| dbo:abstract
|
- Liu Yan (mort el 194 EC) va ser un senyor de la guerra durant el període de la tardana Dinastia Han Oriental de la història xinesa. També era membre de la família extensa dels emperadors de la dinastia Han. Per a la majoria de la seva carrera va servir com a Governador de la Província de Yi (avui en dia Sichuan), que va esdevenir una base de poder independent. El seu domini va ser transmès al seu fill Liu Zhang, i finalment a Liu Bei, que va fundar l'estat de Shu Han dels Tres Regnes. (ca)
- Liú Yān (chinesisch 劉焉 / 刘焉; † 194), Hofname (Zi) Jūnláng (君郎), war ein Provinzgouverneur der chinesischen Han-Dynastie. Als in den 80er Jahren des 2. Jahrhunderts die Zentralregierung die Kontrolle über die Provinzen verlor, konnte Liu Yan seine Provinz zu einem unabhängigen Territorium ausbauen. (de)
- Liu Yan (died 194), courtesy name Junlang, was a Chinese politician and warlord who lived in the late Eastern Han dynasty of China. He was also a member of the extended family of the Han emperors. For most of his career he served as the Governor of Yi Province (covering present-day Sichuan and Chongqing), which he developed into an independent power base. His domain was passed on to his son Liu Zhang, and eventually to Liu Bei, who founded the state of Shu Han during the Three Kingdoms period. (en)
- 劉 焉（りゅう えん、? - 194年）は、中国後漢末期の政治家。字は君郎。荊州江夏郡竟陵県の人。子に劉範・劉誕・劉瑁・劉璋。『後漢書』と『三国志』蜀志に伝がある。 後漢末の動乱期において、各地に割拠した群雄の1人。益州の地方官として赴任しそのまま独立勢力を築き、三国時代の蜀の先駆けとなる。 (ja)
- 유언(劉焉, ? ~ 194년)은 중국 후한 말의 정치가로 자는 군랑(君郞)이며 형주 강하군 경릉현(竟陵縣) 사람이다. 전한 경제의 후손으로 중신 반열에 올랐다. 후한 말의 혼란 속에서 주목의 영향력을 강화할 것을 건의하였고 스스로 익주로 부임해서는 독자 세력을 구축하였다. 이각·곽사·번조 연립 정권의 축출도 기도했지만 실패하였다. (ko)
- Лю Янь (кит. трад. 劉焉, упр. 刘焉, пиньинь Liú Yān, ?-194), взрослое имя Цзюньла́н (кит. 君郎) — военный и политический деятель периода конца империи Хань. Лю Янь был потомком Лю Юя, который был пятым сыном императора Цзин-ди и носил титул «князь Лу». Эта ветвь рода Лю была мощной и влиятельной, а сам Лю Янь оказался хорошим администратором, и он быстро сделал карьеру при дворе, достигнув поста тайчана (распорядителя императорских церемоний). Во время правления императора Лин-ди двор стал опасным с политической точки зрения местом, и Лю Янь решил, что настала пора держаться от него подальше. В 188 году он убедил императора, что причиной не прекращающихся крестьянских восстаний является то, что у местных властей не хватает власти, и по совету Лю Яня император издал указ, в соответствии с которым должность «инспектора» была заменена на «губернатора», а занимающие эту должность люди получили право сбора налогов и командования войсками на подвластной им территории. По совету Дун Фу, Лю Янь попросил назначение на должность губернатора провинции Ичжоу (益州, занимала Сычуаньскую котловину), которая в то время считалась одной из самых отдалённых и отсталых провинций. Получив это назначение, он отправился туда с собственной армией. Когда он прибыл к месту службы, Ма Сян и Чжао Чжи подняли в Ичжоу восстание, объявив себя сторонниками «войск в жёлтых повязках». Оперевшись на влиятельные местные кланы, Лю Янь смог набрать армию и подавить восстание. После смерти в 189 году императора Лин-ди в стране начался политический кризис, и Лю Янь решил стать независимым правителем. Первым делом он отправил Чжан Лу и Чжан Сю с войсками, чтобы отобрать у губернатора Су Гу область Ханьчжун. Чжан Лу убил Чжан Сю, взял под свой контроль его армию, и объединёнными войсками разгромил Су Гу, после чего образовал в Ханьчжуне независимое государство, отделившее Ичжоу от территорий, контролируемых центральным правительством. Затем Лю Янь стал укреплять свою власть в Ичжоу. Он казнил глав десяти богатых местных кланов, обладавших собственными военными отрядами, но прочие объединились под руководством Цзя Луна и восстали. Лю Ян смог подавить их восстание, а также отразить набег цянов. В 194 году, когда после смерти Дун Чжо столица империи Хань Чанъань оказалась под контролем и , трое сыновей Лю Яня — Лю Фань, Лю Дань и Лю Чжан — находились там, занимая различные государственные должности. Лю Янь присоединился к силам и , и объединённые войска попытались атаковать столицу, рассчитывая на поддержку сыновей Лю Яня изнутри. Однако нападение было отбито, Лю Фань и Лю Дань были схвачены при попытке бегства из Чанъаня и замучены до смерти силами Ли Цзюэ; Лю Чжану удалось спастись, и он присоединился к отцу, вернувшемуся в Ичжоу. Летом того же года резиденцию Лю Яня в Мяньчжу поразила молния и она сгорела, после чего ему пришлось перенести свою резиденцию в Чэнду. Вскоре после этого третий по старшинству сын Лю Яня — Лю Мао — умер от болезни. Потрясённый потерей трёх сыновей за короткое время, Лю Янь слёг и вскоре скончался. После его смерти контроль над Ичжоу перешёл в руки его самого младшего (и единственного выжившего) сына Лю Чжана. (ru)
- 劉焉（2世纪？－194年），字君郎（《华阳国志校补图注》云当字君朗），江夏竟陵（今湖北省天门市）人，東漢末年割据军阀之一，官至陽城侯益州牧。他以州牧身份建立的地方割据势力为三国时代最早的一批，同时是持续时间较长的，直到214年其子刘璋向刘备投降才终结。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Liu Yan (mort el 194 EC) va ser un senyor de la guerra durant el període de la tardana Dinastia Han Oriental de la història xinesa. També era membre de la família extensa dels emperadors de la dinastia Han. Per a la majoria de la seva carrera va servir com a Governador de la Província de Yi (avui en dia Sichuan), que va esdevenir una base de poder independent. El seu domini va ser transmès al seu fill Liu Zhang, i finalment a Liu Bei, que va fundar l'estat de Shu Han dels Tres Regnes. (ca)
- Liú Yān (chinesisch 劉焉 / 刘焉; † 194), Hofname (Zi) Jūnláng (君郎), war ein Provinzgouverneur der chinesischen Han-Dynastie. Als in den 80er Jahren des 2. Jahrhunderts die Zentralregierung die Kontrolle über die Provinzen verlor, konnte Liu Yan seine Provinz zu einem unabhängigen Territorium ausbauen. (de)
- Liu Yan (died 194), courtesy name Junlang, was a Chinese politician and warlord who lived in the late Eastern Han dynasty of China. He was also a member of the extended family of the Han emperors. For most of his career he served as the Governor of Yi Province (covering present-day Sichuan and Chongqing), which he developed into an independent power base. His domain was passed on to his son Liu Zhang, and eventually to Liu Bei, who founded the state of Shu Han during the Three Kingdoms period. (en)
- 劉 焉（りゅう えん、? - 194年）は、中国後漢末期の政治家。字は君郎。荊州江夏郡竟陵県の人。子に劉範・劉誕・劉瑁・劉璋。『後漢書』と『三国志』蜀志に伝がある。 後漢末の動乱期において、各地に割拠した群雄の1人。益州の地方官として赴任しそのまま独立勢力を築き、三国時代の蜀の先駆けとなる。 (ja)
- 유언(劉焉, ? ~ 194년)은 중국 후한 말의 정치가로 자는 군랑(君郞)이며 형주 강하군 경릉현(竟陵縣) 사람이다. 전한 경제의 후손으로 중신 반열에 올랐다. 후한 말의 혼란 속에서 주목의 영향력을 강화할 것을 건의하였고 스스로 익주로 부임해서는 독자 세력을 구축하였다. 이각·곽사·번조 연립 정권의 축출도 기도했지만 실패하였다. (ko)
- 劉焉（2世纪？－194年），字君郎（《华阳国志校补图注》云当字君朗），江夏竟陵（今湖北省天门市）人，東漢末年割据军阀之一，官至陽城侯益州牧。他以州牧身份建立的地方割据势力为三国时代最早的一批，同时是持续时间较长的，直到214年其子刘璋向刘备投降才终结。 (zh)
- Лю Янь (кит. трад. 劉焉, упр. 刘焉, пиньинь Liú Yān, ?-194), взрослое имя Цзюньла́н (кит. 君郎) — военный и политический деятель периода конца империи Хань. Лю Янь был потомком Лю Юя, который был пятым сыном императора Цзин-ди и носил титул «князь Лу». Эта ветвь рода Лю была мощной и влиятельной, а сам Лю Янь оказался хорошим администратором, и он быстро сделал карьеру при дворе, достигнув поста тайчана (распорядителя императорских церемоний). Во время правления императора Лин-ди двор стал опасным с политической точки зрения местом, и Лю Янь решил, что настала пора держаться от него подальше. В 188 году он убедил императора, что причиной не прекращающихся крестьянских восстаний является то, что у местных властей не хватает власти, и по совету Лю Яня император издал указ, в соответствии с которым (ru)
|
