| dbo:abstract
|
- La mesalazina (INN, ), també coneguda com a mesalamina o àcid 5-aminosalicílic (5-ASA), és un fàrmac antiinflamatori emprat per al tractament de malalties inflamatòries intestinals, com a la colitis ulcerosa i la malaltia de Crohn de lleu a moderada. Es tracta d'un específic d'intestí que actua localment als budells, on fa les seves accions predominants, amb pocs efectes secundaris sistèmics. Com a derivat de l'àcid salicílic, es creu que la mesalazina és també un antioxidant que segresta radicals lliures, que són subproductes del metabolisme potencialment perjudicials. La mesalazina és la part activa d'un altre fàrmac, la , que es metabolitza a i mesalazina. (ca)
- ميسالازين أو الميسالامين (بالإنجليزية: Mesalazine) هو علاج من مشتقات الامينوسليسيلات, مضاد للالتهابات ( مشتق حمض 5-الأمينوساليسليك ) 5-Aminosalicylic Acid Derivative. آلية عمله مجهولة ولكن يعتقد بأنه يثبط إنتاج عدد من المواد المهمة في عملية الالتهاب. يستخدم عن طريق الفم أو المستقيم في علاج الهجمات الحادة من التهاب القولون التقرحي (في الحالات الخفيفة إلى المعتدلة). (ar)
- Mesalazin (INN), auch Mesalamin und 5-Aminosalicylsäure (5-ASA), ist ein Amin-Derivat der Salicylsäure und wird als entzündungshemmender Arzneistoff in der Behandlung chronisch entzündlicher Darmerkrankungen (Morbus Crohn, Colitis ulcerosa) angewendet. (de)
- L'acide 5-aminosalicylique ou 5-ASA (pentasa) est un acide carboxylique qui consiste en un dérivé aminé de l'acide salicylique, l'acide para-aminosalycilique. Il est également connu sous les noms de mésalazine, mésalamine et est un anti-inflammatoire utilisé pour traiter certaines maladies inflammatoires du côlon et de l'intestin (MICI) telles que la rectocolite hémorragique et la maladie de Crohn lorsqu'elle est légère et modérée.La mésalazine permet cela, au moins en partie, par la modulation du système dû à l'augmentation du niveau d'anandamide dans l'intestin puis l'inhibition de la production d'acide arachidonique. Elle agit localement dans l'intestin et du fait de ses actions dans cette partie du corps, génère quelques effets secondaires systémiques. Étant un dérivé de l'acide salicylique, le 5-ASA est aussi un antioxydant qui piège les radicaux libres. L'acide 5-aminosalicylique est considéré comme la fraction active de la sulfasalazine, qui est métabolisé en elle.La molécule 5-aminosalicylique semble inhiber la production de dérivés pro-inflammatoires de l'acide arachidonique comme les prostaglandines et les leucotriènes. En France, les médicaments en vente contenant cette molécule sont :
* Pentasa (sous forme de comprimés de 1 g, de sachets de 1 g et 2 g, de suppositoires de 1 g et de lavements de 1 g) ;
* Fivasa (sous forme de comprimés enrobés ou de suppositoires).
* Rowasa Au Canada, les médicaments en vente contenant cette molécule sont :
* Pentasa (sous forme de comprimés de 500 mg et 1 g, de suppositoires de 1 g et de lavements de 1 g et 4 g) ;
* Asacol sous forme de comprimés de 400 mg et 800 mg ;
* Mezavant sous forme de comprimés à libération prolongée de 1 200 mg à raison de 2 comprimés par jour - le matin et le soir ;
* Salofalk sous forme de comprimés de 500 mg et lavements de 2 g). (Liste non exhaustive) (fr)
- Mesalazine, also known as mesalamine or 5-aminosalicylic acid (5-ASA), is a medication used to treat inflammatory bowel disease, including ulcerative colitis and Crohn's disease. It is generally used for mildly to moderately severe disease. It is taken by mouth or rectally. The formulations which are taken by mouth appear to be similarly effective. Common side effects include headache, nausea, abdominal pain, and fever. Serious side effects may include pericarditis, liver problems, and kidney problems. Use in pregnancy and breastfeeding appears safe. In people with a sulfa allergy certain formulations may result in problems. Mesalazine is an aminosalicylate and anti-inflammatory. It works by direct contact with the intestines. Mesalazine was approved for medical use in the United States in 1987. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. It is available as a generic medication and sold under many brand names worldwide. In 2020, it was the 184th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 2 million prescriptions. (en)
- Mesalazina es un fármaco de la familia de los salicilatos que presenta propiedades antiinflamatorias características, lo que le hace muy utilizado en procesos inflamatorios intestinales. Químicamente es el ácido 5 aminosalicílico, motivo por el cual se le conoce también con el anagrama de 5-ASA. La mesalazina es uno de los dos componentes de otro fármaco: la sulfasalazina, y es el que realmente es efectivo en este, ya que se considera que la (el otro fármaco constituyente de la sulfasalazina) es el responsable de la mayoría de los efectos adversos asociados con la terapia con sulfasalazina. (es)
- 메살라진(mesalazine) 또는 메살라민(mesalamine), 5-아미노살리실산(5-aminosalicylic acid, 5-ASA)은 궤양성 대장염과 크론병을 포함하는 염증성 장질환 치료에 사용되는 약물이다. 입이나 을 통해 투여한다. 두 제제 모두 비슷한 효과를 나타낸다. 흔한 부작용에는 두통, 구역, 복통, 발열이 있다. 심각한 부작용에는 심낭염, , 신부전이 있다. 임신이나 수유 중에 사용해도 안전한 것으로 알려져 있다. 설파제에 알레르기가 있는 환자에게 투여 시에는 문제가 생길 수 있다. 메살라진은 의 일종으로 항염증제로서의 효과를 보인다. 창자에 직접 접촉하여 작용한다. 1987년 미국에서는 메살라진의 의학적 사용을 승인했다. WHO 필수 의약품 목록에 등재되어 있다. 복제약으로 이용 가능하며 전 세계에서 여러 상품명으로 판매되고 있다. 2019년 기준 미국에서 200만 건 넘게 처방되어 229번째로 많이 처방된 약물로 기록되었다. (ko)
- メサラジン（Mesalazine）は、メサラミン（mesalamine）とも呼ばれる抗炎症薬の一つで、潰瘍性大腸炎、クローン病の炎症を治療するのに使用される。5-アミノサリチル酸（5-ASA）とも言われる。結核の治療薬パラアミノサリチル酸（4-アミノサリチル酸、PAS）の位置異性体。 商品名はアサコール（Asacol、ゼリア新薬工業）、ペンタサ（Pentasa、杏林製薬）、リアルダ（Lialda、持田製薬）。アサコールは2009年に錠剤として販売され始め、ペンタサは錠剤・顆粒剤・坐剤・注腸剤、リアルダはフィルムコーティング錠として販売されている。 (ja)
- Mesalazine (ook: 5-aminosalicylzuur, 5-ASA, Mesalamine) is een lokaal ontstekingsremmend middel, dat bij de inflammatoire darmaandoeningen colitis ulcerosa en ziekte van Crohn wordt gebruikt. Het is sinds 1984 in Nederland op de markt. (nl)
- La mesalazina è un farmaco antinfiammatorio non steroideo (FANS) della classe dei salicilati con azione limitata al tratto gastrointestinale. Viene impiegato nella cura della Rettocolite ulcerosa, nella Malattia di Crohn e nella Colite microscopica, nel trattamento delle fasi attive della malattia e nella prevenzione delle recidive. La sua azione è locale nell'intestino in modo da evitare effetti collaterali sistemici.. Chimicamente è acido 5-amminosalicilico (5-ASA). Il 5-ASA è la frazione attiva della sulfasalazina.. (it)
- Mesalazyna (kwas 5-aminosalicylowy) – organiczny związek chemiczny, aminowa pochodna kwasu salicylowego. Stosowany jako niesteroidowy lek przeciwzapalny, głównie w leczeniu wrzodziejącego zapalenie jelita grubego i choroby Leśniowskiego-Crohna. (pl)
- Mesalazina, também conhecido como ácido 5-aminossalicílico, é um fármaco pertencente aos grupo dos aminossalicilatos que atua como anti-inflamatório usado no tratamento de doenças inflamatórias intestinais, como a retocolite ulcerativa (RCU) e a doença de Crohn (DC), leve a moderada. Trata-se de um aminossalicilato que age predominantemente no tecido intestinal e, portanto, tem poucos efeitos colaterais sistémicos. (pt)
- Месалазин, англ. Mesalazine, 5-аминосалициловая кислота — фармацевтическая субстанция, действующее вещество лекарственных средств; противовоспалительное кишечное средство, применяется при лечении неспецифического язвенного колита и болезни Крона. Входит в перечень ЖНВЛП Минздрава РФ. Производится в Швейцарии, Дании, Индии и других странах. (ru)
- Mesalazin eller 5-aminosalicylsyra (5-ASA), är ett antiinflammatoriskt läkemedel som förskrivs på recept t.ex. under varumärkena Salofalk, Pentasa och Asacol i Sverige. Mesalazin hämmar inflammation och är basbehandling vid inflammatorisk tarmsjukdom (ulcerös kolit och Crohns sjukdom). Mesalazin utövar sin effekt lokalt i tarmarna och därför är de systemiska biverkningarna få. Mesalazin är effektivt både vid aktiv sjukdom och vid förebyggande behandling. Läkemedlen har använts under många år. De är väl beprövade och har relativt få biverkningar. Behandling med mesalazin är långvarig. Under senare år har man allt mer diskuterat vikten av god compliance eller patientföljsamhet. De som följer sin ordinerade medicinering har nämligen fem gånger högre sannolikhet att vara symtomfria efter två år än de som inte gör det. Viktigt för att slippa använda potentiellt mer toxiska läkemedel. I undersökningar uppges en av de viktigaste orsakerna till låg följsamhet till planerad behandling vara "för stort tablettintag". Att minska antalet medicintillfällen är därför viktigt. Numera finns läkemedel som man bara behöver ta en gång per dag. (sv)
- Мезалазин (лат. Mesalazine? Салофальк) також відомий як месаламін або 5-аміносаліцилова кислота, є препаратом, який використовується для лікування запальних захворювань кишечника, включаючи виразковий коліт і хворобу Крона. Зазвичай він застосовується при легкому до середньо тяжкого ступеня захворювання. Його приймають через рот або ректально. (uk)
- 美沙拉嗪（英語：Mesalazine，又名美沙拉秦，5-氨基水杨酸（5-ASA）），是一种氨基水杨酸类抗炎药，用于治疗炎性肠病，包括溃疡性结肠炎，，克罗恩病等。 美沙拉嗪以口服形式服用缓解克罗恩病，此外亦能以直肠栓剂或灌肠剂形式治疗下肠道疾病。 没有孕妇使用的数据，但药物确实能穿过胎盘并通过母乳排出体外。该药不应用于2岁以下儿童，肾病患者或对阿司匹林过敏的人。 主要副作用是胃肠道反应，包括恶心，腹泻和腹痛，此外也可能出现头痛。当口服用药时，有各种不良反应的分散报告，包括：骨髓抑制（白细胞减少，中性粒细胞减少，，再生障碍性贫血和血小板减少症），以及脱发，周围神经病，胰腺炎，肝脏问题，心肌炎。还包括心包炎，过敏反应和肺纤维化反应，红斑狼疮样反应和皮疹（包括荨麻疹），药物热，间质性肾炎和肾病综合征，通常在停药时可逆。很少出现服用美沙拉嗪与结肠炎，和的症状恶化相关不良反应。 美沙拉嗪是柳氮磺胺吡啶的活性部分，其在体内代谢为磺胺吡啶和美沙拉嗪。它也是前体药巴柳氮以及惰性载体分子4-氨基苯甲酰基-β-丙氨酸的活性成分。 (zh)
|
| dbo:alternativeName
|
- Asacol, Lialda, Pentasa, others (en)
|
| dbo:casNumber
| |
| dbo:chEBI
| |
| dbo:chEMBL
| |
| dbo:drugbank
| |
| dbo:fdaUniiCode
| |
| dbo:kegg
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:pubchem
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13281 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:atcPrefix
| |
| dbp:atcSuffix
| |
| dbp:bioavailability
|
- orally: 20–30% absorbed (en)
- rectally: 10–35% (en)
|
| dbp:c
| |
| dbp:casNumber
| |
| dbp:chebi
| |
| dbp:chembl
| |
| dbp:chemspiderid
| |
| dbp:dailymedid
| |
| dbp:drugbank
| |
| dbp:eliminationHalfLife
| |
| dbp:h
| |
| dbp:iupacName
| |
| dbp:iupharLigand
| |
| dbp:kegg
| |
| dbp:legalAu
| |
| dbp:legalEu
| |
| dbp:legalUk
| |
| dbp:legalUs
| |
| dbp:licenceEu
| |
| dbp:licenceUs
| |
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:meltingPoint
| |
| dbp:metabolism
|
- Rapidly & extensively metabolized intestinal mucosal wall and the liver (en)
|
| dbp:n
| |
| dbp:o
| |
| dbp:pregnancyAu
| |
| dbp:pubchem
| |
| dbp:routesOfAdministration
| |
| dbp:smiles
| |
| dbp:stdinchi
| |
| dbp:stdinchikey
|
- KBOPZPXVLCULAV-UHFFFAOYSA-N (en)
|
| dbp:synonyms
|
- mesalamine, 5-aminosalicylic acid, 5-ASA (en)
|
| dbp:tradename
|
- Asacol, Lialda, Pentasa, others (en)
|
| dbp:unii
| |
| dbp:usan
| |
| dbp:verifiedrevid
| |
| dbp:watchedfields
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ميسالازين أو الميسالامين (بالإنجليزية: Mesalazine) هو علاج من مشتقات الامينوسليسيلات, مضاد للالتهابات ( مشتق حمض 5-الأمينوساليسليك ) 5-Aminosalicylic Acid Derivative. آلية عمله مجهولة ولكن يعتقد بأنه يثبط إنتاج عدد من المواد المهمة في عملية الالتهاب. يستخدم عن طريق الفم أو المستقيم في علاج الهجمات الحادة من التهاب القولون التقرحي (في الحالات الخفيفة إلى المعتدلة). (ar)
- Mesalazin (INN), auch Mesalamin und 5-Aminosalicylsäure (5-ASA), ist ein Amin-Derivat der Salicylsäure und wird als entzündungshemmender Arzneistoff in der Behandlung chronisch entzündlicher Darmerkrankungen (Morbus Crohn, Colitis ulcerosa) angewendet. (de)
- Mesalazina es un fármaco de la familia de los salicilatos que presenta propiedades antiinflamatorias características, lo que le hace muy utilizado en procesos inflamatorios intestinales. Químicamente es el ácido 5 aminosalicílico, motivo por el cual se le conoce también con el anagrama de 5-ASA. La mesalazina es uno de los dos componentes de otro fármaco: la sulfasalazina, y es el que realmente es efectivo en este, ya que se considera que la (el otro fármaco constituyente de la sulfasalazina) es el responsable de la mayoría de los efectos adversos asociados con la terapia con sulfasalazina. (es)
- メサラジン（Mesalazine）は、メサラミン（mesalamine）とも呼ばれる抗炎症薬の一つで、潰瘍性大腸炎、クローン病の炎症を治療するのに使用される。5-アミノサリチル酸（5-ASA）とも言われる。結核の治療薬パラアミノサリチル酸（4-アミノサリチル酸、PAS）の位置異性体。 商品名はアサコール（Asacol、ゼリア新薬工業）、ペンタサ（Pentasa、杏林製薬）、リアルダ（Lialda、持田製薬）。アサコールは2009年に錠剤として販売され始め、ペンタサは錠剤・顆粒剤・坐剤・注腸剤、リアルダはフィルムコーティング錠として販売されている。 (ja)
- Mesalazine (ook: 5-aminosalicylzuur, 5-ASA, Mesalamine) is een lokaal ontstekingsremmend middel, dat bij de inflammatoire darmaandoeningen colitis ulcerosa en ziekte van Crohn wordt gebruikt. Het is sinds 1984 in Nederland op de markt. (nl)
- La mesalazina è un farmaco antinfiammatorio non steroideo (FANS) della classe dei salicilati con azione limitata al tratto gastrointestinale. Viene impiegato nella cura della Rettocolite ulcerosa, nella Malattia di Crohn e nella Colite microscopica, nel trattamento delle fasi attive della malattia e nella prevenzione delle recidive. La sua azione è locale nell'intestino in modo da evitare effetti collaterali sistemici.. Chimicamente è acido 5-amminosalicilico (5-ASA). Il 5-ASA è la frazione attiva della sulfasalazina.. (it)
- Mesalazyna (kwas 5-aminosalicylowy) – organiczny związek chemiczny, aminowa pochodna kwasu salicylowego. Stosowany jako niesteroidowy lek przeciwzapalny, głównie w leczeniu wrzodziejącego zapalenie jelita grubego i choroby Leśniowskiego-Crohna. (pl)
- Mesalazina, também conhecido como ácido 5-aminossalicílico, é um fármaco pertencente aos grupo dos aminossalicilatos que atua como anti-inflamatório usado no tratamento de doenças inflamatórias intestinais, como a retocolite ulcerativa (RCU) e a doença de Crohn (DC), leve a moderada. Trata-se de um aminossalicilato que age predominantemente no tecido intestinal e, portanto, tem poucos efeitos colaterais sistémicos. (pt)
- Месалазин, англ. Mesalazine, 5-аминосалициловая кислота — фармацевтическая субстанция, действующее вещество лекарственных средств; противовоспалительное кишечное средство, применяется при лечении неспецифического язвенного колита и болезни Крона. Входит в перечень ЖНВЛП Минздрава РФ. Производится в Швейцарии, Дании, Индии и других странах. (ru)
- Мезалазин (лат. Mesalazine? Салофальк) також відомий як месаламін або 5-аміносаліцилова кислота, є препаратом, який використовується для лікування запальних захворювань кишечника, включаючи виразковий коліт і хворобу Крона. Зазвичай він застосовується при легкому до середньо тяжкого ступеня захворювання. Його приймають через рот або ректально. (uk)
- 美沙拉嗪（英語：Mesalazine，又名美沙拉秦，5-氨基水杨酸（5-ASA）），是一种氨基水杨酸类抗炎药，用于治疗炎性肠病，包括溃疡性结肠炎，，克罗恩病等。 美沙拉嗪以口服形式服用缓解克罗恩病，此外亦能以直肠栓剂或灌肠剂形式治疗下肠道疾病。 没有孕妇使用的数据，但药物确实能穿过胎盘并通过母乳排出体外。该药不应用于2岁以下儿童，肾病患者或对阿司匹林过敏的人。 主要副作用是胃肠道反应，包括恶心，腹泻和腹痛，此外也可能出现头痛。当口服用药时，有各种不良反应的分散报告，包括：骨髓抑制（白细胞减少，中性粒细胞减少，，再生障碍性贫血和血小板减少症），以及脱发，周围神经病，胰腺炎，肝脏问题，心肌炎。还包括心包炎，过敏反应和肺纤维化反应，红斑狼疮样反应和皮疹（包括荨麻疹），药物热，间质性肾炎和肾病综合征，通常在停药时可逆。很少出现服用美沙拉嗪与结肠炎，和的症状恶化相关不良反应。 美沙拉嗪是柳氮磺胺吡啶的活性部分，其在体内代谢为磺胺吡啶和美沙拉嗪。它也是前体药巴柳氮以及惰性载体分子4-氨基苯甲酰基-β-丙氨酸的活性成分。 (zh)
- La mesalazina (INN, ), també coneguda com a mesalamina o àcid 5-aminosalicílic (5-ASA), és un fàrmac antiinflamatori emprat per al tractament de malalties inflamatòries intestinals, com a la colitis ulcerosa i la malaltia de Crohn de lleu a moderada. Es tracta d'un específic d'intestí que actua localment als budells, on fa les seves accions predominants, amb pocs efectes secundaris sistèmics. Com a derivat de l'àcid salicílic, es creu que la mesalazina és també un antioxidant que segresta radicals lliures, que són subproductes del metabolisme potencialment perjudicials. (ca)
- Mesalazine, also known as mesalamine or 5-aminosalicylic acid (5-ASA), is a medication used to treat inflammatory bowel disease, including ulcerative colitis and Crohn's disease. It is generally used for mildly to moderately severe disease. It is taken by mouth or rectally. The formulations which are taken by mouth appear to be similarly effective. (en)
- L'acide 5-aminosalicylique ou 5-ASA (pentasa) est un acide carboxylique qui consiste en un dérivé aminé de l'acide salicylique, l'acide para-aminosalycilique. Il est également connu sous les noms de mésalazine, mésalamine et est un anti-inflammatoire utilisé pour traiter certaines maladies inflammatoires du côlon et de l'intestin (MICI) telles que la rectocolite hémorragique et la maladie de Crohn lorsqu'elle est légère et modérée.La mésalazine permet cela, au moins en partie, par la modulation du système dû à l'augmentation du niveau d'anandamide dans l'intestin puis l'inhibition de la production d'acide arachidonique. Elle agit localement dans l'intestin et du fait de ses actions dans cette partie du corps, génère quelques effets secondaires systémiques. Étant un dérivé de l'acide salic (fr)
- Mesalazin eller 5-aminosalicylsyra (5-ASA), är ett antiinflammatoriskt läkemedel som förskrivs på recept t.ex. under varumärkena Salofalk, Pentasa och Asacol i Sverige. Mesalazin hämmar inflammation och är basbehandling vid inflammatorisk tarmsjukdom (ulcerös kolit och Crohns sjukdom). Mesalazin utövar sin effekt lokalt i tarmarna och därför är de systemiska biverkningarna få. Mesalazin är effektivt både vid aktiv sjukdom och vid förebyggande behandling. Läkemedlen har använts under många år. De är väl beprövade och har relativt få biverkningar. (sv)
|
| rdfs:label
|
- ميسالازين (ar)
- Mesalazina (ca)
- Mesalazin (de)
- Mesalazina (es)
- Acide 5-aminosalicylique (fr)
- Mesalazina (it)
- メサラジン (ja)
- Mesalazine (en)
- 메살라진 (ko)
- Mesalazine (nl)
- Mesalazina (pt)
- Mesalazyna (pl)
- Mesalazin (sv)
- Месалазин (ru)
- Месалазин (uk)
- 美沙拉嗪 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:medication
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:medication
of | |
| is dbp:prevention
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
