| dbo:abstract
|
- La Lliga dels Tres Emperadors (també coneguda en alemany com Dreikaiserbund) va ser una aliança formada en 1872 pels emperadors de l'Imperi alemany, de l'Imperi austrohongarès i de l'Imperi rus: les tres majors potències de l'est i centre d'Europa en aquell moment. Aquesta lliga pretenia crear un front comú d'oposició a les formes de govern de cort liberal imperants als països de l'occident europeu, i es va crear després de la unificació d'Alemanya per Prússia després de la derrota francesa en la guerra francoprussiana de 1870. Alemanya estava governada per l'emperador Guillem I; l'Imperi austrohongarés per l'emperador Francesc Josep I, i l'Imperi Rus per l'emperador Alexandre II. Aquests líders professaven un fort conservadorisme en la política, malgrat que Alemanya i Àustria-Hongria eren monarquies constitucionals, mentre que el règim imperial rus era obertament absolutista. En tal sentit, els tres monarques tenien en comú una gran aversió cap al liberalisme polític existent a Europa Occidental, especialment el practicat en les altres dues grans potències europees de l'època: Gran Bretanya i la República Francesa. Els monarques conservadors d'Àustria-Hongria, Alemanya i Rússia percebien el liberalisme com un perill i van crear aquesta lliga per donar-se suport mútuament en el camp de la política exterior. Encara que la Lliga no consistia en una aliança formal, els tres països acordaven considerar al socialisme, i encara més important, al republicanisme, com les majors amenaces als seus respectius règims. Aquesta Lliga era també part del pla del canceller alemany Otto von Bismarck per mantenir a França aïllada i allunyada de qualsevol aliança diplomàtica, i conservar a Àustria-Hongria i Rússia com a potencials aliats de l'Imperi alemany en la seva política exterior; amb això Bismarck evitava que després de la derrota de 1870 la Tercera República Francesa aconseguís suport extern si intentava un conflicte bèl·lic amb Alemanya per recuperar les regions d'Alsàcia i Lorena. L'aïllacionisme de Gran Bretanya i l'aliança informal germanoautríacorussa servien per a aquest fi de Bismarck. La Lliga dels Tres Emperadors va començar a deteriorar-se com a resultat de la insatisfacció de Rússia amb els resultats del Congrés de Berlín de 1878, que establia les bases de l'ordenament dels Balcans després de la guerra russoturca de 1877-1878 i atorgava a Àustria-Hongria un predomini polític sobre les restes del poderos Imperi Otomà a la regió balcànica. Bismarck va lluitar durament per evitar un conflicte diplomàtic entre Àustria i Rússia i així en 1881 el mateix canceller Bismarck va persuadir al nou tsar rus, l'ultraconservador Alejandro III, perquè retornés a l'Aliança dels Tres Emperadors sense el coneixement d'Àustria, mostrant a Rússia que les tres monarquies tenien més elements en comú que les seves diferències per ambicions territorials. Després de la dimissió d'Otto von Bismarck en 1890 per pressió del nou emperador alemany Guillem II, aquest monarca va assumir personalment la política exterior de l'Imperi alemany i es va unir als elements més ultranacionalistes d'Alemanya que manifestaven un creixent desdeny per Rússia i els pobles eslaus en general. Tals idees contradeien un principi de la política de Bismarck, segons la qual Alemanya havia d'evitar, per qualsevol motiu, enemistar-se amb el poderós Imperi Rus, i més, que havia de maldar per mantenir-lo sempre com a aliat o com a neutral. La retirada de Bismarck de la Cancelleria alemanya va causar que els paràmetres de la seva política exterior fossin abandonats després de 1890 i així el nou canceller alemany Leo von Caprivi va rebutjar la proposta russa de renovar les condicions de la Lliga dels Tres Emperadors en 1891, i va preferir recolzar obertament a Àustria-Hongria en les seves ambicions sobre els Balcans abans que a Rússia en les seves pressions sobre l'Imperi Otomà. Aquest desplant diplomàtic va causar que Rússia, ara marginada pels seus antics aliats, busqués l'aliança amb França com a forma de compensar l'aliança entre Alemanya i Àustria. En 1893 els governs de França i Rússia, malgrat els seus règims polítics tan diferents, van pactar de manera formal la seva aliança amb sengles visites de caps d'estat a París i Sant Petersburg, amb la quan cosa desapareix del tot l'"aliança d'emperadors" creada amb tant de treball per Bismarck. (ca)
- Tzv. Spolek tří císařů (též Aliance tří císařů) bylo volné spojenectví Německa, Ruska a Rakousko-Uherska v 70. a 80. letech 19. století, které mělo sice politicko-vojenský charakter, jehož primárním záměrem však bylo zpevnění vztahů mezi jeho členy a podpora vůči dalším stranám. Formálně byla tato úmluva o vzájemných konzultacích podepsána císaři Vilémem I., Františkem Josefem I. a carem Alexandrem II. 22. října 1873 na zámku Schönbrunn ve Vídni. Na mezinárodním poli však tito tři panovníci resp. jejich nástupci nikdy nevystupovali jako sjednocení spojenci, pouze občas vytvářeli společnou názorovou frontu. (cs)
- تحالف الأباطرة الثلاثة أو عصبة الأباطرة الثلاثة (بالروسية: Союз трёх императоров) (بالألمانية: Dreikaiserabkommen) كان تحالفًا بين الإمبراطورية الألمانية والإمبراطورية الروسية والإمبراطورية النمساوية المجرية، 1873-1887. كان هدفه هو جعل أوروبا سلمية على أساس توازن القوى. وهدفه ضمان السلام بين هذه الدول العظمى في حالة اشتباك إحداها في حرب . وقد هزته الحرب الروسية التركية (1877-1878) هزًا شديدًا وتوارى عن الأنظار بعقد التحالف الثنائي بين ألمانيا والنمسا عام 1879، وهو الذي صار فيما بعد التحالف الثلاثي بانضمام إيطاليا إليه عام 1882. (ar)
- Η Συμμαχία των Τριών Αυτοκρατόρων (γερμ. Dreikaiserbund), ήταν μία συμμαχία που συνάφθηκε το 1873 μεταξύ των αυτοκρατόρων της Γερμανίας, Αυστροουγγαρίας και Ρωσίας, των τριών μεγαλύτερων δυνάμεων της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης εκείνη την εποχή. Είναι γενικά αποδεκτό ότι στόχος της ήταν η αντίσταση εναντίον των φιλελεύθερων μορφών κυβέρνησης που επικρατούσαν στη Δύση και ο ειρηνικός διακανονισμός των εδαφικών τους διαφορών (τόσο η Ρωσία όσο και η Αυστροουγγαρία διεκδικούσαν τα Βαλκάνια). Εκείνη την εποχή η Γερμανία κυβερνούνταν από τον Γουλιέλμο Α΄, η Αυστροουγγαρία από τον και η Ρωσία από τον Αλέξανδρο Β΄. Αυτοί οι συντηρητικοί ηγέτες έρχονταν σε εμφανή αντίθεση με τους φιλελεύθερους ηγέτες της Δυτικής Ευρώπης. Έτσι η Λίγκα κατέτασσε το σοσιαλισμό και το φιλελευθερισμό ως «μεγάλα δεινά». Η Λίγκα αποτελούσε μέρος του σχεδίου του Ότο φον Μπίσμαρκ να κρατήσει τη Γαλλία απομονωμένη διπλωματικά και να διατηρήσει τη Ρωσία και την Αυστροουγγαρία στο πλευρό της Γερμανίας. Η διάλυση της Λίγκας επήλθε το 1878, ως αποτέλεσμα του συνεδρίου του Βερολίνου. Η Λίγκα δημιουργήθηκε και πάλι το 1881, αφού ο Μπίσμαρκ έπεισε μυστικά τη Ρωσία να επανέλθει, εν αγνοία της Αυστροουγγαρίας. Μετά την παραίτηση του Μπίσμαρκ, ο διάδοχος του Λέο φον Καπρίβι απέρριψε την πρόταση της Ρωσίας για ανανέωση της συμφωνίας, γεγονός που απογοήτευσε τόσο τον Ρώσο υπουργό εξωτερικών όσο και τον ίδιο τον Μπίσμαρκ. Η απομονωμένη Ρωσία θα στρεφόταν σταδιακά στη Γαλλία για να αντιμετωπίσει την απειλή της Διπλής Συμμαχίας της Γερμανίας και της Αυστοουγγαρίας. (el)
- Das Dreikaiserabkommen war ein Konsultativpakt zwischen den drei Monarchien Russland, Österreich-Ungarn und dem Deutschen Reich. Es wurde am 22. Oktober 1873 im Schloss Schönbrunn in Wien von Kaiser Wilhelm I., Kaiser Franz Joseph I. und Kaiser Alexander II. unterzeichnet. Das Drei-Kaiser-Abkommen ging auf eine am 6. Juni 1873 zwischen dem russischen und dem österreichischen Kaiser unterzeichnete Militärkonvention (Schönbrunner Konvention) zurück, der Wilhelm I. am 22. Oktober 1873 beitrat. Das Abkommen wurde geschlossen, um „den gegenwärtig in Europa herrschenden Friedenszustand zu befestigen“, um ihn „gegen alle Erschütterungen, von welcher Seite sie auch kommen mögen, zu sichern, und wenn nötig zu erzwingen“. Er war aber primär nur ein Versprechen der drei Herrscher, durch direkte und persönliche Verständigung etwaige Differenzen auszuräumen. Es war kein Garantiepakt, wurde aber zum Grundstein der Bündnispolitik Otto von Bismarcks. Das Dreikaiserabkommen war, abgesehen von einigen vagen Bemerkungen über die Ausbreitung des Sozialismus in Europa, nichts weiter als eine gutgemeinte Willenskundgebung, orientiert an den Überzeugungen konservativer Solidarität. Für Otto von Bismarck verhinderte es eine mögliche Isolierung Deutschlands zu einem geringen diplomatischen Preis. Das Abkommen wurde durch Bismarck erwirkt, um beide Vertragspartner unter besserer Kontrolle zu haben und eine Annäherung Russlands an Frankreich zu verhindern. Bismarck erzielte somit ein wichtiges Ziel seiner Außenpolitik, nämlich die Isolation Frankreichs. In der Balkankrise (1876–78) scheiterte Bismarcks Außenpolitik. Denn das Abkommen brach, als Russland begann, die Aufständischen im europäischen Teil des Osmanischen Reiches zu unterstützen. Hierbei nahm Russland aus Sicht Großbritanniens und der österreichisch-ungarischen Monarchie zu wenig Rücksicht auf ihre Interessen. 1881 versuchte Bismarck wieder, die Annäherung Russlands zu Frankreich zu unterbinden, indem er eine Erneuerung des Vertrages erwirkte, die im so genannten Dreikaiserbund mündete. Dieser Bund war Teil des Bismarck’schen Bündnissystems und verpflichtete die drei Mächte zu wohlwollender Neutralität im Falle eines unprovozierten Angriffs gegen eine der Mächte durch eine vierte Macht. Angesichts des sich verschärfenden Gegensatzes zwischen Österreich und Russland am Balkan war seine Verlängerung schon 1887 unmöglich geworden. Zur Kompensation und entgegen der Annäherung zwischen Frankreich und Russland wurde mit dem Russischen Reich der sogenannte Rückversicherungsvertrag abgeschlossen, der Deutschland und Russland zu wohlwollender Neutralität bei einem unprovozierten Angriff Frankreichs gegen Deutschland beziehungsweise Österreichs gegen Russland verpflichtete. (de)
- La Liga de los Tres Emperadores (también conocida en alemán como Dreikaiserabkommen) fue una alianza formada en 1872 por los emperadores del Imperio alemán, del austrohúngaro y del ruso: las tres mayores potencias del este y centro de Europa en aquel momento. Esta Liga pretendía crear un frente común de oposición a las formas de gobierno de corte liberal imperantes en los países del occidente europeo, y se creó tras la unificación de Alemania por Prusia tras la derrota francesa en la guerra franco-prusiana de 1870. Alemania estaba gobernada por el emperador Guillermo I; el Imperio austrohúngaro. por el emperador Francisco José I, y el ruso, por el emperador Alejandro II. Estos soberanos profesaban un sincero conservadurismo en lo político, pese a que Alemania y Austria-Hungría eran monarquías constitucionales, mientras que el régimen imperial ruso era abiertamente absolutista. En tal sentido, los tres monarcas tenían en común un sincero desagrado hacia el liberalismo político existente en Europa Occidental, especialmente el practicado en las otras dos grandes potencias europeas de la época: Gran Bretaña y la República Francesa. Los monarcas conservadores de Austria-Hungría, Alemania y Rusia percibían el liberalismo como un peligro y crearon esta Liga para apoyarse mutuamente en el campo de la política exterior. Aunque la Liga no consistía en una alianza formal, los tres países acordaban considerar al socialismo, y aún más importante, al republicanismo, como las mayores amenazas a sus respectivos regímenes. Esta Liga era también parte del plan del canciller alemán Otto von Bismarck para mantener a Francia aislada y alejada de cualquier alianza diplomática, y conservar a Austria-Hungría y Rusia como potenciales aliados del Imperio alemán en su política exterior; con ello Bismarck evitaba que tras la derrota de 1870 la Tercera República Francesa consiguiera apoyo externo si intentaba un conflicto bélico con Alemania para recuperar las regiones de Alsacia y Lorena. El aislacionismo de Gran Bretaña y la alianza informal germano-austro-rusa servían para este fin de Bismarck. En los Balcanes, la alianza suponía el mantenimiento de la situación del momento: Austria-Hungría y Rusia se comprometieron a no extenderse por la península. La Liga de los Tres Emperadores empezó a deteriorarse como resultado de la insatisfacción de Rusia con los resultados del Congreso de Berlín de 1878, que sentaba las bases del ordenamiento de los Balcanes tras la guerra ruso-turca de 1877-1878 y otorgaba a Austria-Hungría un predominio político sobre los restos del agonizante Imperio otomano en la región balcánica. Bismarck luchó duramente para evitar un conflicto diplomático entre Austria y Rusia y así en 1881 el propio canciller Bismarck persuadió al nuevo zar ruso, el ultraconservador Alejandro III para que retornara a la "Alianza de Tres Emperadores" sin el conocimiento de Austria, mostrando a Rusia que las tres monarquías tenían más elementos en común que sus diferencias por ambiciones territoriales. Tras la dimisión de Otto von Bismarck en 1890 por presión del nuevo emperador alemán Guillermo II, este monarca asumió personalmente la política exterior del Imperio alemán y se unió a los elementos más ultranacionalistas de Alemania que manifestaban un creciente desdén por Rusia y los pueblos eslavos en general. Tales ideas contradecían un principio de la política de Bismarck, según la cual Alemania debía evitar, por cualquier motivo, enemistarse con el poderoso Imperio Ruso, y más debía luchar por mantenerlo siempre como aliado o como neutral. El retiro de Bismarck de la Cancillería alemana causó que los parámetros de su política exterior fueran abandonados tras 1890 y así el nuevo canciller alemán Leo von Caprivi rechazó la propuesta rusa de renovar las condiciones de la Liga de los Tres Emperadores en 1891, prefiriendo apoyar abiertamente a Austria-Hungría en sus ambiciones sobre los Balcanes antes que a Rusia en sus presiones sobre el Imperio otomano. Este desaire diplomático causó que Rusia, ahora marginada por sus antiguos aliados, buscase la alianza con Francia como forma de compensar la alianza entre Alemania y Austria. En 1892 los gobiernos de Francia y Rusia, pese a sus regímenes políticos tan diferentes, pactaron formalmente la Alianza franco-rusa con sendas visitas de jefes de estado en París y San Petersburgo, desapareciendo del todo la "Alianza de Emperadores" trabajosamente creada por Bismarck. (es)
- The League of the Three Emperors or Union of the Three Emperors (German: Dreikaiserbund) was an alliance between the German, Russian and Austro-Hungarian Empires, from 1873 to 1887. Chancellor Otto von Bismarck took full charge of German foreign policy from 1870 to his dismissal in 1890. His goal was a peaceful Europe, based on the balance of power. Bismarck feared that a hostile combination of Austria, France, and Russia would crush Germany. If two of them were allied, then the third would ally with Germany only if Germany conceded excessive demands. The solution was to ally with two of the three. In 1873 he formed the League of the Three Emperors, an alliance of the Kaisers of Germany and Austria-Hungary and the Tsar of Russia. Together they would control Eastern Europe, making sure that restive ethnic groups such as the Poles were kept in control. It aimed at neutralizing the rivalry between Germany’s two neighbors by an agreement over their respective spheres of influence in the Balkans and at isolating Germany’s enemy, France. The Balkans posed a more serious issue, and Bismarck's solution was to give Austria predominance in the western areas, and Russia in the eastern areas. The first League of the Three Emperors was in effect from 1873 to 1878. A second one was established June 18, 1881, and lasted for three years. It was renewed in 1884 but lapsed in 1887. Both alliances ended because of continued strong conflicts of interest between Austria-Hungary and Russia in the Balkans. The second treaty provided that no territorial changes should take place in the Balkans without prior agreement and that Austria could annex Bosnia and Herzegovina when it wished; in the event of war between one party and a great power not party to the treaty, the other two parties were to maintain friendly neutrality. Bismarck was able temporarily to preserve the tie with Russia in the Reinsurance Treaty of 1887; but, after his dismissal, this treaty was not renewed, and a Franco-Russian alliance developed. (en)
- L'Entente des trois empereurs constitue le premier « système d'alliances bismarckien » entre 1871 et 1875 afin d'isoler diplomatiquement la France. Malgré la bonne volonté d'Adolphe Thiers à exécuter le traité de Francfort, le chancelier Bismarck n'eut de cesse d'isoler la France dont il craignait l'esprit revanchard après sa défaite lors de la guerre de 1870 et la perte de l'Alsace-Lorraine. Il chercha donc à rapprocher l'Empire allemand de l'Autriche-Hongrie et de la Russie. Après avoir pris contact avec l'empereur François-Joseph en août 1871, il obtient de lui le remplacement du chancelier autrichien Friedrich Ferdinand von Beust par un Hongrois, le comte Gyula Andrassy, partisan de l'Allemagne. Celui-ci décide François-Joseph à venir à des manœuvres en septembre 1872 à Berlin, tandis que Bismarck conseille à l'empereur Alexandre II de s'y rendre aussi. Cette première entrevue n'aboutit à rien de tangible car François-Joseph et le tzar craignaient chacun de devoir s'entendre avec l'Allemagne. Aussi Bismarck réussit à les amener à une entente à trois. Leur entente se concrétisa par une double convention : 1.
* Convention militaire germano-russe du 6 mai 1873 : Si l'un des deux Empires est attaqué par une puissance européenne, l'autre le soutiendra avec 200 000 hommes. 2.
* Convention politique austro-russe du 6 juin 1873 : François-Joseph et Alexandre II devront se consulter si quelque divergence survient entre eux ou si la paix est menacée par l'agression d'une tierce puissance. Guillaume Ier adhéra peu après à cette convention, lui aussi. L'entente fut signée le 22 octobre 1873 à Vienne. Cette alliance, qui n'était pas formelle, fut bientôt mise à l'épreuve : La crise franco-allemande de 1875 En mars 1875, une loi française organisa les régiments en quatre bataillons, au lieu de trois, et augmenta le nombre des officiers et des sous-officiers nécessaires à leur encadrement.Bismarck réagit aussitôt ; il fit dire à l'un de ses collaborateurs, lors d'une entrevue avec l'ambassadeur de France à Berlin, que l'Allemagne pouvait avoir intérêt à une guerre préventive. Le ministre français des Affaires étrangères, le duc Decazes, se tourna vers les chancelleries russe et anglaise. Le cabinet britannique invita alors le gouvernement allemand à calmer les inquiétudes de l'Europe. Alexandre II, quant à lui, se rendit à Berlin avec son chancelier le prince Gortchakoff pour présenter ses « observations » à Bismarck. Ce dernier se borna à affirmer les intentions pacifiques de l'Empire allemand. Cet incident provoqua le désaveu russe et une fissure dans l'entente, que la crise orientale de 1875-1878 dans les Balkans ne fera qu'aggraver. Bismarck se tourna vers de nouvelles alliances à partir de 1879. Ce fut la deuxième phase des systèmes bismarckiens. (fr)
- Liga Tiga Kaisar, Persekutuan Tiga Kaisar atau Persetujuan Tiga Kaisar (bahasa Jerman: Dreikaiserabkommen, bahasa Rusia: Союз трёх императоров) adalah persekutuan yang dibentuk oleh Kekaisaran Jerman, Kekaisaran Rusia dan Austria-Hongaria dari tahun 1873 hingga 1887. Tokoh yang berperan penting di balik pembentukan persekutuan ini adalah Kanselir Jerman Otto von Bismarck yang mengendalikan kebijakan luar negeri Jerman dari tahun 1870 hingga ia diberhentikan pada tahun 1890. Ia ingin agar Eropa tetap damai lewat keseimbangan kekuatan. Bismarck menyadari bahwa gabungan kekuatan Austria, Prancis dan Rusia akan menghancurkan Jerman. Selain itu, jika dua dari ketiga negara tersebut saling bersekutu, negara ketiga hanya akan bersekutu dengan Jerman jika Jerman memenuhi permintaan yang besar. Maka dari itu, solusinya adalah bersekutu dengan dua dari tiga negara. Maka Bismarck membentuk Liga Tiga Kaisar pada tahun 1873. Bersama-sama mereka akan mengendalikan Eropa Timur dan memastikan bahwa kelompok-kelompok etnis minoritas (seperti orang Polandia) tetap terkendali. Tujuannya adalah untuk mengurangi persaingan antara Jerman dengan Austria dan Rusia dengan menetapkan lingkup pengaruh masing-masing di Balkan, dan juga untuk mengisolasi musuh Jerman, yaitu Prancis. Balkan sendiri menjadi isu yang sulit, dan solusi Bismarck adalah untuk menetapkan wilayah Balkan Barat sebagai wilayah yang didominasi oleh Austria, sementara Balkan Timur dapat dikuasai oleh Rusia. Liga Tiga Kaisar pertama berdiri dari tahun 1873 hingga 1875. Liga kedua didirikan pada tanggal 18 Juni 1881 dan bertahan selama tiga tahun. Persekutuan ini diperbaharui pada tahun 1884, tetapi kemudian bubar pada tahun 1887 akibat konflik kepentingan antara Austria-Hongaria dan Rusia di Balkan. Bismarck sempat mampu mempertahankan hubungan dengan Rusia dengan menandatangani Rückversicherungsvertrag pada tahun 1887, tetapi perjanjian ini tidak diperbarui setelah Bismarck diberhentikan dan persekutuan Prancis-Rusia pun mulai dibentuk. (in)
- La Lega dei tre imperatori (in tedesco Dreikaiserabkommen) fu un accordo politico concluso a Schönbrunn nel 1873 fra Guglielmo I di Germania, Francesco Giuseppe d'Austria e Alessandro II di Russia. Il trattato stabiliva la concertazione fra Austria e Russia in caso di crisi internazionale e l'impegno a risolvere pacificamente eventuali dispute. Venne controfirmato dalla Germania che, nella persona del cancelliere Otto von Bismarck, mirava sia alla pace fra Austria e Russia, sia a evitare un avvicinamento della Russia alla Francia. Nonostante i continui attriti fra Austria e Russia e la firma della Duplice alleanza del 1879, che escludeva la Russia, la Lega rimase formalmente in vigore fino all'assassinio di Alessandro II, nel 1881, anno in cui fu sostituita dalla meno vaga Alleanza dei tre imperatori. (it)
- 三帝同盟（さんていどうめい、ドイツ語: Dreikaiserbund、ロシア語: Союз трёх императоров）は、19世紀に、ドイツ帝国がオーストリア＝ハンガリー帝国およびロシア帝国との間に結んだ同盟。独墺露同盟ともいい、ドイツ首相オットー・フォン・ビスマルクの提唱により1873年に締結され、1882年締結の三国同盟（独墺伊同盟とも）、1887年の独露再保障条約と並ぶビスマルク体制の支柱であった。「三帝協定」などの訳語もある。 (ja)
- De Driekeizersbond of Driekeizerentente was een politieke overeenkomst in 1873. Duitsland, Rusland en Oostenrijk-Hongarije beloven met elkaar samen te werken om het Concert van Europa in evenwicht te houden. Bismarck vreesde, na de annexatie van Elzas-Lotharingen, na de Frans-Duitse Oorlog, dat Frankrijk een alliantie zou vormen met Rusland en Oostenrijk en zo het prille Duitse Rijk in de kiem zou smoren. Italië doet in 1881 een aanvraag om opgenomen te worden in de Duits-Oostenrijkse alliantie omdat het zich bedreigd voelt door de Franse expansiedrang. Deze vraag was ongebruikelijk door haar verhouding met Oostenrijk-Hongarije, die was namelijk niet optimaal: Italië maakte aanspraak op Oostenrijks grondgebied. De Triple Alliantie (1882) ontstaat. In 1887 verlaat Rusland de Driekeizersbond door de verslechterde verhouding met Duitsland. Bismarck biedt ter compensatie het "rugdekkingsverdrag" waarin hij belooft neutraal te blijven bij een aanval door Oostenrijk-Hongarije. (nl)
- 삼제 동맹(三帝同盟, 독일어: Dreikaiserabkommen 드라이카이저압코멘[*])는 19세기 독일 제국이 러시아 제국, 오스트리아-헝가리 제국과 묶은 동맹이다. 독일 수상 오토 폰 비스마르크의 중재로 1873년 6월 6일에 체결되었다. 오토 폰 비스마르크의 프랑스 고립화 정책의 하나로 국경선의 현상 유지, 국내 혁명 운동의 제재 등을 내용으로 하고 있다. 이 동맹은 발칸 반도에서 오스트리아-헝가리 제국과 러시아 제국의 대립이 격화됨에 따라 점차로 약화되어 1878년 베를린 회의를 통해 사실상 소멸되었다. 1881년에 삼제 협상(三帝 協商) 형식으로 부활되었으나 이것도 오래 가지는 못했다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Sojusz Trzech Cesarzy (niem. Dreikaiserabkommen, ros. Союз трёх императоров) – porozumienie monarchów trzech mocarstw, tj. Imperium Rosyjskiego, Cesarstwa Niemieckiego i Austro-Węgier sformalizowane 22 października 1873, na mocy którego zobowiązywali się oni do wzajemnych konsultacji w razie rozbieżnych interesów, zachowania pokoju w Europie oraz szukania wspólnego rozwiązania w razie agresji państw trzecich. Terytoria tych trzech mocarstw zajmowały łącznie prawie ⅔ powierzchni kontynentu. Sojusz był oczekiwany jako próba wskrzeszenia Świętego Przymierza z 1815. (pl)
- Trekejsarförbundet (tyska: Dreikaiserbund) var en allians mellan kejsarna av Tyskland, Österrike-Ungern och Ryssland. Den förbereddes genom ett möte i Berlin år 1873 och bekräftades i ett allianstraktat 1881. Syftet med förbundet var att bevara Europas fred och maktbalans. Vid ett eventuellt krigsutbrott där en stat var inblandad skulle de andra förhålla sig neutrala. Motsättningarna mellan Österrike-Ungern och Ryssland i frågor rörande Balkanhalvön, medförde att Otto von Bismarck valde att ersätta Trekejsarförbundet med återförsäkringstraktaten 1887, som endast omfattade Ryssland och Tyskland.
* Vilhelm I av Tyskland.
* Frans Josef I av Österrike.
* Alexander II av Ryssland. (sv)
- «Союз трёх императоров» — совокупность соглашений между Россией, Германией и Австро-Венгрией, заключённых в 1873, 1881 и 1884 годах. (ru)
- A Liga dos Três Imperadores (em alemão: Dreikaiserabkommen) foi um tratado consultativo entre as monarquias do Império Russo, da Áustria-Hungria e do Império Alemão. O tratado foi assinado em 22 de outubro de 1873 no Palácio de Schönbrunn em Viena pelo Kaiser Guilherme I da Alemanha, Kaiser Francisco José I da Áustria e Czar Alexandre II da Rússia para coordenar a política externa entre os participantes. A Liga dos Três Imperadores foi uma iniciativa de Otto von Bismarck para controlar os contratantes e impedir uma aproximação da Rússia para França, no contexto de aumentar o isolamento da França na Europa. Na crise dos Bálcãs, iniciada pela Guerra Russo-Turca de 1877-1878 entre o Império Russo e Império Otomano, a política externa de Bismarck fracassou e o tratado foi cancelado depois do Tratado de Berlim (1878), que deixou o Império Russo insatisfeito com os resultados da conferência, organizada por Bismarck. Em 18 de junho de 1881, Bismarck conseguiu restabelecer o pacto entre os três países na (em alemão: Dreikaiserbund) que foi sucedido em 1887 pelo Tratado de Resseguro (em alemão: Rückversicherungsvertrag). (pt)
- «Союз трьох імператорів» — сукупність угод між Російською імперією, Німецькою імперією та Австро-Угорською імперією, укладених в 1873, 1881 і 1884 роках. (uk)
- 三帝同盟或稱三皇同盟（德語：Dreikaiserabkommen，俄語：Союз трёх императоров），這是一個政治性的協議，德意志帝國宰相俾斯麥感到法國想報普法戰爭（1870年－1871年）之仇、取回阿爾薩斯-洛林（割讓給德國的領土），欲恢復由俄羅斯皇帝亞歷山大一世發起的神聖同盟。同盟目的是防止俄羅斯帝國與法國聯手，發動戰爭東西夾擊德國，於是撮合俄羅斯皇帝亞歷山大二世、德意志皇帝威廉一世及奧匈帝國皇帝弗兰茨·约瑟夫一世，三位擁有「皇帝」頭銜的君主於1873年簽署以孤立法国為目標的三帝同盟。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tzv. Spolek tří císařů (též Aliance tří císařů) bylo volné spojenectví Německa, Ruska a Rakousko-Uherska v 70. a 80. letech 19. století, které mělo sice politicko-vojenský charakter, jehož primárním záměrem však bylo zpevnění vztahů mezi jeho členy a podpora vůči dalším stranám. Formálně byla tato úmluva o vzájemných konzultacích podepsána císaři Vilémem I., Františkem Josefem I. a carem Alexandrem II. 22. října 1873 na zámku Schönbrunn ve Vídni. Na mezinárodním poli však tito tři panovníci resp. jejich nástupci nikdy nevystupovali jako sjednocení spojenci, pouze občas vytvářeli společnou názorovou frontu. (cs)
- تحالف الأباطرة الثلاثة أو عصبة الأباطرة الثلاثة (بالروسية: Союз трёх императоров) (بالألمانية: Dreikaiserabkommen) كان تحالفًا بين الإمبراطورية الألمانية والإمبراطورية الروسية والإمبراطورية النمساوية المجرية، 1873-1887. كان هدفه هو جعل أوروبا سلمية على أساس توازن القوى. وهدفه ضمان السلام بين هذه الدول العظمى في حالة اشتباك إحداها في حرب . وقد هزته الحرب الروسية التركية (1877-1878) هزًا شديدًا وتوارى عن الأنظار بعقد التحالف الثنائي بين ألمانيا والنمسا عام 1879، وهو الذي صار فيما بعد التحالف الثلاثي بانضمام إيطاليا إليه عام 1882. (ar)
- 三帝同盟（さんていどうめい、ドイツ語: Dreikaiserbund、ロシア語: Союз трёх императоров）は、19世紀に、ドイツ帝国がオーストリア＝ハンガリー帝国およびロシア帝国との間に結んだ同盟。独墺露同盟ともいい、ドイツ首相オットー・フォン・ビスマルクの提唱により1873年に締結され、1882年締結の三国同盟（独墺伊同盟とも）、1887年の独露再保障条約と並ぶビスマルク体制の支柱であった。「三帝協定」などの訳語もある。 (ja)
- 삼제 동맹(三帝同盟, 독일어: Dreikaiserabkommen 드라이카이저압코멘[*])는 19세기 독일 제국이 러시아 제국, 오스트리아-헝가리 제국과 묶은 동맹이다. 독일 수상 오토 폰 비스마르크의 중재로 1873년 6월 6일에 체결되었다. 오토 폰 비스마르크의 프랑스 고립화 정책의 하나로 국경선의 현상 유지, 국내 혁명 운동의 제재 등을 내용으로 하고 있다. 이 동맹은 발칸 반도에서 오스트리아-헝가리 제국과 러시아 제국의 대립이 격화됨에 따라 점차로 약화되어 1878년 베를린 회의를 통해 사실상 소멸되었다. 1881년에 삼제 협상(三帝 協商) 형식으로 부활되었으나 이것도 오래 가지는 못했다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Sojusz Trzech Cesarzy (niem. Dreikaiserabkommen, ros. Союз трёх императоров) – porozumienie monarchów trzech mocarstw, tj. Imperium Rosyjskiego, Cesarstwa Niemieckiego i Austro-Węgier sformalizowane 22 października 1873, na mocy którego zobowiązywali się oni do wzajemnych konsultacji w razie rozbieżnych interesów, zachowania pokoju w Europie oraz szukania wspólnego rozwiązania w razie agresji państw trzecich. Terytoria tych trzech mocarstw zajmowały łącznie prawie ⅔ powierzchni kontynentu. Sojusz był oczekiwany jako próba wskrzeszenia Świętego Przymierza z 1815. (pl)
- «Союз трёх императоров» — совокупность соглашений между Россией, Германией и Австро-Венгрией, заключённых в 1873, 1881 и 1884 годах. (ru)
- «Союз трьох імператорів» — сукупність угод між Російською імперією, Німецькою імперією та Австро-Угорською імперією, укладених в 1873, 1881 і 1884 роках. (uk)
- 三帝同盟或稱三皇同盟（德語：Dreikaiserabkommen，俄語：Союз трёх императоров），這是一個政治性的協議，德意志帝國宰相俾斯麥感到法國想報普法戰爭（1870年－1871年）之仇、取回阿爾薩斯-洛林（割讓給德國的領土），欲恢復由俄羅斯皇帝亞歷山大一世發起的神聖同盟。同盟目的是防止俄羅斯帝國與法國聯手，發動戰爭東西夾擊德國，於是撮合俄羅斯皇帝亞歷山大二世、德意志皇帝威廉一世及奧匈帝國皇帝弗兰茨·约瑟夫一世，三位擁有「皇帝」頭銜的君主於1873年簽署以孤立法国為目標的三帝同盟。 (zh)
- La Lliga dels Tres Emperadors (també coneguda en alemany com Dreikaiserbund) va ser una aliança formada en 1872 pels emperadors de l'Imperi alemany, de l'Imperi austrohongarès i de l'Imperi rus: les tres majors potències de l'est i centre d'Europa en aquell moment. Aquesta lliga pretenia crear un front comú d'oposició a les formes de govern de cort liberal imperants als països de l'occident europeu, i es va crear després de la unificació d'Alemanya per Prússia després de la derrota francesa en la guerra francoprussiana de 1870. (ca)
- Η Συμμαχία των Τριών Αυτοκρατόρων (γερμ. Dreikaiserbund), ήταν μία συμμαχία που συνάφθηκε το 1873 μεταξύ των αυτοκρατόρων της Γερμανίας, Αυστροουγγαρίας και Ρωσίας, των τριών μεγαλύτερων δυνάμεων της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης εκείνη την εποχή. Είναι γενικά αποδεκτό ότι στόχος της ήταν η αντίσταση εναντίον των φιλελεύθερων μορφών κυβέρνησης που επικρατούσαν στη Δύση και ο ειρηνικός διακανονισμός των εδαφικών τους διαφορών (τόσο η Ρωσία όσο και η Αυστροουγγαρία διεκδικούσαν τα Βαλκάνια). (el)
- Das Dreikaiserabkommen war ein Konsultativpakt zwischen den drei Monarchien Russland, Österreich-Ungarn und dem Deutschen Reich. Es wurde am 22. Oktober 1873 im Schloss Schönbrunn in Wien von Kaiser Wilhelm I., Kaiser Franz Joseph I. und Kaiser Alexander II. unterzeichnet. Das Drei-Kaiser-Abkommen ging auf eine am 6. Juni 1873 zwischen dem russischen und dem österreichischen Kaiser unterzeichnete Militärkonvention (Schönbrunner Konvention) zurück, der Wilhelm I. am 22. Oktober 1873 beitrat. (de)
- The League of the Three Emperors or Union of the Three Emperors (German: Dreikaiserbund) was an alliance between the German, Russian and Austro-Hungarian Empires, from 1873 to 1887. Chancellor Otto von Bismarck took full charge of German foreign policy from 1870 to his dismissal in 1890. His goal was a peaceful Europe, based on the balance of power. Bismarck feared that a hostile combination of Austria, France, and Russia would crush Germany. If two of them were allied, then the third would ally with Germany only if Germany conceded excessive demands. The solution was to ally with two of the three. In 1873 he formed the League of the Three Emperors, an alliance of the Kaisers of Germany and Austria-Hungary and the Tsar of Russia. Together they would control Eastern Europe, making sure that (en)
- La Liga de los Tres Emperadores (también conocida en alemán como Dreikaiserabkommen) fue una alianza formada en 1872 por los emperadores del Imperio alemán, del austrohúngaro y del ruso: las tres mayores potencias del este y centro de Europa en aquel momento. Esta Liga pretendía crear un frente común de oposición a las formas de gobierno de corte liberal imperantes en los países del occidente europeo, y se creó tras la unificación de Alemania por Prusia tras la derrota francesa en la guerra franco-prusiana de 1870. (es)
- Liga Tiga Kaisar, Persekutuan Tiga Kaisar atau Persetujuan Tiga Kaisar (bahasa Jerman: Dreikaiserabkommen, bahasa Rusia: Союз трёх императоров) adalah persekutuan yang dibentuk oleh Kekaisaran Jerman, Kekaisaran Rusia dan Austria-Hongaria dari tahun 1873 hingga 1887. Tokoh yang berperan penting di balik pembentukan persekutuan ini adalah Kanselir Jerman Otto von Bismarck yang mengendalikan kebijakan luar negeri Jerman dari tahun 1870 hingga ia diberhentikan pada tahun 1890. Ia ingin agar Eropa tetap damai lewat keseimbangan kekuatan. Bismarck menyadari bahwa gabungan kekuatan Austria, Prancis dan Rusia akan menghancurkan Jerman. Selain itu, jika dua dari ketiga negara tersebut saling bersekutu, negara ketiga hanya akan bersekutu dengan Jerman jika Jerman memenuhi permintaan yang besar. Mak (in)
- L'Entente des trois empereurs constitue le premier « système d'alliances bismarckien » entre 1871 et 1875 afin d'isoler diplomatiquement la France. Malgré la bonne volonté d'Adolphe Thiers à exécuter le traité de Francfort, le chancelier Bismarck n'eut de cesse d'isoler la France dont il craignait l'esprit revanchard après sa défaite lors de la guerre de 1870 et la perte de l'Alsace-Lorraine. Il chercha donc à rapprocher l'Empire allemand de l'Autriche-Hongrie et de la Russie. Aussi Bismarck réussit à les amener à une entente à trois. Leur entente se concrétisa par une double convention : (fr)
- La Lega dei tre imperatori (in tedesco Dreikaiserabkommen) fu un accordo politico concluso a Schönbrunn nel 1873 fra Guglielmo I di Germania, Francesco Giuseppe d'Austria e Alessandro II di Russia. Il trattato stabiliva la concertazione fra Austria e Russia in caso di crisi internazionale e l'impegno a risolvere pacificamente eventuali dispute. Venne controfirmato dalla Germania che, nella persona del cancelliere Otto von Bismarck, mirava sia alla pace fra Austria e Russia, sia a evitare un avvicinamento della Russia alla Francia. (it)
- De Driekeizersbond of Driekeizerentente was een politieke overeenkomst in 1873. Duitsland, Rusland en Oostenrijk-Hongarije beloven met elkaar samen te werken om het Concert van Europa in evenwicht te houden. Bismarck vreesde, na de annexatie van Elzas-Lotharingen, na de Frans-Duitse Oorlog, dat Frankrijk een alliantie zou vormen met Rusland en Oostenrijk en zo het prille Duitse Rijk in de kiem zou smoren. (nl)
- A Liga dos Três Imperadores (em alemão: Dreikaiserabkommen) foi um tratado consultativo entre as monarquias do Império Russo, da Áustria-Hungria e do Império Alemão. O tratado foi assinado em 22 de outubro de 1873 no Palácio de Schönbrunn em Viena pelo Kaiser Guilherme I da Alemanha, Kaiser Francisco José I da Áustria e Czar Alexandre II da Rússia para coordenar a política externa entre os participantes. (pt)
- Trekejsarförbundet (tyska: Dreikaiserbund) var en allians mellan kejsarna av Tyskland, Österrike-Ungern och Ryssland. Den förbereddes genom ett möte i Berlin år 1873 och bekräftades i ett allianstraktat 1881.
* Vilhelm I av Tyskland.
* Frans Josef I av Österrike.
* Alexander II av Ryssland. (sv)
|
