| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Llançà és un municipi de la Costa Brava nord, a la comarca de l'Alt Empordà. És al nord del Cap de Creus. (ca)
- بلدية يانسا (بالإسبانية: Llansá) هي بلدية تقع في مقاطعة جرندة التابعة لمنطقة كتالونيا شمال شرق إسبانيا. (ar)
- Llançà (spanisch: Llansá) ist ein Ferienort an der Costa Brava in der Provinz Girona in der Region Katalonien in Spanien. Llançà liegt etwa 14 Kilometer südlich der französischen Grenze bei Portbou. Fischfang hat in dem kleinen Ort Tradition. Einige Einheimische leben heute noch davon. Der Ort wird in den Sommermonaten zunehmend vom Tourismus dominiert. Der etwa 350 Meter lange Hauptstrand ist dunkelsandig und zum Teil mit Kies durchsetzt. Daneben liegen der kleine Fischerhafen sowie ein Sporthafen. Der zerklüftete Küstenstreifen weist viele kleine und ruhige Buchten mit Strandzonen auf. Die steile und felsige Küste von Llansá ist ein beliebtes Taucherrevier. Besonderheit des Ortes sind die Mineralien. Etwa zwei Kilometer in Richtung Figueres gibt es einen Steinbruch. Dort finden sich reiner weißer Feldspat (Orthoklas) in Pegmatiten, Plagioklas, Quarz und Almandinkristalle auf Orthoklas. Das Gestein ist ordovizischer Schiefer. (de)
- Llançà Kataluniako kostaldeko udalerria da, Alt Empordà eskualdean eta Gironako probintzian dagoena. 27,98 km²-ko azalera du eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 5.209 biztanle zituen. (eu)
- Llansá o Llansa (oficialmente y en catalán Llançà), es un municipio español situado en la comarca del Alto Ampurdán en la provincia de Gerona, Cataluña. Ocupa un área de 28,625 km² y tiene una población de 4755 habitantes (INE 2020). (es)
- Llançà (Catalan pronunciation: [ʎənˈsa]) is a municipality in the comarca of the Alt Empordà in Catalonia, Spain. It is situated on the coastline of the Costa Brava, between the Cap de Creus and the French frontier and is an important fishing port and tourist centre. The N-260 connects the town with Figueres and continues on to the border at Portbou. The GR 92 long distance footpath, which roughly follows the length of the Mediterranean coast of Spain, has a staging point at Llançà. Stage 1 links northwards to Portbou, a distance of 9.8 kilometres (6.1 mi), whilst stage 2 links southwards to Cadaqués, a distance of 20.3 kilometres (12.6 mi). (en)
- Llançà est une commune de la comarque de l'Alt Empordà dans la province de Gérone en Catalogne (Espagne). (fr)
- リャンサ （カタルーニャ語: Llançà）は、スペイン・カタルーニャ州ジローナ県アール・テンポルダー郡に属するムニシピ（基礎自治体）。コスタ・ブラバに面した観光と漁業の町で、スペイン本土では最東端のクレウス岬の北にある。 (ja)
- Llançà is een oud vissersstadje aan de Costa Brava, Spanje. Het is gelegen aan de voet van de Pyreneeën, bij de bergen van L'Albère. Het kuststadje, met ongeveer 5000 inwoners, is gelegen op 15 kilometer van de Frans/Spaanse grens. Het bestaat uit twee delen: het stadje en de haven. Landinwaarts vinden we onder andere het treinstation, het busstation, het stadhuis, het postkantoor en de cinema. Aan de zee vinden we el Port de Llançà en de stranden. Beide delen liggen ongeveer op 15 minuten wandelen van elkaar verwijderd. De Nederlandse zanger Jack Jersey werd in 1982 benoemd tot ereburger van Llançà, nadat hij dat jaar een hit had met een lied over het dorp, getiteld Puerto de Llansa (Lady Rose). (nl)
- Llançà (nome ufficiale in catalano, pronuncia Gliansà con gl dolce come in giglio ed s sorda come in servo) e Llansà (in castigliano) è un comune spagnolo di 5.140 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna nella comarca dell'Alt Empordà Il centro storico è della cittadina corrisponde all'antico villaggio originario situato ad 1 km dalla costa ed è dominato dalla grande chiesa barocca di Sant Vicenç risalente al XVIII secolo. Con l'aumento della popolazione e venuta meno la necessità di proteggersi dagli assalti dei saraceni la cittadina si è ampliata verso la costa in direzione del piccolo porto. Attualmente fa parte della Costa Brava (Costa selvaggia). Il territorio comunale comprende circa 7 km di costa con spiagge e calette. L'economia era tradizionalmente fondata su pesca e attività agricole, ma è adesso basata soprattutto sul turismo. (it)
- Llançà (em catalão e oficialmente) ou Llansá (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Alt Empordà, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 27,98 km² de área e em 2021 tinha 4 842 habitantes (densidade: 173,1 hab./km²). A povoação é formada por dois bairros que nas últimas décadas se uniram: o núcleo antigo e a zona do porto. (pt)
- Llançà (hiszp. Llansá) – gmina w Hiszpanii, w Katalonii, w prowincji Girona, w comarce Alt Empordà. Powierzchnia gminy wynosi 27,98 km². Zgodnie z danymi INE, w 2005 roku liczba ludności wynosiła 4371, a gęstość zaludnienia 156,22 osoby/km². Wysokość bezwzględna gminy równa jest 4 metry. Współrzędne geograficzne gminy to 42°22'0"N, 3°9'9"E. (pl)
- Llançà är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 5 105. Arean är 27,9 kvadratkilometer. Llançà gränsar till El Port de la Selva, Vilajuïga, Garriguella, Vilamaniscle, Rabós och Colera. Terrängen i Llançà är kuperad åt sydväst, men åt nordost är den platt. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är februari, med 8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 635 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 108 mm nederbörd, och den torraste är december, med 20 mm nederbörd. (sv)
- Льянса́ (кат. Llançà, исп. Llansá) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альт-Эмпорда. Занимает площадь 27,98 км². Население — 5 214 человек (на 2010 год). (ru)
- 良斯萨（西班牙语：Llançà），是西班牙加泰罗尼亚赫罗纳省的一个市镇。总面积28平方公里，总人口3890人（2001年），人口密度139人/平方公里。 (zh)
- Лянса (кат. Llançà) — муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Знаходиться у районі (кумарці) Ал Ампурда провінції Жирона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії Жирона. (uk)
|
| dbo:areaTotal
|
- 28000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:demonym
|
- Llançanenc, llançanenca (en)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4832 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:centre
| |
| dbp:e
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageFlag
| |
| dbp:imageShield
| |
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:latestYear
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:n
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nw
| |
| dbp:pop
|
- 1713 (xsd:integer)
- 1829 (xsd:integer)
- 2021 (xsd:integer)
- 2682 (xsd:integer)
- 3271 (xsd:integer)
|
| dbp:popLatest
| |
| dbp:populationDemonym
|
- Llançanenc, llançanenca (en)
|
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Spain Province of Girona#Spain (en)
|
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in Catalonia (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:se
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:sw
| |
| dbp:w
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 42.36944444444445 3.161111111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Llançà és un municipi de la Costa Brava nord, a la comarca de l'Alt Empordà. És al nord del Cap de Creus. (ca)
- بلدية يانسا (بالإسبانية: Llansá) هي بلدية تقع في مقاطعة جرندة التابعة لمنطقة كتالونيا شمال شرق إسبانيا. (ar)
- Llançà Kataluniako kostaldeko udalerria da, Alt Empordà eskualdean eta Gironako probintzian dagoena. 27,98 km²-ko azalera du eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 5.209 biztanle zituen. (eu)
- Llansá o Llansa (oficialmente y en catalán Llançà), es un municipio español situado en la comarca del Alto Ampurdán en la provincia de Gerona, Cataluña. Ocupa un área de 28,625 km² y tiene una población de 4755 habitantes (INE 2020). (es)
- Llançà est une commune de la comarque de l'Alt Empordà dans la province de Gérone en Catalogne (Espagne). (fr)
- リャンサ （カタルーニャ語: Llançà）は、スペイン・カタルーニャ州ジローナ県アール・テンポルダー郡に属するムニシピ（基礎自治体）。コスタ・ブラバに面した観光と漁業の町で、スペイン本土では最東端のクレウス岬の北にある。 (ja)
- Llançà (em catalão e oficialmente) ou Llansá (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Alt Empordà, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 27,98 km² de área e em 2021 tinha 4 842 habitantes (densidade: 173,1 hab./km²). A povoação é formada por dois bairros que nas últimas décadas se uniram: o núcleo antigo e a zona do porto. (pt)
- Llançà (hiszp. Llansá) – gmina w Hiszpanii, w Katalonii, w prowincji Girona, w comarce Alt Empordà. Powierzchnia gminy wynosi 27,98 km². Zgodnie z danymi INE, w 2005 roku liczba ludności wynosiła 4371, a gęstość zaludnienia 156,22 osoby/km². Wysokość bezwzględna gminy równa jest 4 metry. Współrzędne geograficzne gminy to 42°22'0"N, 3°9'9"E. (pl)
- Льянса́ (кат. Llançà, исп. Llansá) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альт-Эмпорда. Занимает площадь 27,98 км². Население — 5 214 человек (на 2010 год). (ru)
- 良斯萨（西班牙语：Llançà），是西班牙加泰罗尼亚赫罗纳省的一个市镇。总面积28平方公里，总人口3890人（2001年），人口密度139人/平方公里。 (zh)
- Лянса (кат. Llançà) — муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Знаходиться у районі (кумарці) Ал Ампурда провінції Жирона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії Жирона. (uk)
- Llançà (spanisch: Llansá) ist ein Ferienort an der Costa Brava in der Provinz Girona in der Region Katalonien in Spanien. Llançà liegt etwa 14 Kilometer südlich der französischen Grenze bei Portbou. Fischfang hat in dem kleinen Ort Tradition. Einige Einheimische leben heute noch davon. Der Ort wird in den Sommermonaten zunehmend vom Tourismus dominiert. (de)
- Llançà (Catalan pronunciation: [ʎənˈsa]) is a municipality in the comarca of the Alt Empordà in Catalonia, Spain. It is situated on the coastline of the Costa Brava, between the Cap de Creus and the French frontier and is an important fishing port and tourist centre. The N-260 connects the town with Figueres and continues on to the border at Portbou. (en)
- Llançà (nome ufficiale in catalano, pronuncia Gliansà con gl dolce come in giglio ed s sorda come in servo) e Llansà (in castigliano) è un comune spagnolo di 5.140 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna nella comarca dell'Alt Empordà Il centro storico è della cittadina corrisponde all'antico villaggio originario situato ad 1 km dalla costa ed è dominato dalla grande chiesa barocca di Sant Vicenç risalente al XVIII secolo. (it)
- Llançà is een oud vissersstadje aan de Costa Brava, Spanje. Het is gelegen aan de voet van de Pyreneeën, bij de bergen van L'Albère. Het kuststadje, met ongeveer 5000 inwoners, is gelegen op 15 kilometer van de Frans/Spaanse grens. Het bestaat uit twee delen: het stadje en de haven. Landinwaarts vinden we onder andere het treinstation, het busstation, het stadhuis, het postkantoor en de cinema. Aan de zee vinden we el Port de Llançà en de stranden. Beide delen liggen ongeveer op 15 minuten wandelen van elkaar verwijderd. (nl)
- Llançà är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 5 105. Arean är 27,9 kvadratkilometer. Llançà gränsar till El Port de la Selva, Vilajuïga, Garriguella, Vilamaniscle, Rabós och Colera. Terrängen i Llançà är kuperad åt sydväst, men åt nordost är den platt. (sv)
|
| rdfs:label
|
- يانسا (ar)
- Llançà (ca)
- Llançà (de)
- Llançà (eu)
- Llansá (es)
- Llançà (it)
- Llançà (fr)
- Llançà (en)
- リャンサ (ja)
- Llançà (pl)
- Llançà (nl)
- Льянса (ru)
- Llançà (pt)
- Llançà (kommun) (sv)
- 良萨 (zh)
- Лянса (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(3.1611111164093 42.369445800781)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:e
of | |
| is dbp:n
of | |
| is dbp:ne
of | |
| is dbp:nw
of | |
| is dbp:p
of | |
| is dbp:s
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
