reklamní slogan "Dej si pauzu, dej si Kit Kat" (anglicky: "Have a break... have a Kit Kat"). (cs)
- Kit Kat (stylised as KitKat in various countries) is a chocolate-covered wafer bar confection created by Rowntree's of York, United Kingdom, and is now produced globally by Nestlé (which acquired Rowntree's in 1988), except in the United States, where it is made under licence by the H. B. Reese Candy Company, a division of the Hershey Company (an agreement Rowntree's first made with Hershey in 1970). (en)
- Kit Kat esnedun txokolatearekin estalitako gaileta edo barkillo batez osatutako gozokia da. Rowntree konpainiak sortu zuen 1935an York-en (Ingalaterra, Erresuma Batua). 1988an Nestlé multinazionalak Rowntree erosi zuen eta gaur egun berak merkaturatzen du Kit Kat marka herrialde gehienetan, Ameriketako Estatu Batuetan izan ezik, han Hershey’s konpainiak egiten du. (eu)
- Kit Kat es una chocolatina consistente en una galleta o barquillo de chocolate con leche, creada por primera vez por la compañía Rowntree Limited en York (Inglaterra, Reino Unido) en 1935. Tras la compra de Rowntree por parte de la multinacional Nestlé en 1988, esta empresa comercializa Kit Kat en la gran mayoría de países salvo en Estados Unidos, donde es comercializada al oeste por Hershey´s y al este por Nabisco. (es)
- Kit Kat adalah sebuah batang coklat yang pertama dibuat oleh dari York, Inggris, dan sekarang diproduksi di seluruh dunia oleh Nestlé yang mengambil alih Rowntree pada 1988, Di Amerika Serikat, Kit Kat dibuat dengan lisensi dari The Hershey Company. Setiap batang terdiri dari anak batang yang terdiri dari tiga lapis wafer dan dilapisi dengan coklat. Setiap anak batang dapat dipatahkan dari batangnya. (in)
- Kit Kat lub KitKat – batonik z waflem oblany mleczną czekoladą, produkowany przez Nestlé. Baton produkowany jest od 1935, początkowo jako Chocolate Crisp, od 1937 jako Kit Kat Chocolate Crisp i Kit Kat od 1944. W Polsce sprzedawanych jest, lub było, dwanaście rodzajów tego batona: (pl)
|