| dbo:abstract
|
- Li'l Abner és una tira còmica satírica apareguda en diversos periòdics dels Estats Units, escrita i dibuixada per Al Capp (1909-1979), així com el nom del seu protagonista. A Sud-amèrica el protagonista s'anomenava Chiquito Abner en castellà i Ferdinando o Família Buscapé en portuguès. En aquesta sèrie de tires es presenta un clan fictici de pagesos (hillbillies) en una ciutat pobre anomenada , a Kentucky. Se satiritza sobretot el matrimoni i la política: hi ha una cursa de solteres que empaiten els solters del poble i el personatge de la bella Daisy malda per aconseguir el benplantat Li'l Abner sense aconseguir-ho durant molts anys (fins al 1952). Les tires còmiques aparegueren durant quaranta-tres anys, del 13 d'agost de 1934 fins al 13 de novembre de 1977 en que es va publicar la darrera pàgina dominical, que havia començat sis mesos després que la diària, el 24 de febrer de 1935. La darrera tira diària es va publicar el 5 de novembre de 1977. Era distribuïda per la . Va tenir un fort impacte cultural i se n'han fet dues pel·lícules (1940 i 1959) i un musical a Broadway (1956). A la pel·lícula de 1940, els tres noms més associats hi són Buster Keaton, com Lonesome Polecat; , com Li'l Abner, i , que van coescriure la cançó del títol. Aquesta va ser la primera de dues pel·lícules basades en la popular banda Al Capp, el segon musical Li'l Abner, de 1959, de Paramount, que també es va basar en el famós musical de Broadway Li'l Abner, de 1956. (ca)
- Li’l Abner war ein Comicstrip von Al Capp, der von 1934 bis 1977 in vielen Zeitungen in den USA erschien. Der Strip ähnelt einer satirischen und parodierte den American Way of Life. (de)
- Li'l Abner es una tira de prensa satírica estadounidense que narra las andanzas de una familia rural en la empobrecida ciudad de (Kentucky). Escrita y dibujada por Al Capp, la tira pervivió durante 43 años, desde el 13 de agosto de 1934 hasta el 13 de noviembre de 1977, con distribución de . Leída diariamente por millones de personas, sus personajes y su humor tuvieron mucho importancia cultural. (es)
- Li'l Abner est un comic strip américain satirique paraissant dans de nombreux journaux aux États-Unis et au Canada, mettant en vedette un clan fictif de hillbillies dans le village pauvre de Dogpatch, au Kentucky. Le strip doit son nom à son héros principal « Li'l » Abner Yokum. Écrit et dessiné par Al Capp (1909 - 1979), Li'l Abner est paru de 1934 à 1977, lorsque Al Capp décida de prendre sa retraite. Lu quotidiennement par des millions de personnes, il a eu un impact culturel important par ses personnages et son humour. Un film éponyme a été tiré du comic strip en 1940, puis une comédie musicale (en) en 1956 et enfin un (en) inspiré de la comédie musicale en 1959. (fr)
- Li'l Abner is a satirical American comic strip that appeared in many newspapers in the United States, Canada and Europe. It featured a fictional clan of hillbillies in the impoverished mountain village of Dogpatch, USA. Written and drawn by Al Capp (1909–1979), the strip ran for 43 years – from August 13, 1934, through November 13, 1977. The Sunday page debuted six months after the daily, on February 24, 1935. It was originally distributed by United Feature Syndicate and, later by the Chicago Tribune New York News Syndicate. Comic strips typically dealt with northern urban experiences before Capp introduced Li'l Abner, the first strip based in the South. The comic strip had 60 million readers in over 900 American newspapers and 100 foreign papers in 28 countries. Capp "had a profound influence on the way the world viewed the American South." (en)
- Li'l Abner è un personaggio immaginario protagonista di una omonima striscia a fumetti creata dal cartoonist statunitense Al Capp (1909–1979) e pubblicata come striscia giornaliera sui quotidiani dal 1934 al 1977. Nel 1995 fu una delle venti serie a fumetti incluse nella serie commemorativa di francobolli statunitensi Comic Strip Classics. La serie ha avuto due trasposizioni cinematografiche, ha ispirato una commedia musicale di Broadway, alcune serie a cartoni animati e un parco a tema. È stato il primo comics ad avere grandi introiti dal merchandising. Nel 1950, nel suo primo anno di vendite il pupazzo dello shmoo "Shmoo doll" generò ricavi per 25 milioni di dollari (corrispondenti a 235 milioni di dollari del 2016). (it)
- Knallhatten, (eng. Li'l Abner) är en amerikansk tecknad serie av Al Capp, producerad under fyrtiotre år, från 1934 till 1977. Serien, en av de tidigaste satiriska serierna, handlar om en familj s.k. hillbillies (i svensk översättning oftast "bondlurkar") i det fiktiva samhället Dogpatch, Kentucky. Capp skrev och tecknade serien under hela dess levnad, men nyttjade också flera assistenter - bland dessa märks Frank Frazetta som mellan 1954 och 1961 skissade söndagsversionen av serien. (sv)
- Ferdinando (Li'l Abner no original) era uma tira satírica de quadrinhos americano que apareceu em vários jornais nos Estados Unidos e Canadá, ela apresentava um clã fictício de caipiras em uma cidade pobre chamada , Kentucky. Escrita e desenhada por Al Capp (1909-1979), a tira foi editada por 43 anos, a partir de 13 de agosto de 1934 até 13 de novembro de 1977. Foi distribuída pela . Era lida diariamente por milhões de pessoas, mostrando como os personagens da tira de humor tiveram um forte impacto cultural. No Brasil a tira também era chamada de "Família Buscapé, nome que também foi usado numa série de TV (The Beverly Hillbillies) e uma animação da Hanna Barbera (The Hillbilly Bears). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Li’l Abner war ein Comicstrip von Al Capp, der von 1934 bis 1977 in vielen Zeitungen in den USA erschien. Der Strip ähnelt einer satirischen und parodierte den American Way of Life. (de)
- Li'l Abner es una tira de prensa satírica estadounidense que narra las andanzas de una familia rural en la empobrecida ciudad de (Kentucky). Escrita y dibujada por Al Capp, la tira pervivió durante 43 años, desde el 13 de agosto de 1934 hasta el 13 de noviembre de 1977, con distribución de . Leída diariamente por millones de personas, sus personajes y su humor tuvieron mucho importancia cultural. (es)
- Knallhatten, (eng. Li'l Abner) är en amerikansk tecknad serie av Al Capp, producerad under fyrtiotre år, från 1934 till 1977. Serien, en av de tidigaste satiriska serierna, handlar om en familj s.k. hillbillies (i svensk översättning oftast "bondlurkar") i det fiktiva samhället Dogpatch, Kentucky. Capp skrev och tecknade serien under hela dess levnad, men nyttjade också flera assistenter - bland dessa märks Frank Frazetta som mellan 1954 och 1961 skissade söndagsversionen av serien. (sv)
- Ferdinando (Li'l Abner no original) era uma tira satírica de quadrinhos americano que apareceu em vários jornais nos Estados Unidos e Canadá, ela apresentava um clã fictício de caipiras em uma cidade pobre chamada , Kentucky. Escrita e desenhada por Al Capp (1909-1979), a tira foi editada por 43 anos, a partir de 13 de agosto de 1934 até 13 de novembro de 1977. Foi distribuída pela . Era lida diariamente por milhões de pessoas, mostrando como os personagens da tira de humor tiveram um forte impacto cultural. No Brasil a tira também era chamada de "Família Buscapé, nome que também foi usado numa série de TV (The Beverly Hillbillies) e uma animação da Hanna Barbera (The Hillbilly Bears). (pt)
- Li'l Abner és una tira còmica satírica apareguda en diversos periòdics dels Estats Units, escrita i dibuixada per Al Capp (1909-1979), així com el nom del seu protagonista. A Sud-amèrica el protagonista s'anomenava Chiquito Abner en castellà i Ferdinando o Família Buscapé en portuguès. (ca)
- Li'l Abner is a satirical American comic strip that appeared in many newspapers in the United States, Canada and Europe. It featured a fictional clan of hillbillies in the impoverished mountain village of Dogpatch, USA. Written and drawn by Al Capp (1909–1979), the strip ran for 43 years – from August 13, 1934, through November 13, 1977. The Sunday page debuted six months after the daily, on February 24, 1935. It was originally distributed by United Feature Syndicate and, later by the Chicago Tribune New York News Syndicate. (en)
- Li'l Abner est un comic strip américain satirique paraissant dans de nombreux journaux aux États-Unis et au Canada, mettant en vedette un clan fictif de hillbillies dans le village pauvre de Dogpatch, au Kentucky. Le strip doit son nom à son héros principal « Li'l » Abner Yokum. Écrit et dessiné par Al Capp (1909 - 1979), Li'l Abner est paru de 1934 à 1977, lorsque Al Capp décida de prendre sa retraite. Lu quotidiennement par des millions de personnes, il a eu un impact culturel important par ses personnages et son humour. (fr)
- Li'l Abner è un personaggio immaginario protagonista di una omonima striscia a fumetti creata dal cartoonist statunitense Al Capp (1909–1979) e pubblicata come striscia giornaliera sui quotidiani dal 1934 al 1977. Nel 1995 fu una delle venti serie a fumetti incluse nella serie commemorativa di francobolli statunitensi Comic Strip Classics. La serie ha avuto due trasposizioni cinematografiche, ha ispirato una commedia musicale di Broadway, alcune serie a cartoni animati e un parco a tema. (it)
|
